All language subtitles for FSDSS-995.ja.whisperjav

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใกใ‚ƒใ†

ใ“ใกใ‚‰ใฎใ›ใ„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ‚ใ—ใใฉใ†ใž

ใฆใ„ใพใ™

ใˆใˆใฃ

็ตๆง‹ใŠๅบ—ๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ—ใ‚‡ใฃใกใ‚…ใ†้ขจๅ‘‚ใซๅ‡บใฆใ•

ใฟใ‚“ใชใจๅ…ฅใฃใŸใฃใฆใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆ‰‹ใ™ใŒใ‚Šใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹?

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ„ใ‚„ใ€ไปŠๆ—ฅใƒญใƒƒใ‚ฏใ„ใฃใกใ‚ƒใŠใฃใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซ

ๅ‹•ใใŸใ‚ใซใฏ

ๅผทใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใŠ้…’?

ใพใ‚ใ€็”˜ใ‹ใชใจ

็ตๆง‹

ใ‚‚ใ—ๆฟƒใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๆข…้…’ใจใ‹้ฃฒใฟใŸใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใŸใ ใ“ใ†

ๆœ€้ซ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚คๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚“ใ ใ‘็ถบ้บ—ใชใŠใฃใฑใ„ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใ“ใ‚“ใชใซใใ‚Œใ„ใใ‚‰ใ„ใฎ ใŠใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๅ…จ็„ถใ ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚“ใจใงๅ˜˜ใคใ„ใฆใ‚‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

็ด ๆ™ดใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ?

่งฆใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใงใ€ๅฎŸใฏๅ™›ใฟใ‚„ใ™ใ„ใ‚

ใˆใƒผใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ๅณไนณ้ฆ–ใปใ†ใŒใ‹ใ‚“ใงๅฎ‰ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใˆใˆ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใใฆ

ใ†ใ‚“ ๆผใ‚Œใ‚‹ๅๆฏใŒใพใŸใ‚จใƒญใ„ใญใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ญใ‚นใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ€ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ„?

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚„ใ‚“

ใƒกใƒใƒฃใ‚ฏใƒใƒฃใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ€ใŸใพใ‚“ใชใ„ใชใ

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใฏใšใ‹ใ—

ใชใ‚“ใง?

ๆใ‚ใ—ใใฆใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใŸใฎใซ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใŒๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใชใ€ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใŠๅ‘ณๆ–นใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ไธŠๆ‰‹ใใ„ใใฃใฆใ„ใ†ใ‹โ€ฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ่ผฉใงใ™ใ‚‚ใ‚“

ใˆ?ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎๅ…ˆ่ผฉ

้€†ใซใ“ใฃใกใฎใฏใšใ‹ใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡

ไปŠใฎๅๅฟœใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใฏใ‚‚ใ†ใ€ใฟใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ใชใซใชใซ

ไฝ•ใŒ่ก€ใฎใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹?

ใ“ใ‚“ใชใใ‚Œใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใกใ‚‡ใฃใจๅ ช่ƒฝใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญใ€‚

ไฝ•ใ“ใ‚Œใ€ใ‚„ใฐใฃ!

ๅˆ‡ใ‚Œใ™ใŽใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ๆบใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใŠใฃใฑใ„ใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚“ใชใƒใƒใฐใกใซใชใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆใ€ใ“ใ‚“ใช็ถบ้บ—ใชใƒ‘ใƒณใ‚’็›ฎใซใ‹ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใชใ‚“ใฆใงใใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚“ใจๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใฉใ‚“ใฉใ†ใชใ‚“ใ‹ๆฏ่’ใใชใ‚‹

ๆฐ—ใฎใ›ใˆ

ใ€ˆ้กŽ่งฆใฃใฆใชใ„ใซๅฃฐๅ‡บใฆใใŸใ‚ˆใ€‚ ่…ฐใ‚’ไผธใฐใ™ใจใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้•ใ†ใญใƒผโ€ฆใ€‰

ใ‚ใ‚“ใชใซใฏๅ™›ใ‚“ใงใใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚“ใŸใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

้ก”ใ‚’ใ™ในใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ

ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚ฐใƒƒใจใ—ใŸใ‹ใช

ใฉใ†ใž ใ‚‚ใฃใจๆ€ใฃใŸๆ–นใŒ่‰ฏใ„

่‹ฆใ—ใใชใ‚Š

ๅคงไธˆๅคซ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ˆใ—

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚Š

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใช

ๆฏๅนใใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ“ใ†่ˆใ‚ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅ–‹ใ‚Šๅ‰ใซใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใฆ

้ก”ใŒใ™ใ”ใ„ใ—

ๅฏๆ„›ใใชใ„?

