Original subtitles

Untertitelung.

Ja, für mich schon, aber wenn du eine Pause brauchst. Na, Servus.

Warte, ich kann es noch stoppen. Ja, danke.

Komm mit mir.

Hast du dieses Haus für längere Zeit gemietet?

Warum? Dann wirst du lange brauchen, bis du es renoviert hast. Was soll ich

machen, wenn ich aus der anderen Wohnung muss?

Schau, was dein Hund macht.

Rex, später.

Ich habe jetzt keine Zeit. Das ist ja unpädagogisch. Wie soll denn der Hund

wissen, dass du keine Zeit zum Spielen hast? Na, komm her. Komm her, Rex. Ich

geb's mir.

Brav.

Zuck's her.

Tut mir

leid, Rex. Ich hab keine Zeit, dass ich auf den Baum hinaufblätter.

Musst warten, bis der Richard kommt.

Na?

Willst du ihm nicht helfen?

Und die Scheibe aus dem Baum holen? Da komme ich nicht drauf.

Das musst du alleine können.

Ja,

das hat damals die Grube Schubert bearbeitet. Gut.

Und ich besorge inzwischen die Unterlagen über den Mord im vorigen

Also bis später.

Na?

Im Vorjahr hat es ein Liebespaar Mord gegeben in Donauauen. Jetzt ist wieder

einer passiert.

Ich erinnere mich ganz genau. Das war so eine Art Ritualmord.

Weißt du, wo es näher ist?

Die Sache ist bis jetzt umgekehrt. Kommst du mit?

Ich? Ich fahre mit dem Autobus. Ich habe ja Morde in meinem Leben genug gesehen.

Hast du gewusst, dass das eins der letzten Urwaldgebiete in ganz Europa

Nein. Warum merkt er das nicht?

Von hier bis zur tschechischen Grenze sind das über 80 Quadratkilometer.

Also da wer versteckt, den findet man nicht.

Wenn sich da wer wirklich versteckt, dann fällt man da mitten auf.

Servus, Franks.

Servus, Winter. Servus, Stockinger. Und weißt du schon was? Ja.

Ich habe ja auch den Fall im Vorjahr bearbeitet. Und genau wie damals ist das

junge Paar mit einem Stein erschlagen worden.

Brüche des Schädeltachs, traumatische Blutungen, Gesinnverletzungen und so

weiter und so weiter.

Wie schaut es mit der Tatwaffe aus?

Das gibt es keine.

Wie beim ersten Mal sind eure Kollegen davon ausgegangen, dass der oder die

Täter den Stein anschließend ins Wasser geworfen haben.

Gefunden wurde damals nichts.

Aber bei einem Stein, der im Wasser liegt, sind nach kurzer Zeit sowieso

Spuren mehr feststellbar.

Und wahrscheinlich hat er ihn diesmal auf ähnliche Weise entsorgt.

Gut, wir werden Taucher anfordern.

Weiß man schon, wer die Toten sind?

Ja, beide haben Ausweise bei sich gehabt.

Christine Matuschek, 22 Jahre alt und Herbert Brunner, 25 Jahre alt.

Ein Badegast hat sie gefunden.

Er ist so fertig, dass wir ihn ins Spital gebracht haben. Okay, kannst dann

gleich mit ihm reden.

Gibt es Spulen von Gegenwehr?

Nein. Die beiden wurden offensichtlich überrascht. Zuerst wurde der junge Mann

erschlagen und dann das Mädchen.

Tatsächlich etwa zwischen ein und drei Uhr früh anzunehmen. Und vom Tatablauf

her ist anzunehmen, dass es derselbe Täter war wie im Vorjahr.

Sind das?

Ja, er hat etwas mit Blut auf das Mädchen geschrieben.

Genau wie beim ersten Mal.

Und wann genau im Vorjahr ist das gewesen?

Etwa um die gleiche Zeit wie jetzt. Gleiche Zeit, gleicher Tathergang.

Entscheuern, Täter Richard.

Das ist ein Abdruck von einem Fluss.

Von einem Schwimmfluss.

Kann es sein, dass der Täter vom Wasser gekommen ist?

Das würde erklären, warum wir die beiden nicht gehört haben.

Lass uns ein Foto machen davon.

Ich habe vorhin mit dem Kollegen Eckmeier geredet.

Der Eckmeier, der vor eineinhalb Jahren den ähnlichen Fall bearbeitet hat.

Kurz nach dem Erdenmord ist damals noch ein weiteres Paar überfallen worden.

Und? Jetzt pass auf, denen ist nichts passiert. Die haben den Täter verjagen

können. Die haben ausgesagt, dass er im Wasser verschwunden ist.

Und jetzt kommt's.

Es gibt keine Personenbeschreibung, weil er nämlich ein Taucheranzug angehabt

hat. Ein Taucheranzug ist eine gute Tarnung.

Ja, wie ein Täter.

Das bedeutet, dass in der nächsten Zeit wieder ein Paar überfallen könnte.

Stocking. Du kümmerst dich um die Leute in der Gegend. Wir treffen uns in Ruhe.

Ich hab noch was zu tun.

Hallo.

Morgen. Morgen.

Na, wie läuft das Geschäft mit den Schwimmflossen?

Äh, Verzeihung, eine Frage.

Sagen Sie, haben Sie auch noch anderes Zubehör so?

Taucheranzüge, Sauerstoffflaschen und so.

Sind Sie vom Finanzamt?

Nein. Soll ich vielleicht so aus?

Ja.

Stockinger, Kriminalpolizei. Also?

Und außer Schwimmflossen verkaufe ich Sonnenöl und feste und flüssige

Verpflegung.

Wieso es passiert?

Wissen Sie zufällig, an wen Sie in den letzten Tagen Schwimmflossen verkauft

haben?

Schauen Sie, wir haben Dauerbesuche.

Die kaufen meistens keine Schwimmflossen. Die bringen ihre Sachen

Rest ist Laufkundschaft.

Und ich kann ja schließlich nicht von jedem Flossenkäufer die Adresse

Auch nicht?

Nein. Ist aber schade.

Einen weiten Spritzer.

Und was ist mit ihm?

Naja.

Ja, der schwimmt den ganzen Tag so herum, wie die meisten.

Und die Schwimmflossen hat er nicht bei mir gekauft.

Zumindest kann ich mich nicht daran erinnern.

Gut ist.

Falls Sie sich zufällig wieder daran erinnern sollten... Ruf mich bitte.

Ah ja.

Herr Oberst, wie lange haben Sie eigentlich offen? Von 8 bis 18 Uhr.

Und die heutige Nacht habe ich bei meiner Frau Gemahlin verbracht.

Sehr fein.

Sie sind aber geschwind mit der Malibi.

Woher wissen Sie eigentlich, was heute Nacht passiert ist?

Was glauben Sie, wie schnell sie bei uns da herumspricht, dass die Polizei in

der Aue herumsteht? Und außerdem, ihr wollt ja immer wissen, wo unser Eins

Petri, ein Fisch.

Guten Tag, mein Name ist Stockinger.

Ja, ja, ja.

Ich habe schon gehört, dass heute Nacht was passiert ist.

So wie voriges Jahr, stimmt's? Ach so.

Der Wirt hat angeblich keine Ahnung davon.

Der?

Der weiß doch immer alles als erstes.

Aber er hat was gegen die Polizei.

Wieso denn? Was hat er vorgestellt?

Das müssen Sie selber herausfinden.

Was sind das für Blutflecken auf Ihrem Gefand, Herr Musil?

Die Blutflecken, die sind vom Fischen.

Ich bin nämlich ein leidenschaftlicher Anker.

Hübsches habe ich.

Wer ist denn der Herr da drüben?

Ich habe das Gefühl, Sie kennen ihn.

Nein, nein.

Ich heiße Beranek, wenn Sie das interessiert.

Ich begrüße Sie, Herr Beranek. Gut.

Wenn Sie mir jetzt noch die Vornamen, Adressen und Geburtsdaten sagen.

Ich wollte Sie fragen, ob Sie mit mir ein paar Tage und Nächte in der

Auferbringung wollen.

Ja, davon habe ich schon gehört, aber wollen Sie mir nicht den Grund dafür

verraten? Ja, das erkläre ich Ihnen gleich.

Übrigens, Kompliment.

Können wir du zu einander sagen?

Okay, ich bin die Elisabeth.

Aber sag nicht, sie ist hier zu mir.

Wieso denn?

Sein Name ist es.

Die Akte von dem Mordfeuer aus dem Vorjahr haben wir ja schon.

Ich brauche eine Liste mit den Personen, die... Egmar, du hörst mir nicht zu.

Eine Liste mit den Personen, die damals einvernommen worden sind.

Ja, das gibt es doch nicht, dass damals nur 18 Leute unten waren. Na eben.

