Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:21,700 --> 00:00:24,920
[Música]
2
00:00:23,350 --> 00:00:39,930
mira
3
00:00:24,920 --> 00:00:41,000
[Música]
4
00:00:39,930 --> 00:00:47,910
[Aplausos]
5
00:00:41,000 --> 00:00:48,930
[Música]
6
00:00:47,910 --> 00:00:50,829
no
7
00:00:48,930 --> 00:00:53,609
[Música]
8
00:00:50,829 --> 00:00:53,609
no
9
00:00:55,650 --> 00:01:01,420
[Música]
10
00:01:03,500 --> 00:01:06,309
bueno
11
00:01:10,270 --> 00:01:13,660
él
12
00:01:12,310 --> 00:01:22,680
i
13
00:01:13,660 --> 00:01:22,680
[Música]
14
00:01:27,400 --> 00:01:31,860
ah
15
00:01:29,290 --> 00:01:31,860
ah
16
00:01:32,910 --> 00:01:36,780
[Música]
17
00:01:44,050 --> 00:02:03,590
[Música]
18
00:02:00,820 --> 00:02:05,539
era el año 1470
19
00:02:03,590 --> 00:02:07,429
un escogido grupo de soldados de sus
20
00:02:05,539 --> 00:02:09,050
altezas católicas había recibido
21
00:02:07,429 --> 00:02:12,410
inesperadamente la orden de embarcar en
22
00:02:09,050 --> 00:02:14,930
cádiz rumbo a un lugar desconocido
23
00:02:12,410 --> 00:02:17,750
el objeto de esta expedición era llevado
24
00:02:14,930 --> 00:02:19,460
como un secreto militar y lo único que
25
00:02:17,750 --> 00:02:21,320
podía saberse era que la navegación
26
00:02:19,460 --> 00:02:22,660
sería larga y la estancia en lejanas
27
00:02:21,320 --> 00:02:24,130
tierras muy duraderas
28
00:02:22,660 --> 00:02:27,250
[Música]
29
00:02:24,130 --> 00:02:29,740
días y días en el mar y el recuerdo de
30
00:02:27,250 --> 00:02:31,210
la patria tan distante sumió a aquellos
31
00:02:29,740 --> 00:02:33,430
hombres que en más de una ocasión habían
32
00:02:31,210 --> 00:02:36,150
dado muestra de su valor y desempleo en
33
00:02:33,430 --> 00:02:38,360
un profundo abatimiento
34
00:02:36,150 --> 00:02:38,360
no
35
00:02:39,420 --> 00:02:43,790
y fue una gran alegría escuchar el grito
36
00:02:41,610 --> 00:02:47,620
tan deseado por todo
37
00:02:43,790 --> 00:02:50,920
braña la vida
38
00:02:47,620 --> 00:02:52,420
al varón al varón que hay mira las
39
00:02:50,920 --> 00:02:55,900
montañas y aquella magnífica playa
40
00:02:52,420 --> 00:02:58,860
parece que rodea toda la isla
41
00:02:55,900 --> 00:02:58,860
esto se acaba
42
00:03:01,110 --> 00:03:05,409
altezas nos han concedido el alto honor
43
00:03:03,400 --> 00:03:07,599
de que participemos en este importante
44
00:03:05,409 --> 00:03:09,129
este visión la orden es efectuar el
45
00:03:07,599 --> 00:03:11,319
desembarco en la isla de la grancanaria
46
00:03:09,129 --> 00:03:13,269
para hacer el relevo de la guarnición
47
00:03:11,319 --> 00:03:16,269
que se encuentra allí desde hace varios
48
00:03:13,269 --> 00:03:19,299
meses el deseo de sisante para que la
49
00:03:16,269 --> 00:03:21,250
isla sea ocupada pacíficamente hemos de
50
00:03:19,299 --> 00:03:23,349
llevar al ánimo de aquel pueblo que las
51
00:03:21,250 --> 00:03:25,510
intenciones que nos guían no son otras
52
00:03:23,349 --> 00:03:28,180
que propagar la civilización y nuestra
53
00:03:25,510 --> 00:03:30,879
religión sobre todo para mejorar sus
54
00:03:28,180 --> 00:03:33,659
condiciones de vida es así que nuestra
55
00:03:30,879 --> 00:03:37,299
tarea es más diplomática que militar
56
00:03:33,659 --> 00:03:39,599
esto no lo olvide desembarcaremos mañana
57
00:03:37,299 --> 00:03:39,599
al alba
58
00:03:40,230 --> 00:03:44,489
ahora no me tomara esa broma recuerda
59
00:03:42,989 --> 00:03:46,349
que hace una semana consultando tu
60
00:03:44,489 --> 00:03:48,599
horóscopo y el mío claramente anuncio el
61
00:03:46,349 --> 00:03:50,849
final de nuestro viaje querido hernán
62
00:03:48,599 --> 00:03:53,580
esto es ciencia y no charlatanería como
63
00:03:50,849 --> 00:03:55,140
tú dices si la isla maravillosa la
64
00:03:53,580 --> 00:03:56,700
grancanaria será verdad todo lo que nos
65
00:03:55,140 --> 00:03:59,250
han dicho te lo diré esta noche
66
00:03:56,700 --> 00:04:01,950
consultaré de nuevo el horóscopo y si
67
00:03:59,250 --> 00:04:03,510
pedro bien álvaro pero si lo bourjos mal
68
00:04:01,950 --> 00:04:05,700
o déjalo para ti yo quiero ir hacia el
69
00:04:03,510 --> 00:04:07,769
señor con lo inesperado soñando fortuna
70
00:04:05,700 --> 00:04:09,750
amores tu prepara todo se desembarca
71
00:04:07,769 --> 00:04:13,129
mente al amanecer pero señor yo no puede
72
00:04:09,750 --> 00:04:13,129
vamos ver rápido date prisa
73
00:04:14,430 --> 00:04:17,000
a mí
74
00:04:20,060 --> 00:04:37,169
[Música]
75
00:04:34,449 --> 00:04:40,999
sólo la tierra
76
00:04:37,169 --> 00:04:40,999
cuando la forma fiable
77
00:04:48,100 --> 00:04:52,040
hay datos oficiales vamos en aquella
78
00:04:50,620 --> 00:04:55,520
dirección
79
00:04:52,040 --> 00:04:55,520
debe estar detrás
80
00:04:55,689 --> 00:05:02,720
así que está situado en la carta
81
00:04:58,890 --> 00:05:02,720
[Música]
82
00:05:04,040 --> 00:05:08,129
un gobierno se encuentra aquí la guardia
83
00:05:06,080 --> 00:05:09,509
ya seca
84
00:05:08,129 --> 00:05:11,230
la isla aparece completamente
85
00:05:09,509 --> 00:05:21,660
deshabitada
86
00:05:11,230 --> 00:05:21,660
[Música]
87
00:05:22,009 --> 00:05:27,610
mirad el campamento ha sido destruido
88
00:05:24,129 --> 00:05:27,610
como ha podido suceder
89
00:05:27,700 --> 00:05:32,590
hemos sido atacados por sorpresa nadie
90
00:05:30,310 --> 00:05:34,750
podía imaginar los indígenas siempre se
91
00:05:32,590 --> 00:05:38,260
habían mostrado amigos especialmente los
92
00:05:34,750 --> 00:05:39,940
legales altas si es el principal centro
93
00:05:38,260 --> 00:05:41,110
hábitat uno de sus jefes bentejuí y
94
00:05:39,940 --> 00:05:44,650
nuestro mayor enemigo no ha querido
95
00:05:41,110 --> 00:05:45,850
llegar a un acuerdo ha sido el sí con
96
00:05:44,650 --> 00:05:48,130
los hombres de su poblado que está
97
00:05:45,850 --> 00:05:49,630
acercaría aquí si no le damos una buena
98
00:05:48,130 --> 00:05:52,480
elección su tribu será una constante
99
00:05:49,630 --> 00:05:55,480
amenaza para todos que hemos venido con
100
00:05:52,480 --> 00:05:57,790
intenciones pacíficas pero sería
101
00:05:55,480 --> 00:06:00,850
imperdonable ligereza dejar sin castigo
102
00:05:57,790 --> 00:06:02,400
este delito a pesar del responsable y
103
00:06:00,850 --> 00:06:03,900
destruir su obra
104
00:06:02,400 --> 00:06:06,330
a ordenar y ha sido puntualmente
105
00:06:03,900 --> 00:06:08,699
cumplido los nativos habían desalojado
106
00:06:06,330 --> 00:06:10,710
sus cabañas y no fue posible encontrar a
107
00:06:08,699 --> 00:06:13,310
bentejuí refugiado con los suyos en
108
00:06:10,710 --> 00:06:13,310
otros lugares
109
00:06:13,460 --> 00:06:29,170
[Música]
110
00:06:26,600 --> 00:06:29,170
ahora
111
00:06:29,600 --> 00:06:32,320
ahora
112
00:06:32,890 --> 00:06:35,910
[Aplausos]
113
00:06:34,100 --> 00:06:37,830
[Música]
114
00:06:35,910 --> 00:06:40,730
bueno
115
00:06:37,830 --> 00:06:40,730
este juicio
116
00:06:41,410 --> 00:06:45,999
[Aplausos]
117
00:06:43,249 --> 00:06:45,999
e
118
00:06:46,689 --> 00:06:51,339
los castellanos han llegado en una
119
00:06:49,089 --> 00:06:53,559
navegante han matado destruido todos los
120
00:06:51,339 --> 00:06:55,689
malditos no basta es terminarlos porque
121
00:06:53,559 --> 00:06:57,519
crecen con la mala hierba llevado este
122
00:06:55,689 --> 00:06:59,499
hombre al campamento vosotros venir
123
00:06:57,519 --> 00:07:01,119
conmigo a gáldar establecer turnos de
124
00:06:59,499 --> 00:07:02,750
guardia hay que avanzar los
125
00:07:01,119 --> 00:07:22,169
definitivamente de nuestra tierra
126
00:07:02,750 --> 00:07:24,990
[Música]
127
00:07:22,169 --> 00:07:30,550
e
128
00:07:24,990 --> 00:07:30,550
[Música]
129
00:07:32,430 --> 00:07:35,240
i
130
00:07:38,689 --> 00:07:43,629
debo hablar con artemis vosotros esperan
131
00:07:41,360 --> 00:07:43,629
de aquí
132
00:07:53,520 --> 00:07:56,509
y los 20
133
00:07:59,070 --> 00:08:02,310
nuevas puertas castellanas han
134
00:08:00,750 --> 00:08:04,530
desembarcado y hacen estragos en la
135
00:08:02,310 --> 00:08:06,330
costa he aquí el resultado de tus
136
00:08:04,530 --> 00:08:09,550
iniciativas ha sido una gran imprudencia
137
00:08:06,330 --> 00:08:12,550
sacar el campamento de los castellanos
138
00:08:09,550 --> 00:08:14,890
ellos ahora vengan a sus muertos porque
139
00:08:12,550 --> 00:08:16,330
la sangre llama la sangre no podemos
140
00:08:14,890 --> 00:08:17,800
consentir que los extranjeros ocupen
141
00:08:16,330 --> 00:08:19,180
nuestras tierras hemos de rechazarlos
142
00:08:17,800 --> 00:08:20,320
destruirlos para que el nombre de
143
00:08:19,180 --> 00:08:22,180
tamarán llegue a ser el nombre que
144
00:08:20,320 --> 00:08:23,680
imputa respeto que ninguna otra nave se
145
00:08:22,180 --> 00:08:25,750
atreva acercarse a nuestras cosas custo
146
00:08:23,680 --> 00:08:29,080
llamó al pueblo a las armas tras eso
147
00:08:25,750 --> 00:08:30,850
debemos atacarlos por sorpresa massa no
148
00:08:29,080 --> 00:08:32,590
quiero más destrucción es lo puedo
149
00:08:30,850 --> 00:08:35,590
