Original subtitles

aisubs.app

Yeah, that's why I've been saying it many times since a while ago.

It's a company trip.

What?

I haven't done anything about the house, but I'm traveling on a whim.

There's no such way to say it.

I'm holding a small-scale meeting next month, so I can't go without me.

I'll be back the day after tomorrow.

I'll call you later.

See you.

What's up with you?

You're fighting with your wife again?

Yes.

Who are you eating with?

You should have told me.

Well, I wish I could.

Well, that's what I was going to say.

I'm a housewife with no way to go.

It's been a long time since I've been on a hot spring trip.

I'm not going to go out.

I'm not going to go out.

I'm not going to go out.

I'm not going to go out.

I can't enjoy it at all.

I went out for a snack that night to change my grumpy mood.

Welcome.

You don't look like you're having a hard time.

What would you like to drink?

Well, I'd like to have shochu.

Shochu?

How do you divide it?

Water?

Oolong tea?

Well, I'll have oolong tea.

Yes.

Are you on a trip or something?

Yes, I'm on a business trip from Tokyo.

Oh, from Tokyo.

I thought everyone around here is handsome.

Yay.

I left the oolong tea for you.

Thank you for the food.

Can I drink with you?

I have no time to go to the store anyway.

Oh, yes.

Thank you.

I'll have it with you.

Cheers.

Cheers.

By the way, you came here alone on a business trip?

Yes.

It was late, so I felt like drinking alone.

Oh, I see.

You're the one who's getting married, aren't you?

I thought you were single because you were young.

Oh, well, yes.

What's your name?

What's your name?

What's your name?

What's your name?

What's your name?

What's your name?

What's your name?

My name is Honami.

My name is Honda.

My name is Honda TAKUTO.

Your name is TAKUTO?

Your name is cool.

Can I touch your body?

What?

I don't like it.

I'm sorry.

You have a beautiful body, so I touched your body a lot.

I haven't been well for a long time.

Are you not doing well?

what?

For example, I have a relationship with my husband.

It's difficult to have a relationship with your husband.

I have a relationship with my husband, too.

Your mother is also married.

Are you not doing well?

I have a lot of things to do.

Let's drink.

I was completely drunk with a drink after a long time.

This is a snack outside the busy city.

This is a snack outside the busy city.

I had a lot of fun drinking with Honami, who I met for the first time.

TAKUTO, did you fall asleep?

I'm sleepy.

I want to drink more.

Do you want to eat a snack?

Don't you feel hungry?

I'll bring you a snack.

Wait a minute.

TAKUTO, it's delicious.

I'll play a prank on you.

What are you doing?

We're married, aren't we?

I'll play a prank on you.

Actually, I have a strong sexual desire.

What?

I want to go home.

I don't like it.

I drank too much.

That's not good.

I'm angry.

I'm married.

I don't want you to make me sick.

You're so cute.

That's not good.

Isn't this snack good?

Isn't this snack good?

It's very good, but...

I'm full.

Is it delicious?

Yes, it is.

She looked allowable to stop drinking with me.

I was hackled.

I'm summarizing his feeling on the sand.

I'm Understanding.

He gets mixed up so easily.

Hey.

I lost again.

I got confused.

Really?

I'm not sure why, but it's obvious.

Didn't you go somewhere yesterday?

I couldn't forget about Honami-san as a snack,

and I thought about going to a snack the next day,

but I was caught by my senior because of the bad timing.

Senpai, one more time.

No, it's enough.

You drank too much.

Do you want to take a taxi?

No, thanks.

Are you going?

Are you still going?

I'm sick of it.

I want to drink.

I'll go by myself.

Bye.

Did you have a good time?

With Joyce-san?

Yes.

I had a hard time with Senpai.

I went to another place by myself.

I went somewhere.

Did you have a good time?

I'm sorry to bother you.

It's okay.

I'm glad you came today.

Thank you.

The other day, you said you were sorry.

Can I sit next to you?

Are you drinking a lot today?

Your face is a little red.

I was drunk by the customer.

I was drunk by the customer.

I see.

You look very sexy today.

Really?

Koto-san, where are you going?

I'm going to the bathroom.

I'll show you the bathroom.

I'll show you the bathroom.

Wait a minute.

I can't go to the bathroom.

Isn't the bathroom over there?

I can't go to the bathroom.

I'll help you.

Oh my god.

Kota-san, take care of yourself.

What?

Kota-san, can't I go to the bathroom?

I have to wait.

You're a child.

Why can't you go to the bathroom?

I can't go to the bathroom.

But I want to go to the bathroom.

There's nothing I can do today.

I'll go in.

Kota-san, you're wearing a hat.

It's a hat.

I'm not wearing a hat, so I'm not wearing a hat.

It's a hat.

It's a hat.

Okay.

I'm going to go to the bathroom.

Protect me from the attack.

Kota-san, you must be wearing a hat.

Senpai, are you still...

I couldn't hold it in just once.

I brought my mom to the hotel where I was staying,

and we had sex again.

We were married, but we couldn't hold it in.

I was completely drowned in Honami-san's body.

Are you okay?

Yes.

I just want to relax.

Really?

How are you doing?

Are you okay?

I'm okay.

Senpai came back earlier, but he was sick,

so I put him in a different room.

Are you okay?

He called me to tell me that the store was running late.

You had a pillow, didn't you?

Hey, Chau-chan.

Do you want to see the back?

It's heavy, isn't it?

Did you drink alcohol today?

I forgot my brain massager yesterday.

Can I use it?

I think it's enough.

Is this it?

Please make it wet.

What?

It's going to melt.

Yes.

It's okay, isn't it?

It's better to slide.

It feels better.

It's melted.

Let me out of here.

I'm coming.

Are you okay?

Chau-chan, Chau-chan.

Toshikomi-senpai, too.

Don't come back.

Yes.

That's right.

Let's do it again.