Original subtitles

The following programme contains strong language, violence,

and scenes of a sexual nature.

(SOMBRE MUSIC)

(MUSIC GROWS RESOLUTE)

(VOCALISATION OVER SOMBRE MUSIC)

(INDISTINCT CHATTER)

(CHEERING EXCITEDLY)

(CHANTING) (CHILD SHOUTING IN ITALIAN)

(CHANTING CONTINUES)

(SOMBRE MUSIC CONTINUES)

(MUSSOLINI SPEAKING)

CROWD: (CHANTING) Duce, Duce, Duce!

(LOUD CHEERING)

(WILD CHEERING)

(CROWD CHANTING)

(CHEERING CONTINUES)

(CLAMOURING STOPS) (SHARP CLICK, FILM ROLLING)

(BREATHING HEAVILY)

(SHARP CLICK)

(BREATHING HEAVILY)

(FILM ROLLING)

CROWD: (MUFFLED) Duce, Duce, Duce!

CROWD: (CLEAR) Duce, Duce, Duce!

Benito! (SINGING CONTINUES)

(LAUGHS)

(SINGING CONTINUES)

(TENSE MUSIC)

(SINGING DISTORTING) (TENSE MUSIC BUILDING)

(DISTORTED LAUGHTER)

(DISTORTED SINGING)

(DISTORTED CHEERING)

(DISTORTED CHANTING)

(TENSE MUSIC CONTINUES)

(SHOUTING)

(TENSE MUSIC GROWING)

(SHOUTING AND LAUGHING)

(MEN SINGING "GIOVINEZZA")

(CLANGING AND CLAMOURING)

(SHE SIGHS)

(TENSE MUSIC PLAYING)

(MUSSOLINI SPEAKING)

(TENSE PIANO MUSIC CONTINUES)

(EXHALES DEEPLY)

(RACHELE SPEAKING)

(SIGHS)

(TRAIN WHISTLE BLARES)

(STEAM HISSING)

(TENSE MUSIC) (INDISTINCT SHOUTING)

INSTRUCTOR: (SHOUTING) Forward!

En garde!

Lunge! (ALL SHOUT)

(BURSTS LAUGHING)

(TIN CLATTERING) (TENSE MUSIC BUILDING)

(DOOR CLOSES)

(CHUCKLES)

(BALBO'S VOICE FADING)

(BREATHING HEAVILY)

(TRUMPETING GRUNT) (GASPS)

(ROSSI TRILLING)

(SHUSHING)

(TRUMPETING CALL)

(TRILLING)

(PEACOCK SQUAWKS)

(PLEASANT MUSIC CHIMING)

(MUSSOLINI SPEAKING)

(SQUAWKS)

(FOREBODING MUSIC)

(TENSE MUSIC)

(INDISTINCT SHOUTING)

(TENSE MUSIC BUILDING)

(MUSIC FADES) (PEOPLE CLAMOURING)

(ROSSI SPEAKING)

(SHOUTING NEARBY)

(FORNI SPEAKING)

(MUSSOLINI SPEAKING)

(INDISTINCT CHATTER) Cesare!

(SIGHS)

(FORNI SPEAKING)

(INDISTINCT SHOUTING)

(SHOUTING GROWS MUFFLED)

(ROSSI SPEAKING)

(SIGHS)

(TENSE MUSIC BUILDING)

(TENSE MUSIC STOPS)

(FORNI SPEAKING)

(SIGHS)

(CLEARS THROAT)

(TENSE MUSIC)

(EXHALES)

(TENSE MUSIC BUILDING)

(TRAIN WHISTLE BLARES)

(MUSIC ENDS)

(MUSIC BOX CHIMING)

(MUSIC BOX CHIMING)

(PIANO KEYS PLAYING SLOWLY)

(RACHELE SPEAKING)

(PANTING)

(BOTH GRUNTING)

(HE GRUNTS ANGRILY)

(INSECTS CHIRPING)

(TAUNTING WHISTLE)

(TAUNTING WHISTLE)

(WHIMPERING)

(BLOW LANDS ON SOFA)

(LOUDER)

(TENSE MUSIC)

(TENSE MUSIC BUILDING)

(MUSSOLINI SPEAKING)

(CHEERING)

(DOORS OPEN) (TENSE MUSIC GROWS SUSPENSEFUL)

(DUMINI SPEAKING)

(CHAIR RATTLES)

(INDISTINCT CHATTER)

(TENSE MUSIC)

(SHOUTING) (FORNI CRIES OUT)

(CROWD SCREAMING)

(SCREAMING)

(SQUELCHING)

(OMINOUS MUSIC)

(GASPS)

(WHIMPERS)

(THUNDER RUMBLING)

(LIVELY ITALIAN SONG)

(LIVELY MUSIC CONTINUES)

(INAUDIBLE)

(MUSSOLINI NARRATING) (LOUD CHEERING AND APPLAUSE)

(LOUD CHEERING)

(MUSIC BOX CHIMING)

(MUSIC BOX CHIMING)

(SOMBRE, CELESTIAL MUSIC)

Rachele!

(HANGER CREAKING)

(SINGING ENDS) (FILM SCREECHING)

(MUSIC BOX CHIMING)

(CHIMING ENDS)

Subtitles by Sky Access Services www.skyaccessibility.sky