Palm Royale S01E02 Maxine Saves a Cat 720p ATVP WEB-DL x264 ESub Hollymoviehd-2025-02-17T20 33 46 subtitles – 100+ languages (SRT)

All language subtitles for Palm.Royale.S01E02.Maxine.Saves.a.Cat.720p.ATVP.WEB-DL.x264.ESub.Hollymoviehd-2025-02-17T20.33.46

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian Download

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish Download

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Original subtitles

[MUSIC]

You're no one's blackbite.

Thanks.

I'll take this bump,Pol.

[MUSIC PLAYING]

Here you are, Dyna, Page 2.

You're here, too.

Looking so lovely.

Is that the new shiny sheet?

[MUSIC PLAYING]

Do we get an early delivery?

Does the seat take him?

This is Franco.

And this is his chair.

Mrs. Rowan?

Wouldn't want such a beautiful bag on the ground.

It's a bad luck in some cultures.

Hey, pal.

Wanna sugar shiny sheet?

You want to make sure you're quick.

[MUSIC PLAYING]

Oh, that's tough.

Just leave it to me, please.

And thank you.

Well, you're not going to read it, do you, man?

Oh, friend.

Mary.

Are you coming tonight?

Tonight?

Fitbit, my auction for fibrosis.

Yes, those poor fibs.

I understand it's like breathing underwater.

That's cystic fibrosis.

This is for fibrosis of the liver.

Cerosis was already taken.

Oh, it says here you've raised quite a sum, Dyna.

Proud to say we grossed $200,000.

Impressive.

Thank you.

Where are you, Mary?

Yes, where are you?

We are at 190,000.

So far.

Hmm.

But we're going to make much more on the auction items.

You guys make it sound like it's a competition.

What a ghastly thing to say.

Do you know the generosity, Maxine?

No.

I don't love it.

I love it.

I love generosity.

I love to donate.

Something to your auction, Mary.

To donate, you have to buy a table.

I'm sorry, I don't make the rules.

Well, I'll buy a table.

I love tables.

How much can a table cost?

$10,000.

Because it's last minute.

Of course.

Last minute.

Not a problem.

Got my checkbook?

Always a good idea when you're at the club.

Yeah.

I do believe this puts you at $200,000.

If my math is correct.

Thank you.

No, thank you.

For your sponsorship.

Thanks to you, I now have two beautiful backers.

Just need one more.

It would be my pleasure.

Feels good to give.

At the palm royal, the more you gave, the more you got.

And I've gotten a seat by the pool.

But what good was it if no one wanted to sit

with me?

Oh, there.

What's Dougie Simmons' wife doing sitting all by her loans?

No, not you sit.

I'll come to you.

Well, I'm Perry Donahue.

Dina's better half.

Yeah.

I miss you at her gala.

Yes.

Douglas said you guys went to prep school together.

Congratulations on your appointment.

Donna is so proud.

She is always talking about her Perry.

[SIGHS]

Ambassador to Luxembourg, well, that is just marvelously

continental.

It is, isn't it?

So tell me, behind closed doors, what are the Nixon's like?

That's a hoot.

They never have a poor.

Oh, wouldn't have guessed.

Is Dougie buggy around?

Or--

Oh, he's flying up there somewhere.

You boys always traveling.

You leave us girls here to amuse ourselves.

And your husband tell you about all the shenanigans he

and I got up to back in the day.

Dina?

Yes.

Let's have Dougie's wife join us for a match.

Oh.

Huh?

Oh.

No.

I can't.

I don't have my wads.

Get some at the pro shop.

Maxine would make an odd number of Perrys, right?

She's right.

Well, ah.

Ahoy.

Eduardo.

Come on.

Come join our little threesome.

Right?

Donna, this is so awkward.

You, me, your husband, your ex-lover.

Shut up and play.

You do know how, don't you?

Yeah.

I'm a teensy out of practice.

But--

Just follow my lead, Linda.

I taught Dina everything she knows.

Linda?

It means pretty.

You first, good fellow.

I want to see what I've been paying for.

My pleasure.

Do we pie?

[MUSIC - "CORATO"]

It's yellow.

Wow, you guys are good.

[MUSIC - "CORATO"]

Just do what I'm--

[MUSIC - "CORATO"]

OK, wait.

I'm sorry.

It's OK.

OK, come here.

Let me help.

[MUSIC - "CORATO"]

It's just on you.

So turn it off.

[MUSIC - "CORATO"]

OK, all right.

[MUSIC - "CORATO"]

OK, let's go.

Your serve, Maxine.

I hit it.

It's your turn to serve.

Oh.

Maybe you'll move.

[MUSIC - "CORATO"]

They're all on this thing?

Don't be crossed with yourself, Mrs. Duggy.

If it's a choice between sporty and stunning,

I choose stunning every time.

OK, for Christ's sake, 15 all.

[MUSIC - "CORATO"]

I'm playing tennis.

Why don't you try and do it yourself?

[MUSIC - "CORATO"]

Are you going to serve?

All right, let's serve them.

[MUSIC - "CORATO"]

[LAUGHS]

Watch it, there it was, oh.

That one had a little bit too much spice on it.

Hey, since Dina has no need for my lessons anymore,

perhaps I can go too much, see?

Oh, I'm more of a golf gal.

[MUSIC - "CORATO"]

I told you to take it easy.

[MUSIC - "CORATO"]

I killed for that crown, Norma.

[MUSIC - "CORATO"]

[SIGHS]

[MUSIC - "CORATO"]

[SIGHS]

[MUSIC - "CORATO"]

[SIGHS]

[MUSIC - "CORATO"]

[SIGHS]

[MUSIC - "CORATO"]

[SIGHS]

[MUSIC - "CORATO"]

Darling, would you come sit me up?

[MUSIC - "CORATO"]

The art of getting ready has been perfected by these women.

These rituals are sacred.

They are both the marble and the macalanjolo, and tonight I will take my place among them.

Mrs. Delacorte, I'm honored that you trust me with your special night.

Maxine, please.

You do so remind me of me not so long ago.

Oh, I'd love to be you when I grow up.

[LAUGHS]

Hey, how's modeling school going?

My boyfriend says I don't have a face for catalogs.

What?

He says, "Ship for brains. You got the great Scott gave us. See best."

You need to find someone that treats you the way Douglas treats me.

Someone who believes in you.

Get up.

Come on, show me your walk.

Confidence.

[MUSIC - "CORATO"]

Okay.

Let's see it.

[MUSIC - "CORATO"]

That's no good, is it?

That wasn't bad.

The throne wasn't built today.

[MUSIC - "CORATO"]

And now that was a perfect session.

[MUSIC - "CORATO"]

Ladies and gentlemen of the ballroom,

all right, welcome to "Fib the Bid" an auction to battle five roses.

As we call it, the club Pickle's liver.

[LAUGHTER]

Oh, kidnicide.

I'm chairwoman.

Mary David Soul is a real good gal.

[APPLAUSE]

Here's two new leathers.

Sit down there.

So, drink up and bid high is for real good cause.

Listen up, everyone.

Here here, I have an offer for the man who has everything,

a six week shooting safari in Rhodesia.

Huh?

Who's up for the hunt?

courtesy of my sister's ex-brother-in-law,

who practically runs Kate Canaveral,

you and a guest can have a private tour of mission control.

Eva Peron's gold guild, Cuckoo Clock,

sent to me by an old friend in Argentina.

Don't get shurned, Hodor.

[GASP]

[MUSIC - "CORATO"]

That stone maverick.

Stone hoe?

Norma Skat, you stole her.

I borrowed her.

Norma and I have an understanding.

How could you have an understanding with Norma when she's unconscious?

And what do you know about her state of consciousness?

I haven't seen you over it Norma's lately.

Maybe you're not a friend at all.

Just a user.

Maybe you belong here after all.

[MUSIC - "CORATO"]

[APPLAUSE]

[MUSIC - "CORATO"]

[APPLAUSE]

[MUSIC - "CORATO"]

Hello, my name.

Hello, son.

[LAUGHS]

Hello.

Well played.

[APPLAUSE]

Hello, Anne.

Oh.

You know my friend, Anne?

Everyone knows Anne Holliday of the Shiny Sheet.

The Shiny Sheet?

But I know every botline.

New Editor, Society Column.

So what possessed you to bid on your own auction item?

Anne, you were the only one to recognize its worth.

No one else did.

I simply couldn't let it go undervalued.

And, of course, all the money goes to the fives.

[LAUGHTER]

Oops.

[MUSIC - "CORATO"]

Maxine.

Linda.

What are you doing here?

You made quite a splash in there.

Congratulations.

I left everyone to everything.

Douglas is going to leave me for sure.

What?

Hi.

[SIGHS]

Because I was 23 and I got pregnant.

And we got married and I lost the baby.

And everyone said I did it on purpose just to trap them

because he would tell everyone that one day he was going to inherit millions of dollars.

But I didn't do it on purpose.

I swear I didn't.

[SIGHS]

Don't worry, Maxine.

And when man like that was going to fly away, he would have gone in a long time ago.

He wanted to come home to you.

Oh, no.

Linda, buddy, he was supposed to be here.

He was supposed to be here.

No, he never said it, but I could see it.

He was yearning for this.

His old life.

And when I read about Norma's ambleism and the shiny sheet,

I just knew I had to give this to him.

And it was supposed to be a win-win.

I was going to come here.

I was going to take care of Norma.

And then we were just going to seamlessly slip into this new life.

I don't know.

I thought I had a plan.

But I didn't have a plan.

I didn't.

I just...

I just had a...

I just had a feeling.

And while he's off flying American businessmen from coast to coast,

I'm here, bidding $75,000 that we don't even have on a tacky Muslim cat that I'm probably going in here in any way.

Ancient Egypt was at the Muslim.

I know my geography, Linda.

Ancient Egypt was at the Muslim.

You really want all this, huh?

More than anything I've ever wanted in my whole life.

You got a pen?

A pen?

Yeah.

So...

Give me your card.

I've been coming here since I was a little girl.

Once a member, always a member.

I've only walked in there, black, all you.

Can they all be Rollins?

They're old me.

The family name was a burden, so I changed it so I could be free.

Yeah, but...

Linda?

What's wrong with Linda?

No, nothing.

You know, it means pretty.

Whoa.

Feels good, doesn't it?

Goodbye, Maxine.

Have a good life.

Bye!

Thank you.

I'm sorry I haven't been here normal.

I didn't know if you wanted me.

(phone ringing)

Hello?

(phone ringing)

I was just putting Stone Mabel back where she belonged.

You should be thrilled to know that I just visited Norma,

and she's taken a miraculous turn.

She's breathing on her own.

She even opened her eyes.

Norma's awake?

No, the doctor's called it a...

a toilet stuber.

Apparently she could go on like this for weeks, months.

Years, even.

Great.

So, am I going anywhere?

(gasps)

No.

What are you looking at?

(music)

Tell me why you're crying my son.

I know you're frightened like everyone.

Is it the thunder in the distance you fear?

Will it help if I stay there in here?

I am here.

And if you take my hand, my son,

all will you help when the day is done.

And if you take my hand, my son, my son,

will you help when the day is done?

Day is done, day is done.

Day is done, day is done, day is done.

And if you take my hand, my son, my son, my son,

( when the song remains )

( the song remains )

(dramatic music)

[BLANK_AUDIO]