All language subtitles for Le.Gendarme.en.balade.1970.1080p.HDDVD.x264-CtrlHD.chs

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew Download
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

�����ݡ�

�����������������������

-��һ���������Ϳ�ʼ���������� -�ԣ���У

-������ -��,����

����һ���˵���һ�������䣬�������Dz�����

����Ǻܲп�� ��������ÿ���˶�Ҫ����֪֮��

-�Ҹо����о�һ������ -���?������

���˶������ټ���������Ҫ�����ǽ���

����

ȫ�弯�ϣ�����

�����ǣ����ǵ�����ڷ��ٵķ�չ��

��Ҫ�����ǵĶ���Ҫ���ữ

��֪�����Ǹ�����Ӳ���� ��Ȼ�Ҳ����������Ǹе�ʧ��

�������Ǹ������������ ����Ӧ��ȥ�����帣��

������ȫ��Ȩ���������ʸ�������

����

��Ȼ���������Ļ� �����Ժ����ٴ�������

������Ϊ��������������úܳ�ɫ�����ԡ�

��������ÿ���¿��� ��ȡ350���ʵ����ݽ�����

ÿ�궬�죬�������Ღ������ ÿ��50�����ú

����

-���Ƕ������������ѽ -����˹

�������ǰɣ�����������

ЦһЦ����ЦһЦ����������

��˵������

-����˹ -�Բ���

�����ݵľ��졿

����������ת

���ߣ�1��2��

��������

6���º�

-��ã��װ���̫̫ -�񸸣�����

-���������������� -һ���硭

һ��������ǽ��õ��ݶ���������

�񸸣�����ȵ�ʲô�� ���˹���������϶���

�ǣ�̫̫

�����������������

�Դ����Ǵ�ʥ��³��˹��������������

�Ҹо���������Ҹ����� ��������ʱ��������

ʱ����Ĭ���Ҫ��Ȼ��Ī�����������

�ǰ������۶�ijЩ����˵����ζ������

�Ҿ������������е�Ҫ��

�����й�������ҵ������ ������һ�ж����ŵþ�������

��������������£�����С��ñ�Ĺ���

һ��С��ñ����ֻ��������������

С��ñ����ĸ��ס��ɭ���� С��ñͷ�ϴ��ź���ñ��,���ϴ��ź��·�

һ�죬С��ñ������˵�� ����Ҫ��ɭ����ȥ������ĸ���ڡ�

����Ҫ��������һ����ţ��͹�����

�����������ˣ������� ���ԣ���������һ֧��

����������С��ñ����ȥ�İ����� ����Ҫ����ĸ��ȥ��

���ǿ��������ʣ� �����������װ����ʲôѽ�����ҿ�����

С��ñ˵������������һ���ڶ��� ����һ���ӻ��ͺ͹�����

������治���������ĸס���İ�����

����ס�ú�Զ���㿴�������DZߵ�ɭ���

�������Ǻܿ����ˣ���Ҫ��С��ñ��ĸ��ȥ

�������Ҿ��벻�����ˡ������������� �����ݣ�������ĸ��������

С��ñ���߱��� �������˺ܶ�����޵�������

������������ĸ�ң�������ĸ ��˵������ĸ����ĸ첲�泤����

����˵���������Ҳ��ܸ��õر����㰡�����ӡ�

����ĸ����Ľ�Ҳ�ܴ󰡡�

-�������Ҳ��ܸ��õ���·������ -���ˡ�

�߿���

�߿���

���Ϻã����� Ϊ��׼��ϴ��ˮ����

�������Լ�׼�����������æ

-������ϴ���ˣ� -������˵�������Լ�׼��

-�������æ -��ԭ�£�����

ס�֣�����ס��

���£����У��ⲻ��

���£���һ��Ҫ����������

ס�֣�ס�֣�������쵰

��㿪��

��ô���¶���

Ŷ���������ˣ��㿴

-�������� -������

-�����û������ -��Ҳ���ң����������Լ�������

-�����ң����������� -����������

-�����ң��Һ����� -�װ��ģ�������

�������������

-����ȥ��������ɫ�ö��� -��������������

�ã�лл

�������ˣ����װ��ģ��ȵ�

С�ġ�����ģ���ͷ��

��һ�������������������

-��һ����µ������� -�Լ���

����������ǿ����Ľ��õ��ݶ���������

Ŷ���������� ���������롭

�õ�һ�㾭���ϵİ���

���޲����Ľ��� ��Ȼ����Ҫȫ�����İ���

Ȼ�������ǵ��д󲿷��˶���Ĭ����

-�ҷdz�ʧ�� -�����������װ���̫̫

��ƶ������Ӧ�õģ�Ҳ��ֵ�������

�������Ǹ�Ӧ�öԸ����Ĵ���һЩ����

����Ϊ����һ����ʥ��ʹ����������

�����˵����Щʹ�㷴�У��ҾͲ�˵��

-�����������𾴵ķ��� -��Ȼ�����������д���ļ���

�����ڡ�

��ʲô��

���������������ڡ�������

-��������͵�� -�װ���,������Ư����

���ҵľ�������

��ô����С���õ��ݶ���ô����������

-���������Ժ���˵�� -�������ϼ�������

�ټ����������

�Բ����������Բ��𣬶Բ���

