1
00:00:25,090 --> 00:00:32,009
Ya, matur nuwun kanggo kopi anget. Kadhemen, ta? Kadhemen, ta? Angin kenceng.
Cuaca sing adhem nanging apik

2
00:00:32,009 --> 00:00:38,390
Ya, 8 taun kepungkur

3
00:00:38,390 --> 00:00:43,970
Wiwit bojoku seda, aku urip karo Tsubasa.

4
00:00:43,970 --> 00:00:49,770
Nganti saiki, keuangan kulawarga saya angel, nanging urip normal.

5
00:00:49,770 --> 00:00:53,610
Kajaba salah siji

6
00:00:58,540 --> 00:01:05,140
Aku wis dadi luwih apik ing nyopir mobil.Aku manggon ing masyarakat sing aku ora bisa nyopir babar pisan.
Aku ora bisa nindakake minangka manungsa, nanging

7
00:01:05,140 --> 00:01:11,880
Aku wis diwasa yen aku ngomong yen aku nakal.

8
00:01:11,880 --> 00:01:17,520
Dewasa Nee 4

9
00:01:17,520 --> 00:01:23,800
Sawijining dina setahun kepungkur, kita

10
00:01:23,800 --> 00:01:27,100
Kita duwe hubungan fisik mung sapisan

11
00:01:29,420 --> 00:01:35,080
Tsubasa takon apa ana sing dikarepake minangka ganjaran kanggo mlebu universitas.
Aku takon

12
00:01:35,080 --> 00:01:41,640
Banjur Tsubasa dumadakan njaluk kula kanggo hubungan fisik.

13
00:01:41,640 --> 00:01:48,020
Wektu iku aku rumangsa guyon, nanging rada sithik

14
00:01:48,020 --> 00:01:52,320
Apa sing kudu dak lakoni?

15
00:01:52,320 --> 00:01:58,620
Aku kepengin banget ngrangkul ibuku.

16
00:01:59,240 --> 00:02:05,740
Aku ilang kalem amarga katon serius ing mripate.
Mangkene kedadeyane.

17
00:17:42,830 --> 00:17:45,410
Lan kita numpuk ing ndhuwur saben liyane.

18
00:17:46,730 --> 00:17:49,750
Mung siji wektu, mengko utawa pisanan.

19
00:17:51,610 --> 00:17:55,750
Sawise iku, kita bali menyang wong tuwa lan anak normal.

20
00:17:56,930 --> 00:18:00,310
Kita ora tau ngomong karo saben liyane babagan kedadeyan dina iku.

21
00:18:01,850 --> 00:18:08,670
Banjur Tsubasa lulus saka universitas lan golek kerja, nanging panggonan kerja adoh.

22
00:18:08,670 --> 00:18:11,590
Aku mutusaké kanggo pindhah saka omah kanggo golek omah anyar.

23
00:18:13,200 --> 00:18:19,840
Nanging, aku isih duwe getun babagan dina iku.

24
00:18:19,840 --> 00:18:22,360
Piye menurutmu?

25
00:18:22,360 --> 00:18:40,480
Hmm

26
00:18:40,480 --> 00:18:41,480
Tasa

27
00:18:42,640 --> 00:18:43,840
Apa sampeyan bisa nindakake dhewe?

28
00:18:44,680 --> 00:18:45,680
huh?

29
00:18:46,100 --> 00:18:47,100
Apa iku, Yukinaru?

30
00:18:47,660 --> 00:18:48,660
ya.

31
00:18:49,460 --> 00:18:50,460
opo?

32
00:18:51,140 --> 00:18:52,140
Amarga aku kuwatir.

33
00:18:53,860 --> 00:18:57,480
Ora ana sing kudu kuwatir. Aku uga wis diwasa.

34
00:18:58,700 --> 00:18:59,700
Apa sampeyan mikir, Yukinaru?

35
00:19:01,220 --> 00:19:02,980
Apa ana sing ora disenengi?

36
00:19:09,720 --> 00:19:11,220
Aku kudu menyang venue saiki.

37
00:19:36,880 --> 00:19:43,860
Aku kira aku keturon, nanging kamar sing apik.
Memo yoshi

38
00:19:43,860 --> 00:19:50,840
Bener. Matur nuwun kanthi sanget kanggo kerja keras sampeyan.

39
00:19:50,840 --> 00:19:57,660
Mesthi wae ora apa-apa. Mendhung ing dalan, nanging ora apa-apa. Ya ora apa-apa.
swarga apik

40
00:19:57,660 --> 00:20:02,920
Aku krasa ngantuk.

41
00:20:04,760 --> 00:20:07,000
Kayane dheweke wis nyiapake teh kanggo sampeyan, dadi sampeyan pengin ngombe?

42
00:20:07,220 --> 00:20:13,180
Mangga ngombe. Aku ngelak. matur nuwun.

43
00:20:53,070 --> 00:20:58,670
Ana prekara sing tansah dakkarepake marang kowe.

44
00:20:58,670 --> 00:21:00,410
huh?

45
00:21:02,090 --> 00:21:03,090
opo?

46
00:21:04,910 --> 00:21:06,430
Apa sampeyan kelingan dina iku?

47
00:21:08,910 --> 00:21:10,410
Apa dina iku?

48
00:21:12,270 --> 00:21:16,170
Aku lan Tsubasa

49
00:21:34,240 --> 00:21:35,520
Aku arep adus

50
00:21:58,920 --> 00:22:00,400
Ora apa-apa yen kita mlebu bebarengan?

51
00:22:00,880 --> 00:22:04,100
Iki daya nyata.

52
00:22:04,100 --> 00:22:22,600
awak

53
00:22:22,600 --> 00:22:23,660
Apa sampeyan siap?

54
00:22:24,740 --> 00:22:27,500
Ora babar pisan

55
00:22:47,180 --> 00:22:51,160
Apa iki ora fitur?

56
00:23:09,610 --> 00:23:11,630
Aja bunder weteng. Apa ora angel?

57
00:23:13,290 --> 00:23:16,250
ibu

58
00:23:16,250 --> 00:23:23,070
Pak, kawit biyen.. Bapak meneng wae.

59
00:23:23,070 --> 00:23:24,070
Te.

60
00:23:24,230 --> 00:23:25,230
opo?

61
00:23:26,030 --> 00:23:27,150
Aku nesu sanadyan.

62
00:23:28,630 --> 00:23:29,770
Apa sampeyan kuwatir?

63
00:23:30,650 --> 00:23:31,650
Ora apa-apa.

64
00:23:34,030 --> 00:23:36,430
Lha, rungokna kanthi tliti omongane ibumu.

65
00:23:56,620 --> 00:23:57,620
Apa sampeyan kesel lan kesel?

66
00:23:57,940 --> 00:24:00,560
Dadi, aku kudu nerangake karo tembung. Delengen.

67
00:24:11,060 --> 00:24:12,780
Iku angel kanggo ngumbah awak.

68
00:24:14,080 --> 00:24:18,160
Rasane aku arep ngomong karo ibuku.

69
00:24:46,190 --> 00:24:47,390
Apa isih ana panggonan sing durung dikumbah?

70
00:24:47,990 --> 00:24:50,430
Aku saiki ora apa-apa.

71
00:24:54,770 --> 00:24:56,250
Aku kudu mriksa kanthi bener.

72
00:25:03,810 --> 00:25:09,770
Aku ora percaya aku sengit banget. Aku ora ngumbah kanthi bener dhewe.
Sho.

73
00:25:12,890 --> 00:25:15,470
Delengen pasuryane ibumu lan omong-omongan karo dheweke.

74
00:25:18,870 --> 00:25:20,650
Lah, wis adhem.

75
00:25:20,650 --> 00:25:29,750
soko

76
00:25:29,750 --> 00:25:36,550
Mangga gunakake pundhakmu.

77
00:25:55,920 --> 00:26:02,500
Saiki okeh lol

78
00:26:02,500 --> 00:26:09,300
Aku ora edan lol aku ora edan?

79
00:26:09,460 --> 00:26:15,100
Amarga bapakku ngendika.

80
00:26:15,100 --> 00:26:20,760
Ya ora apa-apa. opo iku?

81
00:26:24,980 --> 00:26:26,500
Apa ora apa-apa ora duwe?

82
00:26:28,920 --> 00:26:35,360
Apa ora apa-apa yen aku dhewe? Yen ora, ibuku uga.
Apa ora apa-apa yen aku nindakake kanggo sampeyan?

83
00:26:41,300 --> 00:26:47,160
Apa sampeyan mikir iku apik?

84
00:27:11,410 --> 00:27:15,470
kowe aku

85
00:27:15,470 --> 00:27:22,310
tresna kula

86
00:27:22,310 --> 00:27:23,310
Aku nang kene.

87
00:28:29,640 --> 00:28:30,640
Apa, gerakan iki?

88
00:28:31,540 --> 00:28:33,340
Iki ora apik.

89
00:28:34,600 --> 00:28:37,060
Mangga dadi alus.

90
00:28:40,460 --> 00:28:42,440
ora bisa?

91
00:28:48,340 --> 00:28:49,340
Apa aku bisa nindakake?

92
00:29:24,620 --> 00:29:25,620
Aku bosen

93
00:30:35,080 --> 00:30:37,280
Apa sampeyan wisuh kanthi bener?

94
00:30:37,600 --> 00:30:38,860
ngumbah

95
00:30:49,030 --> 00:30:50,850
Aku klelep sethitik

96
00:31:18,440 --> 00:31:19,440
Wis rampung.

97
00:31:49,740 --> 00:31:50,740
matur nuwun sanget.

98
00:32:46,640 --> 00:32:47,640
matur nuwun sanget.

99
00:33:24,760 --> 00:33:26,380
Aku ora ngerti ngendi.

100
00:33:27,680 --> 00:33:29,000
Saka Matt.

101
00:33:31,520 --> 00:33:38,140
Iku carane ngumbah?

102
00:33:39,040 --> 00:33:40,560
Apa aku kudu ngumbah kanthi bener?

103
00:36:27,630 --> 00:36:29,810
Aku kudu piye?

104
00:41:53,290 --> 00:41:57,210
ibune ibune ibu

105
00:42:55,169 --> 00:42:58,130
Apa sing kedadeyan?

106
00:43:49,420 --> 00:43:50,620
Apa sampeyan pengin ngobahake pinggul?

107
00:44:38,670 --> 00:44:39,670
Mangga

108
00:45:29,520 --> 00:45:30,520
Apa sing kedadeyan?

109
00:46:23,880 --> 00:46:25,440
Apa sampeyan bisa menehi kapten sing cocog?

110
00:46:28,920 --> 00:46:29,920
Apa isih empuk?

111
00:48:06,510 --> 00:48:08,170
Ora apik, reged.

112
00:48:51,180 --> 00:48:52,180
matur nuwun sanget.

113
00:50:03,879 --> 00:50:05,960
Sampeyan ndemek aku, ta?

114
00:50:45,620 --> 00:50:50,420
Sampeyan bakal kaget yen sampeyan ora pengin teka saka kono.

115
00:51:28,010 --> 00:51:29,010
Apa ora apik?

116
00:51:33,190 --> 00:51:39,950
Inggih, bab ibu.

117
00:51:39,950 --> 00:51:41,830
Apa Okumura bisa nindakake?

118
00:51:42,790 --> 00:51:43,790
ya

119
00:51:59,530 --> 00:52:00,530
Apa sampeyan kesel?

120
01:06:48,010 --> 01:06:54,930
Aku nyoba ora ngelingi apa sing kedadeyan karo Tsubasa, nanging Tsubasa ...
ninggalake omah

121
01:06:54,930 --> 01:06:59,830
Sawise dheweke ngomong, aku wiwit mikir babagan iki.

