Original subtitles

あ ん さ し が 美味 しい よ かった

この

卵 焼 き 美味 しい 本当?

うん 今日は 白 だ し 煮 て み ちゃ う なんか いつ もの さ 甘 いや つ も 美味

しい けど こ っち も いい んだ よ よ かった ありがとう うん

い ら ん 朝 から こんな に 食 え なく ない だ ろ 今日は 付 き 合 い で 飲 んで く る から 夕 飯 も い ら ん

行 って く る

な ぜ 母 さん は あ んな 男 を 選 んだ んだ ろう。

俺 なら 絶 対 母 さん を 大 切 に する。

母 と して、 女 性 と して。

母 さん に 対 して そんな 思 い が 芽 生 え た のは、 ここ 最近 の 出来 事 では ない。

大 学 を 卒 業 した ら 一 人 暮 ら し を する。

その 時 に 母 さん と 一 緒 に 実 家 を 出 る 提 案 を し よう と 考 えて いた。

あ、 そうだ。

お 前 が 家 を 出 た ら、 この 家 売 り 上 が る こと に した から。

どう いうこと?

ん? いや、 こ いつ 出 て 行 った ら 二 人 暮 ら し にな る んだ から、 大 き な 部 屋 はい ら ない し な。

会 社 の 企 画 に 回 す のは こ っち こ っち なんだ。

母 さん が?

当 た り 前 だ ろ!

そう いう 主 婦 が 一 人 じゃ 生活 も 生 ま れ ません な。

本当 に いい の?

親 父 に つ いて いく の って え?

なん で そんな こと 聞 く の?

当 た り 前 じゃない?

夫 婦 なん だから 母 さん は さ 親 父 と 別

れ たい とか 思 った こと ない の?

母 さん の こと を 幸 せ に でき る 人、 世 の 中 に も っと い っぱ いい る と思 う。

え?

俺 と 一 緒 に 生 き て る、 母 さん。

収 束 した ら、 俺 だ って 母 さん の こと を 養 える し。

な に?

母 さん の こと が 好 き なんだ ありがとう

母 さん も 好 き よ 千 葉

女 ん じゃない こう

やって 母 さん に 触 れ たい の

戻 して

な

あ、 諦 めて

ちょっと ダ メ

そう いう ところ お 父 さん と 一 緒 ね 強 引 な ところ

好 き じゃ な かった の

な お き 昨 日

は その ご め ん う うん

お 母 さん の 方 こ そ な お き な 気 持 ち に 答 えて あ げ

ら れ なく て ご め ん ね でも

ナ オ キ の こと は 大 切 に 思 ってる 家 族 と いて

母 さん は 俺 の そ ば に い な き ゃ ダ メ だ

母

さん

何 か し ら?

この 前 の お 詫 び それ に いつ も お 世 話 にな ってる から

え ぇ?

温 泉 旅 行?

うん へ ぇ すご ーい それ

なんだ けど よ かった ら

二 人 で 一 緒 に 行 か ない?

いい わ よ 親 子 み ず い ら ん せ 母 さん

そんな

こと

した ら 一 緒 に 行 って あ げ な わ よ

でも 温 泉 なん て 久 し ぶ り 楽 し み だ ね

素

敵

な お 部 屋 ね 母 さん と 来 ら れて よ かった

ね え、 お 夜 間 まで 時間 ある し さ、 先 に 温 泉 行 かな?

そうだ ね。

楽 し み。

飲 み そう なんだ よ、 母 さん。 すごい 美味 しい。

ちょっと、 鍋 も 開 ける よ。 うん。 いただ きます。

食べ よう か。 うん。

あ、 うわ、 お 母 さん。 お 酒 を。

いただ こう かな。

日本 酒 飲 む? うん。

ね あ、

ワ ン カ ツ お願いします

今日 の カ ーブ も 綺 麗 だ な

何 か 苦 手 な のは ある?

うん、 全部 好 き 本当? うん、 た く の 方 が 楽 にな る

お 腹 空 いた ね。 うん。

じゃあ、 お き な つ いて あ げ よう か。 え、 いい の?

はい。

はい。

どう し よう かな。

多 く ない? 野 菜 も た っぷ り 入 れ ましょう。

多 く ない?

入 れない で しょ、 これ ぐ らい は。 まあ、 そうだ けど。

お 肉 も 入 れて く よ。

日本 酒 よ り ビ ール の 方 が 美味 しい や っぱ り いや まだ ちょっと 俺 には 早 い よね 日本 酒 は

母 さん ん?

綺 麗 だ よ 何 それ 本当 に 綺 麗 だ よ

親 父 に 冷 た く さ れて る 母 さん を 見て

この 人 は 僕 が 守 ら な き ゃ って 思 った んだ 直 樹 ん?

食 事 が 終 わ った ら 膝 枕 して あ げ よ っ か 何 それ?

いい の?

小 さい 時 好 き だ った で しょ?

うん 美味

しい な

お き が 学 校 で 喧 嘩 した 時 よ く こう

やって ひ ざ ま く ら して さ い ろ い ろ 話 して く れた よね

そうだ った ね

いつ の 間 に か こんな に 大 き

く な って 就 職 して 一 人 暮 ら し して

結 婚 して 子 供 が でき て きた ら ない お

母 さん の こと 好 き な 気 持 ち も だ んだ

ん 小 さ く な って く と思 う よ

そんな

こと ない 俺 が お 母 さん の 好 き な 気 持 ちは

ず っと 変 わ ら ない

どう した の?

や っぱ り 恥 ず か しい か も

お か しい あ

ん

まり 見 ない で

お ぷ ぅ

次 の カ ラ ー

これ に 入 る なん て、 久 し ぶ り だ ね。

そうだ ね。

母 さん の 肌 から、 本当 に ち げ ぇ な。

もう、 そんな 恋 人 みたい な 形 ない よ。

今 は さ、

ん ー

お 母 さん、 寝 ら れて て る の エ ゴ イ ね 寝 る か?

寝 る 寝 る し

す っ

ご

い 気 持 ち いい

や っぱ り もう、 やって て よ

は っ は っ は っ は っ は っ は っ は

こ っち の 中 に

お 母 さん、 それ … お 母

さん、

何 か 出 して お く の?

寝 て 寝 て 寝 て 寝 て

寝 て 寝 て

気 持 ち よ かった?

それ こう な った よ、 母 さん

もう

いい

よ、 母 さん 今 度 は

俺 が 気 持 ち よ く して

この 日 10 年 間 思 い を 寄 せ 続 け た 母 さん を 一 晩 中 抱 き 続 け た

夢 の よう な 時間 だ った

まだ 時間 は ある わ

ん ー

ん ん

恥 ず か しい

うん うん うん

どう し よう

変 わ ら ない な ぁ

旅 行 から 帰 って も 母 さん へ の 気 持 ちは 変 わ ら な かった 今日

も ご 飯 おい し かった ですか?

よ かった、 お 腹 い っぱ い だ ね

もう 決 ま った の か?

え?

うん、 大 体 は。

決 ま った んな ら、 なる べ く 早 く 出 て け よ。

この 家 の 手 続 き とか、 い ろ い ろ ある んだ から な。

わか ってる な。

じゃあ、 もう 寝 る。

お や す み。

本当 に この 家 は う ち なんだ そう みたい だ ね 母 さん は

本当 に 親 父 に つ いて いく の?

ほ ら なんだ か んだ 言 って あの 人 家 の こと 何 も でき ない から

じゃあ 母 さん もう 寝 る ね

お や す み

ちょっと、 なん と して も

体 目

うん。

ありがとうございました。

うん。

会 議 カ フ ェ でも やって い こう よ こう やって 歩 いて た ら カ ップ ル に 思 わ れる かな カ

ップ ル だ よ 新 しい 街 で 母 さん と 二 人 幸 せ だ よ 母

さん は?

うん 私 も