Original subtitles

>> Ben: Previously on "Ben 10"... >> Max: This is Cooper, the

grandson of an old plumber buddy of mine. Take a look at this.

I just picked this up from one of the security cameras at fort Knox.

>> Cooper: All the gold's still here. Check this out.

>> Max: It's an old plumber's base. >> Gwen: But what did the circus

freaks want here, then? >> Look at this stupid piece of junk.

>> Rahh! >> Is there a problem? >> Ben: What's so important

about that thing, anyway? >> Max: Many years ago, the plumbers helped capture an alien

convict. As a show of gratitude, his race gave us a sample of what they

called "sub-energy." The plumbers decided it should be put away for safekeeping

within a super-secure force field. >> Gwen: And the only way to

shut down the force field was to join the two keys that were stolen from here in fort Knox?

>> Max: Whoever masterminded all of this has knowledge of top-secret plumber intel.

>> Ben: Guess we beat them here. >> Max:

>> Behold... The negative 10! >> Ben: Oh, man.

>> ¶ It started when an alien device did what it did ¶ ¶ and stuck itself upon his

wrist with secrets that it hid ¶ ¶ now he's got superpowers ¶ he's no ordinary kid

¶ he's Ben 10 >> ¶ Ben 10 >> ¶ so, if you see him, you

might be in for a big surprise ¶ ¶ he'll turn into an alien before your very eyes ¶

¶ he's slimy, creepy, fast, and strong ¶ ¶ he's every shape and size

¶ he's Ben 10 >> ¶ Ben 10 >> ¶ armed with powers, he's on

the case ¶ ¶ fighting off evil from earth or space ¶

¶ he'll never stop till he makes them pay ¶ ¶ 'cause he's the baddest kid to

ever save the day ¶ ¶ Ben 10 >> ¶ Ben 10

>> Ben: Animo, the circus

freaks, Clancy, sublimino,

rojo, charmcaster?

Oh, man!

>> Cooper: Who are the metal

heads?

>> Ben: Must be forever knight

creeps.

What's up with the horns and the

cape on that one guy?

>> Gwen: Since we took out

Enoch, maybe he's their new

leader.

>> Max: Or maybe Enoch was never really in charge. >>

>> Huh?

>> Wait. Do not enter that vehicle. Let 'er rip, thumbs.

Knock, knock. It's payback time.

Hey! What gives? >> They're holograms. We've been punked!

>> I hate those guys.

>> Max: Better hurry before they figure out what happened. >> Gwen: Too late.

>> Cooper: Aahhh! >> Four arms: Nobody likes a show-off, ninja boy!

>> There they are! >> Four arms: Meet me at the hatch!

>> Cooper: Aah!

>> Gwen: Oh! Cooper? Cooper? Are you okay?

>> Cooper: No, I'm totally freaked out. >> Gwen: Join the club.

>> Gwen: Aah! >> Max: There's too many of

them. Even if we can get to the entrance, by the time I find and

open the hatch, they'll be all over us, like stink on a skunk. >> Gwen: What do we do?

>> Cooper: Follow me. >> Gwen: Cooper!

>> Max: You found it. >> Gwen: You said he was good with mechanical stuff, but I

didn't know he was this good. >> Cooper: Oh!

>> Aah!

>> Gwen: Grandpa, we can't just leave Ben out there alone. >> Max: We're more help to him

in here.

>> Four arms: Come on! I'll whip you all with three arms tied behind my back.

>> Both:

>> Ben: Who's hungry? 'Cause I got a couple of knuckle sandwiches right here!

Thank you, grandpa.

>> Max: Gwen, a little help. It needs a push. >> Gwen: Gallius disruptus.

>> You're not getting away that easy, kid.

Aah!

>> Nothing will stop this little homecoming.

>> Ben: Phew! I'm glad that's over. >> Max: I'm not sure it is.

>> Nothing will stop this lite homecoming. >> Max: There's something about

what his highness said that makes me wonder. >> Driscoll, I.D. Number 1290.

>> Gwen: Grandpa, what is it? >> Max: The forever king is an ex-plumber.

When I was still a rookie, a scandal rocked the plumbers. Driscoll, one of the veterans,

was caught stealing high technology from alien perps, then using it for his own

benefit. Eventually he was caught and thrown out of the plumbers in

disgrace. As far as anyone knew, he was never heard from again.

But now it's obvious Driscoll worked his way up through the forever knights until he became

their leader. >> Ben: So that's how the bad guys knew about the satellite

plumber complexes -- the sub-energy, the keys, and all that stuff.

It was an inside job. >> Max: And Driscoll knows mount rushmore like the back of

his hand. He'll find a way in. It's only a matter of time.

>> Gwen: How's it going? >> Cooper: Good.

These security drones are almost ready. >> Gwen: I have to know.

How did you open that entrance hatch without even laying a finger on it?

>> Cooper: Sometimes, if i concentrate real hard, i-i can sort of see inside machines and

junk like that. It's kind of like a Wi-Fi in my head.

>> Gwen: That is so cool! >> Cooper: Not really. It gives me a major headache.

>> Max: Nice job, Cooper. >> Ben: Whoa, grandpa! You've been working out.

>> Max: It's not me, Ben. It's this exo-suit -- alien tech which amplifies your own natural

ability. Cooper got it running again. Now we just need a little help

from heatblast to finish it up.

>> Ben: I'd like to see that negative 10 get through that. >> Cooper: I wouldn't.

>> Max: We've done all we can here. I want to double-check the

sub-energy security field.

>> Cooper: Whoa! A real force field? >> Max: Too bad the forever king

now has the keys to shut it off. >> Ben: Well, where is it, grandpa?

>> Max: The force field is just a cloaking device.

Here, put these on. >> Gwen: What's with the static

noise, grandpa? >> Max: The goggles amplify the sound of the force field.

The knob on the side adjusts the volume. >> Ben: That dinky thing is the

sub-energy? >> Max: I know it doesn't look like much, but the material in

that container is 20 times more powerful than the sun. Mishandle it, and you've got an

explosion big enough to blow a continent off the face of the earth.

>> Ben: Quit copying me! >> Gwen: You're the one copying

me! >> Cooper: What are you guys doing?

>> Ben: Winner gets your extra ticket.

>> Gwen: What is it? >> Max: Motion sensor. Come on.

>> >> The doctor is in!

>> Max: Call off that buck-toothed varmint, or you're gonna be the one who needs a

doctor.

Cooper, the security drones!

>> I love surprises. don't you?

>> Max: Retreat to the lower level.

>> Gwen: Move it, slowpoke!

>> Wildmutt:

>> We are in need of a detour. >> Gwen: Why did those security drones go bananas and attack us?

>> Max: I don't know. >> Cooper: Must obey. Attack Tennysons.

>> Gwen: Sublimino must have gotten to Cooper during the

fight outside. He's hypnotized. >> Max: We've got to pull the

plug on Cooper before that exo-suit makes a winter coat out of Ben.

>> Gwen: Cooper said he can control stuff like a wireless network.

>> Cooper:

Aahhh! >> Ben: Thanks.

>> Max: No matter what happens to us, we can't let the forever king get away with the

sub-energy. >> Ben: We understand, grandpa.

>> There is no place left to run, Tennysons. >> Eye guy: Who's running, metal

mouth? Bring it on!

>> Gwen: Ready for a little "spelling" contest? >> Both: Mercuta verditis!

>> Max: I would say it's nice to see you again, Driscoll, but I'd be lying.

>> I'm flattered that you would remember me, Max. But where are my manners?

Have you met my colleagues?

>> You can't beat me, Princess. >> Gwen:

>> Eye guy: Insect on ice -- now, that's cold! >> Care for an extra-rare...

>> Gwen: Hated those then. Hate them now.

>> Ben: Just like I thought -- all bite and no bark.

>> Now I shall be the forever king of the world. >> Max: don't be a fool,

Driscoll! The sub-energy is too unstable. >> Funny, that's what the

plumbers said about me when they kicked me out. Have fun.

>> Max: We need to even the odds a bit. >> Ben: We've been spending way

too much time trying to see who's better. >> Gwen: At least you guys don't

have to worry about that, right? >> Ben: We all know animo's next in charge.

>> Gwen: But charmcaster is the one with all the potential. >> Hey! What about me?

I'm tougher than all of you! >> You?! Get real! >> And just because you have a

little hocus-pocus, don't think you could take me on, child! >> Max: Ben, stop the forever

king!

>> Our ride awaits us.

>> Ben: Your trip has just been canceled. >> As you wish.

>> Ben: Aah! >> You have been a Thorn in my side long enough, Ben Tennyson.

>> Wait! Why are we fighting each other? We should be smashing them!

>> Ghoul face is right! Get them! >> Max: You ready?

>> Gwen: Autem volton!

>> Cooper: So...Did I miss anything?

>> Upchuck: >> Even the omnitrix cannot save you now.

>> Upchuck: Now who's seeing stars, heh-heh?!

>> My sub-energy! >> Upchuck: Now, that hit the spot!

But not as much as this!

>> Max: Ben! You okay, sport? >> Ben:

Am now. >> Max: The forever king? >> Ben: Guess upchuck scared him

out of his skin. He's gone. >> Max: For now.

>> Ben: Hey, grandpa, remember that hologram you made of us inside the rust bucket?

How are you at making presidents... Big presidents?

Okay, Cooper, only two hours until the movie premiere. So which one of us gets the

extra ticket? >> Cooper: Uh, there is no extra ticket.

There are no tickets at all. >> Ben: What?! >> Gwen: What do you mean?!

>> Cooper: I figured you guys wouldn't even talk to me unless you had to, so I made up having

the tickets.

>> Max: Well, look on the bright side. You two can finally agree on

something. You can both be mad at Cooper. Come on. Let's go!

We're burning daylight.