ใŠใฃใฑใ„ใคใ”ใ„ใ„ใ—ใ„

ใŸใพใ‚“ใญใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆŒใ‚’ใ‚ใ’ใŸใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ใˆใ€ใชใซ?

ใŠใฃใฑใ„ๆ’ซใงใฆๆฅฝใ—ใ‚€ใ‚‚ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใฃใฑใ„ใƒŠใƒกใ‚‹ใฎใฏใ„ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅบงใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใƒ€ใƒกใชใฎ?ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใƒšใƒณใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒผใŒๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎใงๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใญ

ใ‚ใ€ใ‚“ใƒผ

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ ใ‚ใงใ™

ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

ๆ‰‹ไผใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ่งฆใ‚ŠใŸใ„?

ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใ€ๅฝ“ใŸใฃใฆใฟใฆ

ใพใ ่งฆใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡

ใ•ใ‚ใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹?

ๆ—ฉใ้š ใ—ใซๆฅใชใ•ใ„

ไฟบใฏ่งฃใ‹ใ‚“ใญใˆใ‚ˆ

้šฑใ—ใŸๆ–นใŒๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใŒ้š ใ—ใฆใใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ€ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚Œใซ่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ”ใ‚จใกใ‚ƒใ‚“ใชใฎ

ไธ€ๅ›ž่ฝใฃใคใ„ใฆ

ใƒ”ใƒฅใƒƒใจ

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ‚Œๆฟกใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใญใ€ใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ๅŽณใ—ใใ•ใฃใใŒ่งฆใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใŠใฃใฑใ„่ˆใ‚ใŸใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใง

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ“ใ“ ใ‹ใ‚‰ ๅ…ˆ ใฏ ใฟใช ใ•ใ‚“ใฏ ใƒใƒƒใ‚นใƒซใ‚ฟใ‚คใƒ ็ชๅ…ฅใ 

ใ•ใ‚ๅฅณใฎๅญใฏใŠๅฎขๆง˜ใซใพใŸใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚ค้ก”ใใฃใคใ‘ใกใ‚ƒใฆ

ใ‚‚ใ‚“ใงใƒผใชใ‚ใฆใ€ ใ‚‚ใ‚“ใงใƒผใƒŠใƒกใƒ†

ใƒ™ใƒญใƒณใƒ™ใƒญใƒณใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ“ใ ใจใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰่กŒใ‘ใ‚‹

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ“ๅธใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฟใŸๆ–นใŒใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‹ ่จ€ใฃใจใใŸใ„

่ฝใก็€ใ„ใฆ

่ฝใกไธ€ๅฃ

ๅซใ‚€

ใ„ใ‚„ใ‚„ใ 

ใ™ใ‚‹ ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใก

ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใ‚‚

ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚‰ใกใ‚ƒใ†

ๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใซ่ฆ‹ใคใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใญ

ใ„ใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚Š

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ—ใจใ‹ใชใ„ใจ

ใใƒผใ‚†ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใฆ

ใฟใˆใกใ‚ƒใŠ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ•ใ€ใ—ใใณใชใฃใŸใ‚‰ใ™ใฃใ”ใ„็ท ใ‚ใฆๆฅใ‚‹ใญ

ใงใใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใใŸใ„ใฎ?ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

่กŒใ‹ใชใ„ใง

ใ•ใ‚ใ€ใพใ ใพใ ็ถšใใž

ๅ…„ๅผŸๅฅณใฎๅญใ‚’ใ‚ฏใƒซใƒƒใจๅ›ž่ปขใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠๅฎขๆง˜ใ‚‚ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใƒขใƒŸใƒณใƒœใƒŸใƒผใƒณ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ‚“ใชๅฅฅใพใง

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใฏใ€ใƒใƒƒใ‚นใƒซใ‚ฟใ‚คใƒ ๅพŒๅŠๆˆฆ!

ใชใ‚“ใจใชใ‚“ใจใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใƒปใ‚ฟใ‚คใƒ ็ชๅ…ฅใ ใƒผ!!

ๆš—้—‡ใฎไธญใง็š†ใ•ใ‚“ใƒขใƒณใƒ†ๅธใฃใฆ

ๅธใ„ๅฐฝใใ—ใฆใ•ใ‚ๅฅฝใใซใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฆ

ใ‚„ใฃใฆ ใƒขใƒณใƒ†่ˆใ‚ใฆใ™ใใ„ใคใ„ใฆ

ใƒคใƒใ„ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆใ„ใ„?

ใ›ใฃใ‹ใ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹?

ๅพ…ใฃใฆใพใ™ใ‹

็ตถๅฏพๅ†…็ท’ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ„ใคไป˜ใ‘ใฆใฟใฆ

ใใ‚Œใฏใ•ใ™ใŒใซใฏ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใฏ

ใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชๆš—ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆœ€ๅพŒใพใงใƒใƒฌใชใ„

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใซใชใ‚Šใพใ™

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆใ€ๆ–ฐไบบใฎใƒชใƒณใงใ™

ใ”ใ‚†ใฃใใ‚Šใฉใ†ใž

่ถณๆŒฏใ‚Œใ‚’ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใƒฏใ‚คใ‚ทใƒฃใƒ„ใ‚จใƒ•ใ‚งใ‚ฏใƒˆ

ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

4ๅ›žใ‚‚ใ‚ใ—ใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚„

ใ™ใ”ใ„ๅคง่ƒ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ ใฃใฆๆ‰ใฟใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใญ

ๅผทๅผ•ใช็”ทๆ€งใ‚‚ๅฅฝใ

ใˆใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใฎใ“ใจใฏใ‚‚ใ†ใ™ใ?

ใ‚ใ€ใ‚ˆใ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ†ใคใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใˆใ‡ใ€ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๅง‰ใŠ้…’ไฝœใฃใฆใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠ้…’ไฝ•้ฃฒใพใ‚Œใ‚‹

ใ‚ฆใ‚คใ‚นใ‚ญใƒผใƒญใƒƒใ‚ฏใง

ใƒญใƒƒใ‚ฏใ™ใ”ใ„ๅผทใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใพใใญ

ใ“ใ‚Œใฏ่‰ฏใๅฃŠใ‚Œใชใ„

ใŸใพใ‚Šใ‹ใช

ๅ›ใฏๆ–ฐใ—ใ„ใฎ?

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซๆœ€่ฟ‘ใง

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ไป•ไบ‹ใŒๆ…ฃใ‚ŒใŸ

ใพใ ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ“ใจใจใ‹ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ™่ฃ•ใ—ใใฆ่‰ฏใ„ใ‚„ใ‚“

ใƒ›ใƒณใƒˆใงใ™ใ‹

ไฟบใ‹ใ‚‰่‰ฒใ€…ใจ ๆ•™ใˆใŸใ’ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใงใ™ใ‹

ไปŠใ‚‚ใŠ้…’ไฝœใ‚Šใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใพใ‚่‰ฏใ„ใ†ใ‚ˆ่จฑใ—ใฆใ‚„ในใƒผใ‚

ๅฏๆ„›ใ„ใใ‚‰

ใŠ้…’ ใฉใ†ใž

ใ‚ใˆใฆใŠใฃ

ๆ€ใ‚ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่‰ฏใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„

ใ‚ญใƒผ

ใ‚“ใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰

ใ“ใฎใŠใฃใฑใซใ•

ไฟบใŒ้ก”ใ‚’ใฏใ•ใ‚“ใงใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใƒใƒณใƒใƒณใ—ใ“ใ—ใ‹ใ‘ใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ“ใซๆฅใ‚‹

ใพใŸใ‹ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใงใ™

่‰ฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‚ใ€ใ ใ‚ใ€‚

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ไป–ใฎไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹

ๆš—ใ„ใ‹ใ‚‰ใƒใƒฌใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚‰ใ‚นใ‚ฏใ‚ทใƒฅใ‚ณใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆใ€‚ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ‚Œใฐใ€ใฟใ‚“ใชใ•ใ‚ใ€

