Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

I wonder what will happen to the world business.

You can't do anything about that.

It's not that.

That's not true, father-in-law.

If you keep saying that, you won't make any progress.

I'm making progress.

Really?

How about you?

What do you mean?

Are you talking about progress?

No, I'm talking about the world economy.

The president is going to change places.

What's going on?

Don't talk to me. You'll be late if you don't go.

Oh, really?

You too.

Thanks for the meal.

I'll pour some more.

I'll go and wash the dishes.

I'll be back soon.

Really?

I'll leave it to you.

Thank you.

We were living with my husband.

My husband was working hard but, he was working at the company for 5 years.

It all ended this summer.

We've been married for 5 years but, we haven't had any kids.

We often argue about it.

Leave the kids to me.

You're being too reserved.

I can stay at a hotel or something.

You can't do that every day.

I'll bring you some birds.

What are you saying?

What?

Katsuji and Emi-san are already 30.

I know.

I know.

I can't talk to you.

I'll talk to Katsuji and Emi-san.

Stop it.

They don't like you.

I don't care.

Nozomi.

What?

Tea.

Emi-san, can you make me some?

Yes.

Tea.

Here you are.

Thanks.

I have to go now.

Yes.

I'm going.

Thanks for the food.

Take care.

Do you want to fight your mother?

Shut up! I'll be late!

Mother-in-law, did you fight your mother?

Did you fight?

Yes, I did.

I'll be meeting Misako at 10 pm. I'll be leaving soon.

I understand.

I'll be waiting.

I'm going now.

It feels so good.

It feels so good.

Hello, Misako?

Yes, I just left home.

What? You have a fever?

A fever? I see.

Oh, it's fine.

Please call me again.

Soon.

I'm home.

Misako's grandson had a fever.

So I bought some cake and came home.

I'm sorry.

I'm sorry.

I showed you something weird.

I'm sorry too. I thought you were cheating on me.

I wouldn't cheat on you.

You saw me before I died, didn't you?

Oh, I don't know what you're talking about. Do you want some barley tea?

I bought some cake. Do you want some?

Are you getting along with Katsuji?

I'm sorry for asking you something without any details.

I was just thinking you're being considerate to us because you live with us.

Holding back?

Considerate?

We've been lesbians for so many years.

We're both lesbians.

Lesbian?

We're sexless.

Sexless?

What about you?

Of course I won't.

I haven't had sex since I had my second child.

I see.

Yes.

Did you hold back?

Let's not talk about this anymore.

Thank you for the meal. I'll go change now.

I wonder what she's thinking about.

I was shocked to think that she was comforting herself.

I'm done with the dishes so I'll go back to cleaning.

It's fine.

I'll go back.

Why don't we do it together? You're faster.

Really? I'll leave it to you.

What is it?

You said you don't have sex.

Have you kissed anyone?

I guess so. I think I have a few.

You're so pretty.

Thank you.

What's wrong?

Can you kiss me?

What are you saying? You need to laugh more.

I'm going to cheat if this goes on.

I'm not as strong as you.

I'll tell him.

It's the same as telling him.

What?

It's the same.

Calm down.

I'm a pathetic person.

That's not true.

I haven't kissed in years.

I'm the same.

I'm like you.

I'm not strong.

I understand. What can I do to calm you down?

Please kiss me.

With me?

We're both girls. What are you saying?

Don't I have any charm?

It's not charm. We're both girls.

I understand. I understand.

Can I do it with my cheek?

How is it?

I'm so calm now.

I have to continue cleaning the bathroom.

It was my first time kissing a woman.

And it was my stepdaughter.

It's so good.

It's good, right?

It's good.

It's so delicious.

Be careful.

I couldn't sleep that night.

Tea.

Tea.

I'm sorry.

What are you doing?

I'm sorry.

Honey, it's time already.

I think it's time for Katsuji.

Oh.

Thanks for the food.

Have a nice day.

Emi-san, I want to work in my room so can I leave the cleaning to you?

Sure.

I couldn't look at Emi-san anymore.

What?

Can I come in?

It's a bit messy.

Please, come in.

Please come in.

Excuse me.

I'm sorry, I haven't cleaned the bed yet.

What's the matter?

Are you avoiding me?

No.

Emi-san, what are you doing?

Will you kiss me again?

I can't.

Please.

Mom, this is the first time you've kissed a woman, right?

You think so too, right?

