Original subtitles

It's pretty crowded on weekdays, isn't it?

Well...

There are a lot of girls here.

What is it about me that you're embarrassed about ?

Don' t worry! You are still young

What?

I'm thinking about something else.

Other cars are crowded, right ?

And you're not here...

That's true

It'll be fine

You're still her and everyone else doesn't care

Who cares

I see.

Well, if you have something to say let's move on

Mom suddenly couldn't come

That is a shame

How are mom and dad? Are they close with each other

Yes

They seem to get along

Is that so

They're getting along

I thought it would be a nuisance.

A nuisance?

It's noisy here

It is

How about school, do you have fun there ?

School is also fun

Today the event game

Classmates played and everyone said

That was popular

I see.

Everyone is doing it, so...

It might be tough for you guys

Is that game difficult?

Yes

Very hard

So we have to work together

Otherwise we can't clear at all

That's why if there are no strong enemies

It's hard to do without a gun.

Yeah, it is hard without guns these days...

I'm looking forward to riding that weapon and fighting with my friends!

Me too

What was your mother like?

She must have been in her school years

I don'think so.

What did you do?

You didn' t play games much, right ?

No...

When we hang out with friends

We went to take pictures together

Do you know what a Furikura is

And played crane game

I played with my mom and went to eat hamburgers.

Oh, really?

So she's not good at games

But you used to play crane game

Are you good ?

No

You got a lot of points

Yes

I won many dolls

Do like crane game too

My mom is not good at making money.

Is that so

I can only rely on my mother

Your sister is surprisingly strict

No, but if you say it

From me

If you say

You want to make a lot of money

Try saying

But she doesn't listen to me.

I think it's difficult for her

She listens to you

Does she play games with you?

No, but...

She gets mad

It must be hard

That is because Kin-chan is cute

That's right.

I'm going to be scolded by my mom

Events are pretty early in the morning

Why is it so early?

Don't you know that

Today

The weapon will finally come into play

It was a game where you start

I need to get that weapon as soon as possible, or else it won't be in my hands.

You mean you'll lose it?

Oh yeah...

That's tough

Everyone is saying they're going so we have no choice but go

So thats why its too early

Do you want them gone already

Yeah

You've gotten so much younger, haven't you?

I'm getting older.

By the way...

It's been a while since we last met each other

And it feels like

We're going out somewhere alone

Has it been about 1 or 2 years...?

Maybe more than that

Really

Is that so?

I guess you're right.

You've grown quite a bit,

and maybe about the same size as me...

Right...?

You've really gotten taller!

Maybe another 10cm or something like that...?

Y-yeah probably

Your shoulders and muscles are so strong.

You were in the basketball team, right?

You must be doing your best!

Yeah...

Look around here

It's pretty hard

Are you training for it ?

What's this?

It says, training menu.

You're working hard tomorrow!

Good for you

Everyone does it

Really

But you work hard every day

Your fingers are getting bigger

It's hard to grab the ball.

This area is getting harder and this happens when you touch the ball, right?

I don't know about that...

But it is scary

This part of here has been hardest

Really amazing

It's not that bad.

Oh, really?

I'm just starting to get used to it though...

Yeah

Be careful of the people around you

Got it

I'm going to the hospital.

Excuse me, this is my baby...

This size?

It's too small for you!

Thank you very much

Don't worry about it

I heard that you're good at it.

You don't know?

What do you mean by that ?

Well...

Can we go to the room next door for a while

Sounds great!

Let's have fun

Yeah

Hey, can you take us there

Why not

It was different

The usual place

Yes

Sorry

Aren'you okay

Are you okay?

It'so hard.

I'm tired...

Let me help you

You have to fix your hair

Please be patient

No, it'll take a while

until the sun comes up

Yeah

It's not here, is it?

Look!

I wonder if we'll be caught...

Yeah

It was too high up to catch us

What should i do

Is there anywhere else

Thank you very much.

I'm sorry, everyone...

My face is getting red because it'so cold outside

It looks like my skin will be damaged

What should we do?

Sorry

It's hot.

I think it will be even hotter if we do this next time

That is true

It is so hot

Yes, that feels good

It's almost over.

I'm not done yet

You can't do it at once

It is small

It'so hard.

Are you sure?

I'm not good at it, but...

You always do this to me

and it makes me scared that my hair won't grow back

Then use a bigger one

No way

Can we talk for awhile

I want you to wear it.

The guy who was caught in the past is going on a date here, isn't he?

So you can go out with him

Should we buy underwear for him too

Do you think red will look good on me

No

It's time for us two

Excuse us

Thank You

You've grown up.

I'm sorry, but...

...I'll put you in the world's carriage next time

No

We should have taken another one

No

It was a mistake

Have we ever made any mistakes?

I can't do it.

Can you control yourself?

No,I can not

If you don' t calm down

Then let me help

I'm going to take a nap.

You need to be quiet...

It's okay, because you're not sleeping!

Let me make it easy for her

She is like my sister

Do you like dessert?

We have been eating so much

I'm going to show you my hair.

It's not as good as mine, but it looks better than yours

You're interested in this

Your hair is so messy

What do you think?

Not good

I'm so nervous.

You don't notice anything, do you?

It's okay to be lonely

Lonely

I'm not sure if it's a good idea to do this at work, but the boss is really...

It doesn't look like he'll come out.

Maybe we should have another meeting today or something

No way!

Yeah

Let him choose

He can choose

But we have no choice here

I'm a little worried.

What should we do?

The sterilizer man will come today, too

It's creepy

Creepy

This is really...

Yeah

Is there anything you want me to do

Oh my god

I think it's a little more than that.

That much?

But there aren't many people in the world who have coffee, are there...

Also

It doesn' t feel good to be told off by your teacher

You're not happy

Isn''t Ken-chan still going to appear on TV

He is too cute

I'm going to sleep now.

Which one is that?

That one over there, right

There's another person in front of us

What should we do with this guy

He might be looking for someone who can pet him

I might be able to get out of here.

It's been a while since we've had this kind of belt around our necks,

but if you lick it...

Hurry up and go!

Okay?

It's the first time I've seen such a large number of people.

There are so many people here!

Why?

Because it is an old town, there are not many tourists

Yes

It was originally like this

Oh my god

Go and pray

What are you doing?

I'm getting used to it.

You don't look scared at all!

Let'sleep a little more...

It was so scary that we couldn' t even move our bodies

We can do it

We'll be fine

I'm going to ask for his autograph.

Thank goodness!

I want to go there directly.

Directly?

But it's not possible,

because the size is big...

It would be great if we could go there directly

I think it's about time.

You can do it!

Be careful.

Don't be so hard on yourself

So cute

Are you okay?

Are you all right, Tei-chan

You're so weak

What are they doing

It's really hot.

I want to go home.

Do you want to stay here?

What are you talking about!

Did you make this salad?

Yes, but...

Please.

It'll be over if I put it in there

Do you really want to do that

Then

If we put in there

This time will really end

I'm going to the hospital now.

She's in a bad condition, so she can't move at all

The doctor said that if she moves too much

If you move it quickly

Then they'll help

We have no choice but

To do our best

I can't believe it.

It's moving, isn' t it?

What should I do?

It'so hard.

What am i going to do if he sees me

Damn it.

I can't believe it...

Oh, no!

No way...!

Damnit!!

It's okay, it'll be fine...

I'm sorry, but what's wrong with you?

Sorry.

Sorry for the lady

You brought me to this train

A lot of people were there and it was closed

You're right.

Hey, Ken-chan...

Do you want to go pee?

No thanks

Then come here with me

It's okay.

You'll be fine after you eat this, Mom

I'm sure it will

I'm so hungry.

I feel like throwing up

I can't do this

It'so hot and delicious.

I'm hungry, too...

It feels good to be here

Your mouth is dirty.

I can't stand it anymore

Can you lick me?

You're good at licking

Is your aunt's dumpling soup delicious

It tastes like a sausage

Drink up.

I like this one more than the juice

It feels good

It's okay, it'll be fine.

Oh my god!

What is this?

I'm soaked

You're soaking wet

The water just spilled from the inside

I'm scared.

It'scary...

It hurts so much!

Ah, it hurts...!

Thank you very much

It'so hot.

I'm getting sick again...

Put it in from the back again, please

Wow

Come on, come on.

You're going to get it again

It feels so good

It'so warm.

You're right, it is really warm in here!

Can you keep on tickling me?

Okay...

What are you doing?!

Huuu

Huuh

Hehehehe

Nnnn

Waaaa

Hahahahaha

Chii

I'm not feeling well

Tch

Fuf

Eh

Heh

Osamu, it feels so good.

I want to sleep more...

It's coming!

It's okay, isn't it?

Lie down.

I'm going to put you in bed now

Ah...feels so good

Let me massage your back

I can see you're crying, right?

You don't have to look at me so much.

Are you okay?

It feels so good.

There's a hole in my back!

Oh my god.

Can you follow me from behind?

Yes

I'm going to rub your head

I'm so scared.

It's okay, it'll be fine...

It won't hurt anymore

Oh my god

What should we do?

I can't do it anymore.

I'm going to die!

I don' t want to live anymore...

It's hot

Can you follow me?

Where are we going

I can see it clearly.

The old man in the wheelchair is inside the shrine...

...I can see it well

It's getting weirder and weirder.

Ken-chan's bed is always so rough

It's okay.

I'm sorry for making you suffer like this...

My little sister!

Aiko

I can't believe it.

It is?

This is crazy...

It's warm!

It feels so good.

I'm going to get out.

Can you squeeze me again?

Where do you want it out of your mouth

Will you put a lot in your mouth

All right

I can't do it anymore...

It's okay, it'll be fine

Are you okay?

Yes,I am fine

It was a pleasant room

It was very pleasant

Don'tell your sister about this.

I won' tell my mom

Because it's a secret between you and Ken-chan

By the way, is the event already started?

Oh yeah

We have to hurry

Yeah, I guess so.

Well then let's hurry and go

It really is a coincidence

It has been such an long time

How are you?

Fine

You're on leave today

I have to work.

You are doing your best, but you don't have much time for this job

Anyway it's good that you can take some time off

There is only one child

It will be fine

If there were many other children

And the children are all right

That would make things easier

I'm going to take a bath.

There is also my mother, so wait for me

My shoes are dirty

No problem

It's hot

He'sleeping.

He is a popular cat here!

I think he will sleep in this bed, too...

It seems that you can't leave him alone today

Your father is tall

It's big, isn't it?

I think it can grow up to 150 cm.

Is that so...

You must be angry at me for being stupid yesterday

No no

Actually my study is going well

Really

But you are afraid of getting angry

Yes

If we don' t study properly

We will get scolded

Oh really

Studying in the classroom and studying from home

Isn''it hard

It's tough, isn't it?

Yes. But it is fun too

I see

What do you want to be in the future

Well...I'd like to become a doctor

That sounds great

I see.

You're a good girl, too!

How's your father?

He is fine

Is he busy with work nowadays ?

Sometimes he goes on business trips

and sometimes comes back

Isn't it lonely for him to be away from home all the time

But my mother-in law brings him here

I'm glad to hear that.

Is this your father's birthday present?

Yes, it is my birthday present

You have a lot of presents

My friends and family are coming

Thank you

I'm going to take a look at the room.

It's the same as before, but it feels like this time is different from before!

There was no one in the living room and there were only two of us...

There was also an empty space on both sides where we could see each other for some reason

It's okay.

Let me pour you a drink

I usually don't do that

You're right

We are not bad

No one is

Maybe it depends on the role

Do you have any friends?

Not at all

Oh, it doesn't hurt at all.

You're not a child anymore?

It's no use...

My voice is shaking

How much do you feel pain now

I can't drink at all.

What kind of beer do you want to drink?

It's okay if we just eat normally

We have been talking for a long time, so we are hungry

Do you want sing?

No

Let me play the piano

Where is your favorite place in Hiroshima

I wonder if there's a place to drink.

But it seems like the usual places are still open, right?

Is there any karaoke near here...?

There is...

A places where you can get drunk easily

It doesn't matter

You can bring your own beer

Of course

But we could go home

On the contrary

We said that

but

Yes, I did.

You did?

That's great!

When you first asked me about my schedule and what to do next...

...I said that this was the best opportunity so let me take a break for now

That was convincing

She is expecting something

Good

It isn't easy

It's been a long time since I've felt that way.

At first, when the person who planned it said he couldn't come here

He was like what?

He looked suspicious

So you thought wrong

That was good

Next time call me

I'll call you when we get there.

What kind of response do you want?

Laugh!

Next time, let's have fun together

We need to be ready for the three-of us

Because it is fun

It is always like this

Let me go with her

Are you going with him

I was surprised to hear that you were going to be a mother.

That's right, because she is too big for me

Tomorrow...

There will also rain tomorrow

Over there

Excuse us

Maybe, my father is getting married tomorrow morning?

Sorry for that!

We're going to be separated from each other in the future...

How much did you spend on your right umbrella!?

It's a good thing we bought it together

I'm going to take a look at the room.

It's an open-air bath, so it feels like you're in the middle of the ocean!

There are many rooms that can be used as guest rooms for guests who live alone or with family members

There is also space for personal use

I'm looking forward to it.

It's fun, isn't it?

You don' t have to be so nervous

Let me make your eyes bigger

Then we'll make you look big

Are you wearing it?

Put this on.

It's okay, it doesn't matter

What happened?

What happened

Don' t do this

Come on

Wait a minute.

It's hot, so...

It must be very hot in here

Can you take it off for me?

Calm down

I'm going to take a bath.

It's okay.

I'm sorry to have made you worry about me

It was my fault

Don't say that

Are you all right?

Let' go over there

I'm going to bed.

It's my sister

Hello, sis?

Yeah

I ran into Taa-kun at the station

He seems to have left something in the storage room

It's late and I'm worried, so it looks like we'll be home soon.

Don't worry about me!

Don' t worry

See you

Let go of my hand

Are you okay?

No, I can't stand it anymore.

But you have a fever so you can not bear it any longer

You should no longer say that

Yes

I'm going to take a shower.

Let's take shower

Here

Lie down

Good

I'm not sure if it's a good idea or not, but we're going to have to wait and see what happens.

It looks like he has an infection on his leg...

He seems fine so far!

But the pain is getting worse by the minute…

The doctor said that there was something wrong with him

I'm sorry. But you're back now, so it's hard for me to sleep

It was a good experience

You did well

You've done your best

I'm going to give you a massage, so let's get started right away.

But my hands are sweaty...

It doesn't matter!

It's okay. I won't mind if you don' t get sick

You are soft

It'so funny.

You're so cute, Zen-chan!

If you see me like this again next time you'll be in a bad mood

I don't want touch you anymore.

Don' t you have anyone who can touch me?

No, because it's not hot anymore

You also want something nice

I think you want to do something good.

If you let me feel comfortable,

You can be happy

It's hot

It's hot.

Does it feel good?

You didn't show me the inside of the train, did you

It's painful.

Wow!

Don't stare at me so much

I see

You don' t mind, do you?

Be gentle

That is the important part

It's getting really hot in here.

I'm sweating like crazy...

There are so many people around us!

It feels good.

I feel so good!

Oh, my God...

Does it feel good?

It's okay, it doesn't hurt at all!

You're a good boy

Be gentle

Slowly

Come here

Do you see?

Put it in there slowly.

I'll put you in there slowly

It's getting loose

Can't we hurry up?

Slowly

There are two

If you push me, I'll be pushed back.

It feels good!

It feels so good...

I'm going to die.

If you keep doing that, you'll go away

You're almost there

Go!

It's okay, it can't be helped

You can do this

Because you're a good boy

Let me hug you

There are still lots of hair

It's a little dirty.

I'm going to cry!

It's okay, it'll be fine!

You can do it!!

You're doing great!!!

Don't worry about me...

We have to go now

Okay

Thank you

Let us know if there is anything we should change

Good boy.

It feels good!

You feel so good, don't you?

That's right

Good boy

No no

Go go

It's hot.

Does it feel good?

Yes, I don't want to get too excited

Let me make you feel better

I'm going to take a break.

You're the only one here, aren't you?

It's amazing.

Hang in there!

I'll make you feel better tomorrow morning, so hang in there

I'm going to sleep.

Good night, everyone!

Good night...

Good night....

Good nigh..

It feels so good

My body is not used to this

I'm going to put it in a bag.

It's hard...

There are so many things in the bag!

It'so hard.

I'm going to take a break now, but it feels like morning already

Morning is heavy

It feels really hard

My legs are stiff

It'so good.

I'm going to throw up again...

Don't you want to sleep in the bath?

Yes, but it would be too cold if we slept in the room with a heater on

We have no choice but take this seriously

It's okay.

I won't say anything to you, so...

Wow!

Does it hurt?

It doesn' t hurt at all

It'so big and hard.

It's okay, it'll be fine...

You're doing great!

I'm sorry, but you can't go back now.

You have to leave this place!

It'so hot.

I feel sick...

I feel sick....

I'm so tired.

It feels good to be in the bed,

so let's take a look at my belly...

It'so good.

I feel great!

Osamu-san...

I'm going!

Come here.

From behind...

Ah, that's right.

That feels good!

Good job moving it slowly...

Good job

My legs hurt.

It's amazing!

Does it feel good?

Yes, very much so

I'm feeling great right now

Ah, it feels so good.

It feels so good!

You're doing great

You're doing great, Tora-kun.

Good job!

Ah...feels good

Do more

Can you do it a little harder?

Good job

I'm scared.

It feels good!

What should we do?

Let's go again, Kana-chan

Ah, it feels so good.

I feel so bad for her.

Please forgive me!

It hurts so much...

It really does hurt a lot

It feels so good.

I want to hug you more tightly

It feels good

I'm sorry, Taka.

Taku...

Kiku!

I'm sorry, but it'so hot in here.

Sorry for being such a crybaby!

But it feels really good

You should move more

Move closer to me

I can't do it anymore.

It'so hard to breathe!

It hurts a lot, doesn' it?

I can't do it.

Help me!

My head is going to explode...

Help me, please

No

I'm going to get a head massage.

Ouch!

Let's go, let' go...

I'm so happy.

It's good, isn't it?

Please do more and more massage for me to feel better about the miscarriage of pregnancy...

Oh my god!!

It'so good.

I feel great!

My back hurts a little bit, too...

It's okay.

Don't cry...

I can't believe it.

It's terrible!

Terrible...

I can't do it anymore.

Stop!

I'm going to tell my mother-in law about this...

No, no....

I feel so good.

It feels so good...

My body is getting soft and fluffy, too!

I can't do it.

It's cold, isn' t it?

It is very cold

Please stop fighting

Don''it fight

What's wrong?

Thank you for your viewing.

[created using whisperjav 0.7]