Original subtitles

मैं सितारों की तरह हो जाऊं

और तुम चांद की तरह हो जाओ।

जब तक संसार रहेगा,

तब तक हम भी रहेंगे।

मैं केवल उसके साथ रहना चाहता हूं जिससे मैं प्यार करता हूं,

हर सूर्योदय और सूर्यास्त को देखना चाहता हूं।

मैं हमेशा तुम्हारे साथ रहना चाहता हूँ.

शाश्वत और राक्षस अलग-अलग रास्तों पर चलते हैं।

आप और वह अंततः भिन्न हैं।

क्या तुमने कभी

सचमुच मेरी परवाह की है?

नहीं,

कभी नहीं।

इस जीवन में और अगले जीवन में, सभी जन्मों में...

हम एक साथ जिएं और मरें,

और जीवन और मृत्यु को एक साथ साझा करें।

[मूनलाइट मिस्टिक]

[एपिसोड 21]

यंग लॉर्ड, आपने चोंग झाओ को

माथे के निशान के बारे में

क्यों नहीं बताया ?

माथे का निशान अभी-अभी चमका।

मैंने नहीं देखा कि वास्तव में यह क्या था।

हम कल कोल्ड स्प्रिंग पैलेस वापस जा रहे हैं।

आइए चीजों को जटिल न बनाएं।

मैं समझता हूँ।

फिर मैं भी कुछ नहीं कहूंगा.

लेकिन, आज फॉक्स कबीले में,

आप बाई शुओ को मार सकते थे।

आपने उसके साथ नरमी क्यों बरती?

ऐसा नहीं है कि मैं उस पर आसानी से चला गया,

लेकिन

मैंने उसका खंजर देखा।

यह पहली बार नहीं है जब आपने वह खंजर देखा हो।

लेकिन यह पहली बार था

कि खंजर मुझे परिचित लग रहा था।

मैंने कुछ छवियाँ भी देखीं।

मुझे हमेशा लगता है कि

मैंने वह खंजर पहले भी देखा है।

कौन सी छवियां?

मुझे याद नहीं आ रहा.

युवा भगवान,

आपको सिरदर्द होता है और आप चीजें देखते हैं।

क्या आप बीमार हो सकते हैं?

चीज़ें देखें?

युवा भगवान, चिंता मत करो.

हम कल कोल्ड स्प्रिंग पैलेस में वापस आएंगे।

मैं चेन ये को ढूंढने जा रहा हूं।

हालाँकि वह बुरा है,

उसके पास बहुत सारी अच्छी दवाएँ हैं।

सिरदर्द की दवा तो होनी ही चाहिए.

हाँ।

कल,

हम कोल्ड स्प्रिंग पैलेस वापस जा रहे हैं।

तलवारबाजी का अभ्यास करते समय व्यक्ति को शांत रहना चाहिए।

मैं बस मजबूत बनना चाहता हूं

ताकि मैं अपने आस-पास के लोगों पर बोझ न बनूं।

मैंने आउटलैंडर्स सिटी में आपका सितारा खो दिया।

अब, मैंने म्यू जिउ की मृत्यु का कारण बना दिया है।

यह म्यू जिउ की पसंद थी।

उसने यह सिर्फ आपके लिए नहीं किया।

तियान हुओ,

म्यू जिउ के बारे में...

मास्टर फैन, चिंता मत करो।

मैं समझता हूँ।

उस समय, आपने रोंग जियान की नाराजगी के दायरे में अपनी अधिकांश आध्यात्मिक शक्ति खो दी थी

और म्यू जिउ को भाग्य से बचाया था।

अब, म्यू जिउ ने

सभी के लिए खुद को बलिदान कर दिया।

मुझे लगता है कि

उसे भी वैसा ही महसूस हुआ

जैसा आपने उसे बचाया था।

उसने न तो नाराज़गी जताई

और न ही बदले में कुछ माँगने की कोशिश की।

क्या मैं सही हूँ

किस्मत चालाकियों से भरी है.

मुझे दुख है कि जो तुम्हारे बगल में होगा वह

केवल यह छोटी लोमड़ी होगी।

म्यू जिउ मेरे

और बाकी सभी के दिल में है ।

मैंने जिंगयू माउंटेन को एक पत्र भेजा है।

अब, इमोशन ट्री तेजी से बढ़ रहा है।

फॉक्स कबीला फलता-फूलता है।

वे हमेशा याद रखेंगे

कि यह म्यू जिउ ही थे जिन्होंने अपने जीवन का उपयोग

उनके लिए भविष्य का मार्ग प्रशस्त करने में किया।

मास्टर चांग मेई के बारे में क्या?

वह 1,000 वर्षों से फॉक्स कबीले की रखवाली कर रही है।

अब जब इमोशन ट्री का संकट दूर हो गया है,

तो क्या वह चली जाएगी या रहेगी?

इस बार,

उसने फिर भी रुकने का फैसला किया।

आप सभी ने

अपने आप को यहीं छोड़ दिया है। ♫ ज़्यादा देर मत करो, मत पछताओ ♫

लेकिन आप में से किसी ने भी मुझे पहले से नहीं बताया।

♫आखिरी चाँदनी♫ मैं अब भी गुस्से में हूँ।

मैं फॉक्स कबीले में रहूंगा ♫ मेरे गृहनगर का पानी धीरे-धीरे बहता है ♫ और

जब तक मैं पागल नहीं हो जाता, तब तक

हर दिन तुम्हें डांटने आता हूं

। ♫मुझे दूर स्थान पर भेजना♫

♫इस जीवन में, इस समय♫

जब से मुझ पर जुनून सवार हुआ, ♫मुझे पीछे मुड़कर देखने की हिम्मत नहीं हुई♫

एक हजार साल बीत गए।

मेरी बहन ने एक बार मुझसे कहा था कि मैं फॉक्स कबीले में वापस न लौटूं ♫क्या वहां वही चांदनी है♫

और एक आज़ाद लड़की बनो।

अपने रास्ते

पर

? ​

इस यात्रा पर पीछे मुड़कर देखने पर, ♫विशाल दुनिया में, मैं वहां कैसे पहुंच सकता हूं?♫

पता चलता है कि जिसने मुझे फंसाया वह

मैं ही था। ♫रात की अराजक हवा में, राग बंद हो गया♫

♫चांदनी कोमल है♫ पहले, मेरे दिल में नफरत थी।

♫सारी भावनाएँ एक सपने के अलावा और कुछ नहीं बन गईं♫ मैं रुकना नहीं चाहता था लेकिन मुझे रुकना पड़ा।

♫अच्छे पुराने दिनों की याद आ रही है♫ अब हजार साल की बात खत्म हो गई है

♫आवाज फीकी पड़ने तक गा रहा हूं, मैं खोया हुआ महसूस कर रहा हूं♫ और सारी दुश्मनी पूरी तरह से सुलझ गई है,

मैं तुम्हारे साथ रहूंगा, ♫अतीत के बारे में सब भूल जाओ और उसे पीछे छोड़ दो♫

ठीक है?

♫समय दर समय♫

♫ओह, उदासी♫ लिंग लांग के मरने के बाद

मैंने जिंगयू पर्वत को दोबारा गंभीरता से नहीं देखा।

अब जब मैंने इसे देखा, तो

मुझे हमारा घर बहुत सुंदर लगा।

♫रुको मत, पछताओ मत♫ इस बार,

♫आखिरी चांदनी♫ वह स्वेच्छा से इमोशन ट्री की देखभाल के लिए

फॉक्स कबीले में रहती है

। ♫मेरे गृहनगर का पानी धीरे-धीरे बहता है♫ वह मजबूर नहीं है,

और उसके दिल में कोई नाराजगी नहीं है।

वह ऐसा उसके लिए कर रही है जो उसके दिल में अनमोल है। ♫मुझे दूर स्थान पर भेजना♫

मास्टर चांग अपने आंतरिक द्वंदों को दूर कर सकता है।

मुझे लगता है कि म्यू जिउ को यह जानकर खुशी होगी। ♫इस जीवन में, इस समय♫

मुझे आशा है कि

म्यू जिउ का बलिदान इसके लायक है। ♫मैं पीछे मुड़कर देखने की हिम्मत नहीं कर रहा हूं♫

मुझे उम्मीद है कि न केवल फॉक्स कबीले और मास्टर चांग मेई का पुनर्जन्म हो सकता है,

♫क्या वही चांदनी है♫ बल्कि कमजोर पानी का पत्थर

आपको और मास्टर फैन को दोषी महसूस कराने के बजाय

आपको और अधिक मौके भी दिला सकता है । ♫तुम्हारे रास्ते पर?♫ यह

म्यू जिउ की भी इच्छा

होगी ।

तियान हुओ.

धन्यवाद।

आना।

मेरे साथ एक जगह आओ.

लेकिन

अभी इस महिला ने मुझे अराजकता से बचा लिया।

अगर आप चाहें तो

मैं इसके बारे में सोच सकता हूं.

मैं यहां

बेलगाम मंडप में निःशुल्क काम करने के लिए आया हूं।

कपड़े धोना, खाना पकाना-

मैं कुछ भी कर सकता हूँ।

आप बस मुझे आदेश दे सकते हैं।

हुओ,

तुम्हारे लिए मेरी भावनाएँ वास्तविक हैं।

अगर मुझे देखते हुए

तुम्हारा दिल प्यार से भर जाता है ,

तो इमोशन ट्री पर तुम्हारा स्पर्श

उसे फूलों से खिला देगा।

दुनिया बहुत बड़ी है.

यह बहुत आगे है.

मुझसे वादा करें।

भविष्य में चाहे कुछ भी हो,

बस अभी की तरह

खुश और स्वतंत्र रहें

। बाहर आओ.

मैं...

मैं बस

तुम्हें खुश करना चाहता हूँ।

मैं दुखी नहीं हूं.

मु जिउ चला गया। इतना ही।

अब आपको ऐसा करने की जरूरत नहीं है.

मुझे माफ़ करें।

मैं बस वही करना चाहता हूं

जो मु जिउ ने मुझसे कहा था।

उसने तुमसे क्या करने को कहा?

म्यू जिउ ने उस दिन मुझे जंगल में रोक लिया।

यह एक विस्तृत मार्ग है.

तुम्हें मेरा रास्ता क्यों रोकना है?

मूर्ख पत्थर.

मुझसे कुछ वादा करो.

अगर मैं एक दिन चला जाऊं, तो

मेरे लिए हुओ का अच्छे से ख्याल रखना।

आप मुझे सुन रहे हैं?

बिल्कुल।

इंतज़ार।

"चला गया" से आपका क्या मतलब है?

आप कहां जा रहे हैं?

ऐसा लगता है कि हुओ को

किसी भी चीज़ की परवाह नहीं है,

लेकिन वह वास्तव में सबसे वफादार है।

वह सख्त

और मजबूत इरादों वाली है।

भविष्य में,

उसके प्रति अधिक सहनशील बनें।

मैं जा रहा हूं।

मैं...

मैं म्यू जिउ की जगह नहीं लेना चाहता।

मैं...

बस तुम्हें खुश करना चाहता हूँ।

मैं जानता हूं कि

आप हर बात को हमेशा अपने दिल में रखते हैं।

बाई शुओ को सांत्वना देने के लिए

आपने जो कुछ भी कहा, मैंने वह सब सुना

। आपने कहा था कि आप अब इस पर ध्यान नहीं देंगे,

लेकिन मैं जानता हूं कि

आपने इसे गहराई तक नहीं जाने दिया है।

कैंग शान.

धन्यवाद।

मैं धीरे-धीरे इससे बाहर निकलूंगा।

क्या यह आपका वर्जित स्थान नहीं है?

मेरे पीछे आओ।

वे नाम

मास्टर फैन के मृत कबीले के सदस्यों का प्रतिनिधित्व करते हैं।

मैं, बाई शुओ,

आपको प्रणाम।

आप यह जानते है?

पिछली बार जब आपके सेवन स्टार्स सोल बर्निंग सील ने काम किया था,

तियान हुओ ने मुझे इसके बारे में बताया था।

ये आपके कबीले के सदस्य हैं।

यदि वे अभी भी जीवित होते, तो

वे तुम्हें बहुत पसंद करते।

[गु शांग] यह मेरे दादा हैं।

यह मेरा भाई है.

क्यूई फेंग.

हर कोई कहता है कि

ध्रुवीय क्षेत्र के दानव राजा की

पृष्ठभूमि रहस्यमय है।

कोई नहीं जानता कि मैं कौन हूं

, कहां से आया हूं।

ऐसा इसलिए है क्योंकि वे नहीं जानते

कि जिस बेज़ कबीले को उन्होंने ख़त्म कर दिया था,

वह वास्तव में ख़त्म नहीं हुआ है।

बैज़ कबीला?

मैं आपको अपनी कहानी बताना चाहता हूं.

क्या ये ठीक है?

यदि यह बहुत दुखद है, तो

आप मुझे बाद में बता सकते हैं।

मैं अब आपको बताना चाहता हूं.

