Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:34,060 --> 00:00:36,740
Brother Xiao Ji will become the strongest soul cultivator in the Arrogant Dragon State.
2
00:00:37,140 --> 00:00:37,820
In our heart,
3
00:00:38,180 --> 00:00:39,740
you are the real master of the Li family.
4
00:00:40,820 --> 00:00:41,620
Brother Ji,
5
00:00:42,460 --> 00:00:43,700
Come back
6
00:00:44,500 --> 00:00:45,020
Go! Go!
7
00:00:45,020 --> 00:00:46,580
go to Fengyin Valley to stop Li Ji.
8
00:00:47,260 --> 00:00:48,740
If he wants to leave Fuyun City,
9
00:00:49,500 --> 00:00:50,260
he must pass this way.
10
00:00:51,580 --> 00:00:52,780
Li Ji.
11
00:00:53,380 --> 00:00:54,300
Go to hell
12
00:00:54,460 --> 00:00:56,620
The Brick family has never treated bats
13
00:01:00,980 --> 00:01:01,480
Stop
14
00:01:18,140 --> 00:01:20,300
It suddenly fell on me.
15
00:01:21,060 --> 00:01:24,140
But I haven't figured out how to carry it.
16
00:01:28,140 --> 00:01:30,340
I'm confused.
17
00:01:30,340 --> 00:01:33,180
I'm flustered too.
18
00:01:36,220 --> 00:01:40,180
Give me some time to think.
19
00:01:40,450 --> 00:01:42,100
Forget it.
20
00:01:43,900 --> 00:01:45,580
Strong enemies are surrounded
21
00:01:45,580 --> 00:01:47,900
Be calm
22
00:01:47,900 --> 00:01:50,180
The Divine Brick
23
00:01:50,180 --> 00:01:52,620
The opponents are all smashed
24
00:01:54,300 --> 00:01:55,820
The clear sky will sail far
25
00:01:55,820 --> 00:01:57,660
Even if it's a storm or a mist
26
00:01:57,660 --> 00:01:59,980
It doesn't matter
27
00:01:59,980 --> 00:02:02,380
Be strong-minded
28
00:02:02,380 --> 00:02:03,860
and stay kind.
29
00:02:03,860 --> 00:02:06,020
is the secret recipe.
30
00:02:06,020 --> 00:02:07,980
Everything is unpredictable.
31
00:02:12,060 --> 00:02:14,060
Don't panic, teammates.
32
00:02:14,060 --> 00:02:15,980
The protagonist has to wait.
33
00:02:15,980 --> 00:02:18,260
The perfect timing.
34
00:02:27,340 --> 00:02:31,880
Episode 4
35
00:02:37,180 --> 00:02:40,020
You bat monster, just nail it there as a specimen.
36
00:02:41,100 --> 00:02:42,660
Hey, lady.
37
00:02:43,050 --> 00:02:43,660
Thank you.
38
00:02:53,740 --> 00:02:54,900
You're welcome.
39
00:02:58,220 --> 00:02:59,220
Master.
40
00:02:59,500 --> 00:03:00,060
It's her.
41
00:03:00,340 --> 00:03:01,900
I was peeking at you in the carriage.
42
00:03:02,260 --> 00:03:02,780
What do you think?
43
00:03:03,100 --> 00:03:04,060
Beautiful, right?
44
00:03:04,740 --> 00:03:05,780
Master.
45
00:03:06,300 --> 00:03:06,800
Master.
46
00:03:08,300 --> 00:03:09,540
You have good taste.
47
00:03:11,420 --> 00:03:12,580
Thank you for your help.
48
00:03:13,020 --> 00:03:13,820
My name is Li Ji.
49
00:03:14,220 --> 00:03:15,860
I'm from the Department of Architecture of Beichen Academy.
50
00:03:17,100 --> 00:03:18,020
You’re welcome.
51
00:03:18,620 --> 00:03:19,860
My name is Shi Feng'er.
52
00:03:20,420 --> 00:03:22,140
From the caravan of the world,
53
00:03:22,820 --> 00:03:25,500
Mr. Li, I thank you
54
00:03:25,980 --> 00:03:28,340
I thank you on behalf of the refugees.
55
00:03:29,740 --> 00:03:30,660
Master.
56
00:03:30,780 --> 00:03:33,020
Your heartbeat suddenly became so loud.
57
00:03:33,820 --> 00:03:34,580
You talk too much.
58
00:03:35,620 --> 00:03:36,940
I just did what I should do.
59
00:03:37,260 --> 00:03:38,660
You can call me Li Ji.
60
00:03:39,780 --> 00:03:43,180
Besides, only food for the refugees is not enough.
61
00:03:43,460 --> 00:03:45,740
We must let them know that we can't bully the weak.
