All language subtitles for Cant.Get.You.Out.Of.My.Head.S01E02.WEBRip.x264-ION10

www.titlovi.com

Have you ever been
to a labour exchange?

You know, the last time
I went there,

I was paid my money by a Sikh.

A Sikh, sitting there with his
turban and a bangle

on his hand.

Now, I was three years
with the Indian army in India.

I was three years in India
in civilian life.

Erm, I got on well with
Sikhs, Hindus,

the whole lot of them.

But to walk into a British
labour exchange

and find you're being paid
out your money by a Sikh...

These are the people, that in my
small way, I helped train

and educate...

..erm... To go into labour
exchange is not

a very edifying experience at all.

You know, you change into your
old clothes to go

to the labour exchange, you know?

But you've got to go.

Edgar Mittelholzer had come
to England in the 1950s

from British Guiana.

But he had become
a best-selling novelist.

What Mittelholzer wrote about
was violence...

..the violence and the racism
that had been at the heart

of the European empires.

Mittelholzer believed that
it still haunted the minds

of those who had ruled the empires.

One of his most famous stories,
My Bones and My Flute,

is about a group of colonialists
who travel up a river

into the jungle in Guyana.

They're searching for the remains
of a giant slave rebellion

in the past, guided
by an old manuscript.

But anyone who reads the manuscript
starts to hear the distant sound

of a flute...

..and they change.

They become possessed by something
that is reaching out

from the jungle and working its way
into their minds.

It is the anger and the fear
of the slave owner who put

down the rebellion.

And it will not let them escape.

And Mittelholzer himself became
angry with England.

He saw it as a decaying,
corrupted country.

I feel we've reached the stage,
you know, when we have become

so soft, you know, so effete,
in other words,

so effete, that we feel that,
well, even criminals...

..erm, must be mollycoddled.

And you feel so strongly
that you are prepared to go

as far as to say that... Yes.
...there are human beings

who should be categorised
as vermin.

As vermin, exactly, quite.

Anyone who is guilty of violence
on the human person and property,

should be considered as human
vermin, and eradicated.

I know it's a rather, it's a
violent thing to advocate,

but I can't see any other cure
to the crime problem.

Every evening, he sat with his wife
in his house in Surrey,

listening to the music of Wagner.

Until one night, Mittelholzer walked
up the hill by his house,

poured paraffin over himself...

..and set himself alight.

He burned to death.

The anger and the fear had reached
out to the colonised too.

In 1966, engineers monitoring
Chinese television

from a mountain in Hong Kong, began
to realise that something unusual

was happening in Beijing.

China was sealed off from the
rest of the world.

But what they saw were hundreds
of thousands of people streaming

in from other cities
and the countryside.

By August 11th, 1.5 million
people had assembled

in Tiananmen Square.

Most of them were students
or schoolchildren.

Then, Mao Zedong appeared
on the balcony above them.

SINGING AND CHANTING

Mao Zedong and his wife,
Jiang Qing, had unleashed

a new force in China.

These were what Mao called,
"The little devils of youth."

He told them that they were going
to save the revolution.

Their job was to go and seek out
the demons and the monsters

who were corrupting the revolution.

"No-one should be safe", he said,
"They should all be torn

"down and smashed to pulp."

The new revolutionaries gave
themselves a name,

the Red Guards.

Jiang Qing now had great power.

She saw herself as equal to Mao.

But she was convinced that the
threat to the revolution

also came from inside
people's minds.

She knew that even though China had
gone through a revolution,

little had changed inside the heads
of millions of the people -

including those in power.

They still believed in a rigid
hierarchy.

She had been scorned as a woman

by the other revolutionaries
around Mao.

They had done anything they could
to stop her.

Jiang Qing had rewritten old Chinese
operas into epic melodramas

about the need to challenge and
destroy the old order.

All the old figures of authority
were banished.

Instead, the ordinary people,
including women,

took centre stage.

They were performed to millions
of young Red Guards,

and in talks before the
performances,

Jiang Qing told the audience how
what they were about to watch

were heroes awakening

and realising that they could
take control.

MUSIC PLAYS

Till today, I still vividly remember
the first time

I saw the revolutionary play.

I was about 14 or 13 years old...

..and there was a rush of emotion,
of identity.

I was so excited.

Suddenly...

I saw those plays after Jiang Qing's
talk that night.

And suddenly what she was saying
made sense to me,

that there was a fundamental
difference

between the revolutionary art
and the traditional art.

There was something in the play

about the working-class emotions
and working-class world outlook,

and just the flamboyance of the
working-class figure

on stage, moved me.

That is my society.
That's my life.

That's the people I see.
That's the people I live with.

And they're on stage.

Mao and Jiang Qing suspended all
schools and universities,

which released 120 million students,

who were then sent out to find
and destroy

the demons that were hiding among
those in authority.

Our teachers were often
paraded through the streets,

and we made them chant,
"I'm a demon, I'm a devil.

"I deserve to die."

That's the song, and they had to
sing it.

And they all sang.

Whoever didn't, got beaten up -
some very badly.

We used our belts
to whip them.

Some people used sticks.

And the mother of this teacher
was pushed over a bridge

and fell to her death.

SINGING

Horst Mahler had been born in what
was now East Germany.

His father had been a fervent Nazi
and an anti-Semite.

In 1945,

his family fled across Germany from
the approaching Red Army.

Then his father committed suicide.

Mahler grew up in West Berlin,

and everything was buried.

Bitte, alle aussteigen.

In 1964, Mahler joined a new group
called the APO -

the Extra-Parliamentary Opposition.

They knew that many of those
in charge of the country

had been senior members of the
Nazi Party.

But no-one talked about it.

They wanted to expose the Nazi
crimes of those in charge...

CHANTING

..and challenge their control
of the country.

There was the memory knocking
at the door,

and we asked our parents and our
grandfathers,

"What did you do all this time?

"Did you resist or had you been a
little Nazi?

"Or had you been an opportunist?"

And...
HE CLEARS HIS THROAT

..this discussion was blocked by the
elder generation.

And so it became hostile.

SHOUTING

The student movement was astonished
by the violent reaction

of the German government.

And Horst Mahler and other radicals
began to think that the problem

was far deeper than just
individual Nazis.

That maybe the whole Nazi system
had also survived...

..and was hiding behind the facade
of modern capitalism.

They argued that the very system
of industrial rationality

and bureaucratic control that had
made the Nazi state

so efficient, had simply mutated.

It had been taken up by
the victors -

above all by America -

and was now being used to run the
new global capitalism

and the multinational corporations

that were ruthlessly exploiting what
was called the Third World.

Anything that stood in the system's
way was bombed or burnt...

..with weapons created by the same
rational industrial techniques

that made the mass-consumer goods.

But the people in the West
couldn't see this,

because they have been led into
a dream world

that used mass consumerism and
sexualized imagery

to entrance and distract everyone.

Und zauberhaft schon.

Die randlosen Strumpfhosen...

In reality, it was an iron cage

designed to look like an open
and free welfare state -

a full state of peace that was built
really on horror and war.

We were convinced that our
situation here,

the welfare state...

..is only possible -and a
result -

by the exploitation of the
Third World.

And we said we must disturb
this peace,

this false peace in our country

in order to show the responsibility
of us,

that it is our task to implement
sabotage

in the centres of imperialism.

Hey, black power.

What's the reaction to your arrest,
Mr Brown?

Of course, racist America has done
it again.

But that's not going to end the
burning in Detroit, brother,

because we built the country up and
we'll burn it down,

honkies and all.

Mr Brown, did you tell them to
burn down that school?

Be serious, I ain't got to tell
black folks what to burn.

Did you tell them to shoot
Lady Bird?

Did I tell them to burn down
Detroit?

Did I tell America to bring black
people here?

Did you tell them to shoot
at Lady Bird?

I say, if they give me a gun and
tell me to shoot my enemy,

I might shoot you.

Where have you been since the other
night, Mr Brown? OK, let's go.

Oh, well.

Nonviolence is OK,

but you get nowhere with
nonviolence.

I like violence.

Malcolm X started but didn't
finish.

Malcolm X said, you know, the idea.

He rooted it in the minds of
many blacks.

He really started the ball rolling.

You feel that violence is necessary
in order to get rid of...

..what you would call the
oppression?

It wouldn't get rid of it.

But it will open, you know, some of
whiteys eyes to say,

"Well, you know, we're not joking.

"We really mean what we say."

Do you find yourself really hating
white people?

Hm, yes.

Some people hold grudges,
and I do.

Look how they treat...

How many floors did my
great-grandmother scrub, you know?

How many babies did she take care of
that weren't hers?

You know, stuff like that.

And I'm just one of those people
that holds things.

Alice Faye Williams had been born
in North Carolina.

She had run away from home
when she was young

because she was frightened of her
violent father,

and she came to New York
when she was 15.

She managed to get a place to study
at the School of Performing Arts.

Then, one day,
on 125th Street in Harlem,

she listened to a speech by
Bobby Seale,

one of the leaders of the
Black Panthers.

The Black Panthers believed that
the only way to stop racism

in America was for black people
to get power.

Simply changing the law was
not enough.

The anger and the fear
remained hidden away

in millions of people's minds.

The solution was Black Power,

and the first person
to articulate this

was Stokely Carmichael

on a civil rights march
in Mississippi

on one day when the more moderate
Martin Luther King was absent.

So I just made a speech
building up to it,

building up, building up,
building up,

showing that it wasn't
a question of morality.

It wasn't a question
of being good or bad.

It was simply a question of power,

and the way black people
had no power,

and we had to have some power.

Only type of power
we could have is Black Power.

Black Power.

We want Black Power.

CROWD CHEERS
We want Black Power.

We want Black Power. Black Power!

We want Black Power.
Black Power!

We want Black Power. Black Power!

That's right,
that's what we want, Black Power.

They responded immediately,
in a healthy manner.

Dr King came back the next day,

but it was too late then.

Black Power had been established.

Alice Williams decided
to join the Black Panthers.

She became a member of a new chapter
that had been set up in Harlem,

and she changed her name
to Afeni Shakur.

She later explained
what the Panthers meant for her.

"For the first time", she said,
"there was now something I could do

"with all this aggression
and all this fear inside me.

"The Panther Party at that time
took my rage

"and channelled it against THEM,

"instead of against us.

"They educated my mind
and gave me direction.

"And with that direction came hope."

We want justice!
We want justice!

OFFICER SPEAKS INDISTINCTLY

There's a line in there, now.
Fucking get her out of here.

I'm trying.

PROTESTER SCREAMS

Watch out behind you now.

You men!
He's trying to...

GUNSHOTS

HORN HONKS

See anybody?

Oh, there were...

I saw in the precinct
a number of men and women

being brought in.

I had contact with some of the women

when we were in the precinct,

and they were also beaten.

Some had black eyes,
some had swollen lips and so forth.

And from what most of them said,
they were just walking

along the street and most of them
were pushed or hit with a club.

And when they protested the fact
that they were being hit

for nothing, then they were beaten
and arrested.

We teach children
that the policeman is a friend.

In Harlem, however -although
I know that there are policemen

who are friendly and
kind and decent and fair -

this type of policeman
is a rare thing.

Eh?

You don't scare me, mate.

I do shows in aid
of people like you.

ROARING LAUGHTER

APPLAUSE

Michael de Freitas
had been a gangster.

He had worked as an enforcer

for the notorious slum landlord
Peter Rachman.

But now he wanted
to be a revolutionary.

Then, one day, he met

the American black leader
Malcolm X,

who was on a tour of England.

They began to travel
around the country together.

When they arrived in Birmingham,
the hotel receptionist thought

that Michael de Freitas
was Malcolm X's brother,

and he called him Michael X.

De Freitas decided that,
in the future,

this was going to be
his revolutionary name

and he was going to lead
a revolution in Britain.

Michael X soon became famous.

I would hate to be described
as a politician

because they are all such liars
and thieves.

If I'm going to deal in the realms
of that type of public relations,

I'd rather think of myself in terms
of being a statesman,

which is an art that this country
has long since forgotten,

like we have no statesmen today.

I'm probably the only one
in the country.

Unfortunately, we find
that the people of pale pigmentation

are people who are so barbaric -
like, for instance, right now,

this country, which is run
by those type of people,

have got more weapons of destruction

to create... to destroy
the entire world.

And they are so savage,
they are building even more.

You see, the British
are such a strange people.

Many of Michael X's supporters
were the young white radicals

who had moved into Notting Hill,

into the very houses that he
and the gangster Peter Rachman

had run ten years before.

Because Michael was an outsider,
the white radicals believed

that he could see the system
for what it really was.

Like all revolutionaries
before them,

they had tried to appeal
to the white working class

and get them to rise up
against the system.

But no-one seemed to be interested.

And what we've been talking

about here today
is the problem of racialism

and the problem
of the attack by the government

and by the employers
on working people's conditions.

The radicals decided that this was
because the ordinary people

had been brainwashed by the media
and by consumerism

and turned into what their theory
called one-dimensional creatures.

Which meant that they were
the wrong kind of person

to start a revolution with.

Their whole mind is, you know,
like a cabbage. They're suppressed,

they can't do
exactly what they want,

they haven't got any freedom,

they haven't got any freedom
to do exactly what they want

under the system. I mean, we
certainly do. What is freedom?

Well, being able to express yourself
in whichever way you feel is right.

But I think it's not only the system
that's wrong.

I think it's the people
that's wrong.

JOYFUL SINGING

Would you be interested in working
every night for me?

Um... Yes, possibly
every night, yes.

Fine. Well, you know, if you do us
well, we'll get the band to play it.

Anything in particular
you'd like us to play?

Anything at all. Anything at all?

Would you? Yeah,
if you'd like to come...

* When I was waiting in the bar,
where were you?

* When I was pouring you a drink,
where were you?

* When I was crying at home in bed,
where were you?

* I wanna talk to you all night
Do you like me?

* I wanna find out about your life
And do you like me?

* Could you ever be my wife?
Do you like me? *

MUSIC DISTORTS INTO EERIE DRONES

But one evening,
after making a speech in Reading,

Michael X was arrested...

..and he was sent to prison
for ten months

for inciting racial hatred.

The MP Enoch Powell had also made
a speech at the same time,

violently attacking immigrants.

He wasn't charged
and he carried on being an MP...

CHEERS AND APPLAUSE

..which Michael X said
rather proved his point

about the racism
underlying the country.

GUNFIRE

WHIRRING

BELL RINGS

SHOUTING

YELLING, GUNSHOTS

I'm telling you!
Don't make me come walking...

Certainly no-one is going
to tell you not to think

what you honestly believe,
but I think maybe...

..maybe you should re-examine

a little bit
the things that you believe, huh?

Think about it.

In the Cold War,
the very idea of the individual

and how the individual self
worked had become political,

because it was what defined
the United States

against the collective ideology
of Russia.

I think maybe...

..maybe you should re-examine
a little bit

the things that you believe, huh?

What concerned
many psychologists, though,

was that the Second World War
had revealed how frightening

and deceptive human beings could be.

Particularly in Nazi Germany,

where ordinary people, who had
apparently been good citizens,

had indulged
in the most terrible horrors.

And psychologists started to
examine what really went on

inside people's minds,

trying to find ways of bypassing

the conscious explanations
that humans gave,

because those explanations
could be deceptive.

They wanted to find a way
of getting directly

at what was going on
inside the brain.

One of the key figures
was a psychologist called

Dr Eckhard Hess.

He had begun his career
recording and analysing

animal behaviour on film.

Now he did the same
with human beings.

Dr Hess had discovered
that the pupils in the eyes

of individuals reacted dramatically

when they were shown
different kinds of images.

The changes had nothing to do
with the changes in the light -

they came from
within the human being.

And Dr Hess believed that
they gave you a way of seeing

the hidden emotional responses that
were going on inside the mind.

Feelings that the individual might
not want to tell you about...

..or even be aware of.

You were looking directly
at the brain.

Really, since the...

..the eye is very, very intimately
a part of the brain,

embryologically and anatomically,

it is almost the same as though
they were a piece of the brain

sticking out, behaving,

and all the world is there
to be able to see it.

And if that's so, what ought
to be reflected or mirrored

in the eye...

..is really
the behaviour of the brain.

SHE SPEAKS MANDARIN

Jiang Qing was now the most
powerful woman in the world.

She was in charge of
giant cohorts of Red Guards

that she'd guided and told
who to attack and destroy.

High-up members
of the Communist Party were seized

and paraded in front of tens
of thousands of screaming people

and forced to confess
to thought crimes

against the revolution.

If they didn't,
they were beaten and killed.

But in reality,
Jiang Qing had lost control.

The revolution had never really
changed the structure of power

in China,

and what she and Mao Zedong
had unleashed was a vast anger

and resentment against the elites
that was now bursting out

and overwhelming the country.

In Beijing,
there were mass killings,

with bodies being thrown down wells

or intercommunal burial pits.

In Shanghai, hundreds of those
targeted by the Red Guards

committed suicide.

APPLAUSE

But Jiang Qing had become famous
in the West.

A feminist writer from America,
called Roxane Witke,

came to Beijing to interview her.

But as she talked to Jiang Qing,
Witke began to realise

that something else
was also going on,

that Jiang Qing
was using her new power

to avenge herself and all those
who had dismissed her

or patronised her in the past.

Jiang Qing also had a demon
inside her.

One of the main themes of her life
was avenging herself against men

who wronged her -
politically, mainly -

when she was in her 20s.

And she did not strike back
against them

until the time
of the Cultural Revolution,

some 20 years later.

They still had refused
to give her access to the masses

and to allow her to work.

And she finally destroyed them.

How?

They were removed from their posts,

they were humiliated
before the people,

placards were put over their chests,

they were dragged before the masses.

They were humiliated.
They were destroyed.

Jiang Qing also turned on everyone
who, in Shanghai in the 1930s,

had held her film career back.

Studio heads, directors

and journalists were dismissed
and beaten up.

But the worst was saved
for the film star Li Lili.

They had starred together
in Bloodshed On Wolf Mountain.

Jiang Qing had always believed

that Li Lili
had deliberately upstaged her.

THEY SPEAK MANDARIN

Now, Li Lili and her husband
were seized by Red Guards.

Jiang Qing ordered them
to be tortured.

Li Lili survived...

..but her husband couldn't bear it,

and he committed suicide.

We have warned every person
in the world

not to visit Palestine

because Palestine
is not a tourist attraction.

It's a battlefield,

and it is our land.

Anybody who'll get killed
or injured in Palestine

would be carrying
his own responsibility.

Horst Mahler and a group of
other German revolutionaries

secretly went to a Palestinian
training camp in Jordan.

They had decided to train
in urban guerrilla warfare.

But things didn't go well
from the very start.

One of the leaders of the group,
Andreas Baader,

insisted on having
mixed sleeping quarters.

Then the female members of the group
started to sunbathe on the roof.

The commander of the camp
told them to stop.

Overhead!

Baader argued with him.

The anti-imperialist struggle
and sexual emancipation, he said,

must go hand in hand.

The commander refused.

Baader put it more bluntly.

"Fucking and shooting", he said,
"are the same thing."

Then Horst Mahler found
that the fedayeen fighters

in the camp had brought
in pictures of Hitler.

They pointed at them
and said, "Good man",

because he had killed the Jews.

"That was very hard for us",
Mahler later said,

"because we had a feeling
of guilt about the Jews.

"We were very upset."

In the end, the Germans went
on strike because they weren't

being given enough bullets
each day to shoot with.

So the commander stormed their house
and threw them out.

They came back to West Germany,

helped by the East German Stasi,

who saw it as a way
of destabilising the West.

And the revolutionaries set out
to use their training

to force the West German state
to reveal its true fascist face.

Afeni Shakur was now
a full-time member

of the Black Panther chapter
in New York.

She was certain that
the only solution in America

was violent uprising.

She spent her time writing poems
calling for revolution.

But the problem was that
she and many of the others

in her cell didn't know
what to do to make this happen.

They watched enviously as other
Black Panthers on the West Coast

fought running battles with
the police and the military.

GUNFIRE

All we have to say is,
all power to the people,

and you can jail a revolutionary

but you sure can't jail
a revolution.

Baby, you're gonna have
some dealing to do,

cos niggers ain't gonna stop
until they either get freedom

or destroy everything
that they run across.

The question of who to attack
in New York

got more and more complicated.

Some of the Panthers argued
that they should target the ruthless

landlords who made them live
in rotting apartments,

and the bankers
who refused to lend blacks money

so they could never escape
from the slums.

These, they said, were the agents
of imperialist control.

But in New York,

the majority of landlords
and bankers were Jewish.

And we are being exploited
by people who are not...

..do not live in our colonies,
you see, or in our communities,

who come into our communities
and exploit us every day, you see,

and they take the money back
to their communities.

So this is like
a colonial imperialism

in all content, you see.

And the people who exploit us
in our immediate communities,

particularly in New York City,
are Zionist Jews.

Afeni Shakur's group
came up with a plan.

They were going to plant bombs

in big department stores
like Macy's...

..and they would also bomb
the Bronx Botanical Gardens

and attack local police stations.

But as they developed the plan,
Afeni Shakur began to worry.

She didn't want to kill civilians...

..and she felt they were being
bullied into it

by one of their group.

He was one of the founder members
of the cell,

whose revolutionary name
was Yedwa Sudan.

And Afeni Shakur started
to be suspicious.

She wondered if he might really
be an undercover policeman.

Shakur told another member
of the group about her suspicions,

who then went
and confronted Yedwa Sudan.

Sudan immediately pulled out a gun,

fired two bullets into the table
in front of him and denied it.

He said that Afeni Shakur

was just being a typical
emotional woman.

And the group believed him,
not her.

When Michael X came out of jail,

he found that the world
had completely changed,

but not in the way he had hoped.

The middle-class radicals
who, only a year before,

had been
his most fervent supporters,

suddenly didn't want
to know him any more.

In Notting Hill, no-one talked
of violent revolution

or of bringing down
the corrupt power structure.

Instead, a new group had turned up.

They looked like young radicals,

but they had
a rather different agenda.

* And there's no more war

* Cos there's no more world. *

Hundreds of student volunteers
from all over the country

had come to do a massive survey

of everyone who lived
in Notting Hill.

It was the beginning
of what was called community action.

They were going to use the data
to create neighbourhood centres,

which they said would be a different
way of empowering the local people.

Parts of Notting Hill
are closed off

from the general mainstream
of society,

treated differently from society,

sometimes treated
as a social dustbin,

sometimes treated as a ghetto.

Hello.

Now, I think you've got...?

We've got the lighting,
we pay for it ourself.

And you pay for it yourself?
Yes, and the heating.

Cleaning. This doesn't really apply
to you, this applies to

other people...
TENANT LAUGHS

..in other sorts of rented
accommodations.

We do that ourselves.
You do that yourself? Yes.

Also room service doesn't
really apply either, I imagine.

No.

But soon, many of the local
black residents who were involved

with the project resigned...

..because power seemed to remain
firmly with the white professionals.

And we go in, in an orderly fashion

and no damage to the property
at all, please.

Well, what made me resign
is because I don't think

that enough local people

were being involved, is it?

And by local people,
I mean West Indians.

Students can't do much.

They're relegated to a role

of just getting information.

Isn't that worthwhile?

Well, I suppose it's worthwhile,

but it depends
on how the information

will be used afterwards.

The aim of Black Power
had been that people would organise

themselves so they could stand up
against those who ruled them.

Michael X realised that what was
happening now in Notting Hill

was the opposite.

People were being treated
as subjects,

to be counted and measured...

..and managed.

He became increasingly cynical
about the liberals' real intentions.

These places always
have fantastic space.

Oh, this is a tremendous
place if you've got the money.

If you want to have a party
or something. A party, yeah.

A few years ago,
you were reported to have said

that whites who claim to help you

are out to kill you.

Do you, um, still believe that?

Yes.

I'm thinking, when I said that,
I was referring to people

who are described as white liberals.

They are some of the most vicious

people I find in this country,

for the simple reason... Anywhere,
not just in this country.

Because they're the kind of people
who come to black neighbourhoods,

ostensibly to help black people.

UPBEAT MUSIC

Michael X had come to believe
that the talk of revolution

had just been empty rhetoric
that disguised something else.

The new groups might look
like radicals

and dance to black music,

but really they were the children
of the colonialists

who had run the Empire.

And they had no intention
of giving up their power.

That old system of power
was simply mutating,

morphing into a new form

that camouflaged itself
in radicalism...

..but still would
manage and control.

Michael X was an ambitious man

who had badly wanted
political power.

I don't see anything to be terrified
about, about powerful black people.

I'm a pretty powerful black man.

I'm the most powerful black man
in Europe.

But now he saw that
he was never going to get it.

So he decided that he, too,
would revert

to the old forms of power
that he knew well -

extortion and violence.

He set up a new organisation
called the Black House.

It deliberately excluded whites.

He still talked
of violent revolution,

but really it was a front
for taking over drug-dealing

in parts of London.

He also persuaded John Lennon
and Yoko Ono, who had shaved

off their hair, to donate it
and a large amount of money

to the Black House.

Michael X took the money
and pocketed it for himself.

Michael was putting every single
cent he could get in his own pocket.

He didn't care about black people.

What did they think of him
in the end, when it failed?

Well, they thought
he was just a cheap con man.

They... They...

..lost faith in Michael

in the end,

but he was just playing
his games, you know.

And why do you think he did that?

Because Michael doesn't

believe in Black Power.

Michael is just on a power trip

for, you know, for his own benefit.

Michael doesn't like black people

because Michael is half white.

In a short time,
I'm going to ask you

to put your face up against
that face piece and look in this box

while I ask you to solve
some multiplication problems

in your head.

The problems
will be relatively simple.

They'll give be given
to you verbally,

and I will ask you to give me
the answer verbally back.

Give me only the answer.
Once you have given me the answer,

dismiss the problem from your mind
and we'll go on to a next one.

Many psychologists had begun
to take Dr Hess's experiments

with the pupils of the eye further.

They were fascinated by the idea
that there might be other forces

inside the mind that people
themselves weren't aware of.

One of them was a young
psychologist studying

in America, called Daniel Kahneman.

His fascination with the complexity
of the mind had come

from a moment of terror
when he was a child,

living in Nazi-occupied France
during the Second World War.

One day, he had been stopped
by an SS officer.

Kahneman was a Jew,

and the SS was in charge of sending
people to the death camps.

He was convinced that he was about
to be sent away to be killed.

But the SS man picked him up,
kissed him

and showed him pictures
of his own son in Germany.

Kahneman decided that the human mind
was very strange

and full of contradictory impulses.

17 times 19.

Now, he, along
with other psychologists

inspired by Dr Hess,
studied the pupils in people's eyes

as they gave them
all kinds of problems to solve

while distracting them
with music and noise.

CLICKING
223.

They were trying to probe further
into the human brain,

to see how it responded
to the world outside

in ways that the individual
wasn't aware of.

But as Kahneman and the others
watched the individuals

in their laboratories,
isolated from the society outside,

they were led down
a very strange path,

that in the age when the individual
self was going to become

the central focus, from politics
through to consumerism,

the scientists were going to
come to the conclusion

that maybe the conscious self wasn't
fully in control of what humans did.

35 years later, Kahneman was going
to be given the Nobel Prize

for a theory that began
with his work in the 1960s.

He would come to believe
that what we think of as the self

is really just a small part
of something else

hidden inside our brains -
a much larger part of the brain

that actually experiences
the world outside.

But that experience makes no sense -

it is just an ongoing, chaotic rush
of biochemical data

that flashes up and fades away.

And what humans think of
as their self

is actually an accessory
that tries to make sense

of this chaotic mass
of incoming data.

But, to do that, it has to simplify

and turn that data into stories
that are sometimes so simplified

that they bear little relationship
to the reality outside.

It gives people the feeling
that they are in control,

but that is
just a comforting illusion.

Kahneman's theory was going
to have far-reaching influence

beyond psychology.

Because the implication
of what he was saying

was that you could never change
people's behaviour

by appealing to them rationally.

And, in a strange way,

Kahneman was saying the same thing
as the left-wing revolutionaries.

Human beings did live
in a simplified dream world.

But what he was saying

was that there was nothing
you could do about that.

And in an age of individualism,

when you could no longer
order people about,

the only solution was to keep them
in that dream world

and to make sure the dream world
was safe and happy.

The idea of appealing
to them rationally

and changing the world...

..was pointless.

SHE SPEAKS MANDARIN

HE GROANS

ECHOING

By now, China was in a state
of almost civil war.

Different groups of armed Red Guards
were fighting running battles

with each other
in all the major cities.

But Jiang Qing still believed

that real power
was almost within her grasp.

She had destroyed the one man
who was seen as Mao's successor,

Liu Shaoqi.

CHANTING

Red Guards took Liu from his house,

and he was beaten up
and imprisoned.

Everyone, including children,

were told that he, too, was a demon.

Then suddenly,
Mao turned on Jiang Qing.

At a public meeting
of those in charge

of the Cultural Revolution,
he told her,

"You are someone
who has grandiose aims

"but puny abilities,

"great ambition, but little talent."

Jiang Qing realised
that she was being dropped.

In her operas, Jiang Qing
had gone back into China's past.

Her aim had been to rework them,
to express a new kind of revolution.

But, in reality, she had reawakened
a dark and poisonous violence

that had lurked under the surface
of China for hundreds of years.

It was driven by a resentment
of the rigid hierarchies

that the revolution
had not really changed.

Mao had not given her or anyone else
guidance about what to do

with the fury
that she had summoned up.

And now she knew why.

He had simply been using her -
and the violence that she created -

as a way of destroying
all opposition to him.

He had no other vision of
how to solve the old divisions

and resentments in China.

His only aim had been to get rid
of all his rivals in the party.

Jiang Qing had been betrayed
yet again.

GUNSHOTS

GUNFIRE

The members of the Red Army Faction
were now planting bombs

and robbing banks
all across West Germany.

They announced
that they had now become Maoists,

followers of Mao Zedong,

and they were going to awaken
the popular masses.

The government were desperate
to capture them,

and they turned to a man
who said he knew how to find them.

He was called Horst Herold.

He was the head of a tiny
federal crime investigation unit.

It had no real power,

because any national police system
was prohibited by law

to stop Nazism
from ever re-emerging.

But Herold insisted
that the only way

to catch the terrorists
hidden in the cities

was to reintroduce control
from the centre.

His solution was to use a computer,

because there was no law
to stop that.

Working day and night
inside a protected complex,

Herold created
a giant computer network

that monitored the movements
of millions of people.

He also fed into the computer
vast amounts of data,

not just about
the terrorists themselves,

but others who, in his words,
represented a danger -

individuals the data showed might
become terrorists in the future.

From all this, Herold created
what he called logical sequences -

patterns drawn from the data

that predicted where the terrorists
might be hiding in the cities.

What he had invented was
a new rational bureaucracy,

working from the centre,
in which information was control.

It was the start
of mass electronic surveillance.

And it caught the terrorists.

INDISTINCT CONVERSATION

GERMAN SPOKEN OVER TANNOY

GUNFIRE

GUNFIRE CONTINUES

But Horst Herold was not
just an unthinking technocrat.

By studying all the data, he had,
he believed, come to understand

that the terrorists were just
a tiny part of something much bigger

that was happening
all across the world -

something that those in power
did not yet comprehend.

And, in 1973,
he made an extraordinary speech

that laid out
the world that he saw coming.

The violence and the horror that
the terrorists created, he said,

did not just happen
because of something evil or sick

inside their heads.

It was a reaction
to the new system of power

that was rising up
across the world.

It was the system that the radicals
had identified in the 1960s -

the new global networks
of multinational corporations

and international finance

that they believed were ruthlessly
exploiting the world.

If you want to get rid of
the terrorism, Herold said,

there are two alternatives.

You either use political power

to change and reform
that global system.

Or you decide to
systematically control the people,

and their anger
and their discontent.

But, to do that, you would have
to create surveillance networks

like the one he had built,
but on a global scale.

In Notting Hill,
all the politics had gone.

The counterculture
had transformed completely

into a new kind of consumerism,
with self-expression at its heart.

Michael X left London in disgust
and he went back to Trinidad.

He moved into a large house
hidden away in the suburbs.

He said that he was going to set up
a new radical organisation

called the University
of the Alternative,

but it was clear that he was
in a manic state of mind

and increasingly paranoid.

Then, one night,
the compound burned down,

and Michael X disappeared.

The police found a hidden grave
in the garden.

In it was the body of one
of Michael X's last disciples,

Gale Benson,
the daughter of a conservative MP.

She had discovered that Michael X's
real plan was to grow marijuana

and export it to the United States,

so he had ordered a group of his men
to kill her.

He told one of them, Steve Yeates,

that she was an undercover agent
from the CIA.

She was seized from behind
and stabbed several times

across the body with a knife.

She was struggling very violently.

And Steve Yeates, who wasn't even
supposed to be part

of this particular operation,
became impatient.

He grabbed a cutlass,

which in these parts is a long knife
used for cutting sugar cane,

and plunged it
straight into her neck.

Well, that was the fatal blow.

The men then piled stones
on top of her

and filled in the rest
of the grave.

Sometime later, Malik phoned the
house to see what the situation was,

and Steve Yeates simply told him,
"The tree is planted."

Michael X fled to Guyana.

He then headed south,
away from the towns,

down a small trail,
past mining camps.

His aim was to get to the river

and take a boat upriver
into the jungle,

where he would be safe.

It was the same jungle that
Edgar Mittelholzer had described

in his story about the ghosts
from the colonial past.

But there was one person
who was about to show that,

even in the growing mood
of paranoia and defeat,

an individual who believed
in the idea of revolution

could take on the power
of the state and defeat it.

One morning, armed police stormed
into Afeni Shakur's apartment

and arrested her.

All the other members of her cell
were also arrested.

They were charged
with what the government said

was a giant plan to destroy
"those elements of society,

"which the defendants
call the power structure".

It included
attacking police stations

and planning to bomb five
large department stores

and the Bronx Botanical Gardens.

They became known as the Panther 21.

Their trial was held
in a state of paranoia

about further attacks
by the Panthers.

But it also caused a sensation

when it was revealed that three
of the founding members of the group

had been undercover police officers.

What was stranger was that
some of those officers

seemed to have been unaware that

there were other undercover agents
in the cell.

They were also the most active
members of the group.

"We had to organise everything",

one of the undercover agents
explained at the trial,

because everyone else
in the group was off doing

what they called "their own shit".

DRUMS SOUND MILITARY MARCH

The prosecution claimed
that the group had been inspired

by violent revolutionary propaganda,

and in particular by the film
The Battle Of Algiers,

made about the Algerian struggle
against French colonialism.

* Hasta manana... *

They showed the film in the court.

* No te retardes

* Mi vida

* Hasta manana, Rebecca

* Espero que tu no vas a olvidar. *

SCREAMING

Unlike all the other Panthers,

Afeni Shakur
chose to defend herself,

and at the end of the trial,

she cross-examined
the leading undercover agent.

He was the man
she had suspected from the start,

Yedwa Sudan.

His real name was Ralph White.

A journalist
who was in the courtroom

wrote a book
that described what happened.

She started
by getting White to admit

that, really, most of
the inspiration for the plots

came from the undercover agents.

Not only had they continually
pushed for the violence

and suggested the targets,

but they had also arranged
to buy the dynamite

off yet another undercover agent.

They had also arranged for the cars
to transport the dynamite.

That, really,
the plot to attack America

had been created and driven
by the American authorities.

But then Afeni Shakur went further.

She talked to White in the courtroom
not as a police officer,

but as a comrade
that she had spent 18 months with,

and asked him about the activism

that they had done together
in the community.

He said that he thought
what they had done

was "powerful, inspiring and",
he said, "beautiful".

She asked if he had misrepresented
the Panthers to his police bosses.

He said yes.

She asked if he had betrayed
the community.

He said yes.

When the jury was sent out,

they talked for 40 minutes,
came back

and acquitted all the defendants.

It was a powerful example

of how an individual
could challenge those in power...

..and win.

But, at the same time,
the revelations at the trial

of how the Panthers had been
penetrated and manipulated

fed the growing paranoia that was
tearing the radical movement apart.

Violent
by Tupac

RAPID GUNFIRE

* They claim that I'm violent
just cos I refuse to be silent

* These hypocrites are havin' fits
cos I'm no buyin' it, defyin' it

* Envious because I will rebel
against any oppressor

* And this is known as self-defence

* I show no mercy
They claim that I'm a lunatic

* But when the shit gets thick,
I'm the one you go and get

* Don't look confused
The truth is so plain to see

* Cos I'm the nigga that you
sell-outs are ashamed to be

* In every Jeep and every car,
brothers stomp this

* I'm never ignorant
Getting goals accomplished

* The Underground Railroad
on an up rise

* This time the truth's gettin' told
Heard enough lies

* I told 'em fight back,
attack on society

* If this is violence,
then violent's what I gotta be

* If you investigate

* You'll find out
where it's comin' from

* Look through our history
America's the violent one. *

All four -Jiang Qing, Afeni Shakur,

Michael X
and the German revolutionaries

had all set out
to try and confront their societies

and change the structure of power.

But all of them, in different ways,
had unleashed violence

that was lurking
underneath those societies.

The roots of that violence lay back
in the past,

in anger and resentment
against those in power

who had made their different
countries rich and powerful,

but to do that
had ruthlessly exploited others...

..and had kept much of the spoils
for themselves.

The violence had burst out
in different ways

across whole societies,
among groups,

and inside
the revolutionaries' own heads.

But all of them became overwhelmed
by the paranoia and suspicion

and the horror that resulted.

And all of them
had failed in their aims.

Now, those in charge
of the societies

wanted to get rid of that violence,
to wipe it and hide it away.

And, in Germany, the revolutionaries
were going to help them do it.

In 1976, two of the remaining
German revolutionaries

helped Palestinians
hijack an Air France plane.

They flew it to Entebbe, in Uganda.

What happened next
shocked the world.

The terrorists took the hostages
into the departure hall.

Then they began to separate
the Israeli passengers

from the non-Israelis.

The Israelis were the ones
who would be executed

if the plane was stormed.

To the other radicals, watching
from inside prisons in Germany,

who dreamed of revolution,

it seemed as if those dreams
had now led them

to behave exactly
as the Nazis had done.

Was it frightening when you realised
that that was happening?

Yeah, of course.
Awfully frightening.

This... One of the main points
in the development -

the awareness
that we are from the same...

..stuff as the fascists were.

We understood something,

we understood that fascism

is a component in all of us.

But we don't know
how to handle this contradiction.

We don't have any way to live
with this evil part in ourselves.

GUNFIRE

The Israelis mounted
a rescue at Entebbe.

The hostages were saved,
but the terrorists were killed.

But the Germans' behaviour
in the hijack

had an incredibly powerful effect
on radicals and liberals

all across the West.

Three years before, the man
who had been chasing the terrorists,

Horst Herold,
had argued that the violence

did not just come
from inside them...

..that they were reacting

to something
that was happening in the world.

But now the revolutionaries
and many of their supporters

began to argue that maybe
the violence was not in the system,

it was inside them.

A year later, a group
of their supporters captured

and killed a leading industrialist
called Hanns Martin Schleyer.

He had also been
a leading Nazi in the war.

At the same time,

three of the leading revolutionaries
killed themselves in prison.

In an extraordinary moment,
on one day in October 1977,

two funerals were held
in the same city, Stuttgart.

One was for the revolutionaries.

Hundreds of their supporters
flooded into the cemetery,

watched by 1.000 armed police.

The other was
for Hanns Martin Schleyer.

The leaders of the industrial
and financial establishment

came together at a church
in the centre of the city.

VOCALISING HYMNS

It was a moment that dramatically
symbolised what had happened.

The industrialists and the bankers
had come not just to mourn Schleyer,

but to bury any idea
of radical change in Germany.

And, for the radicals, it was
the moment after all the violence

and all the failures
when pessimism finally took hold.

It said this is what all radical
attempts to change the world

inevitably lead to.

And in the growing age
of the individual,

it led to the conclusion
that the fault is inside you,

the individual,

not in society.

Those who had wanted to change
the world now began to turn inwards.

This distrust
was going to be reinforced

by the growing influence
of the psychologists

who said that human beings
were really irrational

and lived in a dream world.

Out of that was going to come
the modern system of power

in which psychology would join
with economics and with finance

to make sure that
that dream world was managed.

It would be a wonderful world
to live in.

But its weakness will be that,
at its root,

was a pessimism about human beings

and whether they should ever
be allowed any control.

While outside the dream world,

the things that the revolutionaries
had wanted to change so much -

the inequalities, the racism
and the exploitation -

would all remain untouched

and would continue to grow,
unnoticed.

But some of the revolutionaries
saw what was happening and adjusted.

Eldridge Cleaver, who had been one
of the leading Black Panthers,

set up his own fashion company.

He designed what he called
revolutionary trousers.

They had a flap at the front,

which he said
would liberate the penis.

While his fellow revolutionary,
Bobby Seale,

became a celebrity chef.

Featuring the founding chairman

of the Black Panther Party

and griller extraordinaire,
Bobby Seale!

But one revolutionary
was still not going to give up.

Jiang Qing now joined
with three others

who had run the Cultural Revolution.

They were determined
to seize power when Mao died.

They were known as the Gang of Four.

And Michael X
never made it to the river.

He was captured and brought back
to stand trial in Trinidad.

He was found guilty of murder...

..and hanged.

And, in the future, the violence
and the anger would be played out

in the artificial world of culture.

It would be the images
and the words of revolution.

But, in reality,
nothing ever really changed.

And what was forgotten
in this new age,

including by the psychologists

who were exploring the self
by drilling ever deeper,

was that what you are
and what you feel

comes not just from inside you

but from where you are
in the power structure,

because that flows through you, too.

When you see
an individual white boy,

you're not afraid
of that individual white boy.

What you are afraid of
is the power that he represents,

because behind him
stands the local police force,

the state militia, the Army,
the Navy, the Air Force...

When you see an African,
there is no power behind him.

There is no-one
speaking for his interests.

There is no-one to protect him.

The guerrilla studies.

The guerrilla studies,
he doesn't rest.

He studies and keeps his mouth shut.

Study, children, study!

Preuzeto sa www.titlovi.com