122
01:06:59,830 --> 01:07:05,010
Dadi, ho

123
01:07:05,010 --> 01:07:12,010
Iki ngganggu. Yen aku metu saka omah, aku uga kudu ngatasi.

124
01:07:12,010 --> 01:07:14,510
Aku mikir sampeyan bakal lali, nanging apa?

125
01:07:16,030 --> 01:07:22,890
Aku tansah tresna marang ibu, bapak.
Sawise mati, aku kerja keras

126
01:07:22,890 --> 01:07:28,910
Minangka wong wadon, aku tresna ibuku, sing kerja lan nggedhekake aku.
Aku dadi a

127
01:07:28,910 --> 01:07:35,830
Banjur aku ora tahan maneh lan dina iku kedadeyan.

128
01:07:35,830 --> 01:07:41,790
Nanging pancen ora normal, mula aku rumangsa ora bisa maju.
Mekaten

129
01:07:41,790 --> 01:07:45,210
Dadi aku nyoba ora nuduhake ing umum.

130
01:07:47,899 --> 01:07:54,660
Nanging aku isih tresno karo ibuku, mula aku iki pinter.
Rasane aku wis kesel lan siap metu saka omah.

131
01:07:54,660 --> 01:07:57,280
swiwi

132
01:08:24,040 --> 01:08:30,340
Aku ngerti perasaane Tsubasa, mula aku ngrangkul ibuku.

133
01:08:30,340 --> 01:08:32,939
Apa ora apa-apa?

134
01:10:31,500 --> 01:10:32,500
sugeng dalu

135
01:20:26,990 --> 01:20:27,990
Matur nuwun kanggo nonton.

136
01:34:30,700 --> 01:34:31,700
Aku nampa

137
01:36:26,860 --> 01:36:27,860
Aku pungkasanipun ngandika iku

138
01:37:19,600 --> 01:37:20,600
Aja njupuk metu.

139
01:37:21,180 --> 01:37:23,400
Sampeyan bisa ngeruk, ta?

140
01:40:20,080 --> 01:40:21,080
Dodo wis rampung

141
01:42:15,180 --> 01:42:16,180
Iku gerakane apik tenan.

142
01:43:03,340 --> 01:43:04,340
elek.

143
01:43:05,000 --> 01:43:06,000
ngeri?

144
01:59:19,920 --> 01:59:21,380
Hore hora hora hora

145
02:00:12,830 --> 02:00:19,790
Nanging mbesuk aku mesthi bakal teka yen wis rada anget.
Bener, hawane luwih adhem tinimbang wingi lan angin uga sumilir.

146
02:00:19,790 --> 02:00:26,610
Iku angel, nanging sumber panas lan panganan apik.

147
02:00:26,610 --> 02:00:32,990
Ayo budal. Apa sampeyan bisa nindakake dhewe?

148
02:00:34,150 --> 02:00:40,990
Ah, iku wae, nanging aku mung bakal dadi NEET tinimbang njaluk proyek.

149
02:00:40,990 --> 02:00:41,990
Mekaten

150
02:00:42,600 --> 02:00:49,480
Aku ora ngerti apa sing sampeyan omongake, mula ngenteni sedhela maneh, Bu.
Aku pengin karo sampeyan

151
02:00:49,480 --> 02:00:55,240
Aku ora ngerti apa sing sampeyan omongake.

152
02:00:55,240 --> 02:01:00,620
Ya, nanging please nindakaken kanthi bener.

153
02:01:00,620 --> 02:01:05,220
Hei, ayo padha mulih.

154
02:01:05,220 --> 02:01:09,720
Saiki

155
02:01:10,900 --> 02:01:17,840
Pikiranku resik, nanging ana rasa anyar antarane aku lan Tsubasa.
kanggo

156
02:01:17,840 --> 02:01:24,580
Aku rumangsa ana sing diwiwiti, nanging sawise iku ...
Aku ora getun

157
02:01:24,580 --> 02:01:31,580
Aku tresna marang bocah iki, lan bocah iki uga tresna marang aku.
Amarga ana