considerar a los castellanos como
150
00:08:32,590 --> 00:08:37,750
enemigos porque no buscan la guerra sino
151
00:08:35,590 --> 00:08:40,150
un lugar para abastecer sus naves os
152
00:08:37,750 --> 00:08:44,980
repito que no quiero más venganza pido
153
00:08:40,150 --> 00:08:48,720
la paz la paz para todos madre mía he
154
00:08:44,980 --> 00:08:48,720
sentido tu voz de mi aposento
155
00:08:49,990 --> 00:08:55,089
el guanarteme tiene razón sí ha dicho
156
00:08:52,480 --> 00:08:57,250
para la paz de veces no somos nosotros
157
00:08:55,089 --> 00:08:59,560
guayarmina son los castellanos los que
158
00:08:57,250 --> 00:09:00,910
han preferido la grasa no tienes derecho
159
00:08:59,560 --> 00:09:03,399
a discutir las decisiones de buena gente
160
00:09:00,910 --> 00:09:05,050
soy un guerrero de obedezco pero
161
00:09:03,399 --> 00:09:07,510
recordad que seréis responsables de
162
00:09:05,050 --> 00:09:23,740
cuanto suceda
163
00:09:07,510 --> 00:09:23,740
[Música]
164
00:09:25,740 --> 00:09:50,300
[Música]
165
00:09:47,340 --> 00:10:10,539
un grupo de pastores se acercó al señor
166
00:09:50,300 --> 00:10:10,539
[Música]
167
00:10:12,060 --> 00:10:17,250
los pacíficos pastores de nuestra isla
168
00:10:14,430 --> 00:10:19,690
son la mejor prueba del deseo de paz que
169
00:10:17,250 --> 00:10:22,510
me trae aquí quién sois
170
00:10:19,690 --> 00:10:26,290
desde hace mucho tiempo de padre a hijo
171
00:10:22,510 --> 00:10:28,720
mi estirpe guía al pueblo canario
172
00:10:26,290 --> 00:10:30,190
yo soy el guanarteme o rey para haber
173
00:10:28,720 --> 00:10:32,500
destruido hombres y bienes de sus
174
00:10:30,190 --> 00:10:34,870
altezas como podremos creer en nuestras
175
00:10:32,500 --> 00:10:36,760
proposiciones de paz reaccionamos a las
176
00:10:34,870 --> 00:10:39,450
tentativas de conquista de nuestra
177
00:10:36,760 --> 00:10:41,920
tierra temíamos llegar a ser esclavos
178
00:10:39,450 --> 00:10:44,530
más si vuestras intenciones son
179
00:10:41,920 --> 00:10:47,530
pacíficas y nuestros lugares dejan de
180
00:10:44,530 --> 00:10:51,220
ser amenazados nosotros no deseamos otra
181
00:10:47,530 --> 00:10:54,670
cosa que ser amigos vuestros no paséis
182
00:10:51,220 --> 00:10:58,070
más allá de este bosque así la paz será
183
00:10:54,670 --> 00:11:01,040
duradera os lo prometo
184
00:10:58,070 --> 00:11:02,450
fueron meses de paz y tranquilidad
185
00:11:01,040 --> 00:11:04,970
habíamos reconstruido el campamento
186
00:11:02,450 --> 00:11:07,190
junto al mar y allí transcurría nuestra
187
00:11:04,970 --> 00:11:09,560
vida la monótona vida de una guarnición
188
00:11:07,190 --> 00:11:11,330
de colonia animada de tiempo en tiempo
189
00:11:09,560 --> 00:11:13,460
por el arribo de mercaderes extranjeros
190
00:11:11,330 --> 00:11:15,800
que cambiaban con nosotros pero sobre
191
00:11:13,460 --> 00:11:18,770
todo con la población nativa collares
192
00:11:15,800 --> 00:11:20,800
telas y otros objetos por productos de
193
00:11:18,770 --> 00:11:22,690
la isla
194
00:11:20,800 --> 00:11:24,580
algunos días nos adentrábamos al
195
00:11:22,690 --> 00:11:27,370
interior casi bajo los muros de gáldar
196
00:11:24,580 --> 00:11:29,440
el principal centro habitado junto a una
197
00:11:27,370 --> 00:11:32,440
pequeña cascada donde nos bañábamos en
198
00:11:29,440 --> 00:11:34,300
un ambiente de familiar alegría más y
199
00:11:32,440 --> 00:11:36,820
salíamos frecuentemente del campamento
200
00:11:34,300 --> 00:11:38,829
en busca de distracciones muchos isleños
201
00:11:36,820 --> 00:11:41,529
también venían a nosotros y hasta
202
00:11:38,829 --> 00:11:43,779
convivían a nuestro lado los niños por
203
00:11:41,529 --> 00:11:45,519
ejemplo se aficionaron fácilmente a
204
00:11:43,779 --> 00:11:47,860
nuestro capellán el bueno de fray
205
00:11:45,519 --> 00:11:49,329
antonio y escuchaban de sus labios las
206
00:11:47,860 --> 00:11:51,550
primeras nociones de la doctrina
207
00:11:49,329 --> 00:11:54,269
cristiana y los maravillosos hechos del
208
00:11:51,550 --> 00:11:54,269
antiguo testamento
209
00:11:54,310 --> 00:11:57,790
pero lo que más se hacía notar era la
210
00:11:56,410 --> 00:11:59,860
voz de aquellos que habíamos dejado en
211
00:11:57,790 --> 00:12:01,840
la patria las noticias que de ellos
212
00:11:59,860 --> 00:12:03,880
recibíamos eran necesariamente tan raras
213
00:12:01,840 --> 00:12:06,010
que cuando alguien por el conducto más
214
00:12:03,880 --> 00:12:08,050
casual e inesperado recibía una carta
215
00:12:06,010 --> 00:12:09,910
todos querían leerla como un mensaje
216
00:12:08,050 --> 00:12:11,770
precioso como si entre sus líneas
217
00:12:09,910 --> 00:12:13,360
trajese para cada uno el saludo y el
218
00:12:11,770 --> 00:12:15,640
recuerdo de aquellos seres y lugares
219
00:12:13,360 --> 00:12:17,650
queridos que la distancia embellecía con
220
00:12:15,640 --> 00:12:19,070
las más nobles cualidades y los más
221
00:12:17,650 --> 00:12:21,370
atractivos colores
222
00:12:19,070 --> 00:12:23,380
[Música]
223
00:12:21,370 --> 00:12:25,390
de estas nostalgias nos consolaba un
224
00:12:23,380 --> 00:12:27,310
poco la sencillez y buena disposición de
225
00:12:25,390 --> 00:12:29,980
los isleños que habían llegado a ser
226
00:12:27,310 --> 00:12:32,380
nuestros huéspedes habituales la sonrisa
227
00:12:29,980 --> 00:12:34,290
de las muchachas canarias y sobre todo
228
00:12:32,380 --> 00:12:36,430
la esperanza de que aquella paz
229
00:12:34,290 --> 00:12:40,800
aceleraba quizá nuestro viaje de retorno
230
00:12:36,430 --> 00:12:40,800
a la patria tan añorada y lejana
231
00:12:43,640 --> 00:12:48,730
[Música]
232
00:12:49,580 --> 00:12:53,170
con el mundo
233
00:12:56,520 --> 00:13:02,400
marineros da la orden de ti
234
00:12:59,699 --> 00:13:19,870
puede comenzar la lucha
235
00:13:02,400 --> 00:13:19,870
[Música]
236
00:13:23,680 --> 00:13:28,400
[Música]
237
00:13:25,790 --> 00:13:31,310
he decidido volver a cristian yo vine
238
00:13:28,400 --> 00:13:33,230
aquí para combatir y ahora todos esperan
239
00:13:31,310 --> 00:13:35,900
la guerra no ha concluido pronto
240
00:13:33,230 --> 00:13:38,540
tendremos necesidad de ti ten a tus
241
00:13:35,900 --> 00:13:41,770
hombres dispuestos y el guanarteme no te
242
00:13:38,540 --> 00:13:41,770
preguntas sé lo que digo
243
00:13:43,940 --> 00:13:47,069
[Música]
244
00:13:47,980 --> 00:13:58,019
[Aplausos]
245
00:13:54,040 --> 00:13:58,019
que tengas un buen día para la acción
246
00:13:59,670 --> 00:14:02,780
[Aplausos]
247
00:14:03,600 --> 00:14:06,199
ah
248
00:14:07,930 --> 00:14:15,970
son valientes visitas de muy valiente
249
00:14:11,250 --> 00:14:17,750
[Música]
250
00:14:15,970 --> 00:14:24,229
ah
251
00:14:17,750 --> 00:14:24,229
[Música]
252
00:14:28,870 --> 00:14:31,710
ah
253
00:14:35,770 --> 00:14:40,730
[Música]
254
00:14:38,630 --> 00:14:44,540
victoria que hace el himno de la nobleza
255
00:14:40,730 --> 00:14:46,840
comer sin podrá es paz y deja crecer tus
256
00:14:44,540 --> 00:14:46,840
cabellos
257
00:14:49,210 --> 00:14:55,750
guayarmina uno de nuestros súbditos
258
00:14:51,590 --> 00:14:55,750
quiere hacerte un regalo gracias
259
00:14:58,190 --> 00:15:01,820
mirad qué bonita
260
00:15:06,769 --> 00:15:13,010
sigamos
261
00:15:07,960 --> 00:15:13,010
[Risas]
262
00:15:14,660 --> 00:15:20,450
[Música]
263
00:15:17,450 --> 00:15:20,450
ah
264
00:15:23,970 --> 00:15:39,060
[Música]
265
00:15:36,480 --> 00:15:47,000
aquel día
266
00:15:39,060 --> 00:15:48,920
[Música]
267
00:15:47,000 --> 00:15:56,099
[Risas]
268
00:15:48,920 --> 00:15:56,099
[Música]
269
00:15:59,120 --> 00:16:17,989
[Música]
270
00:16:21,450 --> 00:16:29,869
[Música]
271
00:16:30,920 --> 00:16:35,720
o te vas
272
00:16:33,080 --> 00:16:38,230
[Música]
273
00:16:35,720 --> 00:16:38,230
no
274
00:16:40,070 --> 00:17:05,439
y
275
00:16:41,350 --> 00:17:08,769
[Música]
276
00:17:05,439 --> 00:17:12,189
déjame ahora ya no puedes me espera un
277
00:17:08,769 --> 00:17:14,529
momento quiero verte antes quiero saber
278
00:17:12,189 --> 00:17:16,480
esto porque hubiese ese modo no debes
279
00:17:14,529 --> 00:17:18,789
tener miedo de ti tú eres castellán
280
00:17:16,480 --> 00:17:21,039
seamos amigos quieres a nadie me quiere
281
00:17:18,789 --> 00:17:23,400
es una pena cómo te llamas bailar me a
282
00:17:21,039 --> 00:17:25,980
wáyar
283
00:17:23,400 --> 00:17:27,990
tienes muy bonitos ojos no me mires así
284
00:17:25,980 --> 00:17:30,780
no me aprietan fuerte me haces daño
285
00:17:27,990 --> 00:17:34,100
déjame dame un besito dejó libre un beso
286
00:17:30,780 --> 00:17:34,100
que es un beso
287
00:17:38,480 --> 00:18:05,260
[Música]
288
00:18:08,830 --> 00:18:26,380
[Música]
289
00:18:23,530 --> 00:18:33,349
esta persona
290
00:18:26,380 --> 00:18:33,349
[Música]
291
00:18:33,799 --> 00:18:36,700
mañana aquí
292
00:18:37,150 --> 00:18:43,859
[Música]
293
00:18:47,500 --> 00:18:51,100
el pueblo está dividido unos a favor de
294
00:18:49,630 --> 00:18:52,750
los castellanos y dos en contra sería
295
00:18:51,100 --> 00:18:54,910
conveniente asegurar una sucesión que
296
00:18:52,750 --> 00:18:56,290
contentar a todos quién puede ser 20
297
00:18:54,910 --> 00:18:57,850
julio es el guerrero más valeroso y un
298
00:18:56,290 --> 00:18:59,620
súbdito más obediente guayarmina la
299
00:18:57,850 --> 00:19:02,140
guerra como esposo eres tú quien debes
300
00:18:59,620 --> 00:19:04,060
decidirlo no mi hija debe escoger
301
00:19:02,140 --> 00:19:05,970
libremente el hombre que ha de reinar a
302
00:19:04,060 --> 00:19:09,090
su lado
303
00:19:05,970 --> 00:19:11,610
como eso es apuesto si más que todas
304
00:19:09,090 --> 00:19:13,110
hablas ya como una enamorada he visto
305
00:19:11,610 --> 00:19:16,440
que era puesto antes de que me diera el
306
00:19:13,110 --> 00:19:18,570
peso que es el beso un hechizo es
307
00:19:16,440 --> 00:19:21,600
posible que sea un hechizo he visto una
308
00:19:18,570 --> 00:19:26,260
luz grande he sentido como un canto qué
309
00:19:21,600 --> 00:19:28,660
maravilla cuéntame no se puede explicar
310
00:19:26,260 --> 00:19:31,870
él me ha estrechado ha apoyado sus
311
00:19:28,660 --> 00:19:35,800
labios en los míos entonces he visto una
312
00:19:31,870 --> 00:19:38,480
luz he oído un canto una suave música ha
313
00:19:35,800 --> 00:19:40,610
sido también
314
00:19:38,480 --> 00:19:43,630
me dan ganas de pedir un beso al primer
315
00:19:40,610 --> 00:19:43,630
castellano que encuentre
316
00:19:44,169 --> 00:19:47,960
no podemos aguardar a que los
317
00:19:46,220 --> 00:19:50,059
castellanos ataquen antes hay que
318
00:19:47,960 --> 00:19:51,890
aniquilar los este es mi pensamiento de
319
00:19:50,059 --> 00:19:53,390
guerrero y todo de ser lo más pronto
320
00:19:51,890 --> 00:19:55,940
posible el tiempo va contra nosotros
321
00:19:53,390 --> 00:19:57,799
pero hay algo muy importante no se puede
322
00:19:55,940 --> 00:19:59,240
contar con el guanarteme es ya un
323
00:19:57,799 --> 00:20:01,100
anciano que carece de su proverbial
324
00:19:59,240 --> 00:20:03,559
valentía por el bien de nuestro pueblo
325
00:20:01,100 --> 00:20:05,540
hay que pensar en un sucesor ya lo tiene
326
00:20:03,559 --> 00:20:08,390
la ley lo dice su hija la princesa
327
00:20:05,540 --> 00:20:10,580
guayarmina cierto pero hay que darle un
328
00:20:08,390 --> 00:20:13,309
esposo un hombre a una fuerte valiente
329
00:20:10,580 --> 00:20:15,590
un nuevo rey capaz de odiar tanto como
330
00:20:13,309 --> 00:20:18,730
nosotros al invasor castellano quien
331
00:20:15,590 --> 00:20:22,150
puede ser ese guanarteme
332
00:20:18,730 --> 00:20:25,110
nadie mejor que 20 es el más noble
333
00:20:22,150 --> 00:20:25,110
guerrero de tamaño
334
00:20:28,340 --> 00:20:34,260
agradezco tus palabras gran faycán
335
00:20:31,590 --> 00:20:35,789
pero el guanarteme se pondrá ya el deja
336
00:20:34,260 --> 00:20:38,370
libre a wáyar mira a su hija para
337
00:20:35,789 --> 00:20:41,440
casarse con quien quiera pero nadie es
338
00:20:38,370 --> 00:20:44,370
inmortal el guanarteme está ya viejo
339
00:20:41,440 --> 00:20:44,370
muy viejo
340
00:20:56,390 --> 00:20:59,519
[Música]
341
00:21:01,080 --> 00:21:04,340
el remedio para el buen arte que quiere
342
00:21:03,060 --> 00:21:22,749
la paz con el castilla
343
00:21:04,340 --> 00:21:22,749
[Música]
344
00:21:30,840 --> 00:21:33,840
guayarmina
345
00:21:39,309 --> 00:21:43,260
guayarmina
346
00:21:41,400 --> 00:21:46,410
no vendrá
347
00:21:43,260 --> 00:21:47,970
ya verás estoy seguro
348
00:21:46,410 --> 00:21:50,400
tira al suelo el collar que has traído
349
00:21:47,970 --> 00:21:51,750
puede que sirva de reclamo a las
350
00:21:50,400 --> 00:21:54,110
indígenas les gustan las cosas que
351
00:21:51,750 --> 00:21:55,790
brillan déjame pasar
352
00:21:54,110 --> 00:21:59,270
no estaba en el sitio que has escogido
353
00:21:55,790 --> 00:22:02,470
soledad un riachuelo flores todo lleno
354
00:21:59,270 --> 00:22:02,470
de poesía ideal
355
00:22:04,590 --> 00:22:07,980
pero yo estoy cansado de correr detrás
356
00:22:06,240 --> 00:22:09,360
de las salvajes en cualquier latitud las
357
00:22:07,980 --> 00:22:13,370
mujeres son iguales siempre te hacen
358
00:22:09,360 --> 00:22:13,370
esperar yo me voy salud a la de mi parte
359
00:22:17,980 --> 00:22:20,980
guayarmina
360
00:22:34,280 --> 00:22:40,250
[Música]
361
00:22:44,749 --> 00:22:47,749
y
362
00:22:55,390 --> 00:23:35,770
[Música]
363
00:23:32,860 --> 00:23:37,880
por fin tenía miedo de no verte más
364
00:23:35,770 --> 00:23:41,120
conocido porque me
365
00:23:37,880 --> 00:23:44,000
si pudieras y lo que dices son quiero
366
00:23:41,120 --> 00:23:45,860
tenerte entre mis brazos y en ti yo te
367
00:23:44,000 --> 00:23:48,500
amo hace un momento cuando te he visto
368
00:23:45,860 --> 00:23:50,750
he comprendido que te necesito yo no
369
00:23:48,500 --> 00:23:53,910
quería volver después no he podido
370
00:23:50,750 --> 00:23:56,340
resistir una voz me llamaba aquí
371
00:23:53,910 --> 00:23:59,100
pero no debemos no es posible nada
372
00:23:56,340 --> 00:24:03,260
porque nosotros querrías venir conmigo a
373
00:23:59,100 --> 00:24:05,600
españa a españa mi país es este
374
00:24:03,260 --> 00:24:07,880
las naves viajan meses y años porque el
375
00:24:05,600 --> 00:24:09,680
mundo se hace más grande y a ti te
376
00:24:07,880 --> 00:24:11,879
parece que no existe otra cosa que tu
377
00:24:09,680 --> 00:24:13,799
isla
378
00:24:11,879 --> 00:24:17,309
hay una palabra en nuestra lengua que lo
379
00:24:13,799 --> 00:24:20,729
supera todo amor también en la nuestra
380
00:24:17,309 --> 00:24:23,339
se dice está mal si nos amamos todo es
381
00:24:20,729 --> 00:24:26,069
posible pero somos dos extraños dos
382
00:24:23,339 --> 00:24:27,449
enemigos ni siquiera sé tu nombre te eso
383
00:24:26,069 --> 00:24:31,259
no tiene importancia me llamo earl nadie
384
00:24:27,449 --> 00:24:34,859
no es más que un hombre y en el amor no
385
00:24:31,259 --> 00:24:37,679
hay necesidad de moverse hernán una vez
386
00:24:34,859 --> 00:24:39,149
más te amo tú eres muy soltar y si tu
387
00:24:37,679 --> 00:24:40,769
rayo ordena hacer la guerra contra mi
388
00:24:39,149 --> 00:24:44,819
pueblo pensemos en lo que pueda suceder
389
00:24:40,769 --> 00:24:47,269
mañana hoy nos amamos eso es lo único
390
00:24:44,819 --> 00:24:47,269
importante
391
00:24:48,860 --> 00:24:57,269
[Música]
392
00:24:58,020 --> 00:25:04,640
[Risas]
393
00:25:02,720 --> 00:25:08,020
salir de las tinieblas para venir en
394
00:25:04,640 --> 00:25:10,300
nuestra ayuda señor
395
00:25:08,020 --> 00:25:11,830
de noticias trae los espíritus del mal
396
00:25:10,300 --> 00:25:15,370
son ya dueños del cuerpo de guanarteme
397
00:25:11,830 --> 00:25:18,919
no verá salir el sol de mañana
398
00:25:15,370 --> 00:25:23,029
yo estoy aquí en espera de tus órdenes
399
00:25:18,919 --> 00:25:26,950
beto telesor te llama y queda atento por
400
00:25:23,029 --> 00:25:26,950
si puedo necesitar si mi señor
401
00:25:30,250 --> 00:25:35,650
[Música]
402
00:25:37,820 --> 00:25:43,520
sansofé y guanarteme he rogado alcorac
403
00:25:40,520 --> 00:25:46,850
por tu curación ya son inútiles las
404
00:25:43,520 --> 00:25:49,230
plegarias sanas buenos de mi todos a
405
00:25:46,850 --> 00:25:52,040
cada toma esto
406
00:25:49,230 --> 00:25:52,040
te hará bien
407
00:25:55,610 --> 00:26:01,490
a término
408
00:25:57,410 --> 00:26:02,720
voy a dejar porque dices eso cómo puede
409
00:26:01,490 --> 00:26:05,180
ser que de la noche a la alba haya
410
00:26:02,720 --> 00:26:08,909
cambiado tanto ayer estabas bien el dios
411
00:26:05,180 --> 00:26:11,639
así lo ha querido no se puede desear
412
00:26:08,909 --> 00:26:13,649
recuerda que debes dedicar tu vida al
413
00:26:11,639 --> 00:26:16,080
bienestar de nuestro pueblo aunque te
414
00:26:13,649 --> 00:26:19,460
cueste muchos sacrificios y el bienestar
415
00:26:16,080 --> 00:26:19,460
solo es posible
416
00:26:24,010 --> 00:26:27,060
déjale reposar
417
00:26:32,260 --> 00:26:37,050
preparémonos a perder a nuestro
418
00:26:34,390 --> 00:26:37,050
guanarteme
419
00:26:39,940 --> 00:26:46,509
no desesperes guayarmina mejorará tú lo
420
00:26:42,730 --> 00:26:48,419
verás lo crees lo deseo de corazón
421
00:26:46,509 --> 00:26:50,279
es crucial
422
00:26:48,419 --> 00:26:52,200
quisiera que la sonrisa volviera a tu
423
00:26:50,279 --> 00:26:53,420
rostro y que siempre tuviera la ocasión
424
00:26:52,200 --> 00:26:55,490
de verlo
425
00:26:53,420 --> 00:26:58,130
desde que llegué de mis tierras tu
426
00:26:55,490 --> 00:26:59,930
recuerdo no me abandonará nunca quizás
427
00:26:58,130 --> 00:27:02,530
sea demasiado atrevimiento el mío alzar
428
00:26:59,930 --> 00:27:06,000
los ojos hacia tu persona
429
00:27:02,530 --> 00:27:06,000
pero tenía que decírtelo
430
00:27:14,590 --> 00:27:17,250
feliz
431
00:27:19,690 --> 00:27:25,370
todo es por mi culpa dios le castigó a
432
00:27:23,570 --> 00:27:27,260
mi amor por un extranjero esa es la
433
00:27:25,370 --> 00:27:29,120
causa de las iras de alcohol a un ahogo