You're not her?

I'm not.

You're so pretty.

Stop it!

Wait!

No!

You're so pretty.

Please.

Stop.

Stick out your tongue.

Mom, you're so pretty.

Mom, stick out your tongue.

No, I can't.

Stick out your tongue.

Please.

Stick it out.

Please cum.

Your tongue is so soft.

Yui-san.

Yes, there.

No, no.

Not there.

Sis, I want more.

No.

Please.

No, that's dirty.

No, it's dirty.

Ayane.

Oh, wow.

You're so pretty.

Lick me more.

I want more.

I love you.

Make me wetter, Stepmom.

It feels so good.

More, more.

No, I can't do this.

It's fine.

So pretty.

You're so pretty.

It feels so good.

You're so pretty.

It's fine.

Mom, it's so hot.

Hey, don't

It's fine.

It's fine.

Show me.

You're so pretty.

You're so wet.

Don't look at me like that.

No!

You're so pretty.

I love it.

Mom, you're so pretty.

Amazing.

Oh, no.

I'm cumming, I'm cumming.

I'm so happy.

Oh, yes.

Oh, wow.

Oh, yes.

It feels so good.

It feels so good.

It feels so good.

Oh, yes!

I'm cumming!

No

Mother-in-law

Oh, yes.

Yes, lick me.

I want to cum.

Where do you want to cum?

I want to cum in your pussy.

I'm cumming!

I'm cumming!

I like it when women are aroused.

How about you?

Since then, I've been having sex with my wife.

No.

I can't clean anymore.

I'm gonna cum.

Suck it.

Oh.

More, more.

Yes, there.

Does it feel good?

I'm cumming!

Did it feel good?

I remembered the joy of being a woman and fell in love with Eimi-san.

But that didn't last long.

Here you are.

Thank you.

Here's the money.

Is that cash?

Of course not.

It's for our trip to Atami.

Oh, really?

I'm so happy.

Thank you.

Let's eat.

Thank you.

It's so good.

Here you are.

I'm sorry.

Here you are.

Thank you.

Thanks for your hard work. Cheers!

I'm so happy.

Let's eat.

We all made it together.

Eat up.

Thank you.

Thank you.

My husband has left and is at home.

I can't get along with Emi-san anymore.

What should I do from tomorrow?

Here you are.

Can't you read this character?

Which one?

This one? You can't read this?

Are you looking at the right thing?

I wonder if the mirror is broken.

You should buy a new pair of glasses.

This is the back side.

Back side?

This is long.

Is this a circle?

What does it say down here?

This is a peony.

Oh, I see.

And this is a white and pink umbrella.

Oh, I see.

I see.

So what's this?

Is that enough?

Hey.

Oh, come on.

What's the matter?

I don't have time for this.

It can't be helped. He's here too.

It's been a month.

It can't be helped.

Kiss me.

I can't.

Kiss me.

I can't.

He will hear us.

Please, don't make a loud noise.

Calm down.

Hurry up.

Calm down.

Kiss me.

Kiss me.

Please.

No.

You have to kiss me or I'll scream.

Stop it.

Kiss me already.

Lick me.

Stop it, Emi-chan.

Lick me.

Calm down. Please.

Please, don't make a loud noise.

Don't you love me?

I love you, but I can't do it right now.

You're going to make a big noise.

Stop it.

Lick it.

I'm going to cum.

Look at me.

It feels so good, mom.

Here.

No, stop.

Etsuko!

Etsuko! Bring me some coffee!

What's the matter?

I was thinking of making you some coffee.

I'll make you some once I'm done with this.

Thanks.

Where did she go?

I think she went upstairs.

Oh, really?

Let's do it.

Oh, you're here.

I brought some coffee.

I was scared of being found out.

Here you are.

Why won't you hold me?

Will you come out tonight and hold me?

Let's stop this.

I have a husband.

Here you are.

Thanks.

Hey, Etsuko.

Come here.

Which one do you want?

I'll take the big one.

Father, can I bring a friend over next week?

Sure.

Really?

He's always living far away.

He has plans to come over.

Why don't you go sightseeing?

I don't have much time.

Are you sure?

Yes.

I just need to report the situation.

We're fine but, we won't be able to make you any tea.

It's fine. Thank you.

Let's eat.

Sure.

Come on, we're not even having tea.

Yes, yes.

You need to do it.

Yes, I'm sorry.

It's been a while.

Oh, here you are.

Eat up.

Emi-san.

What do you mean?

I have nothing to do with you.

What do you mean?

My friend who's coming over has had a relationship with me before.

Good night.

A woman?

Yes.

I was jealous when I heard it was a woman.

Was it today?

Yes.

I'm sorry.

Why are you so worried?

Why don't you find a hobby too?

You know my job is a hobby.

I've been thinking about it.

Isn't that your friend?

Yeah.

It's been a while.

Sir, this is my best friend, Tsutsui Shiho.

Nice to meet you.

This is a bit boring, but

Thank you for inviting me.

Let's go.

Yes.

Father, I have something to tell you. Can I talk in my room?

Sure.

Excuse me.

I'm sorry.

I'm sorry.

What a pretty woman.

What are you doing?

Nothing.

Come in.

You got married?

Why did you call me?

No.

It feels so good.

You betrayed me.

You betrayed me too.

It tastes so good.

It feels so good.

Your father is downstairs, right?

It feels so good.

It feels so good.

It feels so good.

Lick me more.

Auntie

Oh.

It feels so good.

I can't stop.

I'm going to lick you.

Lick me more.

I want it.

I'm cumming.

I'm cumming.

Let me lick you too.

Airi.

I love it.

It feels so good.

Oh, yes!

Yes!

Oh, yes.

Here.

Why are you so frustrated?

I'm not.

Oh, yes.

I love it.

Oh, yes.

Yes, right there.

Yes, fuck me more.

I'm so wet.

Oh, yes.

I can't

I want you to rub it against me.

My hands

More.

Hey.

It's so hot.

Suck me more.

It feels so good.

Wow.

It feels so good.

Oh, yes.

Yes, right there.

I have to hurry.

It feels so good.

It feels so good.

I'm cumming!

Ah

I'm home.

One hour later, Emi's friend left.

Emi-san, your friends were so pretty today.

Right?

They were my friends from university.

Oh really? Were they in the same circle?

Yes.

I see.

You must be lonely.

Yes, I'm so lonely right now.

You should go out more often.

Yes, I'm busy with work.

But I promised I'd see you when I do.

That's good.

That's good.

I met him at a reunion the other day.

Oh really?

I didn't know his phone number so I exchanged numbers.

Were you awake?

What's wrong?

Did you have sex with him?

Yes.

What's the matter?

Don't see him again.

I can't do this.

Please.

Don't you have any feelings for me anymore?

Answer me.

Answer me.

Answer me.

Just like I did to him, do the same to me.

Please, hurry up and do it.

Hurry up.

What are you doing?

Just a bit.

I'm going to bed.

Thanks for the food.

Have a nice day.

Let's go to the bedroom.

Honey, I'm upstairs. Call me if you need anything.

Sure.

Don't see him again.

I understand.

Call him.

Now?

Yes, call him.

I won't see you again.

Hello?

Yes. Yes.

When can we meet again?

Please don't contact me again.

I'm sorry.

I know you're really selfish. I'm really sorry.

I was told I was the worst.

Ayumu-san.

Stick your tongue out.

Miso.

Kirie.

Oh, yes.

Kiss me.

Oh, yes.

Sister-in-law

Ms. Hitomi

More, eat me more.

I love you.

I love you too.

Oh, yes.

Oh, yes.

It's amazing.

Lick me.

Hey, it's been a while since I did this with you.

It's been so long since I did this with you.

Me too.

I love you.

Lick mine too.

Hurry up. Lick me.

Hey, lick me.

Lick me.

More, more. Lick me more.

Eriko.

I'm cumming.

Sis, I'm cumming!

I want more.

Mother-in-law, mother-in-law, mother-in-law.

Yui-san.

Oh, yes.

Oh, yes.

I'm cumming.

I'm cumming!

Kana.

Please.

It's so good.

You're so big.

I'm cumming.

It feels so good.

I'm cumming.

I'm cumming.

Mom, I'm going crazy.

I want to see you like this.

No.

Sis! Sis!

It feels so good!

It feels so good!

Don't stop.

Show me.

More.

You're so cute.

Look at me more.

Oh, Ken.

I'm cumming.

Step-mom Step-mom

Rub it against me.

Let me go.

It's so good.

Do you like it?

I'm cumming.

I'm cumming!

Hey! I spilled some tea.

I love you.

I'm sorry I'm late.

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com