Original subtitles

Thank you.

How about you guys?

Good,

good.

Here.

What are you doing?

Look.

Are your legs really wide?

I'll have everyone look at you when you're wet.

Listen, Yayoi.

I'm going to put you on a request.

A request? A request?

That's right.

You, who are in love, only have the body to accept other men.

Please forgive me.

My order is absolute.

How long will it take?

About...

What year is this?

No, it's too long.

You are my possession.

Yoroshiku onegai shimasu.

Tashika ni o hazuka deshimasu.

Kibishii chokyo onegai shimasu.

Iyagatte mo...

It's a woman I love.

Yes.

Leave it to me.

But from now on, she's not a woman.

She's a slave.

What's wrong?

I left it somewhere.

You left it?

WFC?

What is it?

The slave market.

The market of darkness.

The slave market?

What's wrong with you?

Are you okay?

I have a favor to ask you.

I want you to take care of Minako.

You want me to take care of her?

You want me to take care of your wife?

What are you thinking?

I don't get it. I've been telling you about Minako and your brother.

No, it's not like I'm going to tell you how to do it now.

Minako doesn't seem to be in a good mood either.

I have to do something.

Yayoi. You belong to me.

I'm coming to pick you up soon.

Yayoi.

Yayoi.

Mr. Otsu.

I won't forget you.

Luciano.

Let the woman go.

What's the matter?

Why do you look so pale again?

Oh.

Did something happen?

No.

Then what happened?

You're always like this.

You don't talk about the important things.

I've always believed in this.

What's this?

Is it this?

Yes.

Recently, I've been told that what's good for the body is lactic acid.

Lactic acid is yogurt, isn't it?

Yes. But isn't this also a dairy product?

It's not included.

What is it?

It's lactic acid.

Then why don't you change it to yogurt?

Hey, can you change someone's mind so easily?

Milk and yogurt.

I can change it.

What's going to happen to me?

I see.

I'll be right back.

Takuma, are you going to run away? Yes.

I'm quick to change my mind.

Excuse me.

Hey, Takuma!

There's no way I can change it.

It's milk after all.

Nucleic acid.

Should I mix it with yogurt?

That's right. I should mix it.

Oh, wait a minute.

I have one thing to tell you.

Forget about this place and the time you spent here.

Just remember this.

President. What's the matter? You keep coming and going. No, no. I released him

before. I got a call from Yayoi.

Hello?

I'm busy.

What's the matter?

I want to go back there.

What for?

I feel like I'm going to break too.

You are free.

You have your own conditions to come here.

Conditions?

You are...

You have to know that you are a human being.

Well, you'd better quit.

Hello? Hello?

Captain, are you sure?

I got a call from a woman.

Yeah, I'm sure.

The president said that woman would come back.

Yeah.

That's why I'm sure.

Hey.

Call Sasaki.

He's sleeping a lot.

I'm going home.

I have work

to

do.

Please put me back here.

I can't forget it.

My body won't listen to me.

So please put me back here.

So you're saying you're going to stop being human.

Do you understand what that means?

Of course.

That's why...

Please come here.

And then... And then?

As a slave, I beg you to let me go.

No matter where I'm sold, no matter who I'm bought from, I will never complain.

I see.

I understand.

I'll teach you a lesson from today.

I'll tell you this.

You have no will.

No matter how much you cry, I won't let you go. Do you understand?

What are you doing?

Get out of here.

Yes, sir.

All of it.

Let's go. Okay.

Go ahead and walk.

Okay. Let's go.

Here, eat.

There's someone who wants to see you.

I brought him here today.

Why didn't you call me?

Yayoi.

I'm glad you're fine.

Why did you die?

I wanted to see you.

I finally met you.

Duh.

Now, Yayoi.

Eat this.

Hurry and go home.

Your brother took care of you, didn't he?

Brother?

Who are you?

That's right.

I'm your older brother, Ryoji.

Now, put this on.

Hana o dasu.

Now... In that state... Add...

Show me the gay that your master made.

Gay?

Don't say you forgot.

I can't do that.

You came here with that kind of feeling?

Wait and see.

What did you do?

I'm going to show this woman how it's done.

And I'm going to do it naturally.

Please, let me see it.

Your master's brother wants to see it.

Do it.

Show me.

You can't?

Hold on.

I'll be in.

oh so good

Just a little.

Because that was it.

Hey, what it go?

Huh?

That's a terrible smell.

What on earth would you eat to smell something like this?

The situation will continue.

Be prepared.

So, how do you like it?

I wanted to be like this.

I'm happy.

It's a sad woman.

I don't want to praise her, but I can understand why her brother fell

in love with her.

I looked at the survey data the other day.

I don't know what the cause is, but this woman is a

teacher.

And music.

Her specialty is flute.

How about it?

Play it for me.

Interesting.

I prepared the fruit.

Now,

let's hear it.

What about the fruit you're good at?

Just blowing on the fruit isn't interesting, so I'll put this in.

That's interesting.

How far are you going to go?

Stay still.

So, can you blow?

I wonder if it's not going to come out anymore...

Here we go.

Come on.

This way.

This way.

Stay by my side.

Yes.

Walk.

What's going on? What?

Do you understand?

You're not human anymore, are you?

Yes.

You want that, don't you?

Yes.

Sit down.

Sit down.

Good.

Chin -chin.

So, let's clean up.

Yes,

you do.

That's how it should be done.

Thank you very much.

What are you talking about?

Oh.

Hello.

How was yesterday?

Was it good?

They're not all from the same place.

I don't know how many people are watching this.

Don't talk until I reach out to you.

Okay? Okay.

Good boy.

Good.

Hello? Shindou.

Are you still alive?

You're... Kaki -dachi?

How are you?

I'm fine.

Be careful.

Something bad is about to happen.

I'm sorry I didn't mean to.

No, more importantly, Ryoko Katakura's words...