Was? Ja, dann muss man halt suchen.

Ja, natürlich brauche ich sofort.

Ja, danke, sehr lieb.

Aber wehe, er braucht einmal was von uns.

Sag einmal, wie schaust denn du aus?

Ich muss nicht ausschauen, ich mache aus dem Ding.

Der Mann, der die beiden Toten gefunden hat, hat niemanden in der Nähe gesehen.

Ich habe mit einem Wirten gesprochen und einem Sportfischer und noch ein paar

anderen. Bis jetzt nichts.

Ich bin gerade dabei, die Aussagen zu überprüfen. Und die Aussagen vom ersten

Mord auch.

Das dauert halt.

Wir müssen den Personenkreis einhängen. Bei deren Mördern gibt es ja viel

Ähnlichkeit. Was ist das für ein Mensch?

Jemand, der vier Morde auf dem Gewissen hat.

Also.

Männlich erwachsener Ortskenntnisse. Das heißt, dass er sich öfter in der

Umgebung des Graborts aufhält. Es kann doch genauso gut ein Jugendlicher

sein. Kann schon sein, aber Serienmörder sind meistens älter. Laut Statistik

zwischen 25 und 45 Jahre.

Ist doch möglich, dass er die Opfer vorher beobachtet hat.

Ja.

Er hinterlässt keine Spuren, außer der Aufschrift an dem Mädchen.

Ah, ja, genau.

Das sind die Fotos von dem ersten Ort.

Die gleiche Aufschrift.

Das ist ein Wahnsinn.

Wer schreibt einem toten Mädchen sowas auf die Brust? Ein Irrer, wenn es mich

fragt.

Auf jeden Fall einer, der ein gestörtes Verhältnis zu Frauen hat. Oder

Sexualität überhaupt.

Vielleicht ist es ein ganz normaler Familienvater.

Er wüsste es so genau wissen.

Überlege mal bei anderen Fällen. Das sind Menschen, mit denen niemand richtig

auskommt.

Das sind Typen, die gewalttätig sind gegen dich, gegen andere.

Und die enden früher oder später alle wieder bei ihrer Familie.

Oder im Gefängnis. Gut, ich werde mal die in Frage kommen, Personen

Ah, okay.

Überprüfen wir mal die Zeugen, ob kurz vor dem Mord einer einer besonderen

seelischen Belastung ausgesetzt war.

Mutter gestorben, Job weg oder sowas.

Was?

Der Täter hinterlässt ein Zeichen, also will er auf sich aufmerksam machen.

Wenn du in der Au bist, kann es durchaus sein, dass er bei der Arbeit zuschaut.

Sehr fein.

Der schaut wahrscheinlich ganz normal aus und ist gemeingefährlich.

Deshalb gehe ich ja in die Au, als Liebespaar.

Vielleicht überfällt er uns.

Das ist aber nicht dein Ernst.

Außerdem, wer soll mit dir in die Au gehen?

Allein kannst du ja schlecht als Liebespaar ausgehen.

Ritchie?

Ritchie?

Ja? Elisabeth Böhm.

Es freut mich einmal, mit der Mordkommission zusammenzuarbeiten.

Dockinger, guten Tag.

Ja, das ist die Sissi.

Elisabeth, von der Abteilung für Jugendkriminalität.

Ja, sie hilft mir.

Hilft, aha, ja.

Gut.

Ja, gehen wir?

Ja, gehen wir.

Ja, wohin?

Ja, in die Augen.

Nein, Rex, das ist... Tut mir leid, du musst bei Stocki bleiben.

Und wenn es dunkel wird, dann bringt sie ihn nach.

Wir treffen uns um zehn.

An der Wegkreuzung in der Au.

Soll ich nicht doch vielleicht lieber mitkommen?

Nein, Stocki.

Bitte.

Ja?

Wiedersehen.

Wiederschauen.

Das ist rein dienstlich.

Irgendwas gesehen?

Nein, scheint alles ruhig zu sein.

Du machst es für mich sehr überzeugend.

Warum, was denn?

Ja, den Verliebten spielen.

Begabt und im Dienst.

Fühlt sich aber gar nicht dienstlich an, was du da machst.

Och, das ist nur, das ist nur, weil da ist uns jemand beobachtet, dass er nicht

misstrauisch wird.

Wenn das alles hier vorbei ist, dann...

Ja?

Telefon.

Hallo?

Gut, komm.

Herr Stockinger ist mit dem Rex da.