434
00:27:27,260 --> 00:27:30,530
en la ermita mañana el volante estará
435
00:27:29,120 --> 00:27:34,510
bien y tú volverás a pensar en el
436
00:27:30,530 --> 00:27:34,510
castellano no debo verle más
437
00:27:34,850 --> 00:27:39,740
[Música]
438
00:27:40,219 --> 00:27:43,219
tíralo
439
00:27:43,650 --> 00:27:50,359
o no
440
00:27:45,389 --> 00:27:50,359
que pueda ver para recordar mi curso
441
00:27:51,040 --> 00:27:54,120
recuerda que el horóscopo no engaña
442
00:27:52,960 --> 00:27:57,310
nunca
443
00:27:54,120 --> 00:27:58,810
voy a ver todo esto está bien puedes
444
00:27:57,310 --> 00:27:59,950
estar tranquilo te he dicho que la
445
00:27:58,810 --> 00:28:01,720
volverá a saber
446
00:27:59,950 --> 00:28:03,400
tauro está en oposición a escorpión si
447
00:28:01,720 --> 00:28:06,430
lo dicen las dos constelaciones seguro
448
00:28:03,400 --> 00:28:09,620
que no la veré más pero ella me dijo que
449
00:28:06,430 --> 00:28:11,780
volveríamos a encontrarnos
450
00:28:09,620 --> 00:28:13,880
y mañana tampoco la veo iré a buscar la
451
00:28:11,780 --> 00:28:15,860
calma y cómo lograr disfrazando ted
452
00:28:13,880 --> 00:28:17,270
isleño está escrito que habrá una
453
00:28:15,860 --> 00:28:19,610
mutación pero no creo que se trate de
454
00:28:17,270 --> 00:28:22,040
vestirte con una piel de caballete o las
455
00:28:19,610 --> 00:28:24,440
penas de amor no entiendo de eso gran
456
00:28:22,040 --> 00:28:26,200
cosa pero tú me pareces
457
00:28:24,440 --> 00:28:28,540
qué pasa
458
00:28:26,200 --> 00:28:30,950
[Música]
459
00:28:28,540 --> 00:28:34,170
es eso
460
00:28:30,950 --> 00:28:34,170
[Música]
461
00:28:36,520 --> 00:28:39,789
[Música]
462
00:28:42,010 --> 00:28:51,180
[Música]
463
00:28:53,910 --> 00:29:04,999
[Música]
464
00:29:12,650 --> 00:29:21,569
[Música]
465
00:29:22,050 --> 00:29:24,110
y
466
00:29:25,260 --> 00:29:30,540
el guanarteme ha muerto convocamos el
467
00:29:28,050 --> 00:29:34,550
está valoró consejo de ancianos para la
468
00:29:30,540 --> 00:29:34,550
elección del nuevo valor de md está mal
469
00:29:36,670 --> 00:29:40,079
[Música]
470
00:29:42,430 --> 00:29:45,519
[Música]
471
00:29:47,890 --> 00:30:05,600
[Música]
472
00:30:03,560 --> 00:30:10,750
[Aplausos]
473
00:30:05,600 --> 00:30:10,750
[Música]
474
00:30:18,960 --> 00:30:23,730
no
475
00:30:20,480 --> 00:30:23,730
[Música]
476
00:30:25,980 --> 00:30:46,040
[Música]
477
00:30:44,150 --> 00:30:48,380
mis hombres y yo estamos aquí para
478
00:30:46,040 --> 00:30:48,970
servir por la sagrada compañía de firmas
479
00:30:48,380 --> 00:30:52,039
del otro metro
480
00:30:48,970 --> 00:30:52,039
[Música]
481
00:30:52,290 --> 00:30:56,700
juro que combatirá hasta derramar la
482
00:30:54,270 --> 00:30:58,220
última gota de mi sangre para librar a
483
00:30:56,700 --> 00:31:07,510
mi tierra de los invasores
484
00:30:58,220 --> 00:31:07,750
[Música]
485
00:31:07,510 --> 00:31:18,220
i
486
00:31:07,750 --> 00:31:21,329
[Música]
487
00:31:18,220 --> 00:31:21,329
[Aplausos]
488
00:31:32,220 --> 00:31:35,509
[Aplausos]
489
00:31:38,919 --> 00:31:44,109
debemos elegir hoy al guanarteme hable
490
00:31:42,039 --> 00:31:45,820
el jefe de los wire os pedimos que el
491
00:31:44,109 --> 00:31:47,559
nombramiento recaiga sobre un hombre
492
00:31:45,820 --> 00:31:49,779
capaz de continuar la obra del viejo
493
00:31:47,559 --> 00:31:52,419
guanarteme quede para siempre la paz a
494
00:31:49,779 --> 00:31:54,970
nuestro pueblo el pueblo canario está
495
00:31:52,419 --> 00:31:58,119
cansado de esta lucha que sólo ocasiona
496
00:31:54,970 --> 00:32:00,340
penalidades pero de este modo acabaremos
497
00:31:58,119 --> 00:32:02,440
siendo esclavos del extranjero el nuevo
498
00:32:00,340 --> 00:32:03,970
bueno tv ha de conducirnos al triunfo y
499
00:32:02,440 --> 00:32:07,239
liberar nuestra tierra de invasor es
500
00:32:03,970 --> 00:32:09,460
cierto cierto bentejuí es el hombre
501
00:32:07,239 --> 00:32:11,160
todos tienen fe en él y le seguirán
502
00:32:09,460 --> 00:32:12,590
fielmente hasta la victoria
503
00:32:11,160 --> 00:32:15,660
[Aplausos]
504
00:32:12,590 --> 00:32:15,660
[Música]
505
00:32:16,300 --> 00:32:20,759
[Aplausos]
506
00:32:18,899 --> 00:32:22,739
en las venas de bentejuí no corre sangre
507
00:32:20,759 --> 00:32:24,839
real el tagoror no puede aceptarlo como
508
00:32:22,739 --> 00:32:28,080
guanarteme no podemos faltar a las leyes
509
00:32:24,839 --> 00:32:29,669
de tamarán las leyes serán respetadas
510
00:32:28,080 --> 00:32:33,409
vaya a hervir a cazar a convencer a wii
511
00:32:29,669 --> 00:32:33,409
y le transmitirá el derecho a reinar
512
00:32:34,750 --> 00:32:41,590
nobles faycanes ancianos aceptáis a 20
513
00:32:38,500 --> 00:32:44,520
como vuestro con el tm vivamente nuevos
514
00:32:41,590 --> 00:32:44,520
buenos cms
515
00:32:52,039 --> 00:32:58,489
tengo muy buen arte en el tagoror lo ha
516
00:32:55,580 --> 00:33:00,169
decidido este juego será el nuevo
517
00:32:58,489 --> 00:33:02,149
guanarteme
518
00:33:00,169 --> 00:33:03,859
por esta cabeza del que fue el primero
519
00:33:02,149 --> 00:33:05,480
de nuestros guanartemes jura que
520
00:33:03,859 --> 00:33:07,850
servirán a la libertad del pueblo por la
521
00:33:05,480 --> 00:33:11,440
vida y si es necesario con la muerte con
522
00:33:07,850 --> 00:33:11,440
la vida y con la muerte lo juro
523
00:33:12,200 --> 00:33:45,809
guayarmina quiere ser mismos
524
00:33:14,750 --> 00:33:45,809
[Música]
525
00:33:46,390 --> 00:33:54,870
no olvidaré este desprecio
526
00:33:48,170 --> 00:33:57,570
[Música]
527
00:33:54,870 --> 00:33:59,280
debes seguir la voluntad de tu pueblo no
528
00:33:57,570 --> 00:34:00,750
puedo creer que mi pueblo quiera casarme
529
00:33:59,280 --> 00:34:02,160
con un hombre al que no ama tu eres la
530
00:34:00,750 --> 00:34:05,040
reina y tienes otros deberes que los
531
00:34:02,160 --> 00:34:07,950
demás soy reina pero también soy mujer
532
00:34:05,040 --> 00:34:10,440
no tomes decisiones precipitadas tenemos
533
00:34:07,950 --> 00:34:11,879
necesidad de un jefe valiente y por qué
534
00:34:10,440 --> 00:34:13,830
no de un hombre que sepa mantener la paz
535
00:34:11,879 --> 00:34:16,370
con los castellanos que defienda los
536
00:34:13,830 --> 00:34:19,590
intereses de nuestro pueblo
537
00:34:16,370 --> 00:34:33,419
esto es lo importante los vídeos
538
00:34:19,590 --> 00:34:33,419
[Música]
539
00:34:47,200 --> 00:34:51,669
nos vamos los bienvenidos a sus órdenes
540
00:34:49,450 --> 00:34:53,710
excelencia se presenta el capitán miguel
541
00:34:51,669 --> 00:34:55,149
traigo de carvajal la expedición ha
542
00:34:53,710 --> 00:34:58,060
llegado sin novedad venido al puesto de
543
00:34:55,149 --> 00:35:00,730
un momento ordenado que se arrodillen
544
00:34:58,060 --> 00:35:02,380
para la bendición padre ruego bendigas a
545
00:35:00,730 --> 00:35:05,440
quienes acaban de desembarcar en esta
546
00:35:02,380 --> 00:35:11,160
rodilla en tierra
547
00:35:05,440 --> 00:35:14,160
[Música]
548
00:35:11,160 --> 00:35:14,160
y
549
00:35:15,180 --> 00:35:20,040
la muerte de tenesor el viejo guanarteme
550
00:35:18,240 --> 00:35:22,260
que por obra de su excelencia el
551
00:35:20,040 --> 00:35:24,450
gobernador había llegado a ser un leal
552
00:35:22,260 --> 00:35:25,980
amigo de españa y de la paz ha hecho
553
00:35:24,450 --> 00:35:28,410
nacer en el corazón de nuestros
554
00:35:25,980 --> 00:35:30,720
soberanos algunas inquietudes respecto a
555
00:35:28,410 --> 00:35:32,670
la suerte de esta isla por esto he sido
556
00:35:30,720 --> 00:35:35,069
enviado como jefe militar al lado de su
557
00:35:32,670 --> 00:35:36,900
excelencia para ocupar pacíficamente los
558
00:35:35,069 --> 00:35:39,170
puntos estratégicos del territorio y
559
00:35:36,900 --> 00:35:41,299
sobre todo las costas
560
00:35:39,170 --> 00:35:43,730
sin embargo si las tribus canarias
561
00:35:41,299 --> 00:35:45,559
oponen resistencia a esta ocupación no
562
00:35:43,730 --> 00:35:47,480
tendremos más remedio que conseguir
563
00:35:45,559 --> 00:35:49,369
nuestros planes por la fuerza un sidero
564
00:35:47,480 --> 00:35:51,440
que solamente atacando pronto y a fondo
565
00:35:49,369 --> 00:35:53,470
será posible cumplir las órdenes de sus
566
00:35:51,440 --> 00:35:56,510
altezas se me permite dar mi opinión
567
00:35:53,470 --> 00:35:58,760
padre le daría igualmente si no se le
568
00:35:56,510 --> 00:36:00,890
permitiera para decirlo con palabras
569
00:35:58,760 --> 00:36:03,140
justas excelencia es preciso intentar
570
00:36:00,890 --> 00:36:05,030
toda acción amistosa evitando hasta lo
571
00:36:03,140 --> 00:36:06,920
último el recurso de la guerra sigue
572
00:36:05,030 --> 00:36:09,319
pero de esta manera no haremos más que
573
00:36:06,920 --> 00:36:10,819
retardar la vuestra excelencia excusa
574
00:36:09,319 --> 00:36:12,500
pero estoy seguro de que las tentativas
575
00:36:10,819 --> 00:36:14,780
pacíficas son aún posibles y que una
576
00:36:12,500 --> 00:36:16,520
embajada sería bien atendida sus
577
