Original subtitles

Translation and adjustment ((Ziad Al-Issa)) acoustic translator ((Note: the movie for adults only))

massacre red jungle

No, do not worry

... I think we must wait to see

Gently with those bags have things where expensive

locaste Are you sure you do not want spend the weekend in the five-star Hotel

remember this was your idea not my idea ..?

Spend the weekend with former sweetheart is not fun for me as well as Wallis

Believe me, this is one of the weekends that will not Tenseeha in your life so I promise

This is what I fear,

I hope that the signs be in a better way which are written on the map

will walk for miles and the road is full of monuments is not difficult to identify them

Tqkulai and do not forget your feet pain and I am sure that we will find it

Thank you for coming to the trip I do not know if you're able to do that without you

As difficult and I know you have the presence of Mark there - No No I'm happy explicitly Bddoumi -

In any case I like to wait to see the look on the face of Chrissy Sngem when you know that we are in big red jungle

To your knowledge of any one sex will not be practiced in this trip

will see

Come - I am coming -

hello

true, we are in the middle of an unknown place so it would not overhear a

I am sure my plan continue to walk and tell me we Metin

I think so

hello

I think it's stupid lost with the old map - Yes it was supposed to be here now -

Have you tried to contact him - it does not answer the phone -

What about the beloved boy - Jessica enough -

I no longer loved him even - true -

was evident in your looks him

was quite clear there

Maybe you should make sure it's okay - Asudaina service does not claim to drool dripped there -

hello - hello where you are -

Tell your friends that Mark map obsolete I've missed half an hour of the long road

He says that he was lost .. Do you want us to go back to Nltqtk

will meet at a camping place I will follow my way - Are you sure do not want to get lost -

Do not worry about me I will be completely - your side Well see you later -

Well officially it is coming

Well found a way, it is from this direction

Do you really will do this

Do not say you're scared It's just one night

no problem, it is possible to be a place full of Palmatohan in this holiday

Why do not you go back a few days later - and Tadhaaan best concert this year really -

not Narafan murder that took place in such a trip Twenty years ago

These are the real reasons

Come Are not small stupid

I think it will be a night to see others cowards - specifically -

Where that place the dreaded

faster ..?

Have Tokhrtm much Do you know how long ago and we are waiting for you here

We were very fortunate in our arrival

Are you sure you brought enough help - you funny -

I'm happy to meet you after Til wait

Are you sure about what you doing - Why do not you help me -

Is it okay - to not worry them'll be okay -

your right should help me a little hope

It seems a long holiday

distinctive thing what he saw where -

Wear shoes will carry you

I really do not know -

I'm going to spend a need

Bring more beer ..?

What did you

! Daisy ..

! Daisy ..

Stop kidding Daisy

I mean that this is not something funny

Will severely punish you on this

guys as possible to preserve the minimum alcohol night we have a big trip tomorrow

SAVE your tips for yourself Marc

Maybe you should contact Bruce began darkness falls

Probably have to wait

should have been here

surely no network here What should I do in the next three days

How do I contact the papyrus now - never take I did not invite him for this concert -

Do I have to wait here it is boring - seems to be your sweetheart do not like camping in the wilderness, Mark -

You probably slow to move in mud Jessica but some quick

had to ask your lover what type of people who Stkablinhm

do not want to start this must we found Bruce before dark

Are you trying to kill me

hello

hello

damn

Do any of you have a connection - I told you there is no network here -

Well I have to go to the High place to pick up the signal

Do you really want Turkish alone in this case - I am sure that you are dealing with this Tsttiein -

does not leave me with these two people - We heard you -

Yes, I'm talking to this

Look will come back quickly

Bruce

Bruce Was it your voice

guys must really have to think back

What happened

I have seen Bruce phone in the woods - This was the story I've missed his phone -

He is now in somewhere

Take it seriously Marc may have been an accident or hated what

Do not think that I hated injury sure that he dropped his phone when he was looking us

Not going to sit here until it is dark must be found or at least do something

Do not look to me would not I move

Bruce

You just Fkadih probably went to the house

It's probably waiting for us there - no defect what -

Maybe you should come back later

but I will do my best in the morning so I promise

I hope to be okay - will be okay -

How far is it home about here

Must be one hour towards direct

Do you know that I am surprised because we did not run into any other tourists

probably kidnapped by evil spirits Jungle

back from the dead to kill one last mission

Do you guys know the real story that happened here

or I am trying to tell the story to people they know

I think we all know the story of the red jungle Thank

It's something that is not easy to forget especially that of the victims were children

I'm not talking about what they tell you and your parents about what happened in this forest

I'm talking about the Virgin who know what really happened

Please Kill Mom Dad

Advenhm Advenhm away

act as they wish Dad

If you tell me why that was commandeered by the sounds Poltergeist what

km are real

But this is not the end of the story, O spiritual treatment

not think so residents of this area

Well attacked his wife with an ax - all of this part of the real story -

But what you do not know then that he began to eat his wife which was still alive

Yes it's true - not only killed his wife -

but his son was a witness to everything that happened

no hope

I know that he killed his daughter, but his wife eat that disgusting

do things much

worst According to official reports found that the son of the farmer dead several consecutive stabbed

In fact, the farmer found himself dead stabbed himself and then hanged himself

Did you know that all that happened in the somewhere around here did it ..