Ich behölle mich.

Du bist so... Das ist aber keine Art, einen Menschen so zu erschrecken.

Warum hast du ihn nicht gehört? Du bist doch der Hund von uns zwei.

Der hat mich ja gehört.

Deswegen hat er ja gewinkelt, oder? Also was gibt's noch?

Dieser Sportfischer, ein gewisser Erich Musil, hat eine Vorstrafe wegen Versuch

der Vergewaltigung.

Und was man hier hat?

Irgendein junges Mädchen, das da unten übernachtet hat.

Der Musil und ein Zweiter sind über sie hergefallen.

Sie konnte aber entkommen.

Und was glaubst du, wer der Zweite war?

Was er wird von da unten.

Und die zwei schaue ich mir morgen genau an. Der Musel sitzt jeder Antwort

herum. Anscheinend kennt er auch einen gewissen Beraneik. So ein komischer

Vogel, der da antwortet.

Ja, manche verbringen den ganzen Sommer da.

Kennt jeder jeden.

Du, was anderes? Soll ich nicht doch da draußen bei euch übernachten?

Zur Sicherheit?

Na, ist doch jeder reichster jetzt, oder?

Gute Nacht.

Und, wie geht's der Kollegin?

Gut, gut.

Danke, Stocki.

Pass auf.

Du bleibst hier und ich bin da unten.

Am Wasser.

Und wenn du was hörst, dann kommst du zu mir. Aber nicht bellen.

Nicht bellen.

Wenn jemand auftauchen sollte, wird uns der Hund warnen.

Tod durch Ertrinken.

Wahrscheinlich ein Unfall.

Identität ist bekannt?

Ja, Papiere hat er besiegt. Waren wir. Die feuchte Hitze hält mir kein Mensch

ab. Ja, was ist denn?

Du, das ist der Mann, der mich beobachtet hat, wie du weg warst.

Ja? Er muss ein paar hundert Meter weiter weg von unserem Platz ertrunken

sonst hätten wir was hören müssen.

Aber es war doch alles ruhig.

Vielleicht ein Kreislaufverstärkung oder so. Herr Stockinger soll den Dr. Graf

anrufen.

Da soll ich den mal genauer anschauen. Ich glaube nicht, dass das ein Unfall

war.

Wieder zur Zeit, das gibt es ja nicht zu sehen.

Guten Morgen.

Guten Morgen.

Gibt's bei Ihnen einen Kaffee? Natürlich.

Am besten weit und breit.

Ich bin nämlich der einzige Imbissstand weit und breit.

Ja, dann zwei große braune, zwei Futterstämme und acht Wurststämme.

Ja?

Ja, zum Mitnehmen. Wir bleiben nämlich über die Nacht da. Gell, Sissi?

Was ist denn?

Sie will nicht, dass ich Sissi zu ihr sage. Was soll man denn sonst sagen?

Wenn die mir gehören, würde ich auch Sissi zu ihr sagen.

Und noch ein paar andere nette Sachen.

Moment, die ist schon vergeben, ja? Ja, ja.

Die Hübschen sind meistens vergeben.

Oder sie wollen nicht.

Seien Sie der Ertrunkene da? Haben Sie den gekannt?

Natürlich.

Der Musil Erich, ein alter Stammgast von mir.

Bitte.

So eins hat der gar nicht ausgeschaut.

Naja, wieder einer weniger.

War der Nichtschwimmer?

Nichtschwimmer? Der hat besser schwimmen können, wie die Fisch, die er gefangen

hat. Aber in letzter Zeit hat er ziemlich viel.

Wahrscheinlich ist er noch ein paar Vierteln ins Wasser gefallen.

Und das bei Ihnen.

Warum wollen Sie das wissen?

Wir wollen nämlich auch eine Flasche Wein mitnehmen.

Wir haben ja schließlich einiges vor noch heute.

Ah, verstehe.

Ich richte Ihnen inzwischen die anderen Sachen her.

Dann noch einen Fax frei.

Bitte.

Danke.

Da sieht man wieder mal, wie schnell sowas passieren kann.

Gestern rede ich noch mit ihm übers Bischen.

Haben Sie ihn auch gekannt, den Mosel?

Ja, den hat jeder gekannt, der Herr unten.

Aber der hat mit niemandem viel geredet.

Außer mit dem Wirten.

Ja, es war ja auch ein sehr einseitiges Gespräch.

Er hat immer Ja gesagt und Nein und so.