00:36:14,780 --> 00:36:18,500
señorías conocen la situación de la isla
578
00:36:16,520 --> 00:36:20,839
mejor que yo por eso quisiera dejarlos
579
00:36:18,500 --> 00:36:22,339
en libertad para tomar una decisión creo
580
00:36:20,839 --> 00:36:24,079
que la propuesta del capitán debe ser
581
00:36:22,339 --> 00:36:25,760
considerada atentamente los isleños
582
00:36:24,079 --> 00:36:27,319
nombran ahora al nuevo guanarteme y
583
00:36:25,760 --> 00:36:29,450
nosotros podríamos influir en la
584
00:36:27,319 --> 00:36:31,430
elección de éste si vuestra excelencia
585
00:36:29,450 --> 00:36:33,460
se dignara a confiarnos el honor de ir a
586
00:36:31,430 --> 00:36:36,140
gáldar y tratar en nombre de sus altezas
587
00:36:33,460 --> 00:36:38,420
opino que con la ayuda del altísimo se
588
00:36:36,140 --> 00:36:40,460
podría conseguir fácilmente todo lo que
589
00:36:38,420 --> 00:36:43,869
queremos
590
00:36:40,460 --> 00:36:46,509
probemos los señores pueden retirarse
591
00:36:43,869 --> 00:36:48,190
fuentes si mañana por la tarde no estoy
592
00:36:46,509 --> 00:36:50,140
de regreso atacaremos el poblado bien
593
00:36:48,190 --> 00:36:52,359
señor ofrecen los dos caballos blancos
594
00:36:50,140 --> 00:36:54,490
como regalo al nuevo ganar temen señal
595
00:36:52,359 --> 00:36:56,049
de nuestras buenas disposiciones lo
596
00:36:54,490 --> 00:36:58,470
recibirá con agrado no les parece sí
597
00:36:56,049 --> 00:36:58,470
pero que sí
598
00:37:00,490 --> 00:37:06,030
[Música]
599
00:37:07,030 --> 00:37:10,650
buena suerte amigos gracias señor el
600
00:37:10,060 --> 00:37:11,940
marcho
601
00:37:10,650 --> 00:37:13,370
[Música]
602
00:37:11,940 --> 00:37:16,270
[Aplausos]
603
00:37:13,370 --> 00:37:16,270
ah
604
00:37:16,820 --> 00:37:42,970
ah
605
00:37:17,390 --> 00:37:44,260
[Música]
606
00:37:42,970 --> 00:37:47,339
pero no
607
00:37:44,260 --> 00:37:47,339
[Música]
608
00:37:48,180 --> 00:37:50,780
y
609
00:37:54,980 --> 00:38:09,610
[Música]
610
00:38:12,260 --> 00:38:24,380
[Música]
611
00:38:22,130 --> 00:38:35,740
venimos a parlamentar abril
612
00:38:24,380 --> 00:38:37,980
[Música]
613
00:38:35,740 --> 00:38:37,980
no
614
00:38:38,100 --> 00:39:01,409
[Música]
615
00:39:04,220 --> 00:39:12,050
ah
616
00:39:06,750 --> 00:39:12,050
[Música]
617
00:39:22,130 --> 00:39:26,210
qué maravilla qué deliciosas que
618
00:39:24,410 --> 00:39:28,069
encantadoras en cuanto me quede ya
619
00:39:26,210 --> 00:39:30,230
sabéis hoy de tres días estarás
620
00:39:28,069 --> 00:39:32,329
arrestado pero mi capital si son
621
00:39:30,230 --> 00:39:35,569
deliciosas adelante con los caballos
622
00:39:32,329 --> 00:39:38,789
blanco mi capitán de adelante digo
623
00:39:35,569 --> 00:39:41,099
vaya ocasión que me perdí
624
00:39:38,789 --> 00:39:43,259
el viejo rey tenía una hija no debe ser
625
00:39:41,099 --> 00:39:45,449
ahora la reina y probablemente gorda y
626
00:39:43,259 --> 00:39:47,219
ridícula se enamorara de ti y en lugar
627
00:39:45,449 --> 00:39:50,109
de caballos blancos querrá tus pesos por
628
00:39:47,219 --> 00:39:52,829
eso el caballo sería capaz de besar a
629
00:39:50,109 --> 00:39:52,829
adelante
630
00:40:27,670 --> 00:40:34,140
con que viaje y ridícula todos los
631
00:40:30,130 --> 00:40:34,140
caballos del ejército por un hueso suyo
632
00:40:39,200 --> 00:40:43,550
en nombre de sus altezas católicas el
633
00:40:41,599 --> 00:40:45,980
gobernador o ruega aceptéis estos dos
634
00:40:43,550 --> 00:40:48,770
caballos andaluces' espero que este
635
00:40:45,980 --> 00:40:51,260
regalo sea un signo de amistad y de paz
636
00:40:48,770 --> 00:40:52,940
de verdadera amistad y de paz sincera
637
00:40:51,260 --> 00:40:53,960
tengo el honor de comunicaros que
638
00:40:52,940 --> 00:40:55,609
vuestra isla de ahora en adelante
639
00:40:53,960 --> 00:40:57,540
servirá de base a las naves de sus
640
00:40:55,609 --> 00:40:59,490
altezas católicas
641
00:40:57,540 --> 00:41:01,110
os pido que dejéis disponer a lo largo
642
00:40:59,490 --> 00:41:02,730
de la costa las necesarias guarniciones
643
00:41:01,110 --> 00:41:06,200
con el compromiso por nuestra parte de
644
00:41:02,730 --> 00:41:06,200
respetar vuestras propiedades
645
00:41:06,960 --> 00:41:13,730
hay acá les piden establecer fuertes en
646
00:41:09,900 --> 00:41:13,730
la isla propongo reunirnos esta noche
647
00:41:16,069 --> 00:41:20,920
dile que nos reuniremos esta noche y que
648
00:41:17,959 --> 00:41:20,920
mañana le daremos la respuesta
649
00:41:21,060 --> 00:41:25,350
mis planes y mis huayro se reunirán para
650
00:41:23,430 --> 00:41:27,900
examinar nuestras proposiciones y mañana
651
00:41:25,350 --> 00:41:29,430
conoceréis nuestra decisión que se
652
00:41:27,900 --> 00:41:32,360
alojen en la sala de huéspedes y sean
653
00:41:29,430 --> 00:41:32,360
tratados con todo cuidado
654
00:41:50,760 --> 00:42:03,360
señores oficiales queréis acompañarme
655
00:41:53,380 --> 00:42:03,360
[Música]
656
00:42:04,039 --> 00:42:07,319
tienes que encontrar la manera de
657
00:42:05,880 --> 00:42:09,449
hacerme entrar en el aposento que te
658
00:42:07,319 --> 00:42:10,890
ayude cualquiera traslativas si os
659
00:42:09,449 --> 00:42:12,660
parece mi capitán puede probar con las
660
00:42:10,890 --> 00:42:15,319
dos muchachas de antes con quien quieras
661
00:42:12,660 --> 00:42:15,319
pero pronto
662
00:42:22,880 --> 00:42:27,620
[Música]
663
00:42:26,380 --> 00:42:33,570
beso
664
00:42:27,620 --> 00:42:33,570
[Música]
665
00:42:37,150 --> 00:42:41,770
es un momento primero la obligación y
666
00:42:39,460 --> 00:42:44,220
después la devoción entendido mi capitán
667
00:42:41,770 --> 00:42:44,220
quiere verte
668
00:42:45,760 --> 00:42:50,310
reúna y pensar que estamos en camino
669
00:42:48,390 --> 00:42:53,620
[Risas]
670
00:42:50,310 --> 00:42:56,350
uno no puede concentrarse que tú puedas
671
00:42:53,620 --> 00:42:58,260
y no hay manera de jugar pero qué pasa
672
00:42:56,350 --> 00:43:01,140
si puede saberse
673
00:42:58,260 --> 00:43:03,770
mi capitán la sirvienta espera entonces
674
00:43:01,140 --> 00:43:03,770
la verdad
675
00:43:08,970 --> 00:43:12,170
[Música]
676
00:43:26,840 --> 00:43:31,650
pero qué pasa
677
00:43:29,430 --> 00:43:33,660
yo quería decirle basta vuelve a tu
678
00:43:31,650 --> 00:43:36,799
puesto
679
00:43:33,660 --> 00:43:36,799
pero mi capitán
680
00:43:47,440 --> 00:43:53,220
la princesa está en el consejo en cuanto
681
00:43:49,840 --> 00:43:53,220
terminen ya te avisaré gracias
682
00:44:08,110 --> 00:44:11,229
[Música]
683
00:44:14,600 --> 00:44:18,000
[Música]
684
00:44:19,800 --> 00:44:22,970
yo creo que esta es la decisión
685
00:44:23,090 --> 00:44:27,840
más fuerte y los más fuertes son ellos
686
00:44:25,650 --> 00:44:30,120
wáyar vidas no quisiera tener que
687
00:44:27,840 --> 00:44:32,539
decirte que abusa de mi bondad perdona
688
00:44:30,120 --> 00:44:36,380
sólo quería decirte
689
00:44:32,539 --> 00:44:37,999
habla que quieres más vencido pero no me
690
00:44:36,380 --> 00:44:40,969
importa ya no importa nada estoy
691
00:44:37,999 --> 00:44:43,819
dispuesto a aceptarlo todo lo que sea a
692
00:44:40,969 --> 00:44:47,479
cambio de estar contigo cerca de ti a tu
693
00:44:43,819 --> 00:44:50,059
lado siempre guayarmina siempre perdón
694
00:44:47,479 --> 00:44:51,680
ahora tú tú eres fuerte valiente
695
00:44:50,059 --> 00:44:54,740
generoso
696
00:44:51,680 --> 00:44:56,809
pero no te pudieras merecer mi cariño
697
00:44:54,740 --> 00:44:58,910
más que ningún otro pero el corazón de
698
00:44:56,809 --> 00:45:00,930
una mujer a veces no hacía si tu corazón
699
00:44:58,910 --> 00:45:03,210
es libre el amor vendrá
700
00:45:00,930 --> 00:45:08,150
aunque tengo miedo de que te he visto
701
00:45:03,210 --> 00:45:08,150
mirar al extranjero me mirabas déjame
702
00:45:19,470 --> 00:45:22,490
una vez
703
00:45:24,550 --> 00:45:33,910
[Música]
704
00:45:30,760 --> 00:45:37,029
debo considerar que la reina o solamente
705
00:45:33,910 --> 00:45:39,309
la mujer que amo porque no me dijiste
706
00:45:37,029 --> 00:45:41,809
ha sido todo tan inesperado tan
707
00:45:39,309 --> 00:45:44,940
imprevisto
708
00:45:41,809 --> 00:45:47,309
no hubiera querido decírtelo nunca me ha
709
00:45:44,940 --> 00:45:49,710
gustado encontrarme contigo quererte
710
00:45:47,309 --> 00:45:52,499
mucho sin que nada se opusiera nuestro
711
00:45:49,710 --> 00:45:55,140
amor que se opone nos amamos y nada ha
712
00:45:52,499 --> 00:45:57,839
cambiado en cuanto sea posible tendrás
713
00:45:55,140 --> 00:46:00,180
conmigo no en mi vida está aquí entre mi
714
00:45:57,839 --> 00:46:02,789
gente pero de verdad me quieres ese
715
00:46:00,180 --> 00:46:04,499
generoso estante lo ruego no me hables
716
00:46:02,789 --> 00:46:06,420
de esta manera no digas nada sin
717
00:46:04,499 --> 00:46:09,600
responde mente
718
00:46:06,420 --> 00:46:11,430
no creo que sea posible amarte más
719
00:46:09,600 --> 00:46:13,980
y quisiera que note porque sé lo mismo
720
00:46:11,430 --> 00:46:16,740
que me hayas mentido
