Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:37,480 --> 00:00:39,920
BASED ON ร REMORDEN DALSKUGGAN
BY VIVECA STEN
2
00:01:32,080 --> 00:01:38,200
THE ร RE MURDERS
3
00:01:40,600 --> 00:01:44,440
HIDDEN IN THE SHADOWS PART 1
4
00:02:32,760 --> 00:02:36,160
POLICE LINE DO NOT CROSS
5
00:26:11,440 --> 00:26:14,160
CARE TO MEET?
6
00:28:51,800 --> 00:28:57,160
TUESDAY 20TH
MEET WITH ACCOUNTANT PILGRIMSFJรLL
7
00:29:03,200 --> 00:29:05,440
TUESDAY 27TH PILGRIMSFJรLL
8
00:30:25,160 --> 00:30:27,440
MOTHER-IN-LAW
9
00:32:39,920 --> 00:32:43,920
Happy Birthday to you!
10
00:33:11,360 --> 00:33:12,560
Go ahead you two,
11
00:33:12,920 --> 00:33:14,160
Just give me ten minutes.
12
00:35:45,520 --> 00:35:47,640
OLE NORDHAMMAR SPEAKS
ABOUT THE ESSENCE OF GOD
13
00:35:49,440 --> 00:35:51,840
PILGRIMSFJรLL
THE WORD OF GOD BENEATH THE SKIES
874
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.