In any case, these theories did not put them to interview late on Monday

But you do not know what they did not find the bodies of boys and graves were completely empty

Legend has it that the spirit tormented returned from the dead

Satanic entity that is able to eat or kill anyone trips or something in the same way as his family was killed

should have that look on your face Tri - Amadgon you guys -

Provocative You pathetic you both - Do you invented this story -

what it was saying to me my mother in memory of those crimes

is just a story if I told you your mother so in order not to go to the jungle

I propose a toast massacre red jungle

Therefore the devil, who still lives in this forest

your health

I also come on .. Come on Jess

healthy red jungle massacre

you guys

hello

You guys

If this is a joke it is not funny ..?

Where are you

Where are you

what all this yelling

ah I am happy to see you where you are

Fresh water I thought that no one can be brought so I went

and where Marc and Jessica - What do you mean to where Mark and Jessica -

They are not in the tent - if where they are -

I thought they with you

Both when I woke up he had gone to wash his face

ah Darn

how much I stupid

Let's not rush into conclusions Maybe they went to search for you

Yes nice romantic picnic with his ex-girlfriend will kill him

Help me

not empty the map - and what we will do now -

Do you know the way back

Marc said way back is - one hour the same direction and meaning -

Do you remember in the celebration said if we could get to the house Maybe someone else can tell us on the way back

What about Mark and falling

Their personal items are still here They certainly did not return home

probably found someone else to inspect the place and I'm sure they are not professional deception

girlfriend you trust you but I do not

Please

Please please ..

Please

Do you know I've left a lot of things expensive there

Yes we can return to be restored at any time Christine

Yes, do not worry I send Jessica Ahatrh

This is ridiculous

do not even know where we are going maybe we are caught in a loop Do you know even where that house

What do you want to say that I was doing magic to find out where that house because I can not

it clear

I do not need any help thank you very much

All this because Jessica That's all what I was saying from the very beginning

Even with three friends missing

This is something that scares me because

Please do not

If

One of the beautiful scenery rare

What is wonderful if your plan now

we will continue to go

we will continue to go

we will continue to go

Did you know that the stupidity of leaving someone alone

Impossible to have this - must have is there is nothing else in the neighborhood -

this famous red jungle home

what this accident

Do you really will go holiday here

What is this stupidity - Shut up please -

It does not seem at all as I imagined

so it does not seem like the right home really, which I do not think he is

Is Twafiqina Opinion

Pamela

= Christine =

Where you

Christine

Pamela

What's the problem

what this thing

What

so

What the hell

It's just a dead fox

it is not naturally - perhaps other animals did not worry him this -

I can not follow more

Please do not

damn

Are they here

Perhaps this is not the right home

perhaps we walked in the wrong track

Did you know I know that he still loves her

That was clear - certainly not -

I'm not stupid

you I can see a way to monitor her

I wish I did not come to this trip stupid

and I also

I swear to God I will not go to any camping trip anymore

It seems that we will spend the night here right

Do we have any other options

What will we eat - I wish you love fox meat -

funny really

I will try to get coverage for the telephone network

Do not go away

you think you do not care about me - I'm not interested -

just does not go away

damn

hello

Marc

Mark

Hello

from there

hello

Jessica

hello Jessica

Pamela

Christine

Christine

Tsdra not any noise

never take the curse, never take

Look forward and your mouth shut Ivey

When I say you move locomotive Do you understand

nor Taatfatta Did you hear about yourself

never take back

Now locomotive

you people

think that this game

Not have any idea of what this thing

does not end there, but this just the beginning

Now

quietly

watching

waiting

daughter

was your age

young The young

heard stories and myths

That night no longer absolute

Home she was nine ten-year-old

ten years

ten long years

you're here

looking

for something .. anything

Hear my advice to you

Just go this place now as long as you still able

Arkda and will continue ran behind and never look at the positive

never take back never

my daughter no matter how this thing has killed

and now he wants to kill you

Maybe my friends are still here

your friends

died

Yes it's true

certainly true legend

Is Twafiqina Opinion

you in the tent right

true

we came here together

Please

would not leave without them

Please

if your friends alive

should you will begin to search here

Over the years this place examined carefully from home and abroad

change something

I do not know why but this thing and returned Use this cursed place Kalmusharhh

an electrical an electrical ..

locomotive

Khvea help me .. Take Venice

I can not please

Khvea

'Go

Go tell

Go tell

where one bullet

shot Beware of wasting

would not pose any difference to me

If you are going to die or kept alive

death does not make a difference in hell which put me where

For one reason

daughter

have killed I'm dead long ago

Day after day I waited for this moment strongly

why do not you look at my eyes

O cowardly despicable thing Why do not you show me to what turned

Let's do it

Do it Damn

Haya

Haya

Do it do it

completed

I am sorry

Please

Please

Go tell

not

You damn

Jesse

this I

do not want you to worry

but I think I have followed the wrong direction

What do you mean that you have followed the wrong direction

All I know is that we were in a circle money

And where we are now

I do not know

Wait where you're going

I have seen the house since few will go to ask for help

you safely

What's the problem

What do you mean that we were money in circles

Do not worry in this regard house is only two minutes will come back off

But there is no houses in this region

What happens

No No

No

O despicable farms

Greetings with the translator, Ziad Al-Essa