721
00:46:13,980 --> 00:46:18,470
dímelo de que todo ha sido una burla que
722
00:46:16,740 --> 00:46:20,829
significan esas palabras
723
00:46:18,470 --> 00:46:22,779
contestado
724
00:46:20,829 --> 00:46:25,569
sólo así podría hallar fuerza para
725
00:46:22,779 --> 00:46:27,840
resistir para olvidarte y permanecer
726
00:46:25,569 --> 00:46:29,640
fiel a mi destino
727
00:46:27,840 --> 00:46:32,130
si no tuviera el remordimiento de la
728
00:46:29,640 --> 00:46:35,970
muerte de mi paz aún podría pensar que
729
00:46:32,130 --> 00:46:37,740
todo es posible remordimiento porque si
730
00:46:35,970 --> 00:46:40,290
no tuviese encontrada el dios habría
731
00:46:37,740 --> 00:46:42,300
hecho más larga su vida su muerte ha
732
00:46:40,290 --> 00:46:45,930
venido a recordarme que antes que mujer
733
00:46:42,300 --> 00:46:48,870
soy rey todo lo que habíamos soñado de
734
00:46:45,930 --> 00:46:51,870
nuestro amor de nuestro porvenir no
735
00:46:48,870 --> 00:46:53,280
podrán realizarse como habéis decidido
736
00:46:51,870 --> 00:46:55,890
responder con la guerra a nuestras
737
00:46:53,280 --> 00:46:58,920
ofertas de paz hemos decidido responder
738
00:46:55,890 --> 00:47:00,270
también con la paz entonces pero he
739
00:46:58,920 --> 00:47:02,760
tenido que luchar con todas mis fuerzas
740
00:47:00,270 --> 00:47:04,680
para conseguir y has vencido nuestros
741
00:47:02,760 --> 00:47:06,240
pueblos eran amigos y nadie podrá
742
00:47:04,680 --> 00:47:08,610
impedir te vivir junto al hombre que
743
00:47:06,240 --> 00:47:10,770
amas yo no puedo hacer ver a mi pueblo
744
00:47:08,610 --> 00:47:13,590
que si ha luchado por la paz ha sido por
745
00:47:10,770 --> 00:47:15,990
mí por mi amor más que por la salvación
746
00:47:13,590 --> 00:47:17,640
de mi tierra
747
00:47:15,990 --> 00:47:19,890
no sé
748
00:47:17,640 --> 00:47:23,130
no sé qué puedo hacer
749
00:47:19,890 --> 00:47:26,700
no me tortura es hernán déjame y ahora
750
00:47:23,130 --> 00:47:29,060
que ipad regresa a tu país y ruega a tu
751
00:47:26,700 --> 00:47:31,079
dios que yo olvide este ama
752
00:47:29,060 --> 00:47:34,349
[Música]
753
00:47:31,079 --> 00:47:36,630
no voy a dormir no puedo dejarte de
754
00:47:34,349 --> 00:47:38,819
hernández ciudad habrá finca que pueda
755
00:47:36,630 --> 00:47:40,580
separarnos los el guayarmina y lo leo en
756
00:47:38,819 --> 00:47:42,480
tus ojos
757
00:47:40,580 --> 00:47:44,980
dame un beso
758
00:47:42,480 --> 00:47:49,060
el último peso
759
00:47:44,980 --> 00:47:52,349
mañana todo te parecerá diferente
760
00:47:49,060 --> 00:47:52,349
[Música]
761
00:47:55,200 --> 00:48:01,250
[Música]
762
00:48:09,339 --> 00:48:13,539
qué es lo que miras tú piensas que van a
763
00:48:11,619 --> 00:48:15,849
vencerme mi batalla todavía no está
764
00:48:13,539 --> 00:48:17,920
perdida no se puede dar por perdida una
765
00:48:15,849 --> 00:48:20,469
batalla que no ha terminado yo sé cómo
766
00:48:17,920 --> 00:48:22,059
hacer cambiar de oficio una guayarmina y
767
00:48:20,469 --> 00:48:24,039
lo que hoy decidió le parecerá una
768
00:48:22,059 --> 00:48:25,749
locura escoge 20 hombres entre los más
769
00:48:24,039 --> 00:48:29,130
valientes capaces de todo y vuelve
770
00:48:25,749 --> 00:48:29,130
enseguida si gran paykan
771
00:48:34,330 --> 00:48:39,010
vuestras proposiciones han sido
772
00:48:36,640 --> 00:48:42,250
atendidas así lo ha decidido el consejo
773
00:48:39,010 --> 00:48:43,810
de ancianos en su reunión en nombre de
774
00:48:42,250 --> 00:48:45,720
sus altezas los reyes de castilla y
775
00:48:43,810 --> 00:48:47,620
aragón y de su excelencia el gobernador
776
00:48:45,720 --> 00:48:48,990
agradecemos al pueblo canario haber
777
00:48:47,620 --> 00:48:51,730
aceptado nuestra propuesta de paz
778
00:48:48,990 --> 00:48:54,190
decidida al gobernador para que lo haga
779
00:48:51,730 --> 00:48:56,560
saber a vuestros reyes que esta paz hace
780
00:48:54,190 --> 00:49:01,260
feliz a nuestro pueblo y que todos
781
00:48:56,560 --> 00:49:01,260
rogamos al coral porque sea duradera
782
00:49:12,040 --> 00:49:14,100
i
783
00:49:25,230 --> 00:49:30,699
[Música]
784
00:49:33,150 --> 00:49:46,870
[Música]
785
00:49:47,120 --> 00:49:52,160
aceleremos el paso quisiera llegar al
786
00:49:49,670 --> 00:49:55,040
real antes del anochecer obedezco
787
00:49:52,160 --> 00:49:56,360
guanarteme todo promedio europeo wáyar
788
00:49:55,040 --> 00:49:57,920
vida está enamorada de ti tú de
789
00:49:56,360 --> 00:49:59,870
guayarmina enfocas aire aquí que te
790
00:49:57,920 --> 00:50:01,400
conviertes en el rey de la isla mira por
791
00:49:59,870 --> 00:50:03,680
donde mi primera bajada será para tratar
792
00:50:01,400 --> 00:50:07,490
contigo en cambio no veo la hora de
793
00:50:03,680 --> 00:50:08,900
volver a españa solo no lo sé en verdad
794
00:50:07,490 --> 00:50:11,240
es una linda muchacha no me importaría
795
00:50:08,900 --> 00:50:13,870
que es una monada de mi calle como
796
00:50:11,240 --> 00:50:15,490
quieras pero es así
797
00:50:13,870 --> 00:50:17,560
no llego a comprender a estas mujeres
798
00:50:15,490 --> 00:50:19,540
cabañas primero dos jóvenes bellísimas
799
00:50:17,560 --> 00:50:22,750
querían llevarme con ellos y después una
800
00:50:19,540 --> 00:50:24,550
rubia preciosa y me dio un beso si ella
801
00:50:22,750 --> 00:50:25,870
a mí un beso que por poco le quitaba las
802
00:50:24,550 --> 00:50:43,580
inspiraciones
803
00:50:25,870 --> 00:50:46,789
[Música]
804
00:50:43,580 --> 00:50:48,230
por todas partes
805
00:50:46,789 --> 00:51:07,469
m
806
00:50:48,230 --> 00:51:07,469
[Música]
807
00:51:08,410 --> 00:51:12,220
i
808
00:51:09,580 --> 00:51:15,490
[Música]
809
00:51:12,220 --> 00:51:16,910
son los hombres de la embajada abre y
810
00:51:15,490 --> 00:51:19,010
traen heridos
811
00:51:16,910 --> 00:51:20,540
y ha sucedido una emboscada de los
812
00:51:19,010 --> 00:51:22,810
isleños los heridos a la enfermería de
813
00:51:20,540 --> 00:51:22,810
prisa
814
00:51:23,700 --> 00:51:28,980
y la reacción de los castellanos a este
815
00:51:26,760 --> 00:51:31,380
acto de traición fue muy violento
816
00:51:28,980 --> 00:51:33,119
mientras toda la guarnición se ponía en
817
00:51:31,380 --> 00:51:35,579
pie de guerra y preparaba una acción
818
00:51:33,119 --> 00:51:37,260
para someter definitivamente la isla fue
819
00:51:35,579 --> 00:51:39,869
atacado un poblado poco distante del
820
00:51:37,260 --> 00:51:42,030
campamento los castellanos acabaron con
821
00:51:39,869 --> 00:51:44,599
sus enemigos incendiando y destruyendo
822
00:51:42,030 --> 00:51:44,599
sus cabañas
823
00:52:01,370 --> 00:52:05,610
[Aplausos]
824
00:52:03,360 --> 00:52:08,000
es que ya no responden a las ofertas de
825
00:52:05,610 --> 00:52:08,000
página
826
00:52:21,370 --> 00:52:25,020
guerra los castellanos
827
00:52:25,160 --> 00:52:27,780
[Aplausos]
828
00:52:25,720 --> 00:52:30,240
[Música]
829
00:52:27,780 --> 00:52:32,049
envía el mensajero se acusa afirma y
830
00:52:30,240 --> 00:52:34,119
sobre las montañas
831
00:52:32,049 --> 00:52:35,910
que todos se preparen a combatir a los
832
00:52:34,119 --> 00:52:38,969
castellanos que nos han traicionado
833
00:52:35,910 --> 00:52:41,709
hemos sido fieles al tratado de paz
834
00:52:38,969 --> 00:52:43,929
seremos también fieles a nuestro pueblo
835
00:52:41,709 --> 00:52:46,049
ahora que ha llegado el momento de la
836
00:52:43,929 --> 00:52:46,049
guerra
837
00:52:46,760 --> 00:52:50,560
mente cuidar a las órdenes necesarias
838
00:52:56,180 --> 00:52:59,260
[Música]
839
00:53:02,099 --> 00:53:06,450
grupos de 20 hombres y cada jefe de
840
00:53:04,470 --> 00:53:08,880
grupo venga inmediatamente a recibir mis
841
00:53:06,450 --> 00:53:10,410
órdenes en este momento es necesario que
842
00:53:08,880 --> 00:53:12,029
nuestro pueblo tenga un jefe sabio y
843
00:53:10,410 --> 00:53:14,369
valiente como el guanarteme tu padre
844
00:53:12,029 --> 00:53:16,650
nadie mejor que 20 fui y es significado
845
00:53:14,369 --> 00:53:18,239
para conducirnos a la victoria los
846
00:53:16,650 --> 00:53:20,910
ancianos de gáldar lo han escogido como
847
00:53:18,239 --> 00:53:23,180
el hombre digno de estar a tu lado debes
848
00:53:20,910 --> 00:53:23,180
decidir
849
00:53:23,320 --> 00:53:29,260
está bien acepto
850
00:53:27,250 --> 00:53:31,480
al fin nuestros ruegos han sido
851
00:53:29,260 --> 00:53:34,180
escuchados quiera el coro que esta unión
852
00:53:31,480 --> 00:53:36,400
sea de buena mañana celebraremos el
853
00:53:34,180 --> 00:53:38,140
propia y después de retirar a su novio
854
00:53:36,400 --> 00:53:43,340
en espera de las nupcias
855
00:53:38,140 --> 00:53:45,290
[Música]
856
00:53:43,340 --> 00:53:48,610
guayarmina
857
00:53:45,290 --> 00:53:48,610
[Música]
858
00:53:49,829 --> 00:53:54,180
me ha engañado
859
00:53:51,360 --> 00:53:56,730
no de vigilar me de un extranjero no me
860
00:53:54,180 --> 00:53:59,780
atrevo a creerlo don hernán es leal no
861
00:53:56,730 --> 00:53:59,780
hay traición en sus ojos
862
00:54:07,269 --> 00:54:12,049
porque dices hecho
863
00:54:10,130 --> 00:54:15,410
no me hables de hernán si quieres
864
00:54:12,049 --> 00:54:17,839
ayudarme a vivir háblame de pena
865
00:54:15,410 --> 00:54:19,539
andy que es fuerte eso lo que quieras
866
00:54:17,839 --> 00:54:22,640
para convencerme de que debo amar le
867
00:54:19,539 --> 00:54:25,309
quisiera que no fuera es la princesa así
868
00:54:22,640 --> 00:54:28,510
podría mayor adjuntas y consolarlos de
869
00:54:25,309 --> 00:54:28,510
nuestros perdidos amores
870
00:54:28,630 --> 00:54:31,590
qué quieres decir
871
00:54:31,600 --> 00:54:37,230
pero yo no lloro yo si le encuentro le
872
00:54:34,630 --> 00:54:37,230
como la nariz
873
00:54:38,920 --> 00:54:53,570
andina
874
00:54:41,740 --> 00:54:53,570
[Música]
875
00:54:55,650 --> 00:55:14,090
[Música]
876
00:55:15,750 --> 00:55:20,010
y
877
00:55:17,110 --> 00:55:20,010
a
878
00:55:23,620 --> 00:55:35,619
[Música]
879
00:55:37,970 --> 00:55:47,760
[Música]
880
00:55:56,230 --> 00:56:27,350
[Música]
881
00:56:24,920 --> 00:56:28,610
aquí esperaras el novilunio y el día de
882
00:56:27,350 --> 00:56:30,500
las nupcias
883
00:56:28,610 --> 00:56:32,120
nadie puede profanar este lugar donde
884
00:56:30,500 --> 00:56:35,290
solo te acompañarán las vestales que
885
00:56:32,120 --> 00:56:35,290
alcorac será contigo
886
00:56:41,050 --> 00:56:54,570
[Música]
887
00:56:55,130 --> 00:56:58,970
cuando daremos vista gáldar mañana nos
888
00:56:57,710 --> 00:57:01,220
primera hora o si no somos atacados
889
00:56:58,970 --> 00:57:02,500
nuestra ofensiva debe ser rápida
890
00:57:01,220 --> 00:57:04,850
inmediata
891
00:57:02,500 --> 00:57:06,560
dentro de breves horas la caballería
892
00:57:04,850 --> 00:57:09,200
habrá efectuado el aislamiento de la
893
00:57:06,560 --> 00:57:11,720
zona y podrá reunirse a nosotros para
894
00:57:09,200 --> 00:57:13,610
permitirnos iniciar la ofensiva los
895
00:57:11,720 --> 00:57:15,550
isleños merecen esta lección no habrá
896
00:57:13,610 --> 00:57:18,550
remordimiento por esta campaña
897
00:57:15,550 --> 00:57:18,550
adelante
898
00:57:19,420 --> 00:57:25,679
[Música]
899
00:57:28,060 --> 00:57:32,949
[Música]
900
00:57:35,490 --> 00:57:52,190
[Música]
901
00:57:49,860 --> 00:57:54,140
no debía parecer
902
00:57:52,190 --> 00:57:56,060
sí señor pero no puedo quedar inmóvil
903
00:57:54,140 --> 00:57:57,970
mientras vosotros van a combatir me
904
00:57:56,060 --> 00:58:00,810
alegro
905
00:57:57,970 --> 00:58:00,810
buena suerte
906
00:58:06,500 --> 00:58:32,650
[Música]
907
00:58:30,640 --> 00:58:35,650
d
908
00:58:32,650 --> 00:58:35,650
y
909
00:58:36,750 --> 00:58:39,969
[Música]
910
00:58:42,260 --> 00:58:45,260
alto
911
00:58:49,290 --> 00:58:53,420
sólo quedan dos horas de marcha para
912
00:58:51,090 --> 00:58:55,470
llegar a gáldar pasaremos la noche aquí
913
00:58:53,420 --> 00:58:57,660
ordenar que sea camps y dispone del
914
00:58:55,470 --> 00:58:59,400
servicio de patrullas entorno enviado
915
00:58:57,660 --> 00:59:03,110
atrás de exploración primer escuadrón
916
00:58:59,400 --> 00:59:03,110
dispuesto para el servicio de patrullas
917
00:59:10,109 --> 00:59:13,250
el paquete
918
00:59:12,220 --> 00:59:36,810
ah
919
00:59:13,250 --> 00:59:36,810
[Música]
920
00:59:43,320 --> 00:59:57,900
[Música]
921
00:59:58,109 --> 01:00:08,250
i
922
00:59:59,790 --> 01:00:08,250
[Música]
923
01:00:12,750 --> 01:00:26,610
[Música]
924
01:00:23,530 --> 01:00:26,610
reventar heridas
925
01:00:26,940 --> 01:00:33,070
mañana
926
01:00:29,600 --> 01:00:33,070
ahora veremos qué le ocurre
927
01:00:42,460 --> 01:00:46,469
[Música]
928
01:00:52,670 --> 01:00:55,280
[Música]
929
01:00:54,520 --> 01:01:03,870
megan
930
01:00:55,280 --> 01:01:03,870
[Música]
931
01:01:05,880 --> 01:01:16,929
global
932
01:01:07,800 --> 01:01:16,929
[Música]
933
01:01:17,150 --> 01:01:22,569
si no los conoces no vamos adelante
934
01:01:22,670 --> 01:01:27,200
a la mina
935
01:01:24,330 --> 01:01:27,200
rápido vamos
936
01:01:30,130 --> 01:01:33,300
[Aplausos]
937
01:01:33,809 --> 01:01:36,650
marcados
938
01:01:43,050 --> 01:01:45,860
qué haces aquí
939
01:01:51,710 --> 01:01:57,200
voy a terminar que ocurre la suerte
940
01:01:55,130 --> 01:01:58,490
parece ser no es favorable algunos de
941
01:01:57,200 --> 01:02:01,420
nuestros guerreros han capturar una
942
01:01:58,490 --> 01:02:01,420
patrulla castellana
943
01:02:03,210 --> 01:02:07,589
perdóname porque dices eso yo ruego
944
01:02:06,000 --> 01:02:08,880
continuamente al coral que vengan los
945
01:02:07,589 --> 01:02:11,190
nuestros
946
01:02:08,880 --> 01:02:13,230
quisiera que todo pasara pronto muy
947
01:02:11,190 --> 01:02:15,000
pronto puede que sea justo de los
948
01:02:13,230 --> 01:02:16,380
castellanos mueran y nosotros nos
949
01:02:15,000 --> 01:02:18,380
casemos con hombres que hablen nuestra
950
01:02:16,380 --> 01:02:21,150
lengua de nuestra misma sangre es cierto
951
01:02:18,380 --> 01:02:23,400
pero pienso en las destrucciones en los
952
01:02:21,150 --> 01:02:25,640
hombres que mueren y también en los
953
01:02:23,400 --> 01:02:27,380
castellanos
954
01:02:25,640 --> 01:02:29,609
qué sucede han interrogado a los
955
01:02:27,380 --> 01:02:32,099
castellanos capturados
956
01:02:29,609 --> 01:02:34,619
ahora nos conducen a prisión entre estos
957
01:02:32,099 --> 01:02:36,779
está el no pero está pero el soldado que
958
01:02:34,619 --> 01:02:38,670
yo conozco te ha hablado de hernán y no
959
01:02:36,779 --> 01:02:40,980
me ha sido posible esta noche le pediré
960
01:02:38,670 --> 01:02:44,150
noticias suyas no no quiero saber nada
961
01:02:40,980 --> 01:02:44,150
del capitán hernán
962
01:02:44,359 --> 01:02:49,700
quiero solo saber que ha sido vencido
963
01:02:46,249 --> 01:02:51,259
por 20 g como quieras aunque estoy
964
01:02:49,700 --> 01:02:53,980
segura de que tu corazón no siente lo
965
01:02:51,259 --> 01:02:53,980
que dije en tus palabras
966
01:02:57,220 --> 01:03:06,250
[Música]
967
01:03:05,450 --> 01:03:09,530
tienen
968
01:03:06,250 --> 01:03:11,660
[Música]
969
01:03:09,530 --> 01:03:13,640
porque dijiste que no conocías embustera
970
01:03:11,660 --> 01:03:16,340
comprender o no quería infundir
971
01:03:13,640 --> 01:03:17,540
sospechas pero ahora escúchame déjame en
972
01:03:16,340 --> 01:03:18,970
cuanto amanezca me matarán ya no me
973
01:03:17,540 --> 01:03:21,400
queda más que decirte adiós
974
01:03:18,970 --> 01:03:24,930
hasta la vista y espero que nos veamos
975
01:03:21,400 --> 01:03:26,900
pronto muy pronto en el otro mundo días
976
01:03:24,930 --> 01:03:28,670
antes de amanecer es terrible en el
977
01:03:26,900 --> 01:03:30,950
preciso que ave con el capital donde
978
01:03:28,670 --> 01:03:33,050
puede encontrar le estás preparando una
979
01:03:30,950 --> 01:03:36,160
nueva traición para mí la que puede
980
01:03:33,050 --> 01:03:36,160
hacer para encontrar a don hernán
981
01:03:36,880 --> 01:03:48,330
[Música]
982
01:03:54,770 --> 01:03:59,079
[Música]
983
01:04:02,070 --> 01:04:05,070
capitán hemos descubierto a esta mujer
984
01:04:03,780 --> 01:04:07,080
cuando iba a introducirse en el
985
01:04:05,070 --> 01:04:09,450
campamento dice que quiere hablaros la
986
01:04:07,080 --> 01:04:11,370
conozco déjala que quien está sirias qué
987
01:04:09,450 --> 01:04:12,870
quieres decir voy armin ha decidido
988
01:04:11,370 --> 01:04:14,430
casarse con 20 jo y por qué te crea un
989
01:04:12,870 --> 01:04:16,170
traidor cómo es posible la emboscada fue
990
01:04:14,430 --> 01:04:17,880
planeada para hacérselo creer pero quién
991
01:04:16,170 --> 01:04:19,260
quién pudo tener interés eso no importa
992
01:04:17,880 --> 01:04:20,880
ahora tienes que ver a goya mira y
993
01:04:19,260 --> 01:04:23,430
explicarle todo debemos tratar de
994
01:04:20,880 --> 01:04:25,110
salvarla salvarla como he venido para
995
01:04:23,430 --> 01:04:26,760
ayudar y esto de no te fíes puede ser
996
01:04:25,110 --> 01:04:28,380
una nueva traición por qué motivo no
997
01:04:26,760 --> 01:04:29,970
creo que esta muchacha y la emboscada
998
01:04:28,380 --> 01:04:32,190
nadie sabe qué venido aquí ni siquiera
999
01:04:29,970 --> 01:04:33,210
bailar mira no sé por qué programa esta
1000
01:04:32,190 --> 01:04:35,100
jovencita no me inspira ninguna
1001
01:04:33,210 --> 01:04:37,320
confianza y en cambio estoy dispuesto a
1002
01:04:35,100 --> 01:04:38,850
creer la devolverá guayarmina como sea
1003
01:04:37,320 --> 01:04:40,920
pero como se puede entrar en gáldar la
1004
01:04:38,850 --> 01:04:42,660
ciudad sin duda estará cercada está en
1005
01:04:40,920 --> 01:04:44,550
el cenobio cerca del real de gáldar
1006
01:04:42,660 --> 01:04:46,020
conozco un pasadizo casi indefenso por
1007
01:04:44,550 --> 01:04:48,330
donde será fácil entrar está bien vamos
1008
01:04:46,020 --> 01:04:49,680
por última vez no hagas locura déjamelo
1009
01:04:48,330 --> 01:04:51,190
tengo designar hoy si el comandante te
1010
01:04:49,680 --> 01:04:53,230
llama
1011
01:04:51,190 --> 01:04:55,150
volveré antes del amanecer si no