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ‰‹่ฆ‹ใฆใชใ„ใ—

ๅคงไธˆๅคซใง

ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚‹ใฎใฏๆ™ฎ้€šใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚“ใจใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๅผทใๆกใฃใฆใ—ใ“ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใใ†ใใ†

ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ๅŠ ใˆใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚‰ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงใ“ใ“

ใ„ใ‚„ใ€ใใฎไปฅไธŠใฏ

ใ‚„ใฃโ€ฆใ ใ‚ใช

- ใ„ใ‚ƒ ๅคงไธˆๅคซ ใ ใฃใฆใ‚ˆ! ใˆ? ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ•

ใˆใ‡ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใ•ใ™ใŒใซใใ‚Œ

ๆฌกๆŒ‡ๅใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใปใ‚Œ

ใƒ›ใƒฉ ใƒ›ใƒฉ

ใ—ใ‚ใ‹ใ‚“ใง ใ—ใ ใŒใ‚“ใ ใ„

ใˆใฃ

ใงใ‚‚ๆต็Ÿณ ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ ใ‘

ๅบงใ‚‹ใฎๅคงไธˆๅคซ

ๅบงใฃใฆใŸใ‚‰ใ„

ๅค‰ใซใฏๆ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใฟใ‚“ใชใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใชใ„ ใ‹

ใ„ใ„ใ‚„ใฃใฆใ‚‚

ใ‚ณใ‚ซใ‚คใƒ„ใ„ใŸใฎใฏ

ๅค‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใˆ

ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ๅพŒใ‚ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใงใ‚‚ใ€็š†ใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ™ใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰ ใปใ‚‰

ใ“ใ‚ใ„

ใ ใฃใฆไฝ•

ใชใ‚“ใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใก

ๅฅฅใพใงๅŠ ใˆใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ

ๅซŒใ ใฃใŸ?

ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰ใพใŸใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใงๆŒŸใ‚“ใง

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆไนพใ„ใฆใฆใ‚‚ใƒใƒฌใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠใฃใฑใ„ใงใ‚‚ไธ€็ท’ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

ใƒใƒฌใชใ„ใ‚ˆ

ใƒใ‚ตใƒŸใง

็†ฑใใชใ‚‹ใจใ็ง˜ๅฏ†ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

็ตถๅฏพ่จ€ใ‚ใญใ‡

ใฐใ‚ŒใŸใ‚‰ๅฑŠใ‘ใชใใชใ‚“ใกใ‚ƒใ†

่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ไปŠๅบฆใฏใใฎใƒใ‚ฏใƒชใซใŠใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ™ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ“ใ†

ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚คใƒณใง็ชใๅˆบใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆญปใ‚“ใง

ใพใŸใ‚ชใƒƒใฑใ„ใชใ•ใ‚“ใ 

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒ

ใญใˆ

ๅ”พๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆ

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ๆœ€้ซ˜ใฎใŠ้ขจๅ‘‚ๅ ดใ 

ไปŠๆ—ฅใฎใ“ใจใฏใฟใ‚“ใชใซใฏๅ†…็ท’ใงใ™ใ‚ˆ

ไบŒไบบใ ใ‘ใ‚‚็ง˜ๅฏ†ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๆœ€่ฟ‘ใ“ใฎๅบ—ๅ…จ็„ถๅญใฏใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ๅจ˜ใŒใ„ใŸ

ใƒžใ‚ธใง? ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใƒ‡ใƒฅใ‚ฆใกใ‚ƒใ‚“ใ€ไฟบใ“ใฎๅบ—ใฎไธŠๆผ”ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆ–ฐไบบใฃใฆใ“ใจ

ใใ†ใงใ™ใ€‚ๆœ€่ฟ‘ๅ…ฅใ‚Šใใฆใพใ ใกใ‚‡ใฃใจ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ไบ‹ใฐใฃใ‹

ใ„ใ‚ใ‚“ใช็„กใ„ใ‚„ใคใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใ‚ใ€ๅ…ˆ่ผฉๅ…ˆ็”Ÿ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅฏๆ„›ใใฆ

ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚ˆ

ๆ–ฐไบบใฃใฆใ“ใจใฏใ•

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใŠใฃใฑใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใชๅญๅˆใ‚ใฆใ 

ใ“ใฎๅบ—ใง

ไปŠใพใงๅฑ…ใŸใ“ใจใชใ„ใ—

ไปŠๆ—ฅใ€ใ‚ใฎใƒกใ‚คใƒ‰ใฎ

ใ‚จใƒ™ใƒณใƒˆใง

ใƒกใƒผใƒ‰ๆœ็€ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฏๆ„›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ ใƒกใƒผใƒ‰ๆœ ็€ใฆใ‚‹

ใˆ ใ™ใ”ใƒผใ„

ใ„ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

B้ข่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ‚ B็›ฎใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚“ใช

ๅพŒใ‚ๅ‘ใ“ใ†

ใ‚ ใ†ใกใ‚‰ใงใ™ใ‹

ใ™ใƒผใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใ ใญ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ้›ฃใ—ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใŠ่‚Œๆป‘ใ€…ใŸใญใ‡

ๆฅใšใ‹ใ—

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆ…ฃใ‚Œใฆใชใใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅธธ้€ฃใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ™ใ”ใ„ๅ…ˆ่ผฉใงใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใŠ้ก˜ใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ๅญใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ„ใ“ใจใฐใŒใ‚ใฃใฆใ•

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใชใ•ใ„ใพใ› ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚คใ‚ญใƒฅใƒผใจใ‚„ใ‚‹ใฎ

ใŠๅธฐใ‚‹

ใƒคใƒ™ใ‚ง ใ‚ใกใ‚ƒใใกใใ‚“ใจใ—ใŸ

ใ“ใฎไบบใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ„?

ใ™ใ”ใ„

ใใ†ใ 

ใ“ใ‚Œใ•

ๅฎŸใฏใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎๆŒใฃใฆใใฆใ„ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ๆ–นๆณ•ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใ‚’ไฝฟใฃใฆใฟใฆใ„ใ„?

ใŠใฃใฑใ„ใซใคใ‘ใ‚‹ใจใ€ ใŠใฃใฑใ„ใ‚„ใ‚ŠใŒๅ‡บใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ไฝ•ใ‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใใ‚ŒใฏใŸใถใ‚“ๆฅฝใ—ใ‚ใพใ™

ๅˆใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹

ใƒ‰ใ‚ญใƒƒใจใ™ใ‚‹ใ€‚ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝฟใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚„

ใˆใ€ใ„ใ‚“ใฎใ‹ใช

ใ‚ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡

ไฟบๅธธ้€ฃใ ใ—

ใ‚ใฃ ใฟใ‚“ใชใซไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใงใ‚‚ ใ‚Šใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใŒไปŠๆ—ฅๅˆใ‚ใฆ

ใˆใฃ ใใ†ใชใฎ

ใใ†

ใˆใˆ

ใญใฃ

่‰ฏใ„ใ‚„ใญใ‡

ไฝ•่‰ฒๅ…ฅใฃใจใ‚‹

ใ‚จ

ใคใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใƒ˜

้–‹ใ„ใฆใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฆดๆŸ“ใพใ›ใ‚‹ใญใ€‚

็†ฑใใชใฃใฆใใฆใชใ„?

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใฎใŠใฃใฑใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ‚จใƒƒใƒใงใ™ใญ

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ†

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆใ‚ใ—ใใ‚‚ใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„ใ„

ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ€ใ“ใ“ใฐใฃใ‹ใ‚Šไธ€็•ชใงใ™ใญใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใคใ„โ€ฆ

่…ฐใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใญ

ๆ–ฐไบบใฎ็งใซใฏๅˆบๆฟ€ใŒๅผทใ™ใŽใพใ™

ๅˆฅใชใใ ใชใ ใ‚‚ใ†ๅฏๆ„›ใ„ใ†

ใญใ‡ๅƒ•ใซๅบงใฃใฆใ„ใ„?

ไปŠใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใ”ไธปไบบๆง˜ใฃใฆ

ใŠใ‚„ใคใฎ้ก”ใซใชใฃใฆใ‚‹ใช

ใญใˆใ€ไฟบใซใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใˆใƒผใจ

ใ‚ชใ‚คใƒซ

ใ‚ชใ‚คใƒซไป˜ใ‘ใฆ

ใ“ใ“ใง?

่‡ชๅˆ†ใŒไป˜ใ‘ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ

ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆๆฌฒใ—ใ„

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ‚!ใใ‚“ใช

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ

ใ”ไธปไบบๆง˜

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใซ่งฆใฃใฆ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใชใซใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—ใ‚€ใคใƒผ

ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใงใ—ใ‚‡

ใ”ไธปไบบใ•ใพ

ใใ‚‚ใ—ใ„

ใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฎใกใใณใ“ใ“ใซ็ฝฎใ„ใฆใŠใ„ใŸใ‚„ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ไนณ้ฆ–ใงใƒใƒฅใƒผใ—ใ‚ˆใ†

ๆฐ—ๆŒใคใ„ใชใ„ใ‚

ใกใใณใงใƒใƒฅใƒผใงใใฆใ‚‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใ‚ใƒผใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚Œใšใถใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใใ€‚ใ™ใŽ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใใ‚Œใ„ใใ‚‚ใฃใฆใใŸ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“

ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•ใƒผ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใˆ? ใงใ‚‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆŒŸใ‚“ใง

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎๅ‘ฝไปคใฏ็ตถๅฏพใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ“ใซๅทปใ่พผใ‚€ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ ธ้ชจ

ใ‚ใŸใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใŸ้Šใ‚“ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ทใ‚นใ‚ณ

ใใ‚Œ ๆฐ—ใ‚€่ถฃ

ใ‚ใƒผๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ๆœ€้ซ˜ใฎใƒกใƒ‰ใ ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚ใ€ไปŠๆ—ฅใฎใฏ้…’ใ‚’้ฃฒใพใชใ„ใจใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸใ€‚ใ”ๆŒ‡ๅใฎๅ‡›ใ•ใ‚“ใงใ™

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆใ€ใƒชใƒณใงใ™

ไปŠๆ—ฅใฏใ€ ใ”ๆŒ‡ๅ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

้šฃใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใž

ใ™ใฐใ‚Š

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ™ใ”ใ„ ใ‹ใ‚ใ„ใƒผใญ

ใชใ‚“ใ‹ ไปŠๆ—ฅ ใฏ ใ‚ใ‚ŒใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ๅƒ•ใŒๆฅใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆใ ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŸใ‚ใซใƒ”ใƒƒใƒ—ใ‚’็”จๆ„ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ‚Œใ‹ใ•ใ€ไนพๆฏใ—ใ‚‡

่‰ฏใ„้…’ๅ‡บใŸใ‹ใ‚‰

้…’ใฏๅฅฝใ?

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ‘ใ ใ‘ใฉ

ใปใ‚“ใจ

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“่ฆ‹ใŸใ„ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใƒ”ใƒƒใƒ—ใƒซใƒผใ‚‚้ฃฒใ‚‚ใ†

ไบŒไบบๆฐ—ใซใชใ‚Œใ‚‹้™ใ‚Šใงใ—ใ‚‡ใ†

ใชใ‚“ใ‹็…งใ‚Œใพใ™ใญ

ใใ‚“ใชใซ็…งใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกๆฅใŸใ‚ˆ

ๅ™‚ใง่žใ„ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ•ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใˆ?ใชใ‚“ใฎๅ™‚ใงใ™ใ‹

ใพใŸใพใŸใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ†้ก˜ใ„ใ—ใŸ

ใใ‚ŒใŸใ ใฎๅ™‚ใงใ™

ๆœฌๅฝ“?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎๅ‹•็”ปใ‚’ๆคœ่จผใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใˆใ€ใปใ‚“ใจใซ

ใ ใฃใฆไฟบใฏใ“ใฎใƒ“ใƒƒใƒ—ใƒซใƒผใƒ ็”จๆ„ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใช้ขจใซใชใ‚‹

ใงใ‚‚ใญ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ๆ€ใ†

ๅŒใ˜้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฟใ‚“ใชใŒใ•ใ€ใ„ใฃใฑใ„้จ’ใ’ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใง

ๅฎŸใฏๅฅฝใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใ 

ใใ‚“ใชใ“ใจ็„กใ„ใฃใฆ ๅ…จ็„ถๆŠตๆŠ—ใ—ใญใˆใ˜ใ‚ƒ

ใ„ใ‚„โ€ฆใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไน—ใฃใ‘ใฆ

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ•

ใ‚จใƒƒใƒๅฅฝใใชใฎ?

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ“ใฃใกใซๆœใง

ใŠๅบ—ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจ่žใ„ใŸใ‘ใฉ

ใˆใ€ใ™ใ”ใ„ไบ‹

ๆ™ฎ้€šใงใ™ใ‚ˆ

ใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ™ฎ้€šใฃใฆใ•

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ใˆใ€ใ ใฃใฆๆ™ฎ้€šโ€ฆใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใพใ ๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ใใ‚“ใชใซ็ตŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ ใใ‚“ใ ใ‘ ๅ…ฅใฃ ใฆใชใ„ ใฎ ใซ

ใ„ใ‚„ ใชใ‹ใฃใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ๅ™‚็ซ‹ ใฆใ‚‹ ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใŸใ ใฎใฏๅ™บใงๅฅฝใ

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ ๅฅฝใ

ๅ–œใ‚“ใงใใ‚ŒใŸใ‚‰็งใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ ?ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

ใ—ใƒผใ€ๅฃฐๅ‡บใ›ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฏใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใงใ‚‚ใ€

ๅคงไธˆๅคซ

ใปใ‚‰

ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใ—

ๅคงไธˆๅคซใ€‚ไฟบ้™ใ‹ใซใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใƒใƒฌใชใ„

ใˆใ€ใงใ‚‚

ใ“ใกใ‚‰ใฏใƒ€ใƒก

ใ‚“?ใ ใ‚

ใˆใ‚“

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ™ใ”ใ„

ใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ›ใŸ

ใชใ‚“ใ‹็ณธๅผ•ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ่ฆ‹ใฆใใ ใ•

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ†ใ—ใฆใŸใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ็€ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ๆŒใฃใฆใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

่ˆใ‚ใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ๅคงไธˆๅคซ ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚Šใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŸใ‚ใซใ•

ใ“ใ‚“ใชใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใพใงๆฅใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠ่ฒธใ—ใ‚’่ฟ”ใ—ใฆ

ใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ไฝ•ใ ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‚่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰้ฃŸใ‚ใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฅฝใใชใฎใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจๆญขใ‚ใชใ„ใง

ๅ…จ็„ถๆŠ‘ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ ใฃใฆ ใƒชใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ›ใ„ ใ ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ‚“ใงใ™

่ฝใก็€ใ‹ใ›ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใญใˆใ€ๅŽใพใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚„ใค

ใ†ใ‚“ใ€‚ใใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใใŠใ•ใพใ‚Šใ‹ใ‚‰

ใปใ‚“ใจ?

ๅคงไธˆๅคซไฟบใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ™ใ‚Œใฐๅ‹•ใๅ‡บใฆใ„ใใ‚ˆ

ๅฃฐใงใกใ‚ƒใ†

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ๅฃฐใ ใ—ใฆใฏใƒ€ใƒก

ใ“ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใฏๅฃ้ฆ–ใจใ‹

ๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ‚„ ใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“้‡ใ™ใŽใฆใ‚„ใฐใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅŽใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠใ•ใพใ‚Š

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎ?

ใงใ‚‚ใ€็ดใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไน—ใฃใŸใ‚‰ใ€ๆŠผใ•ไธธใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŠๅฐปใ‹ใ‚‰ๆŠœใ‘ใฆใฟใฆ

็ดซใกใ‚ƒใ‚“

ๆฅใŸ

ใ‚ทใƒผใƒƒ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†ใฎๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚‹?

ๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‚ใฃใŸ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใฆใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใˆใฃ

ใ‚ใชใŸใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆ

ใใ†ๆ€ใฃใฆใฟใฆ

ใใฎๆฐ—ๆŒใก

ๆŒ‡่ผชใงๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใใ†ใใ†

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸ

ใ†ใฃ ใ†ใƒผ

ใ„

ใใ†ใ„ใ†

ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™

ใ„ใฃ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใŸ

ใ‚ใชใŸใ‚‚็งใฎใŠใฃใฑใใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใญ

[created using whisperjav 0.7]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.