62
00:03:45,980 --> 00:03:48,420
Only by helping each other can we save more people.
63
00:03:50,260 --> 00:03:51,980
Young Master Li is so kind.
64
00:03:52,900 --> 00:03:55,500
My family claimed to be a kind man.
65
00:03:56,260 --> 00:03:57,500
I'm so ashamed.
66
00:03:59,180 --> 00:03:59,980
Don't mention it.
67
00:04:00,300 --> 00:04:02,300
You donated more food than me.
68
00:04:02,860 --> 00:04:03,940
We are all good people.
69
00:04:04,260 --> 00:04:04,900
Great kindness.
70
00:04:07,660 --> 00:04:08,660
You flatter me.
71
00:04:09,020 --> 00:04:10,380
Where are you going?
72
00:04:10,980 --> 00:04:12,780
Why are you targeted by the Two Stars Force Master?
73
00:04:14,300 --> 00:04:15,260
It’s a long story.
74
00:04:15,740 --> 00:04:17,250
I'm going to the Mist Mountain.
75
00:04:18,300 --> 00:04:18,800
Oh no.
76
00:04:19,340 --> 00:04:21,100
My Lu Shu was killed by that bat monster.
77
00:04:22,180 --> 00:04:23,420
My caravan has it.
78
00:04:23,940 --> 00:04:25,700
Mr. Li, you can take it at will.
79
00:04:27,220 --> 00:04:28,300
This is too kind.
80
00:04:40,260 --> 00:04:42,780
Miss Shi, where are you going?
81
00:04:43,380 --> 00:04:43,980
We...
82
00:04:44,420 --> 00:04:45,460
We're going to Longdu.
83
00:04:54,260 --> 00:04:55,740
Hahaha.
84
00:04:56,620 --> 00:04:58,020
Surprised?
85
00:04:58,300 --> 00:05:00,260
to break through my limit.
86
00:05:16,100 --> 00:05:16,940
Bring my brick.
87
00:05:17,380 --> 00:05:17,900
Okay.
88
00:05:18,180 --> 00:05:19,060
Scorpion Brick!
89
00:05:19,260 --> 00:05:19,860
Call!
90
00:05:39,020 --> 00:05:40,060
Damn it!
91
00:05:48,220 --> 00:05:49,130
Brick Clinic.
92
00:05:49,820 --> 00:05:50,820
Let's start with a treatment.
93
00:06:02,420 --> 00:06:05,140
I want to suck your blood.
94
00:06:09,940 --> 00:06:13,180
Mr. Lin, I wonder what you did last time.
95
00:06:15,140 --> 00:06:16,540
That little gold belt
96
00:06:17,220 --> 00:06:19,860
I want the lords of the Dragon Capital to open it.
97
00:06:21,020 --> 00:06:23,740
That's my family's half-year income.
98
00:06:24,460 --> 00:06:26,060
None of my business.
99
00:06:26,500 --> 00:06:28,580
Many people want the power.
100
00:06:29,020 --> 00:06:30,340
You think it costs a lot?
101
00:06:30,980 --> 00:06:33,460
Why didn't you say you're wasting my connections?
102
00:06:34,180 --> 00:06:35,420
Well...
103
00:06:35,860 --> 00:06:36,780
Uncle Yue.
104
00:06:39,740 --> 00:06:41,540
Please let my mother go.
105
00:06:42,980 --> 00:06:44,740
This is an important guest. How inappropriate!
106
00:06:46,900 --> 00:06:48,820
I'm sorry. I'm willing to be punished.
107
00:06:49,380 --> 00:06:51,700
Please let my mother go.
108
00:06:53,700 --> 00:06:54,340
Guards!
109
00:06:54,580 --> 00:06:56,980
Take her out and reflect on her mistakes.
110
00:06:59,340 --> 00:07:00,300
Uncle Yue.
111
00:07:01,500 --> 00:07:02,300
Uncle Yue.
112
00:07:06,500 --> 00:07:08,620
Wait for Teng to catch Li Ji.
113
00:07:09,780 --> 00:07:11,060
when Li Ji is back.
114
00:07:30,020 --> 00:07:31,140
Take my brick.
115
00:07:51,900 --> 00:07:53,660
Yuan E, I'm here.
116
00:08:32,980 --> 00:08:33,940
Li Ji.
117
00:08:44,580 --> 00:08:45,500
Where is this?
118
00:08:48,740 --> 00:08:51,700
This seems to be a floating island in the soul soul.
119
00:08:53,020 --> 00:08:54,980
Why am I here?
120
00:08:55,660 --> 00:08:57,060
Your soul spirit is about to exhaust.
121
00:08:57,340 --> 00:08:58,660
You're on the verge of death.
122
00:09:00,340 --> 00:09:01,100
But don't worry.
123
00:09:01,660 --> 00:09:02,620
We can use Soul Fire
124
00:09:02,900 --> 00:09:04,100
with the Soul Fire
125
00:09:04,660 --> 00:09:06,140
can lock your soul spirit.
126
00:09:09,500 --> 00:09:11,140
This... Brick kiln?
127
00:09:11,460 --> 00:09:12,460
Master, stop looking.
128
00:09:12,620 --> 00:09:13,460
Hurry up.
129
00:09:14,100 --> 00:09:14,620
Okay.
130
00:09:26,340 --> 00:09:28,340
Don't waste your energy.
131
00:09:40,980 --> 00:09:41,780
Uncle Lian.
132
00:09:50,300 --> 00:09:52,060
Miss, you've suffered.
133
00:09:52,620 --> 00:09:54,660
I'm fine. Please save him.
134
00:09:55,020 --> 00:09:57,100
He was badly injured to save me.
135
00:10:09,860 --> 00:10:10,660
No way!
136
00:10:14,100 --> 00:10:15,940
Old man, mind your own business.
137
00:10:17,540 --> 00:10:20,220
How dare you hurt the daughter of the world?
138
00:10:20,740 --> 00:10:22,300
This is for you.
139
00:10:28,420 --> 00:10:29,860
Miss, let's go.
140
00:10:30,740 --> 00:10:32,020
Let's take Lee Ji back.
141
00:10:32,380 --> 00:10:33,660
There are countless rare herbs.
142
00:10:33,860 --> 00:10:34,900
We can save him.
143
00:10:35,420 --> 00:10:38,700
My Lady, that young man's soul spirit is about to exhaust.
144
00:10:38,980 --> 00:10:40,020
and his heart.
145
00:10:45,100 --> 00:10:46,260
I'll give him the soul energy
146
00:10:46,620 --> 00:10:47,500
to protect his heart.
147
00:10:48,100 --> 00:10:49,820
Young Lady, why are you...
148
00:11:02,020 --> 00:11:05,140
Xiaoqi, how long will it take?
149
00:11:05,700 --> 00:11:08,700
My power bank is running out.
150
00:11:10,100 --> 00:11:11,020
There's only one left.
151
00:11:29,700 --> 00:11:30,740
This is...
152
00:11:32,500 --> 00:11:33,700
Master, hang in there.
153
00:11:33,980 --> 00:11:35,300
Someone is giving you the soul energy.
154
00:12:03,740 --> 00:12:05,660
Do you want to offend us completely?
155
00:12:06,300 --> 00:12:09,380
Hahaha, the world is widely known.
156
00:12:09,620 --> 00:12:12,140
The Lin family doesn't think we're afraid.
157
00:12:12,700 --> 00:12:14,660
How did you know?
158
00:12:15,900 --> 00:12:17,380
Recently, in Longdu,
159
00:12:17,540 --> 00:12:20,020
only the Lin family in Taikang City has been active frequently.
160
00:12:20,340 --> 00:12:22,940
Are you Lin Song's lackey?
161
00:12:29,780 --> 00:12:30,500
Miss.
162
00:12:42,260 --> 00:12:43,620
I'm amazing.
163
00:13:03,700 --> 00:13:04,740
The star rises!
164
00:13:08,540 --> 00:13:10,540
I've recovered.
165
00:13:11,460 --> 00:13:14,220
Wow, Master, you've awakened the Sky-Opening Magic.
166
00:13:14,820 --> 00:13:15,980
Sky-Opening Magic?
167
00:13:17,420 --> 00:13:20,700
It's a super healing technique
168
00:13:21,940 --> 00:13:23,700
It's a super healing technique.
169
00:13:24,260 --> 00:13:26,900
Healing technique, so perverted.
170
00:13:27,860 --> 00:13:28,700
Great!
171
00:13:29,180 --> 00:13:30,940
With this skill, we won't be afraid of that bat monster.
172
00:13:31,780 --> 00:13:32,420
Bat monster?
173
00:13:34,460 --> 00:13:35,420
Li Ji
174
00:13:37,420 --> 00:13:37,940
Oh no.
175
00:13:37,940 --> 00:13:38,860
Miss Shi.
176
00:15:14,380 --> 00:15:15,980
Uncle Lian, hit the mark.
177
00:15:31,180 --> 00:15:33,620
Do you have a way to awaken the soul spirit?
178
00:15:33,980 --> 00:15:35,980
I'm an expert in this.
179
00:15:35,980 --> 00:15:38,220
You'll go straight to Mt. Fog tomorrow morning.
180
00:15:41,180 --> 00:15:42,740
Can I go with you?
11329
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof