Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใฏใใ
ใใใซใกใฏใ
ใใใใKR็ๅฝไฟ้บใฎๅ็ฐใจ็ณใใพใ
ไปๆฐใใใจใชใขๆ ๅฝใใใฆใใใ ใใพใใฎใง
ใ่ฟๆใใใซใๆจๆถใใใฆ้ ใใฆใใพใผใ
ใใผใใใงใใ
ไป5ๆ้ใใใใใงใใ?
ใพใโฆใฏใผใ
ๅคฑ็คผใใใใพใใ
ใใใพใใใๅคฑ็คผใใใใพใใ
ใๅฟใใไธญโฆ
ใจใใงใใชใใงใ
ใใกใใฎใจใชใขๆ ๅฝใซใชใใพใใฆ
ๅๅบใใใใงใใ?
ๅ ็ ๅ็ฐ ใจ็ณใใพ ใ
็ช็ถ ใงใใใฉใ
ไปไฟ้บใฏไฝใ้ข้ฃใใใใใพใใ
ใใไฟ้บใจใใใใชใฎโฆ ใใใพใ
ใใฃ!ๆฌๅฝใงใใ?
ใกใใฃใจไป่ชฌๆใใใฆใใใ ใใฆใ ใใใใใงใใใญ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใ ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใฆใใ ใใ
ใ ใฏใ ใฉใใ
ใใกใใชใใงใใใฉ
ใใผใจ ใใใงใใญ
ไฟๅฅใชใฉไฝใซใๆ็ ใใใฆใใชใๆใใงใใใ
ใใ ใพใ ใฏใ
ใงใใใ
ใใใใใใใจใฆใใใใใใฎใใฉใณใใใใใงใใใฉ
ไปใงใใจใใๆจๆใงใฏใชใไฟ่จผไปใใช ใใฉใณใไธปๆตใงใใฆ
ใใ่ฏใใใฐๅนด้ฝขใไผบใฃใฆใใใงใใ?
38ๆญณใงใใญใ็ฌ่บซใงใใ
38ๆญณใงใใญใ 38ๆญฒใงใใจใใใกใใฎๅป็ไฟ้บใจใ็ๅฝไฟ้ฉ
ๅบ่บซๅใใฉใณใใใใใพใ
ใใกใใๅงใใงใใฎใง ใๆค่จ้ ใใใจๆใใพใใฆ
ๅฆไฝใงใใ?
ๅๅฅใใใงใใใฃใ
ใฏใ!ใจใชใขๆ ๅฝ ใฎ ๅ้ ใงใ
ใชใใใใใ ใ็ถบ้บ ใง ใใใญ
ใใธ
่จใใใพใใใ
ใใใใใชโฆ
่จใใใชใใงใใใญใ
ใใใใใใงใใ?
ใงใใใใ ใ็พไบบใ ใจ็ทใฎๅฎขใจใใซ่ชใฃใฆใใใใใใจใใใโฆ
ใใฏใฏใฏ!ใใใชใใใงใใ
ไผ็คพใงใณใณใใฉใคใขใณในใฃใฆใใ่ฆๅฎใใใใพใใฆ
ใๆญใใใชใใใฐ็งใใกใๅฑใใฎใง
ใใผ ใใใชใใงใใญ
ใใฎใผ
ใใใใใฃใใชใไธญใใ่ฉฑ่ใใพใใใฉ
ใใใใฎใชใใไฟ้บใฎๆนใจใ่ฒใ ๆค่จใใพใใใฉ
ใปใใจใงใใ?
ใงใ็ณใใใใใใใพใใ
ใๅฎขๆงใใๅฎ ใซ ใ้ช้ญใใ้ใฏ
ไบๅไผ็คพใใ ๆฐ็ๅบใใชใใจ ใใใๆฑบใพใใงใใฆ
ใฉใใใใใใใงใใใ
็ทๆงใซใฏ
ใฏใใ็ณ่ซๅบใใชใใจใใกใฃใฆ่จใใใฆใฆใๆฌๅฝใซใใใใชใใ
ใใใใใงใใใ็ขบใไฝใใใใฎใใช?็ทใจใๅฅณใ ใใ
ใชใฎใงๅพๆฅๆนใใฆๆธ้กใใๆใกใใพใใฎใงใพใ้ช้ญใใฆใใใใใใงใใใ
ใใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใงใฏใใพใๅพๆฅใ้ช้ญใใใฆใใใ ใใพใใ
ๆฌๆใฏ็กไบใใ้ ใใพใใฆใใใใจใใใใใพใใใ
ไปๆฅใ ใใใใพใใ ใใใฆ ใใใ ใใพใ
ใใใงใฏๅคฑ็คผใใพใ
ใใกใใใใใพใใ
ไปๆฅใฎ่ฉฑใๆนใงใใใ ใใฆใใ
ๆๆจๆงใใใฉใณใซใคใชใใๅฆ็ ใไฝใฃใฆใใใฎใง
็ขบ่ชใใใใใใงใใ?
ใใกใใชใใงใใใฉใใใกใใฃใจ่ฆใฅใใใงใใใญใใ้ฃใซๅพกๅบงใใพใใฆใใใใใงใใ?
ใใฟใพใใ
ใฉใกใใฎใใฉใณใๆ้ฉใใจๆใใใใใงใใใใฉใใๅฆไฝใงใใใ
ๅ ฅ้ขๆใฏไธๆฅๅฝใใ8000ๅใงใใใใๅ ้ฒๅป็็น็ดไปใใพใใฎใง
ใใใใงใใใใ
ใกใชใฟใซๅฎถ่จ่ฒปใจใใใไฟ้บๆใฏๆฌกใใใใชใใงใใใ?
ๅฐใ ใๅพ ใใใใ ใใ
ๅพๆฌฒใใคใใฆโฆ
่ฒธไธๆงใฎๅนด้ฝขใ38ๆญณใงใใฎใง
ๆ้กใงใใฎใใใใซใชใใพใใญ
ใกใใฃใจ้ซใงใใญ
ใใใงใใใ
ใงใฏใใใกใใฎ็นๆใๅฐใๆธใใใพใใฆโฆ
ใกใใฃใจใๅพ ใกใใ ใใใ
ใใกใใซใชใใพใใใฉใใใใใใงใใใ?
ใ!ๆฎฟๅ ใใๆ่ผชใฏ็ฅใฃใฆใใพใใญ
ใจใใใใจใฏใใค็ตๅฉใใใใงใใงใใ
ใฏใผใโฆ ๆฏใฆใพใ
ใธใใผใใใผๅคซๅฉฆใงๅ ฑๅใๅคงๅคใงใใญใ
ใใฎๅฎใฏไธปไบบใใชในใใฉใซไปๅบๆฅญไธญใชใใงใ
ใใใงๅๅ ฅใฉใใใฆใๆธใฃใฆใใพใใฎใง
็งใฎๆนใงใ้ ๅผตใใชใใจใจใใใใจใง
ๅญไพใใกๅญฆใถใใจใจใๆ่ฌใๆใใฏใใใใชไบใ
ใใใงใใใใใใธใใงใใญ
ใใใใใพใใใ็งใใจใใญ
ใฉใใงใใใ?
ใใใโฆ
ๅฎใฏไปใซใ่ฒใ ไฟ้บใฎใปใผใซในใจใใง
็ใฆใใใงใใใญ
ใฟใตใฃใฆใใจใงใใ
ใใใใงใใใฃใกใฏใใฃใกใงไฝใใตใผใในใใฆใใใใใงใใใญใ
ใ?ใฉใฎใใใชใตใผใดใฃใใงใใใปใปใป
ใใใฃใใใฎใใๅฐใๅฎใๅใพใใใใซใญใฆใฟใพใใญ
ใใใใใใใใบใใใชใใฃใฆ
ใใใใ ใใ
ใตใผใในใใฆใใใพใใ
ใใใใใใฏโฆ
ใชใใงใใ?
่ฌๅธซใซใใใใใใชใใใ
ใใใใงใ
ใใใชใใงใใใฉ
ไธๅคง็ฅๅ ตใฟใใใชใใคใจใ
ใใคใใท
ใ ใใ
ใใ
ใตใผใในใใฃใฑใใคใใฆใใใพใใ
ใใใใใ่จใใพใใงใ
ใกใใฃใจใใใใใใใใใชใ?
ใใกใงใ
ใ ใใจใ่จใใชใใงใ
็ทใฏใใใใใตใผใใชใใทใฅใไธ็ชๆฌฒใใใใ ใใ
ใๆฏใใใจไธ็ทใซๅฏใใฎใๅคงๅฅฝใใงใใ
็งใฏใๅฝผๅฅณใใกใๆใใฆใใพใใ
ใใชใ้ใใใใงใใใใ?
ใใฎๅญใฏใใคใงใๅนธใใ ใจๆใใพใ!
้กใ็ถบ้บใ ใใฉใใใฃใฑใใๅใโฆ
ใใกใใใก
ใงใๅฅ็ดใใพใใใใใใใใใชใใงใใ
ๆฌๅฝใซ? ๅฅ็ดนใใฆไธใใใใงใใ
็ฝๆ็ใฆ
ไธ็ช้ซใใใใๅ ฅใใใใ
ๅฏๅ ทใๅ ฅใฃใฆใญใๅฎถ่จๅคงๅคใชใใงใใใใใ
ๆใๆนฟใฃใฆใใ
ไธไปฃไฝใจใใคใใใฎใซใใใๅฟๅนณใฃใฆใใใใงใใใ
ใๅฐปใ็ใใชใฃใฆใใใฎใงใไธๅบฆใใใใชใใจใใใพใใใงใใใ
ใใชใใใกใๅฉใใฆใใ ใใใญ
้กใใใใใ ใใฉใไฝใฎๅ จ้จใ็ถบ้บใ
ใใพใใชใใงใใญ
ใใไปฅไธใฏใปใปใป
ๆญฏใใจใใใใใใใใใใชใใงใใ?
ใใใชใซๅซใชไป็ตใฟใใคใใฆ
็ฌใๅใฟใคใ
็ซใๆฑใใฆใใ
็ ็ฒ่
็ใใใจใกใใใฆใใฃใฆใใใงใใใใใใใใใจใซใชใฃใกใใฃใฆใพใ
ใใ ใใ
ไธ็ช้ซใใใฉใณๅฅ็ดใใใใ ใใ
ใใใใใใใใฆใใใใชใใจ
ๅฒใซๅใฏ็กใงใใใใญใใใใคใใใ
ใงใๆฌๅฝใซใฏ
ๆใใใงไธใใใใงใใ?
ๅฟ่ซใงใใ
ใซใณใๆงๅคงๅคใชใใงใใใ
ไปๆญใใจๆใ
ไธ็ใฏๅฅ็ดใใชใใใใใใชใใงใใ
ใใใใงใใ
ใใใฏๅฐใใพใ
ใพใ ใใใใใใใชใซๆฟกใใฆใใใใชใใงใใ
ๆฐใซใชใฃใฆใพใใใ
ใใใใๅฃฐใๅบใฆใพใใญ
ใใฃใจใใใใใใฎๅซใใใชใใใ ใใใช
่จใฃใฆใใพใใ
ไบไบบใ ใใ็งๅฏใซใใฆใใใพใใใ
ใจใใใใฎไฝใใพใใใๅซใใฃใฆใพใใใ
ๅซใ ใฃใฆใพใใ
ใใใใใงใใใญใใใใใใใใฆใใใฃใฆใใ
ไธ็ช้ซใใใฉใณๅ ฅใใจ่จใฃใฆใใใ ใ
ใใใใใใชใใงใใ?
ใใใใใกใงใใใใใๆต็ณใซ
ใใ ใใคใใ!
ใคใใคโฆ
ใใฃ ใใคในใใคใ
ๅๅฐๆง ใใใใ ใใใใงใใ
ใใใใฃใกใฎใใฉใณใโฆ
่ใ็ดใใใใงใใใฉ
ใใฎๅๆ็คบใใใใใใชใใ้ซใใชใฃใฆใ
ใงใใใใฃใฆ่จใฃใใใญ
ใชใฎใง ใใฎใใญใธใงใฏใใไฝใใพใใ
ใไบ่งฃใใฆใใใ ใใพใ?
ใใใใๅใใใพใใใญใ
ใใโฆใงใ
ใใฎๅ้ไธญใง็ตใใฃใกใใฃใใ
ใใใงใใใฉ
ๆฌๅฝใซๅพก็็ฑไปใใฆ้ ใใใฎใใใใใพใใ
ไผ็คพใฏๅณใใใฎใง
ใณใณใใฌใณใน็ใซใฏ
ใใใใใใใงใตใคใณใใใใใใใงใใ?
ใฏใใใใฆใใใ ใใพใใใช
ใงใโฆ
ใใกใใใงใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใ
ใใใฉใใงใใ
ใใใใจใใใใใพใ
ใใใใๅ ฅไผ้ ใใใฃใฆไบใงใใใใใงใใญ
่ฆใฆ่ฒฐใฃใใใใใใพใใใญ
ใใใใใจใใใใ
ใใใชใฎ็ใฆใใใใใใใงใใ
ใตใคใณใใใใ ใ
ใใใใใงใใ
ใงใใ
ใใฃใก่ฆใฆไธใใ
ใใฃใฑใ
ใใใใงใใใปใ
ใใ
ไผ็คพใซๆใใใกใใใพใ
้ซใๅใกใใใจๆก็จใใใใใงใใ
ใฏใใใใใงใใใฉ
ใ ใใไผ็คพใชใใๆฐใซใใ
ใใชใใฏ็งใฎใๆฐใซๅ ฅใใชๅฅณๆงใงใใ
ๅฝผใใไฝใ่จใฃใฆใใใใ
็งๅฏใงใใ
ๆฌๅฝ
ใใ
ๆฐใซใชใฃใกใใฃใฆใๆฐใซใชใฃใกใใฃใใใ
ใใกใ ใใญ?
ใฉใใใใใงใใใใใใชใจใใใๆผใใใใฎ
ใใใชใใจ่จใใชใใงใใ ใใใญ
ใใใ ใใใ
ๆฅใใใใใชใฃใกใใฃใฆ
ใใใโฆ ๆใใใ
ๆธใใใ
ใชใใงใใ?
ใใกใงใ
ๆฏๆใใ ใใใญ
ใใใ
ๆฐใซใชใฃใกใใใใงใใ
ใใใชใใจ่จใใใฆใใจใใใฏใ
่ทฏๅพใใใใใชใฃใกใใใใงใใ
ๅบใพใใฆใพใใญ
ไฝใใใฆใชใใฎใง
ใชใใงใใใชใซใชใฃใกใใฃใฆใใใงใใ
ใ่ นใๅใใฆใใ
ใใใชใใจ่จใใชใใงใใ ใใ
ๆฑใใฆใใพใใญ
ใๅฐปใฎๅฝขใๅใ็ถบ้บใงใใญ
ใใใใใใๅ็ฐใใใใคใฑใชใใใงใใใใญ
็ทใใพใจใใ้ใใงใใ
ใใไธๅบฆ่งฆใฃใฆใใพใใพใ
ใใๅป่ ใใพใใญใผ
ใฏใ
me
ใใพใซใใใฆใใ ใใ
ใใพใๅดฉใใไฝใใฆใพใใญ
ใใๆญขใใใใชใใชใฃใกใใใพใใใ
็ฌใโ
็ฏไบบใฎๅฃฐ
็ซใป็บใกใใ
ๅญไพใใกใจไธ็ทใซ
ๆฏ่ฆชใ
ๅฎถๆใ
็งใฏ
ใใชใ
ใใใชใใงใใใใใ
ใใใๆฅใใใใใงใใ
ใใใช่ฆใชใใง
ใปใ
ใฟใชใใ ใฃใฆ่จใใจ
็ทใฏ่ฆณใใใชใใกใใใงใใ
ใใผใใกใใ
ใใใกใ ใใใใใใ
ใใใใ
ใใใใใใญใใใใ
ๆฐๆใก่ฏใใฃใ
ๅจใๆณฃใๅฃฐใใใใใใๆฏ่ฆชใฏๆฏๅญใฎใใใซๆไผใฃใฆใใใพใใใ
ใไธปไบบๆงใซใฏๅคงๅคใชใใจใซใชใใพใใ
็ง้2ใคใ ใใงใฏใชใใฆ3ๅใใคใงใ
[created using whisperjav 0.7]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.