Er war ein Sonderling.

Aber davon gibt es viele hier herunten.

Hat er keine Freunde gehabt?

Freunde?

Außer dem Wirten?

Niemanden.

Na, oder eine Frau?

Frauen haben den nur interessiert, um sie zu beobachten.

Ach so, das war ein Spanner.

Ja, der ist in der Au in der Nacht heimlich herumgeschlichen, um Pärchen zu

beobachten. Naja, wir haben gehört, da soll ein junges Paar umgebracht worden

sein.

Ja, die Au ist ein Dschungel.

Wie die Stadt.

Ihre Wurststürme sind fertig.

Vielen Dank.

Woher raucht ihr denn?

Am Müllwasser drüben.

Nein, wir kümmern uns darum. Und den Toten gleich in die Gerichtsmedizin.

Bitte, danke.

Stell dir vor, heute früh haben sie den Musil tot aus dem Wasser gezogen.

Musil? Das war doch dieser Anger, den du gestern einvernommen hast.

Der Sportfischer, genau.

Angeblich ist er ertrunken, aber nach allem, was passiert ist, kann er genauso

gut auch umgebracht worden sein.

Was sagen die Eltern von dem ermordeten Liebespaar? Wie erwartet.

Keinerlei Anzeichen für einen Eifersuchtsmörder oder irgendwas in der

Ich sagte, das ist derselbe Mörder wie im vorigen Jahr.

Und der Musil scheidet als Täter höchstwahrscheinlich auch aus.

Dabei hat sehr viel von dem Täterprofil auf ihn gepasst.

Alleinstehend, sonderling, diese Vergewaltigungsgeschichte.

Das heißt, wenn der Musil unschuldig war, dann rennt der Liebesbaumörder

noch frei herum.

Schon langsam mache ich mir wirklich Sorgen an den Richard.

Reg dich nicht auf, Stocke.

Der Richard kann selber auf sie aufpassen. Und außerdem ist eine

Kollegin bei ihm. Das beruhigt mich aber überhaupt nicht.

Ich verstehe. Wenn man bedenkt, dass die beiden eine romantische Nacht

miteinander in der Aufer bringen.

Glaubst du selber nicht, dass der Richard irgendwas... Ha?

Wenigstens ist der rechts bei ihm. Das ist das einzig Beruhigende.

Reck?

Reck? Ah, da bist du ja.

Was zum Wasser trinken, was?

Schau, das habe ich dir mitgebracht.

Hm?

Was ist jetzt?

Willst du mir was zeigen?

Sag einmal, kannst du vielleicht mit einer Radiergummi klopfen? Bei dem Lärm

kann sich ja kein Mensch konzentrieren.

Ich verstehe nicht, warum er nicht anruft.

Wir haben da rausgemacht, dass er sich regelmäßig meldet.

Wird halt sehr beschäftigt sein.

Ich meine dienstlich natürlich.

Stockinger, Richard, na endlich.

Der Graf soll besonders auf Kopfverletzungen achten.

Der Rex, der hat am Wasser Blutschwung gefunden.

Nein, die stelle ich selber sicher. Wenn da wieder Polizisten herumrennen, dann

verscheucht man vielleicht noch.

Ja, nein.

Der Musil war zwar in der Nacht hier und hat die Böhm beobachtet, aber nachdem

er vermutlich selber ermordet wurde, ist der Täter wahrscheinlich noch hier. Du

sei vorsichtig. Ihr zwei liegt so unten wie auf dem Präsentierteller.

Ja, gut. Und melde dich öfters.

Ja, servus.

Na, was hat er gesagt?

Ich soll mir keine Sorgen machen.

Eben. Ich mache mir aber trotzdem welche.

Ich weiß, die Böhm schaut sehr gut aus. Vielleicht ist er dadurch zu sehr

abgelenkt.

Ach so.

Ich lade dich ein auf ein gutes Thema.

Was, du mich? Ja.

Wie komme ich zu der Ehre? Wenn du was zum Essen hast, dann holst du wenigstens

die Pappel.

Na, es war was?

Gar nicht.

Nur der Rex liegt im Gebüsch und beobachtet uns.

Solange der nicht herkommt.

Ganz schön eifersüchtig, dein Hund, was?

Völlig grundlos.

Leider.

Der Staatsanwalt wird das nicht so sehen. Doch, kein Staatsanwalt.

Der Mord an dem Musi liegt in unserer Anwesenheit passiert.

Und wir denken, wir hätten sonst was zu tun gehabt, als die Gegend zu

überwachen. Schau, entweder ist er schlagen worden und ins Wasser gezogen,

es ist im Wasser passiert und du hast ihn wegschwimmen sehen.

Also, und wir waren zu weit weg, wir hätten ja nicht mal was hören können.

Was hältst du von dem Wirt?

Stockinger überprüft gerade sein Alibi.

War angeblich daheim bei seiner Frau.

Wenn die ihn deckt, dann... Dann ist es besser, er überfällt uns.

Bevor er einen guten Anwalt herauspauft.

Nur der am Tisch, der dich nicht hat anschauen können, der geht mir nicht

aus dem Kopf.

In die Augen kann er nicht schauen, sonst doch ihn schon.

Aber das passiert mir öfters.

Ja, das kann ich verstehen.

Da ist übrigens eine Mücke auf deinem Rücken.

Gut.

Jetzt ist sie weg.

Weg, weg, komm, verschwind, verschwind, geh auf deinen Platz, geh auf deinen

Platz.

Gibt's ja nicht sowas, der verdirbt alles.

Hast du Lust, eine Runde zu schwimmen?

Ja, macht's noch erträglicher.

Die Hitze natürlich, meine ich.

Ich geh mir die Gegend mal vom Wasser aus ansehen.

Vielleicht beobachtet uns ja jemand.

Sonst würde es heute Nacht noch öfter passieren.

Das ist

er

hinterher. Das gleiche Geräusch habe ich gestern gehört.

Bis der Musik verschwunden ist, wollen wir dich besser nachsehen.

Besser wir bleiben hier.

Vielleicht ist er ganz in der Nähe.

Willst du einen Kaffee?

Mit Milch?

Ja. Und Zucker.

Und zwei warme Croissants mit Butter.

Ich bin aber ganz schön erschrocken. Scheiße, ich auch.

Was machst denn du hier?

Am 3. August des Vorjahres verliert er seine Wohnung.

Zwei Tage später passiert der erste Mord.

Und ich war vor vier Tagen.

Streit mit einem Badegast. Die Polizei muss einschreiten. Anzeige wegen

Gewalttätigkeit. Kurz darauf der zweite Mord.

Das kann nur der Stockhänger sein.

Ganz ruhig.

Ganz ruhig.

Ganz ruhig.

Ganz ruhig.

Sind Sie in welche Richtung hergelaufen? Meine Freundin. Meine Freundin. Sie ist

bei meiner Kollegin. Ganz ruhig.

Alles in Ordnung.

So ein Glück, dass Sie kommen.

Ich habe gerade diesen Liebespaar -Mörder verfolgt.

Das Geld ist schon wieder vorbei.

Moser, Kriminalpolizei.

Ich verhafte, es ist ein Verdacht, dass Fünffache Mord ist.

Bedanken können Sie sich bei ihm.

Ich glaube, jetzt haben wir alles.

Klaus Berenek, 36 Jahre, vom Beruf Bäcker schuldig geschieden, wohnt auf

Untermiet. Im Vorjahr verliebt er sich in ein junges Mädchen, das er immer

allein sieht und vom Wasser aus beobachtet.

Er hat gerade seine Wohnung verloren, ist deprimiert und will aus diesem Grund

das Mädchen unbedingt kennenlernen.

So, noch was vergessen?

Was?

Wie der Berenek gesehen hat, dass sie mit einem jungen Mann zusammen ist, hat

durchgedreht und die beiden erschlagen.

Deine Vermutung war übrigens richtig.

Laut Obduktionsbefund ist der Musil einer Kopfverletzung erlegen.

Der Berenek hat ihn umgebracht, weil er gedacht hat, der Musil weiß was.

Mir wird jetzt noch schlecht, wenn ich daran denke, dass der Berenek eigentlich

euch überfallen wollte.

Ja, er hat uns in der Dunkelheit ganz einfach mit dem anderen Paar

Ja, also.

Elisabeth, vielleicht arbeiten wir wieder mal zusammen.

Oder wir verbringen mal ein normales Wochenende.

Zum Beispiel in der Au.

Und was ist für dich ein normales Wochenende?

Vergiss es. Da hat wieder mal jemand was dagegen.

Ach, daran soll es nicht scheitern.

Vater Stockinger nimmt den Rex ja gerne übers Wochenende.

Oder?

Was? Da geht's ja mit seinem Vater Würstelessen spazieren.

Untertitelung. BR 2018