मैं बस तुम्हें बताना चाहता हूँ।

दस साल पहले,

मैं जड़ी-बूटियाँ इकट्ठा करने के लिए पहाड़ पर गया

और चट्टान से गिर गया,

लेकिन मैं बच गया।

हालाँकि,

मैंने अपनी याददाश्त खो दी।

जब मैं उठा तो मुझे पता चला कि

मैं बैज़ कबीले के मुखिया का पोता था।

मेरा एक छोटा भाई था,

[क्यूई फेंग] क्यूई फेंग।

जल्द ही, मैं फिर से इस बड़े परिवार का हिस्सा बन गया।

हमारी जिंदगी भले ही साधारण थी,

लेकिन बेपरवाह थी.

लेकिन एक दिन,

टाइगर कबीले ने धावा बोल दिया

और बेज़ कबीले के सभी लोगों को घेर लिया।

उन्होंने दादाजी

से एक बच्चा माँगा।

मैं इसे फिर से कहूंगा.

बैंगनी पुतलियों वाले बच्चे को सौंपें। [वांग हू, दानव जाति]

कबीले के सभी सदस्य यहां हैं।

नज़र रखना।

बैंगनी पुतलियों वाला कोई बच्चा नहीं है।

अभी भी इससे इनकार कर रहे हैं?

चूँकि आपने कहा नहीं,

तो,

हम तब तक मारना शुरू कर देंगे

जब तक

आप उसे सौंपने के लिए तैयार नहीं हो जाते।

मारना!

रुकना!

रुकना!

मैं उसे सौंप दूँगा.

मैं करूँगा।

दादा.

दादा.

क्यों?

क्यूई फेंग!

क्यूई फेंग!

दादा!

क्यों?

क्यूई फेंग!

क्यूई फेंग!

चूंकि

बच्चा मिल गया है,

बैज़ कबीले को...

मार दिया जाएगा!

टाइगर कबीले को बच्चा मिल गया,

लेकिन वे फिर भी आपके पूरे कबीले को मारना चाहते थे!

उस समय आप कैसे

जीवित रहे?

उस दिन,

बैज़ कबीला लाशों के पहाड़ और खून के समुद्र में बदल गया था।

टाइगर कबीले ने सोचा कि हम सभी मर चुके हैं,

इसलिए वे चले गए।

दादा!

दादा!

दादा! ♫ हजारों मील पार ♫

दादाजी!

दादा!

♫बिदाई का दर्द बना रहता है♫ दादाजी!

♫ मैं अपने शेष दिनों में बिना बाती वाला दीपक जलाता हूं♫

♫ हवा में फूल, पानी में रेत♫

♫ ♫ ऐसा कौन सा पेड़ है जो कभी जड़ नहीं पकड़ता? ♫ दादाजी।

दादा.

♫किस प्रकार की जड़ें कभी पेड़ नहीं बनतीं?♫ दादाजी।

♫ प्यार की जड़ों को तोड़ने के लिए, अतीत को देखने और किसी के दिल को सील करने के लिए ♫ आपका जीवन

जितना आप सोचते हैं उससे कहीं अधिक महत्वपूर्ण है

♫ मैं आपका पथिक हूं ♫ और

बेज़ कबीले से कहीं अधिक महत्वपूर्ण है।

-दादा. -बच्चा।

तुम्हें अवश्य

जीना चाहिए...

अच्छे से जियो।

♫लोगों के लिए करुणा से भरे दिल के साथ, मैंने अपने जुनून को छोड़ दिया♫

♫मैंने खुद को इच्छाओं से मुक्त होने के लिए तैयार किया, खुद को चंद्रमा के लिए बलिदान के रूप में पेश किया♫

♫दिन का उजाला जलता है, और सितारे चमकते हैं♫ दादाजी!

दादा!

♫बौद्ध धूल के माध्यम से, मैं आकाश में चंद्रमा को देखता हूं♫ दादाजी!

दादा!

♫मैं एक नश्वर प्राणी हूं, जिसका मिट जाना निश्चित है♫ दादाजी!

दादा! ♫लेकिन मैं एक वादे के लिए हजारों विपत्तियों से गुज़रा♫

♫मैंने आपके और मेरे बीच भावनाओं, इच्छाओं और भाग्य को तोड़ दिया♫ दादाजी…

♫दुनिया को अनंत काल तक सुरक्षित रखने के लिए♫

मैं लगभग मर चुका था।

दादाजी ने मुझे अपनी सारी आध्यात्मिक शक्ति दी

और मेरी जान बचाई।

इसलिए बाद में,

आपने उनसे बदला लेने के लिए खुद को खेती करने के लिए मजबूर किया।

इसीलिए आपको सेवन स्टार्स सोल बर्निंग सील की प्रतिक्रिया मिली है।

हाँ।

तो फिर, क्या आपने...

अपना बदला ले लिया?

जब मैं अंततः मजबूत हो गया

और टाइगर कबीले को पाया, तो

टाइगर कबीले को पहले ही नष्ट कर दिया गया था,

और क्यूई फेंग कहीं नहीं मिला था।

मुझे डर है कि वह पहले ही मर चुका है।

काफी समय हो गया है,

लेकिन जब भी मैं इसके बारे में सोचता हूं,

मुझे लगता है...

फैन यू।

मैं यहाँ हूँ।

दादा.

क्यूई फेंग.

उसका नाम बाई शुओ है. वह वह व्यक्ति है जिसे मैं पसंद करता हूं।

मैं आज उसे तुमसे मिलने लाया हूँ। ♫अगर हवा आकाश को फूलों से भरने का इरादा रखती है♫

मैं बाई शुओ हूं।

नमस्ते दादाजी।

पिछली बार जब मैंने तुम्हें देखा था, ♫चाँद की चमक भी तारों के अपनी जगह पर गिरने का ही परिणाम है♫

मुझे नहीं पता था कि तुम कौन हो।

आपको नाराज करने के लिए मुझे खेद है।

कृपया मुझे माफ़ करें।

फैन यू वह व्यक्ति है जिसे मैं पसंद करता हूं। ♫जैसे ही हवा चलती है, बादल घिर आते हैं♫

चिंता मत करो। ♫ जैसे ही बादल हटते हैं, चंद्रमा पूर्ण हो जाता है ♫

अब से, मैं उसके साथ रहूंगा,

♫ प्यार को समझना सबसे कठिन बात है ♫ उसका ख्याल रखना,

और उसकी रक्षा करना।

मैं उसे बीमार नहीं होने दूंगा,

आहत नहीं होने दूंगा,

या दुखी नहीं होने दूंगा। ♫आखिरकार मैं वहीं वापस आ गया हूं जहां से यह सब शुरू हुआ था♫ मैं

हमेशा -हमेशा

उसके साथ रहूंगा

। ♫सभी उत्तर पहले ही समझाए जा चुके हैं♫

मैं तुम्हें आज यहां लाया हूं ♫मैं अपने बारे में सब कुछ बताने के लिए

जीवन भर तुम्हारा ऋणी रहूंगा।

मैं चाहता हूं कि आप समझें ♫लेकिन हमारा अलग होना तय है♫

कि मैंने आपको अपने परिवार के रूप में लिया है।

इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि भविष्य में आपको किस खतरे का सामना करना पड़ता है, ♫मैं इसे कैसे कम आंक सकता हूं?♫

मैं आपके साथ इसका सामना करूंगा।

इसलिए, मेरे खोते सितारों के लिए खुद को दोष मत दो।

सितारों को खोना हमारे जीवन के लिए एक साथ है।

परन्तु यदि सारे तारे नष्ट हो जाएं, तो

तुम मर जाओगे।

मृत्यु का सामना करके जीवन खोजें।

क्या तुम हमेशा यही नहीं करते हो?

फैन यू.

मजाक करना बंद करो.

मैं नहीं हूँ।

मैं आपके साथ रहना चाहता हूं,

बिना इस बारे में बात किए कि किसका कर्ज किस पर है

या नफा-नुकसान पर विचार किए बिना।

ठीक है?

♫जब आप अपने प्यार को मेरे दिल में उकेर देते हैं♫

♫जब मेरा सितारा केवल आपके लिए टूट जाता है♫ जब बैज़ कबीला नष्ट हो गया,

♫जब आसमान टूट पड़ता है♫

आपने अपने सबसे प्रियजनों को खो दिया। ♫मैं अभी भी ढलते चंद्रमा के माध्यम से आपसे जुड़ सकता हूं♫

एक युवा लड़के से लेकर वर्तमान दानव राजा तक, ♫जब मेरा दर्द मेरी आंखों को धुंधला कर देता है♫

दुनिया के सभी लोग केवल आपकी शानदार रोशनी देखते हैं, ♫अनगिनत सितारों में से, मैं केवल आपको देखता हूं♫

लेकिन वे नहीं जानते

♫जैसे ही आप एक गिरते हुए सितारे में बदल जाते हैं और मेरे दिल में दुर्घटनाग्रस्त हो जाते हैं♫ आप कितनी कठिनाइयों से गुजरे हैं।

अब इससे कोई फर्क नहीं पड़ता.

कड़वाहट और कठिनाइयां

सब बीत चुकी हैं। ♫जब आप अपने प्यार को मेरे दिल में उकेर देते हैं♫

नहीं,

उन्होंने अभी तक ऐसा नहीं किया है।

♫जब मेरा सितारा केवल आपके लिए गिरता है♫ यदि सेवन स्टार्स सोल बर्निंग सील का समाधान नहीं हुआ है, तो

आप कैसे सुरक्षित रह सकते हैं? ♫जब आकाश गिरता है♫

♫मैं अभी भी ढलते चंद्रमा के माध्यम से आपसे जुड़ सकता हूं♫ फैन यू।

मैं मजबूत बनने

और जल्द से जल्द पांच चिंतन इकट्ठा करने की पूरी कोशिश करूंगा।

♫जब मेरा दर्द मेरी आंखों को धुंधला कर देता है♫ आप अपने दादाजी की इच्छा के अनुसार

अच्छे से जिएंगे । ♫अनगिनत सितारों में से, मैं केवल आपको देखता हूं♫

♫जैसे ही आप एक गिरते हुए सितारे में बदल जाते हैं♫

ग्रैंड मास्टर, मैं

जिंगयू पर्वत से चिंतन पत्थर

वापस ला सकता था ,

लेकिन अप्रत्याशित रूप से,

बाई शुओ आउटलैंडर किंग्स रिंग से दिव्य तलवार बुला सकती थी।

इसीलिए मैं मिशन में असफल हो गया।'

यदि लॉर्ड चोंग झाओ ने मुझे नहीं बचाया होता, तो

शायद मैं

पहले ही मारा जा चुका होता।

आपने कहा कि आउटलैंडर्स सिटी की हार

इसलिए हुई क्योंकि फैन यू ने

अचानक अपनी आध्यात्मिक शक्ति वापस पा ली।

अब, आपने कहा कि जिंगयू माउंटेन मिशन की विफलता

इसलिए हुई क्योंकि बाई शुओ

ने दिव्य तलवार बुलाई थी।

आपके पास बहुत सारे बहाने हैं.

लेकिन आपके

पास केवल एक ही जीवन है!

मैंने जो कहा

वह सब सच है.

मैं झूठ बोलने की हिम्मत नहीं करता.

मास्टर,

लेडी फू लिंग ने जो कहा वह सच है।

चोंग झाओ पर घाव

आउटलैंडर किंग्स तलवार के कारण हुआ था।

तुम उसे देख सकते हो।

बाई शुओ के शरीर में

चिंतन पत्थर है ,

इसलिए यह आश्चर्य की बात नहीं है

कि वह

दिव्य तलवार की शक्ति को नियंत्रित कर सकती है।

इसके विपरीत,

आप बाई शुओ को अच्छी तरह से जानते हैं।

आप अब भी उसे वापस नहीं ला सकते.

ग्रैंड मास्टर,

फॉक्स कबीले का मिशन विफल रहा।

मैं अकेले ही सजा भुगतने को तैयार हूं.

बस कृपया

मेरी जान बख्श दीजिए

ताकि मैं इस तलवार के वार का बदला ले सकूं।

एक ने तुम्हारे लिए तलवार रोकी

और दूसरे ने तुम्हारा बदला लिया।

यह सचमुच मार्मिक है।

मुझे बस आश्चर्य है कि दोस्ती

असली है

या नकली।

आप कहना क्या चाहते हैं?

कुछ दिन पहले मैं ह्यूमन रेस में गया था.

अंदाज़ा लगाओ कि मैं किससे मिला।

लैनलिंग में जिंग लेई।

जिंग लेई अपने शिष्यों को गश्त के लिए ले गए,

जाहिर तौर पर वे सतर्क थे।

मैंने कोल्ड स्प्रिंग पैलेस कभी नहीं छोड़ा,

लेकिन वह बता सकता था कि मैं

किसी दुष्ट कीड़े के कारण वहां से आया था

। लॉर्ड चोंग झाओ,

क्या आपको लगता है

कि यह एक संयोग था?

लैनलिंग मानव जाति की रक्षा के लिए जिम्मेदार है।

इटरनल्स के लिए गश्त करना सामान्य बात है।

हालाँकि लॉर्ड चेन ये कभी भी कोल्ड स्प्रिंग पैलेस से बाहर नहीं गए हैं, लेकिन

वे सैन्य शिल्प कौशल के लिए प्रसिद्ध हैं।

यह भी उचित है कि जिंग लेई

दुष्ट कीट द्वारा बता सकता है।

यदि आपको संदेह है, तो

मैं आपके निपटान में हूँ।

मैं संदिग्ध हूं या नहीं, यह

मुझ पर नहीं,

बल्कि आप पर निर्भर है।

पर्याप्त।

मैं ऐसा...

संयोग दोबारा

नहीं देखना चाहता

. अब आप जा सकते हैं.

मुझे

फू लिंग के साथ कुछ बात करनी है।

क्या आप यह जानने को उत्सुक नहीं हैं

कि ग्रैंड मास्टर ने ही उसे क्यों रखा?

आप कोल्ड स्प्रिंग पैलेस को किस स्थान के रूप में लेते हैं?

वह मिशन में विफल रही।

निःसंदेह, उसे ग्रैंड मास्टर द्वारा दंडित किया जाएगा।

तुम मुझे इतना क्यों बता रहे हो?

चाहे वह जीवित हो या मृत,

इससे मुझे कोई लेना-देना नहीं है।

कितना हृदयहीन.

आप ठीक कह रहे हैं।

यदि यह उसकी गणना के लिए नहीं होता, तो

आप अनंत काल को धोखा क्यों देते और राक्षस बन जाते?

इस मामले में, बस इंतजार करें और देखें।

देखो वह कितनी दयनीय होगी

और कैसे क्षमा की भीख मांगेगी।

नहीं,

उसने कभी दया की भीख नहीं माँगी।

यदि ग्रैंड मास्टर क्रोधित हो गए, तो

उन्हें और अधिक कष्ट होगा।

बताया तो।

मुझे उसकी परवाह नहीं है.

तुम्हें बात करने का मौका देने के लिए

मैंने

तुम्हें अकेला छोड़ दिया

। मैं

जो कहना चाहता था वह पूरा कर चुका हूं।

चूँकि आपके पास कहने के लिए और कुछ नहीं है, इसलिए

मैं आप पर दबाव नहीं डालूँगा।

यह

दिल को ख़त्म करने वाली गोली है.

मैं इसे तुम्हें देता हूं.

इसे खाएं।

क्या?

तुम्हें यह पसंद नहीं है?

आपके मिशन में विफल होने के लिए मैं आपको माफ कर सकता हूं,

लेकिन मैं आपको मेरे साथ विश्वासघात करने की इजाजत नहीं दूंगा।

मुझे आपसे पूछने दीजिए.

क्या चोंग झाओ

वास्तव में कोल्ड स्प्रिंग पैलेस के प्रति वफादार है?

ग्रैंड मास्टर, आपको अब भी उस पर भरोसा नहीं है?

मुझे उस पर भरोसा है या नहीं, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता।

चोंग झाओ ज्यादा परेशानी खड़ी नहीं कर सकता।

मैं जो चाहता हूं वह आपकी

पूर्ण निष्ठा है।

अब,

आप किसी से प्यार करने लगे हैं

और अपना दिमाग खो चुके हैं।

एक दिन,

तुम मुझे धोखा दे सकते हो।

उस दिन की प्रतीक्षा करने के बजाय,

अभी संभावित खतरे को

ख़त्म क्यों न किया जाए ?

ग्रैंड मास्टर, आपने मुझे बचाया, मेरा पालन-पोषण किया और मुझे सिखाया।

अब मेरे पास जो कुछ भी है वह आपका दिया हुआ है, स्वामी।

मेरे दिल में,

कोई भी आपका मुकाबला नहीं कर सकता।

अच्छा।

ऐसा होने दें

तुम्हारे साथ एक हो जाओ

तब मुझे तुम पर विश्वास हुआ.

अब, मुझे विश्वास है कि

आप मुझे धोखा नहीं देंगे।

एक बार जब

आप यह गोली लेना शुरू कर देंगे तो

आप इसे बंद नहीं कर पाएंगे।

अगर आप इसे बीच में ही लेना बंद कर देंगे तो

दर्द

हर दिन होगा।

रुकने के एक महीने बाद,

आप ज़हर का शिकार हो जायेंगे और मर जायेंगे।

याद रखें,

आपका जीवन

मेरे हाथों में है।

मैं

इसे कभी भी वापस ले सकता हूं.

चूँकि आपने

फॉक्स कबीले की घटना के बारे में गलती का दोष अपने ऊपर ले लिया है, इसलिए

अपनी सज़ा पाने के लिए गुप्त कमरे में जाएँ।

धन्यवाद...

ग्रैंड मास्टर।

यह... आपके

द्वारा बनाया गया है

, ब्राइट मून के मास्टर?

आखिरी बार जब मैंने खाना बनाया था

तब मैं बैज़ कबीले के साथ था।

इतने वर्षों के बाद, मेरे कौशल में जंग लग गई है।

इसे अजमाएं।

स्वादिष्ट।

मिठास बिल्कुल सही है.

और यह मुलायम है.

क्या गलत?

पहले

भी शी को इस तरह का केक पसंद था.

शी?

वह बहन जो काफी समय से गायब है?

आप उसे जानते हैं?

जब मैं निंगान शहर में था, तो

मुझे आप पर संदेह हुआ,

इसलिए मैंने

आपकी और आपके पूरे परिवार की जांच की।

अब, आप ईमानदार हैं.

यह खंजर

शी की ओर से जन्मदिन का उपहार है।

हालाँकि मैं आउटलैंडर किंग्स तलवार को बुला सकता हूँ,

फिर भी मैं इस खंजर को अपने पास रखूँगा।

मैं इसे जीवन भर संभाल कर रखूंगा.

घर छोड़ने के बाद

वह एक बार भी वापस नहीं आई?

नहीं,

शी और मैं एक साथ बड़े हुए।

मैं एक बदमाश की तरह था,

लेकिन वह गुणी और सौम्य थी।

मेरी मां के निधन के बाद

मेरी बहन, जो मुझसे सिर्फ दो साल बड़ी है, ने

एक मां की तरह मेरा ख्याल रखा.

कपड़े बनाने के लिए यह कपड़ा अद्भुत दिखता है।

यह लबादा बनाने के लिए भी बहुत अच्छा है।

हाँ, यह बहुत सुंदर है.

इतना बदसूरत।

एक वर्ष लालटेन महोत्सव पर,

मैंने बाहर जाने पर जोर दिया।

शी मुझे मना नहीं कर सकीं,

इसलिए वह मेरे साथ लालटेन महोत्सव में गईं।

उस रात,

हम एक राक्षस से मिले

और हमें पकड़कर शहर के बाहर लाया गया।

सौभाग्य से, हमें दानकर्ता ने चंद्र गुप्त सागर से बचा लिया।

हमारे वापस आने के कुछ समय बाद ही

शी अचानक बीमार पड़ गये।

यह बेहद खतरनाक था.

कोई इलाज नहीं था.

शी.

उस समय,

मेरे पिता और मैं दोनों हताश थे,

जब तक कि एक घूमता हुआ ताओवादी निंगान शहर से नहीं गुजरा

और उसने मेरी बहन को बचा लिया।

वह ताओवादी चिकित्सा में अत्यधिक कुशल है।

उन्होंने कहा कि मेरी बहन को पूरी तरह से ठीक होने के लिए

उसके साथ दुनिया भर की यात्रा करनी होगी

और हर दिन स्वस्थ होना होगा।

मेरे पिता के पास

उस ताओवादी को उसे ले जाने देने के अलावा कोई विकल्प नहीं था।

शी!

लेकिन उनके जाने के बाद

उनके बारे में कभी कोई खबर नहीं आई।

शी!

पिता शायद ही कभी शी के बारे में बात करते थे,

लेकिन मुझे पता है कि

उन्होंने कई बार गुप्त रूप से लोगों को उनकी तलाश में भेजा था।

अगर मैं दृढ़ इच्छाशक्ति वाला नहीं होता, तो

शी को घर छोड़कर गायब

नहीं होना पड़ता

। आप तब भी युवा थे.

तुम्हें नहीं पता था कि क्या होगा.

ये तुम्हारी भूल नही है।

क्या मैं

अपनी बहन से दोबारा मिल सकता हूँ?

हाँ।

मुझ पर भरोसा करें।

युवा भगवान.

युवा भगवान.

तुम्हें पता था कि यह जहर है.

तुमने फिर भी इसे क्यों खाया?

अगर मैंने ऐसा नहीं किया तो

ग्रैंड मास्टर द्वारा दी गई सज़ा

इस ज़हर से भी कहीं ज़्यादा वीभत्स होगी।

काय करते?

मैं आपकी मदद के लिए किसी को लाऊंगा!

नहीं!

कोई मेरी मदद नहीं करेगा.

मुझे भी मदद की जरूरत नहीं है.

याद रखें,

कोल्ड स्प्रिंग पैलेस में,

एक बार जब आप किसी से भीख मांगते हैं, तो

आपको कमजोर माना जाएगा।

और कमज़ोरों का भाग्य

मौत है।

युवा भगवान,

मैं नहीं चाहता कि आप मरें।

मैं भी नहीं चाहता कि तुम इतना दयनीय जीवन जियो।

तुम बाहर क्यों आये?

मैं यह देखने के लिए बाहर आया कि

कौन इतनी मेहनत कर रहा है-

आधी रात में तलवारबाज़ी का अभ्यास करना।

क्या हम किसी समझौते पर नहीं पहुंचे?

अब से हम साथ चलेंगे.

मैं ऐसा व्यक्ति बनना चाहता हूं जो आपके साथ कंधे से कंधा मिलाकर लड़ सके।

इसलिए मैं

आपके संरक्षण में नहीं रह सकता.

लेकिन आप सफल होने के लिए जल्दबाजी नहीं कर सकते।

मुझे पता है।

लेकिन फॉक्स कबीले का प्यार मेरे शरीर में प्रवेश करने के बाद,

मुझे थोड़ा अलग महसूस होता है।

कैसे?

मुझे लगता है कि

मेरे अंदर धीरे-धीरे किसी प्रकार की शक्ति विकसित हो रही है।

यह आउटलैंडर किंग्स तलवार की बाहरी शक्ति नहीं है,

बल्कि एक आंतरिक शक्ति है जो अंदर बढ़ती है...

मुझे यकीन नहीं है कि यह क्या है।

चिंतन पत्थर ने तीन चिंतनों को सोख लिया

और वास्तव में आपके शरीर में आध्यात्मिक शक्ति उत्पन्न की।

आध्यात्मिक शक्ति?

ध्यान केंद्रित करें,

जो शक्ति आप महसूस करते हैं उसे अपने ऊर्जा आधार में स्थानांतरित करें

और फिर इसे हथेली पर स्थानांतरित करें।

यही आध्यात्मिक शक्ति है? ♫आखिरकार मैं वहीं वापस आ गया हूं जहां से यह सब शुरू हुआ था♫

यह मेरी अपनी आध्यात्मिक शक्ति है?

उस समय राक्षस जाति में,

आप राक्षसी शक्ति विकसित नहीं कर सकते थे।

इसलिए, मैंने तुम्हें सीखने के लिए पुराने कछुए के पास भेजा। ♫सभी उत्तर पहले ही समझाये जा चुके हैं♫

लेकिन एक चीज़ है जो

मैं आपको सिखा सकता हूँ।

क्या?

यदि आप एक मजबूत प्रतिद्वंद्वी से लड़ते हैं

और आपकी शक्ति उससे कमजोर है, तो ♫मैं जीवन भर आपका ऋणी रहूंगा♫ आप

कम से कम उम्मीद होने पर हमला करने के लिए

सबसे तेज गति का उपयोग कर सकते हैं

और उसके कमजोर स्थान को निशाना बना सकते हैं। ♫लेकिन हमारा अलग होना तय है♫

जब तक आप उसकी एकमात्र गलती पकड़ सकते हैं,

एक वार घातक होगा, ♫ मैं इसे कैसे कम आंक सकता हूं?♫

एक अंतिम कदम माना जाता है।

♫जब तुम अपने प्यार को मेरे दिल में अंकित कर देते हो♫

♫जब मेरा सितारा केवल तुम्हारे लिए टूट जाता है♫

♫जब आसमान टूट पड़ता है♫

♫मैं ढलते चाँद के माध्यम से भी तुमसे जुड़ सकता हूँ♫

♫जब मेरा दर्द मेरी आँखों को धुंधला कर देता है♫

♫अनगिनत सितारों में से, मैं केवल तुम्हें देखता हूँ♫

♫जैसे ही तुम एक टूटते सितारे में बदल जाते हो♫

तब, तुम एक निराशाजनक स्थिति से बच सकते हो

और हार को जीत में बदलो.

लेकिन क्या होगा यदि मेरा प्रतिद्वंद्वी जेन यू है?

वह वैसा ही है.

लेकिन ये सिर्फ एक कदम है.

उसके पास बड़ी आसुरी शक्ति है.

यदि मुझे उसका उद्घाटन मिल भी जाए तो भी

मैं उसके प्राण नहीं ले सकता।

लेकिन यह मत भूलिए कि

आपके पास अभी भी चिंतन पत्थर की शक्ति है।

जब आप इस कदम के लिए

अपनी सारी शक्ति इकट्ठा कर लेंगे ,

जेन यू का तो जिक्र ही नहीं, तो

आपके पास

मेरा भी सिर काटने की

70% संभावना होगी

। वास्तव में?

एक इंसान के लिए एक राक्षस को हराना

इतना आसान नहीं है

। लेकिन अभी अपनी भावनाओं और चालों को याद रखें

और इसकी आदत डालें।

जब तक आप कड़ी मेहनत करते हैं,

और चिंतन पत्थर की शक्ति के साथ,

एक दिन,

भले ही आपको दानव राजा के खिलाफ लड़ना हो,

तब भी आपके पास जीतने का मौका होगा।

तुम्हें सचमुच विश्वास है कि मैं यह कर सकता हूँ?

♫पहली नजर से हमारा हमेशा के लिए एक साथ होना तय है♫ आपने मुझे

पहले ही बहुत सारे आश्चर्य दिए हैं। ♫अलविदा, अकेलापन♫

मुझे तुम पर भरोसा है, ♫वह जो थोड़ा देर से आया था♫

कंटेम्पलेशन स्टोन

या आउटलैंडर किंग्स तलवार के कारण नहीं।

♫तुम मेरी ओर आते गए, और भी करीब आते गए♫ ऐसा इसलिए है क्योंकि तुम इतने अच्छे हो कि तुम पर भरोसा किया जा सके।

फैन यू.

♫आपने मेरा जीवन समृद्ध किया♫ धन्यवाद।

आप मुझे कैसे धन्यवाद देंगे?

♫सितारे आपकी आँखों को चमका देते हैं♫

एक उपहार?

♫तुम वह रोशनी हो जिसके लिए मैं तरसता हूं♫

♫तुम मेरे घर जाने का निर्धारित रास्ता हो♫ पर्याप्त नहीं है।

♫इस पल को हमेशा के लिए रहने दो♫

♫मैं तुम्हें भीड़ में गले लगा रहा हूं♫

♫आइए कभी जाने मत दो♫

♫सितारे आपकी आंखों को रोशन करते हैं♫

♫आप मेरे जीवन का खाका हैं♫

♫सुबह की हवा और सुबह की ओस♫

आप कोल्ड स्प्रिंग पैलेस को किस स्थान के रूप में लेते हैं?

वह मिशन में विफल रही।

निःसंदेह, उसे ग्रैंड मास्टर द्वारा दंडित किया जाएगा।

चोंग झाओ! चोंग झाओ!

चोंग झाओ!

जाओ और यंग लॉर्ड को बचाओ!

फू लिंग?

उसे गुरु द्वारा दंडित किया गया था।

वह गुप्त कमरे में बंद होकर पीड़ित है।

निंगन सिटी,

आउटलैंडर्स सिटी,

जिंगयू माउंटेन...

यंग लॉर्ड ने आपको बचाया है और

बार-बार आपकी मदद की है।

फॉक्स कबीले का मिशन विफल हो गया,

और उसने आपका दोष भी अपने ऊपर ले लिया।

उसने तुम्हें अपना राक्षसी पुष्प कवच दिया था,

लेकिन तुमने उसकी बिल्कुल भी सराहना नहीं की

और उसे उतार दिया।

राक्षसी फूल कवच की सुरक्षा के बिना,

सजा उसके लिए

पहले की तुलना में कहीं अधिक दर्दनाक है।

लेकिन अपने चरित्र को देखते हुए,

वह दया की भीख नहीं मांगेगी,

भले ही इससे बहुत दुख हो।

चोंग झाओ,

क्या तुम सचमुच बैठ कर उसे मरते हुए देखोगे?

उसने मुझे राक्षस बनने के लिए मजबूर किया.

अब मैं वही करूँगा

जो वह चाहेगी।

आप...

आपको क्या लगता है कि

आप स्वामी से कैसे बच गये?

ऐसा इसलिए है क्योंकि यंग लॉर्ड ने गुरु से वादा किया था कि वह

आपको एक महीने के भीतर राक्षस बनने के लिए खींच सकती है।

इस प्रकार तुम बच गये।

उसने तुम्हें तुम्हें बचाने के लिए मजबूर किया।

मुझे समझ नहीं आया

कि यंग लॉर्ड को आपके लिए कष्ट क्यों सहना पड़ा।

अब मुझे समझ आई।

यह इस बारे में नहीं है कि आप कितने अच्छे हैं,

बल्कि इसलिए कि जब वह छोटी थी तब से उसने इतना कठिन जीवन जीया है

कि वह

आपके द्वारा उसके लिए लाई गई थोड़ी सी गर्मजोशी को

एक खजाने के रूप में ले लेगी।

वह जानती थी कि वह मालिक को क्रोधित कर देगी,

लेकिन फिर भी वह बार-बार खुद को खतरे में डालती रही, जैसे आग में पतंगा।

चोंग झाओ,

आप यंग लॉर्ड के प्यार के लायक नहीं हैं।

मुझे आपसे नफ़रत है!

बधाई हो, मास्टर.

दुष्ट कीट बना हुआ है।

अब से,

शाश्वत और राक्षस

कोल्ड स्प्रिंग पैलेस से डरेंगे

और दुष्ट कीट के उल्लेख मात्र से पीले पड़ जाएंगे।

आपने

इसे बनाने की प्रक्रिया तेज़ कर दी.

ऐसा लग रहा है कि सब कुछ

व्यवस्थित हो चुका है.

मैं जो भी कदम उठाता हूं

वह आपकी नजरों से बच नहीं सकता।

मैं निंगान शहर गया हूं

और बेलगाम मंडप का भी दौरा किया है।

अपने आप को और अपने दुश्मन को अच्छी तरह से जानकर ही

आप अपने दुश्मन को एक झटके में मार सकते हैं।

मास्टर,

मैं यहां

फैन यू को एक बड़ा उपहार भेजने

और चिंतन पत्थर वापस लाने के लिए आपकी अनुमति मांगने आया हूं।

फू लिंग की तरह

मुझे निराश मत करो । मैं

मिशन को पूरा करने की

पूरी कोशिश करूंगा .

तियान हुओ,

मुझे तुमसे कुछ करने की ज़रूरत है।

मास्टर, कृपया आगे बढ़ें।

क्या आप बाई शी को जानते हैं?

क्या आप

बाई शुन की सबसे बड़ी बेटी की बात कर रहे हैं?

उस समय,

जब आपने मुझसे बाई परिवार की जांच करने के लिए कहा था, तो

मैंने बाई शी के बारे में कुछ सुना था।

ऐसा कहा जाता है कि जब वह छोटी थीं तो उन्होंने घर छोड़ दिया था

और उसके बाद से उन्हें कोई खबर नहीं मिली।

मास्टर,

क्या आप बाई शुओ को बाई शी को ढूंढने में मदद करना चाहते हैं?

हाँ।

तुम क्यों हंस रहे हो?

आप बाई शुओ के प्रति अच्छे थे,

लेकिन आप यह नहीं जानते थे,

या आपने इसे छुपाया था।

बधाई हो, मास्टर.

