All language subtitles for Queens S01E05_Alles für Aufmerksamkeit

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,620 --> 00:00:04,120 Wir kennen nicht die Stunde... 2 00:00:06,130 --> 00:00:08,210 Wir kennen nicht den Tag 3 00:00:09,630 --> 00:00:12,720 An dem diejenigen, die wir lieben 4 00:00:12,970 --> 00:00:16,760 Weit wegfliegen werden 5 00:00:18,300 --> 00:00:22,100 Wenn uns schwere Zeiten erschüttern 6 00:00:22,180 --> 00:00:26,270 Führen sie uns in die Dunkelheit 7 00:00:26,350 --> 00:00:30,730 In der wir straucheln Aber das Licht kommt 8 00:00:31,070 --> 00:00:33,530 Selbst wenn wir uns verstecken 9 00:00:33,900 --> 00:00:37,240 Die Liebe wird uns finden... 10 00:01:18,870 --> 00:01:20,740 BENNY BOOM PRÄSENTIERT LIL' MUFFIN 11 00:01:20,830 --> 00:01:21,790 Ich bin diese Tussi 12 00:01:21,870 --> 00:01:23,160 ICH BIN DIESE TUSSI 13 00:01:23,660 --> 00:01:24,790 Ich bin diese Tussi 14 00:01:26,540 --> 00:01:28,710 Du willst ich sein 15 00:01:29,000 --> 00:01:31,500 Gehen wir, ich bin die Tussi Mit der du feiern willst 16 00:01:31,630 --> 00:01:34,800 Ich bin die Tussi Die im Ferrari neben dir anhält 17 00:01:34,920 --> 00:01:36,590 Ich bin die Tussi, die über dir steht 18 00:01:36,720 --> 00:01:37,760 Denn ich bin eine Göttin 19 00:01:37,880 --> 00:01:39,470 Ich brauche so viel Gras 20 00:01:39,550 --> 00:01:40,760 Es ist wie Wasabi 21 00:01:40,850 --> 00:01:42,640 Konnichiwa 22 00:01:42,850 --> 00:01:45,140 Mit mir kommst du nicht klar Ich bin Anime-Fan 23 00:01:45,310 --> 00:01:47,190 Dein Liebling ist ein Fan von mir 24 00:01:47,640 --> 00:01:50,480 Ich bin diese Tussi, so cool So reich, so weit oben 25 00:01:50,560 --> 00:01:53,650 So raffiniert, das Mädchen Das ist es, das ist alles 26 00:01:53,730 --> 00:01:55,530 Ich bin die schönste Frau Die du je gesehen hast 27 00:01:55,610 --> 00:01:56,780 Ich bin diese Tussi 28 00:01:56,860 --> 00:01:57,780 REHAKLINIK 29 00:01:57,860 --> 00:01:59,320 Sie mischen sich ein, aber nie richtig 30 00:01:59,450 --> 00:02:00,740 -Ich bin sie -Will in Hollywood feiern 31 00:02:00,820 --> 00:02:02,370 -Wo man sein kann, wer man will -Ich bin sie 32 00:02:02,490 --> 00:02:04,540 Meinen Ferrari fahre ich kaum Er ist schön und weiß 33 00:02:04,740 --> 00:02:06,200 Ich bin diese Tussi 34 00:02:06,330 --> 00:02:07,910 Wirklich? Wo ist das Koks? 35 00:02:08,080 --> 00:02:10,500 Bin ich da, willst du nicht kommen Da ist die Tür 36 00:02:10,920 --> 00:02:13,590 Ich werde grün wie eine Zucchini Wo ist der Laden? 37 00:02:13,670 --> 00:02:15,710 Roll den Joint wie Sashimi Wenn du mich siehst 38 00:02:15,800 --> 00:02:17,630 Ich bin die Beste aller Zeiten Ok 39 00:02:17,720 --> 00:02:19,470 In der Öffentlichkeit zeige ich meine Aura 40 00:02:19,550 --> 00:02:20,510 Meine Aura 41 00:02:20,590 --> 00:02:22,470 Aber als ich jünger war War ich etwas schüchtern 42 00:02:22,600 --> 00:02:23,640 Aber nun nicht mehr 43 00:02:23,720 --> 00:02:26,060 Ich tue, was ich will Und hole mir alles 44 00:02:26,220 --> 00:02:27,520 -Hey. -Willst du über Anime spotten? 45 00:02:27,600 --> 00:02:28,940 Ich mach dich fertig 46 00:02:29,230 --> 00:02:31,900 Ich bin die schönste Frau Die du je gesehen hast 47 00:02:32,020 --> 00:02:32,940 Ich bin diese Tussi 48 00:02:33,060 --> 00:02:34,940 Sie mischen sich ein, aber nie richtig 49 00:02:35,020 --> 00:02:36,780 -Ich bin sie -Ich will in Hollywood feiern 50 00:02:36,860 --> 00:02:38,740 -Wo man sein kann, wer man will -Ich bin sie 51 00:02:38,820 --> 00:02:40,610 Den Ferrari fahr ich kaum Er ist schön und weiß 52 00:02:40,780 --> 00:02:41,780 Ich bin diese Tussi 53 00:02:41,950 --> 00:02:44,740 Ich bin diese Tussi, cooles Mädel Mein Zuhause, meine Welt 54 00:02:44,870 --> 00:02:47,830 Meine Peitsche, mein Porsche Mein Leben, meine Entscheidung 55 00:02:48,000 --> 00:02:49,580 Ich sorge mich nicht Gefühle sind zweitrangig 56 00:02:49,660 --> 00:02:51,670 Ich denke an niemanden in dieser Branche 57 00:02:51,790 --> 00:02:53,460 Denn ich werde immer diese Tussi sein 58 00:02:53,710 --> 00:02:55,500 Ich bin die schönste Frau Die du je gesehen hast 59 00:02:55,630 --> 00:02:56,750 Ich bin diese Tussi 60 00:02:56,880 --> 00:02:58,760 Sie mischen sich ein, aber nie richtig 61 00:02:58,920 --> 00:03:00,680 -Ich bin sie -Ich will in Hollywood feiern 62 00:03:00,760 --> 00:03:02,590 -Wo man sein kann, wer man will -Ich bin sie 63 00:03:02,720 --> 00:03:05,050 Meinen Ferrari fahre ich kaum Er ist schön und weiß 64 00:03:05,140 --> 00:03:06,310 Ich bin diese Tussi 65 00:11:38,110 --> 00:11:39,820 LIL' MUFFIN DIE RAP-PRINZESSIN 66 00:17:17,570 --> 00:17:18,280 KARTE NICHT AKZEPTIERT 67 00:26:45,220 --> 00:26:47,430 Du willst ein böses Mädchen 68 00:26:47,730 --> 00:26:49,730 Du willst in meiner bösen Welt sein 69 00:26:49,810 --> 00:26:52,690 Gib mir, was ich brauche Und ich werde dein böses Mädchen sein 70 00:26:52,770 --> 00:26:55,280 Dein böses Mädchen 71 00:26:55,400 --> 00:26:57,820 Du willst ein böses Mädchen 72 00:26:57,900 --> 00:27:00,200 Du willst in meiner bösen Welt sein 73 00:27:11,710 --> 00:27:14,170 Ich spielte viel zu lange die Schüchterne Geben wir es zu 74 00:27:14,250 --> 00:27:17,010 Ich muss zu mir stehen Es geht eigentlich nicht um mich 75 00:27:17,090 --> 00:27:18,880 Wenn ich bei ihm bin, denke ich an dich 76 00:27:18,970 --> 00:27:21,430 Ich will es ihm so gerne sagen Ich weiß, du willst das auch 77 00:27:21,510 --> 00:27:24,390 Denn er verdient etwas Besseres Als all die Lügen und das Versteckspiel 78 00:27:24,470 --> 00:27:26,640 Ich lächle ihn an, während ich 79 00:27:26,810 --> 00:27:28,020 So gesegnet bin, kein Stress... 80 00:27:37,190 --> 00:27:39,780 Du willst ein böses Mädchen 81 00:27:39,860 --> 00:27:42,030 Du willst in meiner bösen Welt sein 82 00:27:42,110 --> 00:27:44,910 Gib mir, was ich brauche Und ich werde dein böses Mädchen sein 83 00:27:45,120 --> 00:27:47,700 Dein böses Mädchen 84 00:28:01,050 --> 00:28:03,050 DIE CANTERBURY-ERZÄHLUNGEN 85 00:31:15,540 --> 00:31:17,790 All das Geld der Welt Meine Mädels rocken das 86 00:31:17,870 --> 00:31:20,160 Der Haushalt und der Sitzungssaal Meine Mädels rocken das 87 00:31:20,250 --> 00:31:22,630 Die Männer sollen sich verbeugen Meine Mädels rocken das 88 00:31:22,710 --> 00:31:25,380 Das Königreich und die Krone Meine Mädels rocken das 89 00:31:25,460 --> 00:31:27,760 Bekommst du Geld? Dann hoch mit den Händen 90 00:31:27,840 --> 00:31:30,130 Bist du unabhängig? Dann hoch mit den Händen 91 00:31:30,260 --> 00:31:32,430 Bist du eine gute Frau? Dann hoch mit den Händen 92 00:31:32,550 --> 00:31:35,140 Willst du das alles? Dann hoch mit den Händen 93 00:36:45,740 --> 00:36:48,160 LIVE HEUTE ABEND 94 00:37:20,980 --> 00:37:23,110 Meine Mädels rocken das 95 00:37:23,190 --> 00:37:24,570 Der Haushalt und der Sitzungssaal 96 00:37:24,650 --> 00:37:26,200 Meine Mädels rocken das 97 00:37:26,280 --> 00:37:27,780 Die Männer sollen sich verbeugen 98 00:37:27,870 --> 00:37:29,120 Meine Mädels rocken das 99 00:37:29,200 --> 00:37:30,450 Das Königreich und die Krone 100 00:37:30,530 --> 00:37:32,160 Meine Mädels rocken das 101 00:41:40,580 --> 00:41:42,580 Untertitel von: Lena Breunig 8593

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.