1012
01:04:53,230 --> 01:04:56,470
volviese explícale todo comprenderá y
1013
01:04:55,150 --> 01:05:00,270
hasta es posible que me perdone como
1014
01:04:56,470 --> 01:05:00,270
quieras buena suerte hernán
1015
01:05:00,400 --> 01:05:07,480
pero yo prefiero tomar mis precauciones
1016
01:05:02,730 --> 01:05:09,250
álvarez álvarez señor coge un caballo y
1017
01:05:07,480 --> 01:05:10,390
sigue al capitán ya esa muchacha fíjate
1018
01:05:09,250 --> 01:05:11,740
en el camino que toman y vuelve aquí
1019
01:05:10,390 --> 01:05:14,610
rápidamente sobre todo que no te
1020
01:05:11,740 --> 01:05:14,610
descubran que está bien
1021
01:05:25,500 --> 01:05:34,619
[Música]
1022
01:05:36,670 --> 01:05:43,659
a la alarma que pasa esto se llama
1023
01:05:40,340 --> 01:05:43,659
[Música]
1024
01:05:45,000 --> 01:05:48,150
que doble en la guardia reunión de
1025
01:05:46,830 --> 01:05:50,010
oficiales
1026
01:05:48,150 --> 01:05:52,490
reunión de oficiales en la tienda del
1027
01:05:50,010 --> 01:05:54,350
comandante
1028
01:05:52,490 --> 01:05:56,490
con reunión que ya desde la tienda del
1029
01:05:54,350 --> 01:05:58,680
comandante
1030
01:05:56,490 --> 01:06:01,160
todos señores oficiales de la tienda del
1031
01:05:58,680 --> 01:06:01,160
comandante
1032
01:06:05,650 --> 01:06:09,630
allí es
1033
01:06:07,380 --> 01:06:11,279
[Música]
1034
01:06:09,630 --> 01:06:13,619
es de puño y letra de uno de nuestros
1035
01:06:11,279 --> 01:06:15,269
soldaditos a esto llegan señores os he
1036
01:06:13,619 --> 01:06:17,279
convocado porque los acontecimientos se
1037
01:06:15,269 --> 01:06:18,930
precipitan este mensaje del enemigo nos
1038
01:06:17,279 --> 01:06:20,730
advierte que si en el día de mañana no
1039
01:06:18,930 --> 01:06:22,349
levantamos el asedio de gáldar y nos
1040
01:06:20,730 --> 01:06:23,789
retiramos a nuestras posiciones
1041
01:06:22,349 --> 01:06:25,680
los prisioneros castellanos serán
1042
01:06:23,789 --> 01:06:27,000
pasados por las armas esto es contraria
1043
01:06:25,680 --> 01:06:28,410
a todas las leyes de la guerra los
1044
01:06:27,000 --> 01:06:29,940
canarios han respetado siempre los
1045
01:06:28,410 --> 01:06:32,400
prisioneros el que se siente vencido
1046
01:06:29,940 --> 01:06:34,589
pasa por encima de toda ley señores
1047
01:06:32,400 --> 01:06:36,269
señores debemos decidir enseguida porque
1048
01:06:34,589 --> 01:06:38,339
el tiempo apremia o nos arriesgamos a
1049
01:06:36,269 --> 01:06:39,990
emprender de nuevo la ofensiva al alba o
1050
01:06:38,339 --> 01:06:42,000
por el contrario tendremos que aceptar
1051
01:06:39,990 --> 01:06:43,589
estas infames y humillantes condiciones
1052
01:06:42,000 --> 01:06:45,150
creo que no debemos dudar si su
1053
01:06:43,589 --> 01:06:46,470
excelencia me autoriza podría sugerir
1054
01:06:45,150 --> 01:06:51,949
una idea que lo resolvería todo
1055
01:06:46,470 --> 01:06:51,949
[Música]
1056
01:06:58,250 --> 01:07:08,650
[Música]
1057
01:07:15,600 --> 01:07:22,189
[Música]
1058
01:07:24,290 --> 01:07:27,429
[Música]
1059
01:07:29,450 --> 01:07:36,880
por aquellas la broca de bojan yo voy a
1060
01:07:33,140 --> 01:07:36,880
prevenir land de acuerdo tengo hay nada
1061
01:07:41,110 --> 01:07:55,479
[Música]
1062
01:07:56,539 --> 01:08:02,289
collar mina voy a terminar
1063
01:07:59,589 --> 01:08:04,420
qué ocurre una sorpresa para ti hernán
1064
01:08:02,289 --> 01:08:06,999
está aquí quiero hablarte cómo es
1065
01:08:04,420 --> 01:08:11,770
posible que ha sucedido no te alarmes le
1066
01:08:06,999 --> 01:08:14,760
digo yo porque lo has hecho guayarmina
1067
01:08:11,770 --> 01:08:14,760
guayarmina
1068
01:08:27,260 --> 01:08:31,879
[Música]
1069
01:08:45,350 --> 01:08:48,479
[Música]
1070
01:08:58,040 --> 01:09:05,770
[Música]
1071
01:09:08,859 --> 01:09:14,730
de los reinos
1072
01:09:10,530 --> 01:09:16,920
déjame estar si me amas como yo te amo
1073
01:09:14,730 --> 01:09:19,100
aún podemos ser felices y salvar a los
1074
01:09:16,920 --> 01:09:19,100
tuyos
1075
01:09:19,239 --> 01:09:21,869
no
1076
01:09:22,400 --> 01:09:27,980
no hernán yo te dado mi corazón antes de
1077
01:09:25,790 --> 01:09:30,469
que me lo pidieran y quisiera tenerlo
1078
01:09:27,980 --> 01:09:32,620
todavía para dárselo otra vez pero no te
1079
01:09:30,469 --> 01:09:35,230
lo puedo amarte
1080
01:09:32,620 --> 01:09:37,600
lo único que me queda es morir con este
1081
01:09:35,230 --> 01:09:38,890
tormento no dime que eso no es posible
1082
01:09:37,600 --> 01:09:40,710
dime que nada podrá separarnos ni
1083
01:09:38,890 --> 01:09:42,359
siquiera la guerra
1084
01:09:40,710 --> 01:09:46,489
la ruta es estrecha no se puede pasar
1085
01:09:42,359 --> 01:09:46,489
más que de uno en uno vamos
1086
01:10:07,220 --> 01:10:18,850
[Música]
1087
01:10:17,420 --> 01:10:30,359
caracas
1088
01:10:18,850 --> 01:10:30,359
[Música]
1089
01:10:38,120 --> 01:10:44,440
hernán el plan rápido pueden volver
1090
01:10:51,830 --> 01:11:03,420
[Música]
1091
01:11:01,440 --> 01:11:06,120
tenemos que tratar de ahorrar vidas
1092
01:11:03,420 --> 01:11:08,550
humanas en el momento oportuno les
1093
01:11:06,120 --> 01:11:11,600
obligaremos a rendirse hay sólo una
1094
01:11:08,550 --> 01:11:11,600
puerta de entrada alta
1095
01:11:15,130 --> 01:11:17,940
aquella
1096
01:11:31,760 --> 01:11:36,979
[Música]
1097
01:11:47,380 --> 01:11:51,700
la orden es avanzar con cautela hacia la
1098
01:11:49,870 --> 01:11:54,690
línea de peñascos que rodean la puerta
1099
01:11:51,700 --> 01:11:57,690
está bien cargar
1100
01:11:54,690 --> 01:11:57,690
ah
1101
01:12:05,620 --> 01:12:08,490
en marcha
1102
01:12:22,060 --> 01:12:36,749
[Música]
1103
01:12:38,500 --> 01:12:41,190
a la carrera
1104
01:12:43,370 --> 01:12:48,569
[Música]
1105
01:13:14,149 --> 01:13:26,190
aquí
1106
01:13:16,410 --> 01:13:26,190
[Música]
1107
01:13:34,510 --> 01:13:38,010
la estantería
1108
01:13:35,700 --> 01:13:41,240
amante en la culebrina
1109
01:13:38,010 --> 01:13:47,209
parlamentario vaya a poner la religión
1110
01:13:41,240 --> 01:13:47,209
[Música]
1111
01:13:48,220 --> 01:13:51,890
[Aplausos]
1112
01:13:48,790 --> 01:13:54,640
[Música]
1113
01:13:51,890 --> 01:13:54,640
guetos
1114
01:13:59,600 --> 01:14:03,200
en nombre de sus altezas católicas
1115
01:14:01,670 --> 01:14:06,080
proponemos al pueblo canario la
1116
01:14:03,200 --> 01:14:08,390
rendición en honrosas condiciones nos
1117
01:14:06,080 --> 01:14:10,340
obligamos a respetar las vidas los
1118
01:14:08,390 --> 01:14:12,380
bienes la libertad de la isla a
1119
01:14:10,340 --> 01:14:15,170
condición de que sean de puestas las
1120
01:14:12,380 --> 01:14:16,670
armas inmediatamente y que la ciudad de
1121
01:14:15,170 --> 01:14:19,190
gáldar sea abierta a las tropas de
1122
01:14:16,670 --> 01:14:23,590
castilla a fin de ocupar la vocalía de
1123
01:14:19,190 --> 01:14:23,590
gran canarias cuál es vuestra
1124
01:14:24,300 --> 01:14:27,430
[Música]
1125
01:14:27,440 --> 01:14:32,539
todavía no
1126
01:14:29,340 --> 01:14:32,539
[Música]
1127
01:14:35,180 --> 01:14:37,429
[Música]
1128
01:14:35,580 --> 01:14:39,729
[Aplausos]
1129
01:14:37,429 --> 01:14:39,729
ah
1130
01:14:42,400 --> 01:15:10,989
buscando
1131
01:14:45,270 --> 01:15:10,989
[Música]
1132
01:15:13,790 --> 01:15:16,909
[Música]
1133
01:15:23,160 --> 01:15:25,700
adelante
1134
01:15:32,650 --> 01:15:35,850
[Aplausos]
1135
01:15:37,180 --> 01:15:41,969
[Música]
1136
01:15:39,340 --> 01:15:41,969
ah
1137
01:15:44,010 --> 01:15:48,600
[Aplausos]
1138
01:15:55,480 --> 01:15:58,540
[Aplausos]
1139
01:16:03,120 --> 01:16:09,629
[Música]
1140
01:16:05,430 --> 01:16:09,629
[Aplausos]
1141
01:16:28,700 --> 01:16:35,920
[Música]
1142
01:16:43,070 --> 01:16:46,220
[Música]
1143
01:16:56,150 --> 01:17:03,870
[Música]
1144
01:16:57,680 --> 01:17:19,720
[Aplausos]
1145
01:17:03,870 --> 01:17:21,330
[Música]
1146
01:17:19,720 --> 01:17:30,650
[Aplausos]
1147
01:17:21,330 --> 01:17:34,100
[Música]
1148
01:17:30,650 --> 01:17:36,680
cuando las almas
1149
01:17:34,100 --> 01:17:38,390
a los caballos corramos hacia arriba si
1150
01:17:36,680 --> 01:17:40,020
la compañía sagrada tiene nuestra sangre
1151
01:17:38,390 --> 01:17:42,460
el pueblo guanche no morirá
1152
01:17:40,020 --> 01:17:42,620
[Música]
1153
01:17:42,460 --> 01:17:46,729
[Aplausos]
1154
01:17:42,620 --> 01:17:46,729
[Música]
1155
01:17:46,840 --> 01:17:49,170
e
1156
01:18:02,960 --> 01:18:16,719
es el fin
1157
01:18:04,360 --> 01:18:19,360
[Música]
1158
01:18:16,719 --> 01:18:21,280
en el nombre de dios todopoderoso de la
1159
01:18:19,360 --> 01:18:23,929
catolica isabel de castilla y de su
1160
01:18:21,280 --> 01:18:27,579
esposo fernando de aragón
1161
01:18:23,929 --> 01:18:27,579
con tomado por sección de la grancanaria
1162
01:18:33,120 --> 01:19:17,700
[Música]
1163
01:19:15,360 --> 01:19:20,360
a mí
1164
01:19:17,700 --> 01:19:24,130
los médicos
1165
01:19:20,360 --> 01:19:24,130
no no
1166
01:19:29,240 --> 01:20:00,200
[Música]79002
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof