1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com හි තවත් උපසිරැසි සොයන්න

2
00:01:42,680 --> 00:01:44,880
ලෝක ව්‍යාපාරයට කුමක් සිදුවේදැයි මම කල්පනා කරමි.

3
00:01:46,080 --> 00:01:48,420
ඔබට ඒ ගැන කිසිවක් කළ නොහැක.

4
00:01:50,080 --> 00:01:51,480
ඒක නෙවෙයි.

5
00:01:52,520 --> 00:01:54,300
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි මාමණ්ඩි.

6
00:01:55,480 --> 00:01:59,020
දිගටම එහෙම කිව්වොත් දියුණුවක් නෑ.

7
00:01:59,360 --> 00:02:02,020
මම ප්‍රගතියක් ලබනවා.

8
00:02:03,200 --> 00:02:04,480
ඇත්තටම?

9
00:02:05,460 --> 00:02:06,880
ඔබට කොහොම ද?

10
00:02:08,600 --> 00:02:09,800
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

11
00:02:10,600 --> 00:02:13,000
ඔබ දියුණුව ගැන කතා කරනවාද?

12
00:02:13,480 --> 00:02:16,080
නැහැ, මම ලෝක ආර්ථිකය ගැන කතා කරනවා.

13
00:02:16,560 --> 00:02:19,120
ජනාධිපතිතුමා තැන් වෙනස් කරන්න යනවා.

14
00:02:19,380 --> 00:02:20,380
වෙන්නේ කුමක් ද?

15
00:02:21,060 --> 00:02:24,400
මට කතා කරන්න එපා. නොගියොත් පරක්කු වෙයි.

16
00:02:24,860 --> 00:02:26,260
හා ඇත්තම ද?

17
00:02:26,600 --> 00:02:27,280
ඔබටත්.

18
00:02:44,460 --> 00:02:46,320
කෑමට ස්තූතියි.

19
00:02:47,920 --> 00:02:50,520
මම තව ටිකක් වත් කරන්නම්.

20
00:03:06,120 --> 00:03:08,440
මම ගිහින් පිඟන් හෝදලා එන්නම්.

21
00:03:08,440 --> 00:03:09,480
මම ඉක්මනින්ම එන්නම්.

22
00:03:09,480 --> 00:03:10,320
ඇත්තටම?

23
00:03:10,320 --> 00:03:11,920
මම එය ඔබට භාර දෙමි.

24
00:03:13,920 --> 00:03:14,920
ඔයාට ස්තූතියි.

25
00:03:17,280 --> 00:03:20,320
අපි ජීවත් වුණේ මගේ මහත්තයා එක්ක.

26
00:03:21,580 --> 00:03:28,440
මගේ ස්වාමිපුරුෂයා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළ නමුත්, ඔහු වසර 5 ක් සමාගමේ සේවය කළේය.

27
00:03:29,700 --> 00:03:31,760
මේ ගිම්හානයේදී සියල්ල අවසන් විය.

28
00:03:34,120 --> 00:03:38,840
අපි විවාහ වෙලා අවුරුදු 5ක් වෙනවා ඒත් අපිට ළමයි හිටියේ නැහැ.

29
00:03:40,440 --> 00:03:44,040
අපි ඒ ගැන නිතර වාද කරනවා.

30
00:04:04,240 --> 00:04:07,480
ළමයි මට දෙන්න.

31
00:04:08,520 --> 00:04:10,500
ඔබ ඕනෑවට වඩා වෙන් කර ඇත.

32
00:04:11,900 --> 00:04:13,940
මට හෝටලයක හෝ වෙනත් ස්ථානයක සිටිය හැකිය.

33
00:04:14,740 --> 00:04:16,940
හැමදාම එහෙම කරන්න බෑ.

34
00:04:18,920 --> 00:04:20,540
මම ඔබට කුරුල්ලන් ටිකක් ගෙන එන්නම්.

35
00:04:21,520 --> 00:04:23,740
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

36
00:04:24,320 --> 00:04:25,120
කුමක් ද?

37
00:04:25,660 --> 00:04:28,320
Katsuji සහ Emi-san දැනටමත් 30 යි.

38
00:04:29,980 --> 00:04:30,920
මම දන්නවා.

39
00:04:31,960 --> 00:04:33,020
මම දන්නවා.

40
00:04:33,760 --> 00:04:36,300
මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න බෑ.

41
00:04:37,160 --> 00:04:39,340
මම Katsuji සහ Emi-san එක්ක කතා කරන්නම්.

42
00:04:39,840 --> 00:04:40,760
එය නවත්වන්න.

43
00:04:41,360 --> 00:04:44,940
ඔවුන් ඔබට කැමති නැහැ.

44
00:04:45,440 --> 00:04:46,760
මට වැඩක් නෑ.

45
00:04:49,100 --> 00:04:49,960
නොසෝමි.

46
00:04:55,380 --> 00:04:56,360
කුමක් ද?

47
00:05:31,099 --> 00:05:32,119
තේ.

48
00:05:33,379 --> 00:05:35,399
Emi-san, ඔයාට මට ටිකක් හදන්න පුළුවන්ද?

49
00:05:35,759 --> 00:05:36,519
ඔව්.

50
00:05:38,519 --> 00:05:39,199
තේ.

51
00:05:41,919 --> 00:05:42,079
හියර් යු ආර්.

52
00:05:43,859 --> 00:05:44,719
ස්තුතියි.

53
00:05:47,259 --> 00:05:49,119
මට දැන් යන්න ඕන.

54
00:05:50,919 --> 00:05:51,119
ඔව්.

55
00:05:53,919 --> 00:05:54,719
මම යනවා.

56
00:05:59,130 --> 00:06:00,130
කෑමට ස්තූතියි.

57
00:06:00,930 --> 00:06:03,530
ප්රවේසම් වන්න.

58
00:06:11,860 --> 00:06:14,280
ඔබට ඔබේ මව සමඟ සටන් කිරීමට අවශ්‍යද?

59
00:06:14,280 --> 00:06:16,280
කට වහපන්! මම පරක්කු වෙනවා!

60
00:06:16,280 --> 00:06:20,280
නැන්දම්මා, ඔබ ඔබේ මව සමඟ සටන් කළාද?

61
00:06:22,080 --> 00:06:23,880
ඔබ සටන් කළාද?

62
00:06:24,080 --> 00:06:26,080
ඔව්, මම කළා.

63
00:06:28,080 --> 00:06:31,480
මම රෑ 10 ට මිසාකෝව මුණගැහෙනවා. මම ඉක්මනින් යන්නම්.

64
00:06:31,480 --> 00:06:32,820
මට තේරෙනවා.

65
00:06:32,820 --> 00:06:34,680
මම බලාගෙන ඉන්නම්.

66
00:07:53,440 --> 00:07:57,040
මම දැන් යනවා.

67
00:09:59,960 --> 00:10:01,960
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

68
00:10:26,600 --> 00:10:28,100
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

69
00:10:56,959 --> 00:10:57,959
හෙලෝ, මිසාකෝ?

70
00:10:58,779 --> 00:11:01,319
ඔව් මම ගෙදරින් ගියා විතරයි.

71
00:11:02,519 --> 00:11:04,919
කුමක් ද? ඔබට උණද?

72
00:11:03,579 --> 00:11:06,979
උණක්? මම දකියි.

73
00:11:07,719 --> 00:11:09,559
ඔහ්, ඒක හොඳයි.

74
00:11:10,919 --> 00:11:12,559
කරුණාකර මට නැවත අමතන්න.

75
00:11:13,879 --> 00:11:14,959
ඉක්මනින්.

76
00:13:43,180 --> 00:13:44,640
මම Home.

77
00:13:51,360 --> 00:13:54,380
මිසාකෝගේ මුනුපුරාට උණ වැළඳී තිබුණි.

78
00:13:57,040 --> 00:13:59,760
ඉතින් මම කේක් එකක් අරන් ගෙදර ආවා.

79
00:15:01,599 --> 00:15:03,639
මට කණගාටුයි.

80
00:16:00,220 --> 00:16:01,480
මට කණගාටුයි.

81
00:16:03,080 --> 00:16:04,280
මම ඔයාට අමුතු දෙයක් පෙන්නුවා.

82
00:16:05,960 --> 00:16:11,460
මටත් සමාවෙන්න. මම හිතුවේ ඔයා මාව රවට්ටනවා කියලා.

83
00:16:17,120 --> 00:16:20,680
මම ඔයාව රවට්ටන්නේ නැහැ.

84
00:16:26,460 --> 00:16:30,480
මැරෙන්න කලින් මාව දැක්කා නේද?

85
00:16:31,280 --> 00:16:36,820
අනේ මම දන්නේ නෑ ඔයා මොනවා ගැනද කියන්නේ කියලා. ඔබට බාර්ලි තේ ටිකක් අවශ්‍යද?

86
00:16:51,320 --> 00:16:53,640
මම කේක් ටිකක් ගත්තා. ඔබට ටිකක් අවශ්‍යද?

87
00:18:07,999 --> 00:18:10,399
ඔබ Katsuji සමඟ සම්බන්ධ වෙනවාද?

88
00:18:12,399 --> 00:18:20,199
කිසිම විස්තරයක් නැතුව දෙයක් ඇහුවට සමාවෙන්න.

89
00:18:21,000 --> 00:18:26,400
මම හිතුවේ ඔයා අපිත් එක්ක ජීවත් වෙන නිසා ඔයා අපිට සලකනවා කියලා.

90
00:18:26,000 --> 00:18:27,200
අල්ලාගෙන සිටිනවාද?

91
00:18:27,000 --> 00:18:30,200
සැලකිය යුතුද?

92
00:18:32,740 --> 00:18:35,440
අපි අවුරුදු ගාණක් සමලිංගිකයෝ.

93
00:18:33,800 --> 00:18:36,360
අපි දෙන්නම ලෙස්බියන්.

94
00:18:36,960 --> 00:18:38,200
ලෙස්බියන්?

95
00:18:39,200 --> 00:18:41,280
අපි ලිංගික විරහිතයි.

96
00:18:43,600 --> 00:18:45,380
ලිංගික විරහිතද?

97
00:18:55,439 --> 00:18:57,439
ඔයාට කොහොම ද?

98
00:18:58,979 --> 00:19:00,439
ඇත්තෙන්ම මම එසේ නොකරමි.

99
00:19:01,079 --> 00:19:03,439
මගේ දෙවන දරුවා ලැබුණු දා සිට මම ලිංගිකව හැසිරී නැත.

100
00:19:05,019 --> 00:19:07,039
මම දකියි.

101
00:19:06,519 --> 00:19:07,019
ඔව්.

102
00:19:11,239 --> 00:19:13,239
ඔබ නැවතී සිටියාද?

103
00:19:16,359 --> 00:19:18,039
අපි තවත් මේ ගැන කතා නොකර ඉමු.

104
00:19:20,040 --> 00:19:22,960
කෑමට ස්තූතියි. මම දැන් ගිහින් මාරු කරන්නම්.

105
00:20:07,609 --> 00:20:11,909
ඇය සිතන්නේ කුමක්දැයි මම කල්පනා කරමි.

106
00:20:14,449 --> 00:20:21,689
ඇය තමාව සනසනවා යැයි සිතා මා තිගැස්සුනෙමි.

107
00:20:28,200 --> 00:20:31,440
මම පිඟාන ඉවර නිසා මම නැවත පිරිසිදු කිරීමට යන්නෙමි.

108
00:20:32,240 --> 00:20:33,040
ඒක හොඳයි.

109
00:20:33,420 --> 00:20:35,040
මම ආපහු යන්නම්.

110
00:20:36,240 --> 00:20:39,240
ඇයි අපි එකට එය නොකරන්නේ? ඔබ වේගවත් ය.

111
00:20:40,620 --> 00:20:43,440
ඇත්තටම? මම එය ඔබට භාර දෙමි.

112
00:21:04,600 --> 00:21:06,200
එය කුමක් ද?

113
00:21:06,200 --> 00:21:08,600
ඔබ ලිංගිකව හැසිරෙන්නේ නැහැ කිව්වා.

114
00:21:09,340 --> 00:21:11,000
ඔබ කිසිවෙකු සිපගෙන තිබේද?

115
00:21:11,800 --> 00:21:16,200
මම එසේ උපකල්පනය කරනවා. මම හිතන්නේ මට කිහිපයක් තියෙනවා.

116
00:21:18,540 --> 00:21:20,200
ඔයා හරිම ලස්සනයි.

117
00:21:20,540 --> 00:21:22,240
ඔයාට ස්තූතියි.

118
00:21:27,799 --> 00:21:28,999
මොකක් ද වැරැද්ද?

119
00:21:31,999 --> 00:21:34,399
ඔබට මාව සිප ගත හැකිද?

120
00:21:36,799 --> 00:21:42,139
ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? තව හිනා වෙන්න ඕන.

121
00:21:47,399 --> 00:21:50,739
මෙහෙම ගියොත් මම වංචා කරනවා.

122
00:21:52,040 --> 00:21:54,440
මම ඔබ තරම් ශක්තිමත් නැහැ.

123
00:22:10,740 --> 00:22:13,500
මම එයාට කියන්නම්.

124
00:22:13,500 --> 00:22:15,340
එය ඔහුට පැවසීම හා සමානයි.

125
00:22:15,920 --> 00:22:18,120
කුමක් ද?

126
00:22:18,120 --> 00:22:19,920
ඒකත් එහෙමයි.

127
00:22:20,400 --> 00:22:21,900
සන්සුන් වෙන්න.

128
00:22:23,000 --> 00:22:26,900
මම දුක්ඛිත පුද්ගලයෙක්.

129
00:22:26,900 --> 00:22:28,920
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

130
00:22:28,920 --> 00:22:30,500
මම අවුරුදු ගාණකින් සිපගත්තේ නැහැ.

131
00:22:31,000 --> 00:22:32,800
මමත් එහෙමයි.

132
00:22:33,700 --> 00:22:35,300
මමත් ඔයා වගේ.

133
00:22:36,200 --> 00:22:37,800
මම ශක්තිමත් නැහැ.

134
00:22:38,540 --> 00:22:41,740
මට තේරෙනවා. ඔබව සන්සුන් කිරීමට මට කුමක් කළ හැකිද?

135
00:22:44,240 --> 00:22:45,740
කරුණාකර මාව සිපගන්න.

136
00:22:46,200 --> 00:22:47,000
මා සමග?

137
00:22:48,480 --> 00:22:51,240
අපි දෙන්නම කෙල්ලෝ. ඔයා කියන්නේ කුමක් ද?

138
00:22:51,240 --> 00:22:53,580
මට කිසිම චමත්කාරයක් නැද්ද?

139
00:22:53,580 --> 00:22:57,380
එය චමත්කාරජනක නොවේ. අපි දෙන්නම කෙල්ලෝ.

140
00:23:09,099 --> 00:23:12,639
මට තේරෙනවා. මට තේරෙනවා.

141
00:23:14,639 --> 00:23:17,639
මට මගේ කම්මුලෙන් එය කළ හැකිද?

142
00:23:33,639 --> 00:23:35,039
එය කොහොම ද?

143
00:24:14,440 --> 00:24:17,080
මම දැන් හරිම සන්සුන්.

144
00:24:18,480 --> 00:24:21,280
මම නාන කාමරය පිරිසිදු කිරීම දිගටම කරගෙන යා යුතුයි.

145
00:24:37,400 --> 00:24:40,000
එය මම කාන්තාවක් සිපගත් පළමු අවස්ථාවයි.

146
00:24:40,400 --> 00:24:43,200
ඒ වගේම ඒ මගේ සුළු දියණියයි.

147
00:25:01,839 --> 00:25:04,039
ඒක ගොඩක් හොඳයි.

148
00:25:04,639 --> 00:25:05,439
ඒක හොඳයි නේද?

149
00:25:06,239 --> 00:25:07,779
එය හොඳයි.

150
00:25:19,039 --> 00:25:20,639
ඒක හරිම රසයි.

151
00:25:26,360 --> 00:25:27,960
ප්රවේසම් වන්න.

152
00:25:51,399 --> 00:25:55,239
එදා රෑ මට නිදාගන්න බැරි වුණා.

153
00:26:17,680 --> 00:26:18,680
තේ.

154
00:26:24,160 --> 00:26:24,680
තේ.

155
00:26:24,680 --> 00:26:26,160
මට කණගාටුයි.

156
00:26:26,160 --> 00:26:28,160
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

157
00:26:28,160 --> 00:26:29,160
මට කණගාටුයි.

158
00:26:37,400 --> 00:26:39,480
පැටියෝ, දැනටමත් වෙලාව ඇවිත්.

159
00:26:40,440 --> 00:26:42,080
මම හිතන්නේ දැන් කට්සුජිට කාලයයි.

160
00:26:42,080 --> 00:26:43,080
ඔහ්.

161
00:26:45,280 --> 00:26:47,820
කෑමට ස්තූතියි.

162
00:26:47,880 --> 00:26:49,880
සුභ දිනයක් වේවා.

163
00:27:03,340 --> 00:27:09,400
Emi-san, මට මගේ කාමරයේ වැඩ කිරීමට අවශ්‍යයි, එබැවින් මට පිරිසිදු කිරීම ඔබට භාර දිය හැකිද?

164
00:27:09,400 --> 00:27:10,000
ෂුවර්.

165
00:27:31,160 --> 00:27:35,400
මට තවත් Emi-san දිහා බලන්න බැරි වුනා.

166
00:27:41,800 --> 00:27:44,200
කුමක් ද?

167
00:27:44,720 --> 00:27:46,580
මට ඇතුලට එන්න පුලුවන්ද?

168
00:27:46,940 --> 00:27:51,840
ඒක ටිකක් අවුල්.

169
00:27:54,580 --> 00:27:56,280
කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

170
00:27:57,400 --> 00:28:00,000
කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

171
00:28:02,720 --> 00:28:03,800
සමාවෙන්න.

172
00:28:04,920 --> 00:28:08,200
මට සමාවෙන්න, මම තවමත් ඇඳ පිරිසිදු කර නැත.

173
00:28:09,000 --> 00:28:09,960
කාරණය කුමක් ද?

174
00:28:15,940 --> 00:28:18,600
ඔබ මාව මගහරිනවාද?

175
00:28:19,600 --> 00:28:20,600
නැත.

176
00:28:26,160 --> 00:28:28,760
Emi-san, ඔයා මොනවද කරන්නේ?

177
00:28:29,340 --> 00:28:32,540
ඔබ නැවත මාව සිපගන්නවාද?

178
00:28:33,780 --> 00:28:35,360
මට බැහැ.

179
00:28:34,760 --> 00:28:35,760
කරුණාකර.

180
00:28:38,360 --> 00:28:42,960
අම්මේ මේ ඔයා ගෑනියෙක්ව කිස් කරපු පළවෙනි වතාව නේද?

181
00:28:44,840 --> 00:28:46,300
ඔබත් එහෙම හිතනවා නේද?

182
00:28:51,680 --> 00:28:53,680
ඔබ ඇය නොවේද?

183
00:28:55,680 --> 00:28:57,680
මම නැහැ.

184
00:28:58,680 --> 00:29:00,280
ඔයා හරිම ලස්සනයි.

185
00:29:03,480 --> 00:29:05,480
එය නවත්වන්න!

186
00:29:08,480 --> 00:29:09,880
ඉන්න!

187
00:29:19,360 --> 00:29:19,900
නැහැ!

188
00:29:33,160 --> 00:29:34,760
ඔයා හරිම ලස්සනයි.

189
00:29:43,330 --> 00:29:44,330
කරුණාකර.

190
00:29:46,310 --> 00:29:47,130
නවත්වන්න.

191
00:30:00,670 --> 00:30:02,530
ඔබේ දිව එළියට දමන්න.

192
00:30:20,579 --> 00:30:24,959
අම්මේ ඔයා හරිම ලස්සනයි.

193
00:30:37,999 --> 00:30:40,679
අම්මේ, ඔබේ දිව දිගු කරන්න.

194
00:30:41,279 --> 00:30:43,879
නැහැ, මට බැහැ.

195
00:30:44,299 --> 00:30:45,679
ඔබේ දිව එළියට දමන්න.

196
00:30:46,339 --> 00:30:47,679
කරුණාකර.

197
00:30:48,679 --> 00:30:50,679
එය ඇලවීම.

198
00:30:49,859 --> 00:30:52,079
කරුණාකර කම්මුල් කරන්න.

199
00:31:24,550 --> 00:31:26,610
ඔබේ දිව ඉතා මෘදුයි.

200
00:31:55,289 --> 00:31:56,289
යූයි-සන්.

201
00:32:12,059 --> 00:32:13,639
ඔව්, එතන.

202
00:32:21,439 --> 00:32:23,179
නෑ නෑ.

203
00:32:27,179 --> 00:32:29,339
එතන නැහැ.

204
00:32:37,319 --> 00:32:39,599
නංගි මට තව ඕන.

205
00:32:51,999 --> 00:32:52,799
නැත.

206
00:32:54,039 --> 00:32:54,799
කරුණාකර.

207
00:33:09,940 --> 00:33:12,000
නැහැ, ඒක අපිරිසිදුයි.

208
00:33:13,000 --> 00:33:14,800
නැහැ, අපිරිසිදුයි.

209
00:33:47,120 --> 00:33:48,320
අයනේ.

210
00:34:03,480 --> 00:34:04,540
ඔහ්, වාව්.

211
00:34:26,799 --> 00:34:28,799
ඔයා හරිම ලස්සනයි.

212
00:34:46,019 --> 00:34:47,399
මට තව ලෙවකන්න.

213
00:34:49,179 --> 00:34:51,799
මට තව ඕන.

214
00:35:10,040 --> 00:35:11,240
මම ඔයාට ආදරෙයි.

215
00:35:36,979 --> 00:35:40,239
මාව තෙත් කරන්න, කුඩම්මා.

216
00:35:44,859 --> 00:35:46,839
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

217
00:35:55,129 --> 00:35:57,109
තවත්, තවත්.

218
00:36:08,999 --> 00:36:11,999
නැහැ, මට මේක කරන්න බැහැ.

219
00:36:11,999 --> 00:36:12,859
ඒක හොඳයි.

220
00:36:23,679 --> 00:36:26,279
හරිම ලස්සනයි.

221
00:36:36,439 --> 00:36:40,479
ඔයා හරිම ලස්සනයි.

222
00:37:12,279 --> 00:37:13,679
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

223
00:37:18,239 --> 00:37:20,639
ඔයා හරිම ලස්සනයි.

224
00:37:26,839 --> 00:37:28,439
ඒක හොඳයි.

225
00:37:43,519 --> 00:37:47,719
අම්මේ හරිම රස්නෙයි.

226
00:37:48,719 --> 00:37:51,119
ඒයි, එපා

227
00:37:51,599 --> 00:37:53,519
ඒක හොඳයි.

228
00:37:54,319 --> 00:37:56,319
ඒක හොඳයි.

229
00:37:58,119 --> 00:37:59,519
මට පෙනවන්න.

230
00:38:04,119 --> 00:38:05,379
ඔයා හරිම ලස්සනයි.

231
00:38:17,639 --> 00:38:20,839
ඔයා හොඳටම තෙත් වෙලා.

232
00:38:23,639 --> 00:38:24,839
මං දිහා එහෙම බලන්න එපා.

233
00:38:26,759 --> 00:38:27,359
නැහැ!

234
00:38:30,099 --> 00:38:31,559
ඔයා හරිම ලස්සනයි.

235
00:38:59,420 --> 00:39:01,400
මම එයට කැමතියි.

236
00:39:19,090 --> 00:39:23,690
අම්මේ ඔයා හරිම ලස්සනයි.

237
00:39:32,830 --> 00:39:34,130
පුදුම සහගතයි.

238
00:40:21,160 --> 00:40:21,960
අපොයි නෑ.

239
00:40:39,160 --> 00:40:41,160
මම කමිං, මම කමිං.

240
00:40:50,559 --> 00:40:51,559
මට ඉතා සතුටුයි.

241
00:41:35,039 --> 00:41:36,639
ඔහ් ඔව්.

242
00:41:37,959 --> 00:41:40,039
ඔහ්, වාව්.

243
00:41:43,199 --> 00:41:44,339
ඔහ් ඔව්.

244
00:42:13,200 --> 00:42:14,340
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

245
00:42:21,760 --> 00:42:23,000
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

246
00:42:34,649 --> 00:42:35,809
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

247
00:42:43,689 --> 00:42:45,349
ඔහ්, ඔව්!

248
00:42:47,189 --> 00:42:49,189
මම කමිං කරනවා!

249
00:42:51,849 --> 00:42:52,769
නැත

250
00:43:03,720 --> 00:43:05,520
නැන්දම්මා

251
00:43:51,720 --> 00:43:53,200
ඔහ් ඔව්.

252
00:43:55,820 --> 00:43:57,620
ඔව්, මාව ලෙවකන්න.

253
00:44:13,940 --> 00:44:15,200
මට කම්මුල් කරන්න ඕන.

254
00:44:16,200 --> 00:44:17,580
ඔබට කම්මුල් කිරීමට අවශ්‍ය කොතැනද?

255
00:44:19,400 --> 00:44:22,200
මට ඔයාගේ පුකේ හුරන්න ඕනේ.

256
00:45:31,009 --> 00:45:32,609
මම කමිං කරනවා!

257
00:45:37,520 --> 00:45:38,520
මම කමිං කරනවා!

258
00:46:26,880 --> 00:46:31,560
කාන්තාවන් ඇවිස්සෙන විට මම එයට කැමතියි.

259
00:46:32,640 --> 00:46:34,560
ඔබට කොහොම ද?

260
00:46:50,000 --> 00:46:55,000
එතැන් සිට මම මගේ බිරිඳ සමඟ ලිංගිකව හැසිරුණා.

261
00:47:08,000 --> 00:47:09,000
නැත.

262
00:47:12,200 --> 00:47:16,000
මට තවදුරටත් පිරිසිදු කළ නොහැක.

263
00:47:34,479 --> 00:47:35,919
මම කම්මුල් වෙනවා.

264
00:47:44,439 --> 00:47:45,839
උරන්න.

265
00:48:21,239 --> 00:48:22,439
ඔහ්.

266
00:49:09,039 --> 00:49:11,239
තවත්, තවත්.

267
00:49:17,439 --> 00:49:19,439
ඔව්, එතන.

268
00:49:24,520 --> 00:49:26,520
එය හොඳින් දැනෙනවාද?

269
00:49:44,980 --> 00:49:46,120
මම කමිං කරනවා!

270
00:50:51,699 --> 00:50:52,839
එය හොඳින් දැනුණාද?

271
00:51:04,900 --> 00:51:10,580
මම ගැහැනියක් වීමේ සතුට සිහිපත් කර Eimi-san සමඟ ආදරයෙන් බැඳුණා.

272
00:51:11,440 --> 00:51:14,880
නමුත් එය වැඩි කල් පැවතුනේ නැත.

273
00:51:14,880 --> 00:51:18,640
හියර් යු ආර්.

274
00:51:26,080 --> 00:51:27,160
ඔයාට ස්තූතියි.

275
00:51:32,120 --> 00:51:34,520
මෙන්න සල්ලි.

276
00:51:35,580 --> 00:51:36,460
ඒ මුදල්ද?

277
00:51:36,700 --> 00:51:38,700
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

278
00:51:39,520 --> 00:51:40,660
ඒ අපේ අටාමි ගමනට.

279
00:51:40,680 --> 00:51:42,120
හා ඇත්තම ද?

280
00:51:42,840 --> 00:51:44,520
මට ඉතා සතුටුයි.

281
00:51:44,000 --> 00:51:46,260
ඔයාට ස්තූතියි.

282
00:51:48,800 --> 00:51:51,100
අපි කමු.

283
00:51:53,040 --> 00:51:53,900
ඔයාට ස්තූතියි.

284
00:51:55,500 --> 00:51:57,600
ඒක ගොඩක් හොඳයි.

285
00:52:01,530 --> 00:52:02,530
හියර් යු ආර්.

286
00:52:05,730 --> 00:52:07,730
මට කණගාටුයි.

287
00:52:09,130 --> 00:52:09,730
හියර් යු ආර්.

288
00:52:11,130 --> 00:52:12,790
ඔයාට ස්තූතියි.

289
00:52:17,250 --> 00:52:21,770
ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි. චියර්ස්!

290
00:52:28,120 --> 00:52:29,720
මට ඉතා සතුටුයි.

291
00:52:32,520 --> 00:52:35,320
අපි කමු.

292
00:52:35,320 --> 00:52:37,920
අපි හැමෝම එකතු වෙලා ඒක හැදුවා.

293
00:52:37,920 --> 00:52:38,920
කෑම කන්න.

294
00:52:39,240 --> 00:52:40,000
ඔයාට ස්තූතියි.

295
00:52:39,920 --> 00:52:40,520
ඔයාට ස්තූතියි.

296
00:52:48,399 --> 00:52:51,999
මගේ මහත්තයා ගිහින් ගෙදර ඉන්නවා.

297
00:52:51,999 --> 00:52:55,399
මට තවදුරටත් එමි-සැන් සමඟ සම්බන්ධ විය නොහැක.

298
00:52:55,399 --> 00:52:57,399
හෙට සිට මා කුමක් කළ යුතුද?

299
00:53:07,739 --> 00:53:09,399
හියර් යු ආර්.

300
00:53:13,920 --> 00:53:17,000
ඔබට මේ චරිතය කියවන්න බැරිද?

301
00:53:17,000 --> 00:53:18,200
කුමන එක ද?

302
00:53:19,580 --> 00:53:22,600
මේක? ඔයාට මේක කියවන්න බැරිද?

303
00:53:24,340 --> 00:53:25,540
ඔබ නිවැරදි දේ දෙස බලනවාද?

304
00:53:26,180 --> 00:53:28,040
කණ්නාඩිය කැඩිලද කියලත් හිතෙනවා.

305
00:53:28,000 --> 00:53:30,600
ඔබ නව වීදුරු යුගලයක් මිලදී ගත යුතුය.

306
00:53:31,020 --> 00:53:32,460
මෙය පිටුපස පැත්තයි.

307
00:53:34,000 --> 00:53:36,000
පිටුපස පැත්ත?

308
00:53:37,759 --> 00:53:40,559
මේක දිගයි.

309
00:53:40,959 --> 00:53:42,359
මෙය කවයක් ද?

310
00:53:43,359 --> 00:53:45,759
මෙහි පහළ පවසන්නේ කුමක්ද?

311
00:53:45,759 --> 00:53:47,559
මෙය peony වේ.

312
00:53:47,559 --> 00:53:49,959
ඔහ්, මට පේනවා.

313
00:53:49,959 --> 00:53:52,359
තවද මෙය සුදු සහ රෝස පැහැති කුඩයකි.

314
00:53:52,359 --> 00:53:55,159
ඔහ්, මට පේනවා.

315
00:53:57,759 --> 00:53:58,759
මම දකියි.

316
00:54:00,959 --> 00:54:02,159
ඉතින් මේ මොකක්ද?

317
00:54:03,560 --> 00:54:05,160
ඒ මදිද?

318
00:54:06,360 --> 00:54:06,760
හේයි.

319
00:54:09,200 --> 00:54:10,960
ඔහ්, එන්න.

320
00:54:21,560 --> 00:54:22,760
කාරණය කුමක් ද?

321
00:54:25,960 --> 00:54:28,160
මට මේ සඳහා වෙලාවක් නැහැ.

322
00:54:29,280 --> 00:54:32,720
ඒකට උදව් කරන්න බෑ. ඔහුත් මෙතන ඉන්නවා.

323
00:54:32,720 --> 00:54:34,280
මාසයක් ගත වී ඇත.

324
00:54:35,820 --> 00:54:37,220
ඒකට උදව් කරන්න බෑ.

325
00:54:37,560 --> 00:54:38,760
මාව සිඹින්න.

326
00:54:40,460 --> 00:54:41,480
මට බැහැ.

327
00:54:40,960 --> 00:54:42,060
මාව සිඹින්න.

328
00:54:42,660 --> 00:54:43,560
මට බැහැ.

329
00:54:45,480 --> 00:54:47,020
ඔහු අපට සවන් දෙනු ඇත.

330
00:54:47,660 --> 00:54:49,960
කරුණාකර, විශාල ශබ්දයක් නොකරන්න.

331
00:54:52,280 --> 00:54:53,700
සන්සුන් වෙන්න.

332
00:54:56,400 --> 00:54:57,280
ඉක්මන් කරන්න.

333
00:54:58,840 --> 00:54:59,780
සන්සුන් වෙන්න.

334
00:54:59,780 --> 00:55:01,040
මාව සිඹින්න.

335
00:55:01,600 --> 00:55:03,640
මාව සිඹින්න.

336
00:55:04,040 --> 00:55:05,240
කරුණාකර.

337
00:55:08,040 --> 00:55:09,040
නැත.

338
00:55:09,040 --> 00:55:11,300
ඔයා මාව සිපගන්න ඕනේ නැත්නම් මම කෑගහනවා.

339
00:55:11,300 --> 00:55:12,100
එය නවත්වන්න.

340
00:55:14,400 --> 00:55:16,240
දැනටමත් මාව සිපගන්න.

341
00:55:17,780 --> 00:55:19,040
මාව ලෙවකන්න.

342
00:55:19,040 --> 00:55:20,040
නවත්වන්න, Emi-chan.

343
00:55:20,040 --> 00:55:21,240
මාව ලෙවකන්න.

344
00:55:21,260 --> 00:55:23,960
සන්සුන් වෙන්න. කරුණාකර.

345
00:55:22,640 --> 00:55:25,380
කරුණාකර, විශාල ශබ්දයක් නොකරන්න.

346
00:55:26,280 --> 00:55:28,160
ඔයා මට ආදරේ නැද්ද?

347
00:55:28,760 --> 00:55:31,680
මම ඔබට ආදරෙයි, නමුත් මට දැන් එය කළ නොහැක.

348
00:55:31,680 --> 00:55:34,280
ඔයා ලොකු සද්දයක් දාන්නයි යන්නේ.

349
00:55:34,120 --> 00:55:35,160
එය නවත්වන්න.

350
00:55:35,680 --> 00:55:37,480
ලෙවකන්න.

351
00:56:39,200 --> 00:56:40,200
මම කම්මුලට යනවා.

352
00:56:49,610 --> 00:56:51,010
මා දෙස බලන්න.

353
00:57:12,319 --> 00:57:15,639
ඒක හොඳටම දැනෙනවා අම්මේ.

354
00:57:33,839 --> 00:57:34,639
මෙතන.

355
00:57:51,040 --> 00:57:52,320
නැහැ, නවත්වන්න.

356
00:58:25,299 --> 00:58:25,979
එට්සුකෝ!

357
00:58:30,519 --> 00:58:33,239
එට්සුකෝ! මට කෝපි ටිකක් ගෙනෙන්න!

358
00:58:36,409 --> 00:58:38,009
කාරණය කුමක් ද?

359
00:58:38,649 --> 00:58:40,489
මම ඔයාට කෝපි එකක් හදන්න හිතුවා.

360
00:58:40,489 --> 00:58:44,089
මම මේක ඉවර උන ගමන් ඔයාට ටිකක් හදලා දෙන්නම්.

361
00:58:44,089 --> 00:58:45,609
ස්තුතියි.

362
00:58:46,209 --> 00:58:48,289
ඇය කොහෙද ගියේ?

363
00:58:48,289 --> 00:58:50,289
මම හිතන්නේ ඇය උඩ තට්ටුවට ගියා.

364
00:58:50,289 --> 00:58:52,289
හා ඇත්තම ද?

365
00:58:57,489 --> 00:59:00,489
අපි ඒක කරමු.

366
00:59:22,679 --> 00:59:23,959
ඔහ්, ඔයා මෙතන.

367
00:59:24,519 --> 00:59:25,999
මම කෝපි ටිකක් ගෙනාවා.

368
00:59:47,840 --> 00:59:51,320
මම දැනගනීවි කියලා බය වුණා.

369
01:00:37,360 --> 01:00:39,440
හියර් යු ආර්.

370
01:00:54,560 --> 01:00:56,000
ඇයි ඔයා මාව අල්ලන්නේ නැත්තේ?

371
01:01:21,879 --> 01:01:23,879
ඔයා අද රෑ එළියට ඇවිත් මාව අල්ලගන්නවද?

372
01:01:50,600 --> 01:01:53,580
අපි මේක නවත්තමු.

373
01:01:55,680 --> 01:01:57,940
මට සැමියෙක් ඉන්නවා.

374
01:02:03,800 --> 01:02:05,600
හියර් යු ආර්.

375
01:02:06,400 --> 01:02:06,600
ස්තුතියි.

376
01:02:07,600 --> 01:02:09,600
හේයි, එට්සුකෝ.

377
01:02:10,200 --> 01:02:12,200
මෙහේ එන්න.

378
01:02:15,000 --> 01:02:16,600
ඔබට අවශ්‍ය කුමන එකද?

379
01:02:16,600 --> 01:02:17,600
මම ලොකු එක ගන්නම්.

380
01:02:19,359 --> 01:02:23,099
තාත්තේ, මට ලබන සතියේ යාළුවෙක් එක්කගෙන එන්න පුළුවන්ද?

381
01:02:23,559 --> 01:02:24,719
ෂුවර්.

382
01:02:25,019 --> 01:02:26,099
ඇත්තටම?

383
01:02:27,559 --> 01:02:29,919
ඔහු සෑම විටම දුර බැහැර ජීවත් වේ.

384
01:02:30,659 --> 01:02:32,559
එයාට එන්න සැලසුම් තියෙනවා.

385
01:02:33,099 --> 01:02:34,959
ඇයි ඔබ දර්ශන නැරඹීමට නොයන්නේ?

386
01:02:35,859 --> 01:02:37,839
මට වැඩි වෙලාවක් නැහැ.

387
01:02:38,939 --> 01:02:40,079
ඔයාට විශ්වාස ද?

388
01:02:40,279 --> 01:02:40,679
ඔව්.

389
01:02:41,119 --> 01:02:43,899
මට අවශ්‍ය වන්නේ තත්වය වාර්තා කිරීම පමණි.

390
01:02:45,319 --> 01:02:47,339
අපි හොඳින් නමුත්, අපට ඔබට තේ එකක්වත් සාදා දීමට නොහැකි වනු ඇත.

391
01:02:48,119 --> 01:02:50,599
ඒක හොඳයි. ඔයාට ස්තූතියි.

392
01:02:51,919 --> 01:02:52,839
අපි කමු.

393
01:02:53,339 --> 01:02:54,299
ෂුවර්.

394
01:02:55,899 --> 01:02:58,919
අයියෝ අපි තේ බොන්නෙත් නෑ.

395
01:02:58,919 --> 01:02:59,659
ඔව් ඔව්.

396
01:02:59,659 --> 01:03:00,459
ඔබ එය කළ යුතුයි.

397
01:03:00,479 --> 01:03:01,359
ඔව්, මට සමාවෙන්න.

398
01:03:08,010 --> 01:03:09,210
ටිකක් වෙලා ගියා.

399
01:03:09,810 --> 01:03:11,010
ඔහ්, මෙන්න ඔබ.

400
01:03:11,610 --> 01:03:12,410
කෑම කන්න.

401
01:03:17,210 --> 01:03:18,410
එමි-සැන්.

402
01:03:29,579 --> 01:03:32,599
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

403
01:03:34,599 --> 01:03:37,599
මට ඔයා එක්ක කරන්න දෙයක් නෑ.

404
01:03:39,199 --> 01:03:42,359
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

405
01:03:45,199 --> 01:03:50,799
ඒ එන මගේ යාලුවෙක් මාත් එක්ක මීට කලින් සම්බන්ධයක් තිබ්බා.

406
01:03:52,399 --> 01:03:53,599
සුභ රාත්රියක්.

407
01:03:56,589 --> 01:03:57,609
කාන්තාවක්ද?

408
01:03:58,889 --> 01:03:59,609
ඔව්.

409
01:04:22,599 --> 01:04:26,879
ගෑනියෙක් කියලා ඇහුවම මට ඉරිසියා හිතුනා.

410
01:04:40,879 --> 01:04:43,479
එය අදද?

411
01:04:44,019 --> 01:04:44,679
ඔව්.

412
01:04:46,479 --> 01:04:48,479
මට කණගාටුයි.

413
01:04:50,419 --> 01:04:52,219
ඇයි ඔච්චර කලබල වෙන්නේ?

414
01:04:55,079 --> 01:04:58,419
ඔබත් විනෝදාංශයක් සොයා නොගන්නේ ඇයි?

415
01:04:59,819 --> 01:05:02,079
මගේ රැකියාව විනෝදාංශයක් බව ඔබ දන්නවා.

416
01:05:03,000 --> 01:05:07,600
මම ඒ ගැන කල්පනා කරලා තියෙනවා.

417
01:05:15,519 --> 01:05:16,879
ඒ ඔබේ මිතුරා නොවේද?

418
01:05:17,439 --> 01:05:18,559
ඔව්.

419
01:05:32,039 --> 01:05:32,439
ටිකක් වෙලා ගියා.

420
01:05:47,960 --> 01:05:52,160
සර්, මේ මගේ හොඳම යාළුවා, Tsutsui Shiho.

421
01:05:53,580 --> 01:05:54,560
ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

422
01:05:55,280 --> 01:05:57,980
මෙය ටිකක් කම්මැලියි, නමුත්

423
01:05:59,120 --> 01:06:00,560
මට ආරාධනා කිරීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

424
01:06:01,320 --> 01:06:01,960
අපි යමු.

425
01:06:02,760 --> 01:06:03,560
ඔව්.

426
01:06:07,919 --> 01:06:12,119
තාත්තේ මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා. මට මගේ කාමරයේ කතා කළ හැකිද?

427
01:06:12,679 --> 01:06:13,459
ෂුවර්.

428
01:06:14,519 --> 01:06:15,919
මට සමාවෙන්න.

429
01:06:16,919 --> 01:06:17,919
මට කණගාටුයි.

430
01:06:17,919 --> 01:06:19,919
මට කණගාටුයි.

431
01:06:26,719 --> 01:06:28,119
මොනතරම් ලස්සන කාන්තාවක්ද.

432
01:06:31,319 --> 01:06:32,519
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

433
01:06:33,519 --> 01:06:34,659
කිසිවක් නැත.

434
01:06:49,399 --> 01:06:50,599
ඇතුලට එන්න.

435
01:07:00,999 --> 01:07:02,139
ඔබ විවාහ වුණාද?

436
01:07:12,109 --> 01:07:14,749
ඇයි මට කතා කළේ?

437
01:08:07,360 --> 01:08:08,040
නැත.

438
01:08:28,889 --> 01:08:30,489
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

439
01:08:37,649 --> 01:08:39,329
ඔබ මාව පාවා දුන්නා.

440
01:08:39,329 --> 01:08:41,329
ඔබ මාවත් පාවා දුන්නා.

441
01:09:33,159 --> 01:09:37,159
හරිම රසයි.

442
01:09:47,359 --> 01:09:48,359
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

443
01:10:00,280 --> 01:10:02,480
ඔයාගේ තාත්තා පහල ඉන්නවා නේද?

444
01:10:22,480 --> 01:10:24,280
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

445
01:10:51,839 --> 01:10:53,719
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

446
01:11:09,920 --> 01:11:12,400
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

447
01:11:29,560 --> 01:11:30,760
මට තව ලෙවකන්න.

448
01:11:41,320 --> 01:11:42,760
නැන්දා

449
01:11:44,160 --> 01:11:44,760
ඔහ්.

450
01:11:56,949 --> 01:11:58,169
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

451
01:12:12,569 --> 01:12:13,569
මට නවතින්න බැහැ.

452
01:12:45,300 --> 01:12:46,840
මම ඔයාව ලෙවකන්න යනවා.

453
01:12:57,440 --> 01:12:58,840
මට තව ලෙවකන්න.

454
01:13:22,520 --> 01:13:24,480
මට එය ඕන.

455
01:13:44,209 --> 01:13:46,809
මම කමිං කරනවා.

456
01:13:48,009 --> 01:13:49,209
මම කමිං කරනවා.

457
01:13:59,760 --> 01:14:01,880
මටත් ඔයාව ලෙවකන්න දෙන්න.

458
01:14:11,480 --> 01:14:12,440
Airi.

459
01:14:22,680 --> 01:14:24,280
මම එයට කැමතියි.

460
01:14:37,839 --> 01:14:39,239
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

461
01:14:47,619 --> 01:14:49,639
ඔහ්, ඔව්!

462
01:14:54,980 --> 01:14:55,940
ඔව්!

463
01:15:38,800 --> 01:15:39,360
ඔහ් ඔව්.

464
01:15:49,200 --> 01:15:50,200
මෙතන.

465
01:16:11,520 --> 01:16:12,760
ඔබ මෙතරම් කලකිරෙන්නේ ඇයි?

466
01:16:13,800 --> 01:16:14,620
මම නැහැ.

467
01:16:44,520 --> 01:16:46,520
ඔහ් ඔව්.

468
01:16:48,720 --> 01:16:49,920
මම එයට කැමතියි.

469
01:17:20,720 --> 01:17:23,200
ඔහ් ඔව්.

470
01:17:25,200 --> 01:17:28,760
ඔව්, එතනම.

471
01:17:29,400 --> 01:17:32,400
ඔව්, මට තවත් කෙලවන්න.

472
01:17:32,839 --> 01:17:34,039
මම හොඳටම තෙත් වෙලා.

473
01:18:14,679 --> 01:18:15,879
ඔහ් ඔව්.

474
01:19:10,480 --> 01:19:11,480
මට බැහැ

475
01:19:13,480 --> 01:19:18,280
මට අවශ්‍ය ඔබ එය මට විරුද්ධව අතුල්ලන්න.

476
01:19:22,680 --> 01:19:25,280
මගේ අත්

477
01:19:41,480 --> 01:19:42,280
තවත්.

478
01:19:54,220 --> 01:19:55,280
හේයි.

479
01:20:39,410 --> 01:20:42,950
ඒක හරිම රස්නෙයි.

480
01:21:04,799 --> 01:21:05,999
මාව තවත් උරන්න.

481
01:21:19,759 --> 01:21:20,959
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

482
01:22:16,290 --> 01:22:17,890
වාව්.

483
01:22:37,400 --> 01:22:38,400
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

484
01:23:23,690 --> 01:23:25,570
ඔහ් ඔව්.

485
01:23:32,330 --> 01:23:35,170
ඔව්, එතනම.

486
01:23:55,200 --> 01:23:56,800
මට ඉක්මන් කරන්න වෙනවා.

487
01:24:14,169 --> 01:24:19,289
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

488
01:24:31,759 --> 01:24:34,999
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

489
01:24:38,399 --> 01:24:39,999
මම කමිං කරනවා!

490
01:25:11,160 --> 01:25:12,200
අහ්

491
01:25:45,719 --> 01:25:47,079
මම ගෙදර.

492
01:26:41,399 --> 01:26:46,879
පැයකට පසු එමිගේ මිතුරා පිටත් විය.

493
01:27:18,640 --> 01:27:21,320
Emi-san, ඔයාගේ යාළුවෝ අද ගොඩක් ලස්සනයි.

494
01:27:22,040 --> 01:27:22,920
හරිද?

495
01:27:24,300 --> 01:27:26,160
ඔවුන් මගේ විශ්ව විද්‍යාලයේ මිතුරන් විය.

496
01:27:26,600 --> 01:27:28,000
හා ඇත්තම ද? ඔවුන් එකම රවුමක සිටියාද?

497
01:27:28,240 --> 01:27:29,240
ඔව්.

498
01:27:29,640 --> 01:27:30,420
මම දකියි.

499
01:27:30,920 --> 01:27:33,040
ඔබ හුදකලා විය යුතුය.

500
01:27:33,040 --> 01:27:37,040
ඔව්, මම දැන් ගොඩක් පාළුයි.

501
01:27:37,160 --> 01:27:38,560
ඔබ නිතර නිතර පිටතට යා යුතුය.

502
01:27:38,840 --> 01:27:43,040
ඔව්, මම වැඩ එක්ක කාර්යබහුලයි.

503
01:27:44,160 --> 01:27:46,840
ඒත් මම පොරොන්දු වුනා ඔයාව හම්බවෙනකොට.

504
01:27:46,680 --> 01:27:48,680
ඒක හොඳයි.

505
01:27:47,680 --> 01:27:49,280
ඒක හොඳයි.

506
01:27:51,080 --> 01:27:54,080
පහුගිය දවසක නැවත හමුවකදී මට ඔහුව මුණ ගැහුණා.

507
01:27:54,080 --> 01:27:55,480
හා ඇත්තම ද?

508
01:27:55,480 --> 01:27:59,880
මම ඔහුගේ දුරකථන අංකය නොදන්නා නිසා මම අංක හුවමාරු කර ගත්තෙමි.

509
01:28:07,240 --> 01:28:08,840
ඔබ අවදියෙන් සිටියාද?

510
01:28:21,420 --> 01:28:22,880
මොකක් ද වැරැද්ද?

511
01:28:25,320 --> 01:28:27,080
ඔබ ඔහු සමඟ ලිංගිකව හැසිරුණාද?

512
01:28:28,480 --> 01:28:29,480
ඔව්.

513
01:28:33,600 --> 01:28:35,600
කාරණය කුමක් ද?

514
01:28:38,540 --> 01:28:40,200
ඔහුව නැවත දකින්න එපා.

515
01:28:40,980 --> 01:28:43,000
මට මේක කරන්න බෑ.

516
01:28:43,000 --> 01:28:44,140
කරුණාකර.

517
01:28:50,239 --> 01:28:52,839
ඔයාට දැන් මං ගැන කිසිම හැඟීමක් නැද්ද?

518
01:28:55,839 --> 01:28:57,439
මට පිළිතුරු දෙන්න.

519
01:28:58,039 --> 01:28:59,439
මට පිළිතුරු දෙන්න.

520
01:29:14,290 --> 01:29:16,010
මට පිළිතුරු දෙන්න.

521
01:29:19,290 --> 01:29:22,890
මම එයාට කළා වගේ මටත් කරන්න.

522
01:29:31,039 --> 01:29:34,439
කරුණාකර, ඉක්මන් කර එය කරන්න.

523
01:29:35,959 --> 01:29:39,199
ඉක්මන් කරන්න.

524
01:30:07,240 --> 01:30:08,080
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

525
01:30:09,600 --> 01:30:10,280
ටිකක්.

526
01:30:27,019 --> 01:30:29,159
මම නිදාගන්න යනවා.

527
01:31:49,839 --> 01:31:50,679
කෑමට ස්තූතියි.

528
01:31:51,639 --> 01:31:53,979
සුභ දිනයක් වේවා.

529
01:31:57,439 --> 01:32:00,039
අපි නිදන කාමරයට යමු.

530
01:32:53,180 --> 01:32:57,000
පැටියෝ මම ඉන්නේ උඩ තට්ටුවේ. ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම් මට කතා කරන්න.

531
01:32:57,000 --> 01:32:58,780
ෂුවර්.

532
01:33:13,639 --> 01:33:15,139
ඔහුව නැවත දකින්න එපා.

533
01:33:16,339 --> 01:33:17,139
මට තේරෙනවා.

534
01:33:18,659 --> 01:33:19,279
ඔහු අමතන්න.

535
01:33:21,159 --> 01:33:22,399
දැන්?

536
01:33:23,079 --> 01:33:25,019
ඔව්, ඔහු අමතන්න.

537
01:33:31,119 --> 01:33:32,799
මම ඔබව නැවත දකින්නේ නැහැ.

538
01:33:53,599 --> 01:33:54,519
ආයුබෝවන්?

539
01:33:56,299 --> 01:33:58,519
ඔව්. ඔව්.

540
01:34:03,719 --> 01:34:06,199
අපට නැවත හමුවිය හැක්කේ කවදාද?

541
01:34:12,460 --> 01:34:16,160
කරුණාකර මාව නැවත සම්බන්ධ කරගන්න එපා.

542
01:34:17,800 --> 01:34:19,600
මට කණගාටුයි.

543
01:34:19,920 --> 01:34:23,480
මම දන්නවා ඔයා ඇත්තටම ආත්මාර්ථකාමීයි කියලා. මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

544
01:34:41,840 --> 01:34:43,840
මට කිව්වා මම නරකම කියලා.

545
01:35:01,640 --> 01:35:02,840
අයුමු-සන්.

546
01:35:25,360 --> 01:35:26,760
ඔබේ දිව එළියට දමන්න.

547
01:35:48,599 --> 01:35:49,799
මිසෝ.

548
01:36:18,079 --> 01:36:19,079
කිරියි.

549
01:36:43,210 --> 01:36:44,410
ඔහ් ඔව්.

550
01:36:54,410 --> 01:36:55,610
මාව සිඹින්න.

551
01:37:04,719 --> 01:37:06,519
ඔහ් ඔව්.

552
01:37:32,280 --> 01:37:33,480
නෑනා

553
01:37:51,960 --> 01:37:55,480
හිටෝමි මහත්මිය

554
01:38:01,000 --> 01:38:03,080
තව, මාව වැඩිපුර කන්න.

555
01:38:24,039 --> 01:38:26,039
මම ඔයාට ආදරෙයි.

556
01:38:27,239 --> 01:38:29,239
මමත් ඔයාට ආදරෙයි.

557
01:38:35,639 --> 01:38:37,639
ඔහ් ඔව්.

558
01:38:40,360 --> 01:38:41,360
ඔහ් ඔව්.

559
01:38:51,520 --> 01:38:53,760
එය පුදුම සහගතයි.

560
01:39:03,289 --> 01:39:04,289
මාව ලෙවකන්න.

561
01:39:18,489 --> 01:39:22,889
හේයි, මම ඔබ සමඟ මෙය කර ටික කලක් ගත වී ඇත.

562
01:39:20,169 --> 01:39:24,689
මම ඔබ සමඟ මෙය කර බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත.

563
01:39:24,689 --> 01:39:25,889
මටත්.

564
01:39:27,649 --> 01:39:28,689
මම ඔයාට ආදරෙයි.

565
01:39:31,790 --> 01:39:35,170
මගේ එකත් ලෙවකන්න.

566
01:39:39,299 --> 01:39:42,879
ඉක්මන් කරන්න. මාව ලෙවකන්න.

567
01:39:43,959 --> 01:39:45,959
හේයි, මාව ලෙවකන්න.

568
01:39:47,559 --> 01:39:48,439
මාව ලෙවකන්න.

569
01:39:49,639 --> 01:39:53,359
තවත්, තවත්. මට තව ලෙවකන්න.

570
01:39:55,899 --> 01:39:56,959
එරිකෝ.

571
01:40:20,359 --> 01:40:21,359
මම කමිං කරනවා.

572
01:40:42,099 --> 01:40:44,359
සිස්, මම කමිං!

573
01:40:49,970 --> 01:40:52,970
මට තව ඕන.

574
01:41:15,879 --> 01:41:18,539
නැන්දම්මා, නැන්දම්මා, නැන්දම්මා.

575
01:41:42,359 --> 01:41:43,599
යූයි-සන්.

576
01:42:15,879 --> 01:42:16,819
ඔහ් ඔව්.

577
01:42:31,889 --> 01:42:33,289
ඔහ් ඔව්.

578
01:42:35,889 --> 01:42:37,489
මම කමිං කරනවා.

579
01:42:48,319 --> 01:42:50,759
මම කමිං කරනවා!

580
01:43:35,479 --> 01:43:36,079
කනා.

581
01:43:50,599 --> 01:43:51,799
කරුණාකර.

582
01:44:07,799 --> 01:44:09,079
ඒක ගොඩක් හොඳයි.

583
01:45:19,880 --> 01:45:21,480
ඔයා ගොඩක් ලොකුයි.

584
01:45:24,479 --> 01:45:25,599
මම කමිං කරනවා.

585
01:46:07,219 --> 01:46:08,999
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

586
01:46:21,980 --> 01:46:23,080
මම කමිං කරනවා.

587
01:46:24,200 --> 01:46:25,400
මම කමිං කරනවා.

588
01:46:55,360 --> 01:46:57,960
අම්මපා මට පිස්සු හැදෙනවා.

589
01:47:00,480 --> 01:47:03,760
මට ඔයාව මෙහෙම දකින්න ඕන.

590
01:47:09,360 --> 01:47:10,160
නැත.

591
01:47:28,960 --> 01:47:30,960
සිස්! සිස්!

592
01:47:32,760 --> 01:47:34,960
එය ඉතා හොඳින් දැනෙනවා!

593
01:47:38,560 --> 01:47:40,360
එය ඉතා හොඳින් දැනෙනවා!

594
01:48:12,340 --> 01:48:14,920
නවතින්න එපා.

595
01:48:17,060 --> 01:48:19,720
මට පෙනවන්න.

596
01:48:23,360 --> 01:48:24,160
තව.

597
01:48:31,000 --> 01:48:32,760
ඔයා හරිම හුරතල්.

598
01:49:09,719 --> 01:49:12,519
තවත් මා දෙස බලන්න.

599
01:49:18,719 --> 01:49:19,659
ඔහ්, කෙන්.

600
01:49:32,780 --> 01:49:34,520
මම කමිං කරනවා.

601
01:49:45,860 --> 01:49:48,320
සුළු අම්මා සුළු අම්මා

602
01:49:57,120 --> 01:49:58,920
එය මට විරුද්ධව අතුල්ලන්න.

603
01:50:06,320 --> 01:50:07,320
මට යන්න දෙන්න.

604
01:50:21,880 --> 01:50:22,880
ඒක ගොඩක් හොඳයි.

605
01:50:45,360 --> 01:50:49,760
ඔයා එයට කැමති ද?

606
01:50:54,760 --> 01:50:56,160
මම කමිං කරනවා.

607
01:51:12,960 --> 01:51:14,760
මම කමිං කරනවා!

608
01:51:50,079 --> 01:51:54,119
හේයි! මම තේ ටිකක් ඉහිරුවා.

609
01:52:10,719 --> 01:52:13,539
මම ඔයාට ආදරෙයි.

610
01:53:31,119 --> 01:53:34,319
පරක්කු උනාට සමාවෙන්න.

611
01:53:34,819 --> 01:53:44,819
SubtitleNexus.com හි තවත් උපසිරැසි සොයන්න