आख़िरकार आप अपनी भावनाओं को समझते हैं

और उन्हें व्यक्त करने का साहस भी करते हैं।

हालाँकि,

बाई परिवार दस साल से बाई शी की तलाश कर रहा है।

मुझे लगता है कि निंगान शहर और आसपास के

सभी शहरों की खोज कर ली गई है।

अगर हम बाई शी को ढूंढना चाहते हैं तो

हमें और आगे जाना चाहिए।

शायद ताओवादी जो उसे ले गया था वह

भी एक सुराग था।

मैं इसकी जांच के लिए आज रात निकलूंगा।

आज रात?

तुम इतनी जल्दी क्यों कर रहे हो?

अकेले कमरे में रहने से

बेहतर है कि कुछ किया जाए ।

यदि आपके पास बहुत अधिक खाली समय है, तो

आप बहुत अधिक सोचते हैं।

आप हमेशा किसी चीज़ या कुछ लोगों

के बारे में सोचेंगे

... तियान हुओ।

चिंता मत करो, मास्टर फैन।

समय बहुत कुछ ठीक कर देगा.

जब तक आप मुझे कुछ समय देंगे,

मैं अपने पुराने स्वरूप में वापस आ जाऊंगा।

आपको अपने आप को अपने पुराने स्वरूप में लौटने के लिए बाध्य करने की आवश्यकता नहीं है।

मेरे लिए, आप किसी भी समय

सर्वश्रेष्ठ हैं ।

समय सब कुछ ठीक नहीं कर सकता.

एकमात्र चीज़ जो सब कुछ ठीक कर सकती है वह

आप स्वयं हैं।

वापस जाओ और आराम करो.

मै कर देता हु।

दानव राजा अब लोगों की परवाह करना जानता है?

मैंने कब तुम्हारी परवाह नहीं की?

मालिक?

तुम यहां क्यों हो?

यदि मैं न आऊँगा तो

मेरे प्रिय शिष्य का

अपहरण कर लिया जायेगा।

♫रात के आसमान में शुभकामनाएं लिखना♫ क्या?

आपको एक समस्या है?

मेरे मालिक को मत डराओ. ♫बादल मेरे लिए अपनी स्वीकृति की मुहर लगाते हैं♫

हाँ।

बुरा नहीं है, मेरे शिष्य. ♫आप धीरे-धीरे मेरी ओर चलें♫

ध्रुवीय क्षेत्र का दानव राजा,

उज्ज्वल चंद्रमा का स्वामी,

पूरी तरह से

आपके नियंत्रण में है । ♫समय रुक जाता है♫

♫रात के आकाश का सबसे चमकीला तारा♫ अपने हाथ उठाएँ।

आप क्या चाहते हैं?

मुझे क्या चाहिए?

मुझे आपकी नब्ज टटोलने दीजिए ♫आपके लिए बुझाने को तैयार हूं♫

और देखूं कि कमजोर जल पत्थर ने आपको ठीक किया है या नहीं।

♫क्योंकि आपकी आँखों में तारे की रोशनी है♫ चिंता मत करो।

न केवल मैं ठीक हो गया हूं,

बल्कि मेरे पास आध्यात्मिक शक्ति भी है।

आध्यात्मिक शक्ति? ♫मेरी लंबी रात रोशन हो गई♫

आप क्या सोचते हैं?

क्या मैं अब

असीमित क्षमता वाली

आध्यात्मिक शक्ति में शुद्ध हूँ ? ♫मुझे डर है कि कल बहुत दूर है♫

इतनी जल्दी खुश मत होइए।

जैसा कि कहा जाता है, ♫मैं तुम्हें हर पल प्यार करता हूँ♫

भाग्य और आपदा साथ-साथ चलते हैं।

आपका क्या मतलब है?

इससे पहले, हर बार जब आप घातक रूप से आहत होते थे, ♫मुझे याद मत करो♫

चिंतन पत्थर स्वचालित रूप से अपनी दिव्य शक्ति को सक्रिय कर देगा ♫मैं एक सुनहरी घंटी ढाल की तरह आपके जीवन की रक्षा के लिए

हमेशा आपके साथ रहूंगा♫

,

लेकिन यह आपके स्वास्थ्य को भी नष्ट कर देगा। ♫मैं इस वादे को अपने जीवन से पूरा करूंगा♫

और अब,

कमजोर जल पत्थर आपकी रक्षा कर रहा है

और चिंतन पत्थर को भी दबा रहा है। ♫जीवन में एक बार, हमेशा के लिए♫

अब से, आपका सुरक्षा कवच

चला जाएगा।

♫हर तारे की रोशनी♫ क्या मैं अभी भी

चिंतन पत्थर की शक्ति का उपयोग कर सकता हूं? ♫मेरी ओर से आपके लिए एक चुंबन है♫

हां,

लेकिन यह सिर्फ इतना है कि यह आपकी रक्षा नहीं कर सकता।

यदि आप किसी अन्य घातक खतरे का सामना करते हैं, तो

आपको इसे स्वयं ही हल करना होगा।

मुझे लगा कि यह कोई बड़ी बात है.

यह चिंतन पत्थर की शक्ति रखने के लिए काफी अच्छा है।

मैंने कभी इस पर भरोसा नहीं किया कि यह हमेशा मेरी रक्षा करने में सक्षम होगा।

चिंता मत करो।

मैं उसे आहत नहीं होने दूँगा.

यह सुनकर

मुझे राहत मिली ।

♫मैं यह वादा अपने जीवन से पूरा करूंगा♫

मेरे प्रिय शिष्य,

ये वे गोलियाँ हैं जो मैंने हाल ही में बनाई हैं। ♫जीवन में एक बार, हमेशा के लिए♫

मैं उन सभी को आपके लिए यहां ले आया हूं।

याद रखें,

जब भी संभव हो कुछ ले लें। ♫हर सितारा♫

ज्यादा कंजूस मत बनो।

♫क्या यह मेरी ओर से आपके लिए एक चुंबन है♫ मैं भविष्य में आपके लिए और अधिक पैसे बचा कर रखूंगा।

मालिक।

मेरे लिए

लैनलिंग से छुपकर बाहर निकलना आसान नहीं है।

मुझे वापस जाना है.

याद रखें,

अपना अच्छे से ख्याल रखें।

उसका अच्छे से ख्याल रखना.

चिंतन पत्थर...

मैं जानता हूं आप क्या कहना चाहते हैं।

चिंता मत करो।

मेरे पास कंटेम्पलेशन स्टोन की सुरक्षा नहीं थी,

लेकिन मैं 20 साल से अधिक उम्र तक अच्छी तरह से बड़ा हुआ।

भविष्य में भी ऐसा ही होगा।

मैं हमेशा -हमेशा

तुम्हारे साथ रहना चाहता हूँ

।