-�Բ��� -�����������

-Ŷ���� -���е��dz��ı�Ǹ

������

�Բ���

-����������������� -�ǰ����Ѿ���ȥ��

��Ҫ�������ϲ������������͵�����

-���������� -��㣬С�ĵ�

�������װ���

����ʲôѽ��

����һ����������װ�ã���װ���״�

-�״��ʲô�õİ��� -������

�Ҹ������һ�£�������Ҫ����Χǽʱ

�����������Ϸ������� �״�����Ͽ�ʼ������

��ʱ����Ϳ���ͨ����Ļ�����ӷ�ǽ����

-������Щ��ť���� -������

һ����ť����һ������ �������������һ������

�㵽���������������������ɨ�ܵ���

-ϲ����������� -ϲ��������������Щʲô�أ�

��ֻ�ܰ�ť��һ�ж����Զ���

-�ͺ���Щ��һ���� -����

�㻨�˶���Ǯ�������

-����ͱ���� -���У���Ҫ��

��Ϊ�����ˣ��ҷ��ƣ������ܣ���������

-Լɪ�ң���������� -ʲô���װ��ģ�

-���룬����ˢ�� -�ⲻ�����

-������Ҫˢ�� -�ɳ��Ǹɾ���

���ҾͰ�������

-�����ơ��ư� -������

������������

�������������

������������

-�Բ����������Բ��� -�������ˣ��װ���

-���˽����� -����ť���״�

�����������ˣ�������

Ӧ�üӵ����ˣ����Ӧ������һ��

���ǰ��������������

��̫�����ˣ�������й��

-������Щ�������Ҳ��ܷŹ����� -�װ��ģ����д�����˹

�Ѿ�������

-����ȥ�����Ǹɵ�ʲô�� -�����Ը��Ļ�

-������СС�ķŵ�� -�ã���

�ԣ���������ͷ

����������

-��һ�� -��

-���ǵ�������ȥ�� -ʲô��

�㿴�ǣ����ǵ�������ȥ��

�ҵ����Σ�����

�������dzԲ��˶���

�����������Ŵ�����

-�������������� -�����ݣ����д����ǵķ�ʽ̫���ص�

�ⶼ���ҡ���̫̫������

�������ӣ�������

�������ܾ��� ����Ӧ������֮ǰ�ȴ�绰

�����Ժ�һ���������绰

�����������ˣ�������������

���ǵ����������Ѿ����˺ü����� ���Dz������ã�Ӧ�úú�������һ��

��������������������

���Ǽһ����Ұɣ�

���Ǻ����׾��ҵ����ǻ�԰ǰ��դ�� �����淢�������Ҷ�û������˵

��ԭ����������ԭ�·���

��ף��������ݣ���è�����������ܵ���

����Ҳ�ܲ����ҵ�����

-����ȥ���������� -������������

-������ -������

-����������������ô���� -����ȥ�ģ�

-ȥ�DZߣ��DZ� -�����кܶ໰Ҫ˵

�װ��ģ��Ҿ������ɷ��е������� ���ǿ����أ���Ҳ�е������飬����

��ÿ����Լ����ڶ�¥�� ���ô��ȥ������

������д���Ļ���¼

-���� -������

-�����У������� -����ֻ����Щ����

���ƣ��ţ���ϸ������

-д��ʲô�� -����ķ

�����DZߣ��������˰ɣ�

��������Ŭ�����գ���������

���У�ŦԼ

������·ʯ��1965���

-ս����Դ��1968�꣬��ǵ��� -1968�꣬�ԣ��ԣ���

������ɣ��������������һ��

1970�� �ȶ������������һ�Ű칫��

���������ˣ����������һ����

�����������ʱ��Ͱ�����������

-�����ˣ��� -���кÿ��Ķ���

�����������ڸ�ʲô��

���ţ����Ƕ�

׼������

�����Ǹ���˹���Ǵ�����������ȥ���Ե�

���������ˣ�����

�������ˣ��Ǵ����ǰ����ǵ�һ˿����

������ŦԼ �ⴰ��������ʲôѽ��

���ƣ��������

������Լɪ��

һ�����飬ΰ��Ľ��

��ô���������Ļ�������

-ף���������� -лл

-���������������� -���¿�������

-��ʲôҲû˵ -����ȥ�泡����ô����

-������������ -Ϊʲô����ô����

ͣ��̫���� ������ҵ�ͷһ��

-��ô���������� -��̫������

�Բ��𣬺�һС������ľ���ô����

������̫̫����쵽����ȥ���п���

����

�ԣ������ǣ���������

-����Ī���� -ͷ��

-Ư����Ī���� -������������

-Ŷ���Ǹ���˹ -������ϣ�һ���Ͼ����¸ҵ�ץסһ������

ͷȴײ�������ϣ��Ӵ˵��˽���֢

-����� -����Ӧ��ȥ������

�ԣ�����֪����������

������ס������������� ���Ҿ�����������

����Ӧ��ȥ������

����Ӧ�þ������һ�������̼�

-ʹ���������ȥ -���Ǻ����⣬����

-˭�ܱ��������ø����أ� -�װ���

�����ͬ�⣬�������ھͳ���

-��ȥ֪ͨ�����│���б����� -��

�������ҽ�����ȥ��Ǯ��֤��������

Ȼ��

Լɪ�ң���������Ҫ�����ˣ�����Զ������

-֪�������Dz����ٴ������� -��Ȼ

������Ǵ�������ץ���Ļ� ���Ǿͻᱻ�ͷ�

-֪�� -����Ϊ��Ӫ�Ȼ�飬ʲô������

-�����ݣ����� -��

ͷ���Ͻ��߰ɣ����Ƕ�ͬ��ȥ����ѽ

����

-�ټ����װ��� -û���������ɣ�

-�װ��ģ���϶�û���������� -�װ���

�㿴��������߰�

-лл�װ��� -����������������

-��Ը�㲻Ҫ�����ǵĵ� -�����Ǿ����ȥ���

����������

-����ȥ�� -������

���������Ĵ���̫���� �����ݣ�����һ����ȥ

-�� -ȥ��

�ҵ�С����˹������ ���ǵ���IJ�������������

-���������ˣ��㿴�㵲���� -����������

-�Ҹ���˵���� -�����ˣ�������

����̫��

�ҵ�С����˹������

���Ұ����㣬��˵���Ҳ���ʶ��

����ʶ�ң��㿴���ҵ����������һ��

������������һ���ʱ�򣬿����ҵ��۾�

���벻������

���룬�ö�����ѣ�ͬ��

���������ˣ��������ᣬ���Ұ������

-����������ģ���ϸ������ -���Ұ������

-��Ͷ�أ�������׼�أ� -����

���ң����������������������

��С������Ӯ�ң��ⲻ�㣬�ⲻ����

��ô���£�ס�֣��ҵ����ˣ���������

���Ƕ����ˣ�ס�֣�����������������

�ſ��ң��������أ��ſ���

-����һ���Ƿ��� -���������ļ���������

�����Һ������ļ�����

-���ļ�����˵˵ -�ڵ�����

���ԣ������ţ����������ܵ�����

����ϸ���룬���Ķ�������

-����˹������ȥ��ʥ -��ʥ

����ȥ��ʥ��������

-˵ʲô�� -����������

����˹�������������

�����ϱ�д����

-ʥ��˹ά�� -���ԣ��������������

ʥ��˹����

��ȥ�����

-��ô������˵ʲô�� -��˵ʥ��˹����

���ٺú�����������д��ʲô��

-�Ҹҿ϶�����װ�� -��������

��Ҫ�����������

���ǿ������ư�

-��Ӧ�ú��� -����������Ӧ�ô���߿�����

����ȥ����

-��ͨ������ -�����ǵ���

���ɣ��ҵ��·�

-��ͣ�� -ͣ�£�ͣ�����

-��ˬ���ˣ����� -ˬ���ˣ��ÿ�

���DZ����������������DZ�����������

���Ǵ��DZ�������ͼ¡��

���ǣ�ʥ��³��˹

��˵��������֤��

���㿴

-�����ҵ� -�����ҵ�

-������������Լ��Լ�� -��������һ������

��ô������������һ����

�����Ƕ���Ϳ��

����������һ�㶼������

-��ô���£� -���������

-Ҫ��ǰ֪���� -��ʲôҲû˵

������ˣ��ü��ˣ�����

-���ߣ�ͣ�� -������ô���£�

���ҽ�ȥ����ȥ����Ҳ��ȥ

-��������ӣ����ڸ�ʲô�� -�����ܣ�

-��˵ʲô�� -�ó���ʻִ����

-���ڸ�˭˵�� -��������

-�װ��� -�����

-����������ǰû������ -��ô�ˣ������������

-��ô�����װ��� -ûʲô

-��ô���������� -��û��

����������ʱ��ܽ���

�Բ��𣬷��� �Բ��𣬲�������

��������

ѹ���ˣ����ߣ�����

-��ȥ����ȥ -�����ǽ�������ȥ

��������������

���׶������

ͷ���ҺͲ�������һ��

-�Ͳ������ܰ��� -�Ҹ����ѹ���

-��̫Σ���� -��Σ�գ�������Ҳ��ǻ

����˹��ô������ô������

��Ҫ�����������

���������ˣ�����������

����˹������˵���⸽����һ������ �ⷿ�ӹ�����

-�����ǵģ�֪���� -�ԣ�������

�������������Ҳ���ܹ����ĵط�

��ô�ѳ����������������������

���ˣ�����˹������ʲô����

��˵ʲô�أ��Ҿ�ϲ�����������

����ɨ��

-��̫������ʧ���� -���죬�죬��

�������ţ��죬���

�Ͽ��뿪���������

���ʲô�أ�������

-û���� -��ôû���ˣ�

��ô���£�

-һ���Ͷ�û������ -û���ˣ���Ҳ��֪����ô����

���ȥ����

�������� ��֪������Ҫ�����·�

�㲻֪���Ƿ���������ζ��ʲô�� ��㣬����������β��

���ǿ϶���Ϊ�����ڳ�Ц���� ���·����Ͽ���������·�������������

��˵����С�㾢������������� ��������

��˵���Ǹ����أ������ҵ�ʱ����

����������������������æ

-��һ�� -��������

����ð�侯�죬�������ǰ�����ץס

������һ��������֢���� ������ô�������

-��Ҫȥ�淢���� -��ס������,���·���������

��㣬���·������

�Ҷ��ӡ�

�ҿ����Ǽ�������������Ϸ��

�����ӣ����������ڷ�������Ǽǵ�

���º���

�죬���

�Ɑ����������Ҫʹʹ���Ļ���

-С�㣬���������� -����Խ�����ǵ�ָ���߼���ǰ����

С�ģ������Ѫ

�������ϳ���������

-���Ȼ�ȥ�� -����ȥ��Ӿ�ò���?

-ϴ��ˮ�� -�ԣ�����Ӿ

-����˵ȥ����ϴ��ȥ -ȥ���߸�ʲô��

-ȥ����ϴ�� -ϴ���裿��û���ڿ�

�ҿ��԰���������

-�����������쿴 -ʲô��

���

����������ͯ�Ӿ�����Ϸ����ô�棿

�쿴

-�㿴�ǣ����� -�ģ�

-��ϧ�Ҳ����� -��ô��������ʲô����

-ʲô��ô������ -��ñ��ժ���������½�����

-��ô�ֿ�ʼ�� -���������ñ�ӣ����ӡ�

-���п��� -̫�����ˣ��Ҹ�����˵�������벻������

-Ҫ��������ʹ���� -���Ǹ������·�

���·����ѣ�������

-�ѿ��� -������һȺ��Ű����

����������������

-�ѳ��� -�ѿ���

�һ�ȥ������������ �Ǹ������ǵ����Ų��ɣ���ǿ���

-���ڿ� -�����ǹ�

���������ˣ���������ƭ������ �ⲻ����ģ��Ҵ���û�еù�ʲô����֢

�ⲻ����ģ��������

��˵С����˹ ����ʲôʱ��ʼƭ���ǵģ�

û�೤ʱ���ˣ����� �����Ҹ�ϲ�����������

���������ǹ������ʵ����� ��Դ���������

���������ǵ�������ƭ������ �⻹�����ǵ�������

����Һ��۰�

�DZߣ��DZߣ���

��ѽ���������ˣ�ץ��Щ������Ӿ����

��ſ�£����

�㿴���죬�쿴��

��������Щ�ִ������ֶ���ץ��Щ��Ӿ��

����ʲô���ɴ���װ�ױ����� �Ҳ��������ǵó�

�ҵ�֪ͨ��Щ�����

�쿴�����죬����

�����ǣ�һ�ж�������������Ե� ���Ƕ�ô������������˹

��Щ����Щ�����ҵĹ���

-̫������ -һ�㲻���֣�һ�㶼�����֣��԰ɣ�

����ã�ͷ���������

-���أ� -�Ҹ��Ϳ�ˣ������ıߣ������ıߣ�

-���أ����أ� -���Dz��ܴ��������Ҫȥ�ҳ�

���Ƿ������Ǿ����ˣ���ȥ �����Ϳ�ˣ���Ϳ��

�����ݣ�����ѹ� ֻҪ�����ҵ�·�����ǾͲ���

-���û�Ǯ�����Դ��ž��� -ͷ��ʲôҲû����

���������Ļ����⡭���Ļ�����

-��ȥ��취 -һ��û��

�ұ���Ҫ�������ŵĻ��������ź���ͷ�� ����������һЩ�õĽ��飬���������ӵ�

����˭�Ĵ������װ���˽���֢ ����˵�����Ǽپ���

-���ҿ�������Դ� -�������Dz����񾭴���

���ǻ�����û���ˣ���������

����û���������ң������������ �ҹ���ͦ�õģ������ȥ

-��Ҫ��ȥ�� -��Ҫ�����ܵĻ����ҾͰ����ɲз�

-����˵��� -���ˣ���ô���dz�����ͣ��

����ȥ���ˣ�

-��ʲô������ -ʲô��

����

ͷ��ͷ��

��˵�������Dz�����������ˣ�

���ҵ���һ��������

���DZߣ���

������˼���Ҿ������ǵ��·��ܺã��ܺ�

���ҿ��⳵Ҫ������

�ҵĴ��̫�����˰�

-���Ƕ�׼������û�У� -׼������

-�Ʒ�����ʲô�ط��ˣ� -����ɳ������

���ڳ���

�������ں�ͷ����������ǰͷ

-�쿪���� -���˿����ݣ���˵����

��㿪��

��֪����������γ���Ҫ�ر�Ľ���С�� ����Ҫ��ø�ʹ�죬�����Ǹ���

������û�������ŵĻ� �����ţ��ҵ��ĸΣ��ҵı���

���ǵ�һ��

-��Ὺ���� -���ǵڶ���

�����ӣ��ϱ�������ˣ��������ǵĹ���

���ǻ��ڵģ�����Ҳһ�� ���ˣ�����͵���

ι���ã����Եȣ��������ĵ绰

������̫̫�� �ǣ�����

���ij��Dz��DZ�͵�ˣ� �õģ������ɷ��������ģ�

����������أ�һ���Ͼ��� ����������Ů������ͷ¶��

-�ⲻ���� -��ô�������dz�������

���ǣ����ǹ������Ӻ�Ů����һ��

��о���ô�����ٸ�����һ��

-��˵ͷ�������и�ʭ�� -ʲôʭ�ӣ�

�����ݡ�

����ץץ�����������⣬�ұߣ��� ��һ�㣬ץץ��������

��ߣ�������һ�� �ü��ˣ�������

���ˣ��ᷢ�����ǵ�

ͷ������Ϊ���и��õ�����

���ˣ�����

��ã���������һ���ˣ�

�ǰ���С�㣬����ʶ·��

-�������ŵ�ͼ -лл���dz���л

-���롭���ϳ��� -лл

-����������һ�� -���ˣ�������

-����ʶ���� -���Ѽ�һ�㶼����������Ƶ�

������⻹Ҫ�Ҹ���˵���ٱ��أ� ��˵���Ƕ�

-�����С���� -�ҽаŰ����������������

-�ҽ����� -�һ�

���ǽб��������ޡ�����

���أ��ҽ��ֹ�

�Ҳ��������ΰ�

-�������� -���ٸ�����һ��

�Ұ��㣬�Ұ���

�Ұ��㡭

-�Ұ��� -�������?

-�Ұ��㡭 -ͷ������������������

���ٸ���˵���û�����

�߰ɣ�ͷ���ҵ�������

�����һ������߰ɣ�ͷ

���������߰ɣ����������

�㡭

�ߡ�

�����ߣ���

-�ҵij� -���ģ�

-���� -лл���ǰѳ��͹���

���Ƿdz�Ը��Ϊ���Ƿ���

-�����·��أ� -���Ǹ�����

Ǯ���ҵ�Ǯ��Ǯû��

���ǻ���һ�㣬��ʣ��һ��

-С���ã���ǮӦ�ù��� -�����ҵģ��ҵ�Ǯ

��������

�ϳ�����㣬���ϳ�

��㣬��㣬���

-������Ͳ�Ӧ��������Щ�һ� -���ǿ���·�����

��ģ��ҿ�����Խ��Խ������ �Һ��£���Ҫ�ؼ�

��˵�Ķԣ������ݣ��ԣ������ǶԵ�

-������������˵�ķdz��� -���Ƕ�Ը�����ҵ�

֪����������͸û�ȥ�ˣ������

��Ը������ү������

�����ݣ��㿴��ֱ���ɻ� �����棬������ͷ��

-��㡭 -��֪����

��취

-����취�������ݣ��ɻ��������� -֪����

�������棬��

X���ߣ�6504�ŷɻ� ������ɽ�ȱ�Ե����Ŀ��

����38��5-14��3�������ӵ������� ����������

������ϣ�����

�������ˣ��ҿ���Щ�������ǵ�ĩ�յ���

-�������ĸ�λ�ã� -ͷ���㿴��������

��������ܲ�����

������������Ѳ�߶ӣ����ߣ����

����������ҵ�����ô����

�Ǿͻ�˺�����ǵļ��£��������������� �����ǵ�ʥ��³��˹ȥ��֪����

������������������ ���DZ���Χ�ˣ����Ƶ�ͼ����������

-���������� -�Ҳ��뷴���㣬����������

-���ˣ������ˣ����� -�����⣬�ԣ���˵�Ķ�

����ʶ�ǿ������������dzԷ�����

����Զ�����ҿ���

�ã�лл

-��ô������ô���� -���DZ���Χ��

-���������������������� -��������

-������Ǵ������ﲻ�ߣ�������ô�죿 -���ǣ��������ǻᱻ���ֵ�

�㿴

������������һ�λ����ˣ�����

-������ʲô�����ˣ� -��̫������

С�ģ���������

ͷ���㿴���㿴�Ƕ�

-��ϸ���ÿһ����ľ�� -��

αе���������߰���� ����⻹���У����ǿ϶������λ���Ա��

���Ƕ������ģ���������

-���ǵ������ʲô�� -��Ȼ���������ǰ����������

������ץס����

���ǻᰴ��ͥ�������������ǵ�

�Բ��𣬷���

��ЩС����һ����ͷ�ۣ��������ǿ���ȥ��

˭˵�����أ�

-���ˣ��������ڵ��� -����������ô��ʱ�����㵽��

���ˣ�����˹����Ҫ�������ǵ�������

-��ѽ -���ţ�����һֱ˳�ź�����

һֱ�ߵ������࣬�����Ǹ��������� Ȼ���ٸ������Ƿ����źţ�����ô��

-����Ӧ�ð�����Ϊ���� -���ˣ���˵��

��Ҫ���DZ���ӣ�֪���𣿿���

�����ǣ�����Զ����û�뵽����·����ôԶ

�����ݣ���ȥ������·�Բ��ԣ�ȥ��

-�������ߵ�̫Զ�ɣ� -����ָ�Ӳ�̫��ȷ

-�ҴӲ�����ñ -�ҵ�СĪ����

-��˵�ˣ����� -��

������������������������ֳ��ֺ�

��������⣬�����ܲ�

-�ܲ����ⶡ -���ǻ��ܳ�����Ұζ

-����Ұζ -��������˵�Ĺ���β��

-��β�� -���ˣ�������˵��

����˵���Ҿ�˺������죬����Ұ������

��˵ʲôβ�ͣ����ܳ��𣿺���

�������㿴���㿴ѽ

-��ô���� -�������ǵ�̫̫��������������

-��ô�᣿�ⲻ���� -��ģ�����

-�������ˣ� -û������Ҳ��֪����ô���

�����ǣ�����������

-�������� -�ǵ�

-��ô������ˣ� -�����أ�

-��̫����� -ʲô���ˣ�

-û������ô�������أ� -��Ҳ��֪��

-�����������ģ���������һ�� -�ⲻ���ܣ��ⲻ����

�����ݣ���Ļ���һ������ �������ˣ����Ǹɲ����ˣ�����Ҫ��������

�����������ǻþ����þ������벻������ �����ݣ������߰�

�����ǣ����䲡�ڵȴ�����

����Ӧ��ֹͣ���ֹ�������������֮��

���ǵľ����Ѿ�����ȫ��ͷ��

-վ���� -�����ǣ�������������

һ�ж��ᰲ�ŵþ��������� ���İɣ����ڿ�ʼ��

����������

-���ǿ����ˣ����� -ͷ̧�ߵ�

����������

-��������ô���ģ� -����������

-���Ǻð��� -����

����·�����ߣ��ܲ���ȫ

-�ҿ�Ҫ���������� -������͸���̸�������

-���������� -��̫����

�����������ռ�ʻ�̣��������� ����3�������ţ�3����վ��

����ȥ��

Ŷ�����֣��������������Ǽ�ֱ�Ǹ��漣��

�������ǿ��ܵþ���

���֣����㣬����

���֣���϶����Ὺ����

-���᲻�Ὺ������ -���ҽ̻�����

ԭ���������ķ��

-���ˣ����ǵ��� -����

�ȶ�������������������

���ܵ������������̸̸

����²��У����ܲ�����΢�Ȼ�

���У����ż������������

-���֡� -���˶�����˵���������Ѿ����޵�Ժ��Ժ����

-Ժ���� -����֪�����Һ�Ը�������ʱ���������

-����Ҳ��Ը�� -������

�������ϵ����������������

��Ϊ��������Ϊ5�����ӵ�����

-���ĺ��ӣ� -�ǵ�

���Ǵ�Ų�֪�� �������Ⲣ���¶�

��ʵ������������һ������Ӫ

���Ǹոյõ�֪ͨ��5������ʧ����

-ʲôʱ�� -��������

����������·�ˣ�����ʧ����

���ǿ����Ѿ�����ı���ˣ����Ƿdz�����

��Ϊ������ط� ����һ���پ������Ĵ��

-���� -�����ݣ���ס��

-����ȫ������ -��ס�죬����˵��

�����ꡢȫ���ǡ��⡢������

�����ס��

�����춪����ʲôʱ�򶪵ģ�

-���������Ѿ�֪���� -�����Ѿ��ʹ���

-����û���κν�� -������Ǻܼ�

-5���Ӿ͹��� -�õ�

�ټ�Ժ���� ס�졭

��

�Ҹ������ǣ����ǿ϶��������� ֪����

����ˣ�����˵

֪�����Ѿ�����Сʱ��

����Ϊ�������� �ҿ��Dz��öԸ���

-��ô���� -���ǣ����ǡ�

-����˵���� -û˵

�����Ǻ��ӣ��Ż��Ż����ǣ�Ҫ�����ĵ�

���˻���ǣ����ڻ�������

�ҵ�С�������������� ����˵���ҵ�С������

�������ˣ������� �����ǣ����Ƕ�������

�ҵ�ͬ���Ǹ��ܡ� ��Ȼ���е��³�������ܳ�ʵ

�����и�Ů�������ú�Ư��

-�������ܸ����� -���Ѿ������

û��ϵ

-������û�е��£� -�����ݣ���������

-��һ���������ǿ��� -������

���Ƕ�������̽����Ҳ����

-���������м�����̽ -��˵˭��

��������

����ҪΪ���ǵ�ͬ�����룬����Ҫ��

��һ�룬���Ǿ������ģ�

�����ܲ�Ը�����DZ��dzԵ���?

-����˵û���� -�ϵ۰����ϵ۰�

-С������ -��Ҫ���𣬲�Ҫ����

�ã�����ô�����ˣ����������¸ҵ� �����ߣ���ô����

��������3��400�������������

���ǡ�����Ҫʲô��

�������������������

���ǵ���Ҫʲô��˵����

����

���Ǹ����ң���ʲô��������������

��ֻ�첲һ����ͷ������һ���²��������

-˵������˵ -ĸţ����˵����ĸţ

-ס�죬ס�죬������ס�� -��ô����������?

��ȥ��ȫ�Ҷ����Ҷ�Ա����

�����ݣ�����ô������ô�ִ�ͷ��ʼ?

����������������?

������Щ�����ǿ�㿪

�ſ����ǣ��ſ�����

���������Դ������ѵ���������

-���֣��������� -С�������������۸�����

-��Ⱥ�����������۸����� -�������Ǵ�����

-����˵ -���Dz��ҵĽ�

-�ȵú� -��Ҫȥ����Ժ������������һ�����ʧ��

��Ҳ��ʧ��������һ����֪�� �ҵ���Ϊʲôʧ����

��Ϊ�Ҵ�û��ô�����κ���

���ˣ������ǣ������ߣ������뿪��Ⱥ��

����

-ʲô��������˵ʲô�� -û˵ʲô

����������˵�����ܽ�׳

-�ǵģ��ǵ� -�Ź�ص�

������Ź�ص㡭��

������������ֺܹ�ִ���ܹ�ִ

��ʱĪ����Ҳ�ڳ����������澯���С͵

���㡭����ʧ��������

�ǰ����⻹��ʲô��˵����?

���ǿ϶���Ӯ���ü��� ���Ǵ������������һ����

�ҿ��㻹ͦ�����Ƕ��� ��Ҫ������һ��С����

˵

���𣿸�����

ͷ����� ����������ǰҪ��һ���ɷ�����ȥ

����Ҫ��������һ�����������һ��Ҫȥ

Ҫ��Ȼ�������ǻᱻŪ�˵�

���

���ǣ�����

����ȥ�����

�ƣ��㿴�������֣��㿴��

�������������ǵ��������϶���������

-�����ǣ�������� -����Ӧ��������ף��

�㿴��Щ���ӣ������ж������ ���ǿ쿴������

-�쿴����������� -�����

-����͵���˷���װ������ -�Ե�

����ô֤���������װ���Ǻõģ�

-���ǵ�ȻҪ�úõ��� -���ģ�

��ʥ��³��˹�ı�����

-ʥ��³��˹��Ϊʲô�� -��Ϊ�ǵ������ǻ�ҩ��

������dz���������������� ����һ��ȥץ���ǣ��㿴�ò��ã�

�Һ�����һ��ȥ�����ǻ��ϳ��ҵ�ѽ

���ǿ϶���ǽ���ܵģ�����

���ˣ����Ǿ�Ҫ�ж��ˣ�������

��ȥ�����ֽ��ͣ������������̳������߰�

���������������������

�����ǣ�����֪������Ҫð�ķ�����

�Ҷ�����û��ʲô�����Ҫ��

-һ�п������Լ�ȥ���� -������ͷ

���Ǻ�С�һ�ȥɢ�� �벻Ҫ��Ϊʲô������

���ǣ���������Ӧ������֪��ʵ��

���ţ�Ժ������ �ڿ���ϱ���Ӧ����õ�廨��

Ŷ��õ�廨

���ţ�����������������Ҫ����֪ͨ��

������ȥ�ɰɣ�����

��������Ƥ���¾�Ȼ������͵������ ������ź����׼�����

����û�б�Ҫȫ��ȥ����������������

-�����˸����ߡ��� -��

-���������� -�úøɰ�

��㣬�����ݣ�������������� ��Ϊ����ʶ·

Ī���塢����˹��㣬��С��������

��˵���������ģ�

��Ϊ�㲻֪����Щ�����ǻ��ڲ������� ����㲻�ϣ���ͻ�ȥ����ȥ

�������

-ͷ�������ں��� -���ܻ���Ѳ�߶�

���ˣ���˵�ˣ�վ�� ��վ��

���̫���ˣ�С�ĵ� ��Ҫ��������

����ϰɡ���ȵ������

�ȡ����е���

-�Ҳ����� -�������������湻Ǻ

׼���ã�1��2��3

����������ת���벽��

���ˣ�Ѳ�߶ӽ�������

�������ˣ�����û������

�죬�ش�

������

�����������ڻ�ҩ������

-��ô���������� -�ҵ���ָ

-�ҾͿ����ȥ�� -���������

����ק���������

���ǣ�����

-���� -��

-�ɽ��� -��

-DNT -��

�Ե���������Ǿ��ԵĹ��� ���ڵĹؼ��ǡ�

û�д����� Ҫ������ǻ�е�������Ǻ����ѵ�

���е���ʲô��

�����������

-������ -ʹ��ק����

-ͷ����˵ͷ -��˵������ס����

���dz��ٱ���ס��

-̫������ -���ܳ��������������ڵ�ҩ����

�����񵯣����̣�˵����ȫ����

T-60�����������Ҫ�Ĺ��

ȫ׼�����ˣ�ֻҪ�����һ�� Ū����־������

���Ƕ������ǿ�������

ͷ�����Ǻ����ҵ���һ��T60���ͷ

����ÿ����أ���ﻵ��

-�߰� -��̫����

-�ҵ���ͷ��? -���Ɀ�������

���٣����ǰ�һ����ͷ����������������

-�����죬�����ҳ�ȥ -С�ĵ�

ͷ������ͷ�ҳ�������ʱ��

-��֪�������Ǿ����������ǡ� -����

Ŷ�����ĵ�

���ó�ȥ

�ұ��ʵ���ܲ�����

�����ó�ȥ�����

���У����ܲ��ˣ��ܲ�����

���������ӣ�����˵������ǰ�Ҿ������� ȥ�ɣ��Ҳ�����

��Ҫ������һ���ð�

-������������ -��

Ϊ���������ɣ���ʥ��Ү��

-���������� -����

-��ʥ��Ү�� -������������

-�ϵ۾Ⱦ����ǰ� -Ը�ϵ۱���

�Ⱦ�����

���DZ�����ˣ������Լ��ܰ�

-�� -���DZ�����ˣ��Լ����Լ���

-ʹ����ʹ��ק��һ�� -��������

-���� -��Ӵ

�������������ҽ�����

̫������

���ϣ����ϰ�

��������

���ߣ�����

�쿪��������

-�����ͦ����� -�㻹���ú��棿

-��ϣ���ܸ����ǽ��� -��Щ���Ӵ���T60��������ˣ�֪����

�������û��T60���ͷ�� T60��ͱ�T80������

��˵ʲô����

���û��T60�Ļ��ͷ�� ���Ǵ�Ż�����һ��T80��ͷ

-��˵ʲô�� -��˵T60û���ˣ���ͻ��ϡ�

ԭ�����������������ˣ�����

-�ද��1�� -׼�����

-�ද��2�� -׼�����

11��10��9��8��7��

ס�֣���ס��

���ǰѺ����ͻ��޵�Ժȥ

�����ݣ���������������ɢ�������

-�㿪 -��㿪

-��㣬��� -��֪��

-ͷ����� -��֪����������ٶ���

-�����ٶ�׷�������� -���У������������

-��ô���أ� -�㿴���ɣ���Ҳ����

-��֪����ô���� -����

��㣬������

���ˡ�

-���� -�����ݣ����Ǽ���ǰ��

վס����

-���Dz��ǡ��е㲻��� -��û��

���│˵�Ķԣ���T80������

Ӧ���Ҹ�ר����

�����ˣ�����ֻ���ķ���

�𺰣���㡭 �����㣬�����㣬��Ȼ�ᱬը��

-˭Ҳ������ -���

-����ʶ����� -���ԣ����԰�

����һ�Ѳ͵������

-��ô����ͷ������ô���� -ûʲô��ûʲô

�ð������������ӣ����

ת

-������תһ�� -������

-�����ժ���� -��������뺹

-���ж���ʱ�䣿 -��ʣһ��������

��㣬������

���㣬��㣬���

��������

-�������ٸ����뺹 -л��

ʱ�����ļ���

-�������������� -���԰�

����һ��һ����

��㣬���

С�㾢��һ��������һ��

���е��ܲ�����

-�Ҳ����ˡ��������� -���ס

-�治���� -�����ˣ�������

�ݸ��ҳ���ţ�IJ���

-�㿴���������� -���ɿ���

-�㱧���Ҹ�ʲôѽ�� -�ҷ������ˣ������������

�㿴�����ſ��۾�һ��һ��

�쿴���쿴����������

-���ǡ� -��������

-���뿪�� -��������

��Ҫ������ը�����ھͱ�ը

�һ�����أ��㿪�㣬������

�������ң���������ը

��ը����ը

�ҡ��Ҳ���������������

-���̫�ź��� -������Щ���õĽ��ͣ���ȫ������

-��Щ�죬���Dz��е��ᷳ�� -��˵ʲô��

-���ǵ����ͦ���� -ʲô���ģ�

�ѵ�������������

-�ⶼ�����Ĺ��� -ʲô��

-�ҵ�Լɪ�� -��������

�����ǣ����������ǵ��±���ȱ�پ��� ����Ҫ�����ǽ���ս���Ŀ���

���⡭ʱ��֤������������

���ǵ�ս�������� ����Ϊʲô����Ҫ���������أ�

-�����������������ݵ� -ʲô����

-����ûҪ�������� -�ѵ����ҡ�

-�ԣ��� -����˵��

-���뱻�ܾ��� -̫������˭�����ţ�

��˵ʲô�����ٸ�����˵һ��

-��˵ʲô�� -���Լ�˵�Ļ�����֪��

-��˵��ʲô�� -��˵��̫��׳��˭�����ţ�

������ò���������Ź�ص�

-����ǩ������ -����Ҳǩһ��

-���зݰ� -���ţ�����

-����Ǯ -����

-Ϊ�˵õ����ǵ�ǩ�� -�������ɰ���

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.