All language subtitles for BKD-334-

はい 温 か い コ ーヒ ー ありがとう 寒 い ね 寒 い よね 風 が 強
く て でも いい 天 気

だ ね 8 年前 に

夫 が 亡 く な って から 私 は 翼 と 二 人 で 暮 ら して いる

これ まで 家 計 は 苦 しい が 平 凡 な 生活 を 送 って きた

た った 一 度 の 過 ち を 除 いて

車 の 運 転 上 手 く な った ね 運 転 ぐ らい でき ない 社 会
人 と して は でき ない けど

生 意 気 い っちゃ って 僕 だ って 大 人 なんだ し

大 人 ね 4

年前 の ある 日 私 た ちは

一 度 だけ 体 の 関 係 を 持 った

大 学 合 格 の ご 褒 美 に 何 か 欲 しい も のは ない か と 翼
に 尋 ね た

する と 翼 は なん と 私 に 体 の 関 係 を 求 めて きた の だ

その 時 は 悪 ふ ざ け だ と思 った の だ が ちょっと

何 する の 僕

本当 に お 母 さん を 抱 き たい んだ 翼 の

あ まり に も 真 剣 な 眼 差 し に 私 の 心 は 平 静 を 失
って しま った の です

そして 私 た ちは 体 を 重 ね た。

後 に も 先 に も その 一 回 だけ。

それ 以 降 私 た ちは 普 通 の 親 子 に 戻 った。

お 互 い あの 日 の こと は 口 に する こと なく。

そして 翼 は 大 学 を 卒 業 し 就 職 が 決 まり 勤 務 先 が 遠

方 にな る こと から 家 を 出 る こと と な った。

しか し 私 は 心 残 り だ った 翼 が あの 日 の こと を

どう 思 って いる か あ

ん

た さ

一 人 で やって い ける の?

え?

なんだ よ、 ユ キ ナ ル。

うん。

なん で?

心 配 だから。

心 配 する こと ない よ。 僕 も もう 大 人 なん だから。

どう だ、 ユ キ ナ ル。

何 か 気 に 入 ら ない こと でも ある の?

もう、 場 に 行 かな き ゃ。

眠 っちゃ った そうだ ね それ に して も いい 部 屋 だ ね うん 斜
め も 良

さ そうだ し 全 然 お 疲 れ 様 全

然 大丈夫 だ よ 途 中 曇 って た けど 大丈夫 そうだ ね そうだ ね
良 い 天

気 眠 く な っちゃ いました

お 茶 用 意 して く れて る みたい だから 飲 む?

飲 む ど う ぞ 喉 か わ いい けど ありがとう

え っと ず っと 聞 き たい こと が あ って

ん?

何?

あの 日 の こと 覚 えて る?

あの 日 って?

私 と 翼 が

僕、 風 呂 入 って く る

一 緒 に 入 って も いい で しょ?

ここ 本 力 です よ もう

体

が でき て る の か?

全 然

これ が フ ィ ーチ ャ ー で しょ?

お 腹 丸 め ない で よ。 や り づ らい で しょ?

お 母

さん、 さ っ き から … もう お と な しく して

て。

何?

怒 ってる んだ けど。

何 が 気 にな る の?

大丈夫。

ほ な、 ちゃん と お 母 さん の 言 う こと 聞 いて。

疲 れて な っちゃ った?

じ ゃ あ ちゃん と 言 葉 で 伝 わ ら ない と。 ほ ら。

体 を 洗 う の が 難 しい から ね。

お 母 さん に 伝 え たい と思 う けど ね。

洗 わ れて ない と こ まだ ある?

もう 大丈夫 だ と思 う。

ちゃん と チ ェ ック し ない と。

こんな に 嫌 が る んだ な。 自 分 じゃ ちゃん と 洗 って ない で
しょ。

ちゃん と お 母 さん の 顔 見て 話 し な さい。

ほ ら 冷 え ちゃ ってる

なんか

お 肩 まで 使 い な さい って

もう 大丈夫 だ よ 笑 って ない 笑

わ れて ない 笑 わ れて ない?

お 父 さん が 言 うん だから そ

こ はい い わ そ こ は 大丈夫 そ こ って 何?

どう して 無 く て いい の?

自 分 で あれ ば いい の? 無 く て は お 母 さん の 分 も
やって あ げ て て いい の?

いい と思 って て?

あ なた は 私 を

愛 して

います。

何、 この 手。

ダ メ で しょ、 この。

お と な しく して て。

でき ない の?

でき る かな?

く す ぐ った

ちゃん と 洗 ってる?

洗 ってる

ちょっと 滑 っちゃ った

終 わ った。

ありがとうございました。

ありがとうございました。

ど こ か わか ん ない。

マ ット ちゃん から。

そう やって 洗 う の?

ちゃん と 洗 う かな。

どう か どう や った ら いい の かな

お 母 さん の お 母 さん の お 母 さん お 母 さん

どう した の?

腰 動 か した い の?

どう ぞ

どう した の?

ちゃん と キ ャ プ テ ン して あ げ る?

まだ 柔 ら か い?

ダ メ で しょ、 汚 した ら。

ありがとうございました。

私 に タ ッ チ して く れて る で しょ

あ そ こ から い ら ない で び っ く り する で しょ

ダ メ な の?

じゃあ お 母 さん の こと も

奥 村 が やって く れる?

うん

ふ ら つ れ ます?

翼 と した こと 思 い 出 さ ない ように して た んだ けど 翼 が
家 を 出 る

って 言 って から その こと が 気 にな っちゃ って

それで ほ

んと 迷 惑 だ よ 家 を 出 れ ば 僕 も あの こと

を 忘 れる と思 った の に え?

僕 ず っと お 母 さん の こと が 好 き だ った んだ お 父 さん
が 死 んで から 一 生 懸 命

働 いて 僕 を 育 て て く れた お 母 さん を 女 と して 好 き
にな って た んだ

それで 我 慢 でき なく な って あの 日 あ んな こと

を でも こんな の 異 常 だ った から これ 以上 はい け ない と思
って

それで 表 には 出 さ ない ように して て

でも や っぱ り お 母 さん の こと は 好 き だから 頭 が お か
しく な り そう で もう 家 を 出 よう と思 って

翼

翼 の 気 持 ち が わ かった から だから お 母 さん を 抱 いて

いい の?

お や す み な さい

ご 視 聴 ありがとうございました

頂 いて る

つ い に 言 っちゃ った

出 して ダ メ。

引 っ 掻 いて く れる んで しょ?

お っぱ い は 終 わ り

すごい 動 く。

や ばい。

や ばい?

ほ ら ほ ら ほ ら ほ ら

でも 次 は もう ちょっと 暖 か い 時 に 来 よう よ 確 か に
そうだ ね 昨 日 よ り 寒 く な っちゃ って 風 も

強 い し でも 温 泉 と 食 事 は 良 かった ね うん また

行 こう ね あ ん た さ 本当 に 一 人 で やって い ける の?

あー それ なんだ けど さ 僕 就 職 せ ず に ニ ート し よう かな

って

何 言 ってる の だ って せ っ か く だから もう 少 し お 母 さん
と 一 緒 に いた い し

何 言 ってる の 引 き 分 か り にな る わ け でも ない の に

そうだ けど ちゃん と し な さい ちゃん と

ほ ら 帰 る よ じゃあ う ち

これで

私 の 気 が か り は 晴 れた しか し 私 と 翼 の 間 には 新 た
に

何 か が 始 ま って しま った ように 思 う でも その こと に 後
悔 は ない

私 は この 子 を 愛 し この 子 も また 私 を 愛 して く れて
いる から