All language subtitles for bwsd-66-ub
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:34,780 --> 00:00:37,460
ใๆ้คไธญใงใใ?
2
00:04:45,680 --> 00:04:47,940
ใกใใฃใจใใใ
3
00:04:48,640 --> 00:04:51,780
ๆจๆฅ้ ผใใงใใใไธใถ่ฐทใใใฎๆฏๆใ
4
00:04:51,780 --> 00:04:54,060
ใกใใใจ่จใฃใฆใใใใใงใใใใญ
5
00:04:54,060 --> 00:04:56,640
ใใใใใใใใ
6
00:04:56,640 --> 00:05:00,180
ๆจๆฅใฏใใใใใกใใใจ่จใฃใฆใใใ
7
00:05:00,180 --> 00:05:03,180
ไปๆฅใญใไธใถ่ฐทใใใฎๅฅฅใใใซไผใฃใใฎ
8
00:05:04,860 --> 00:05:07,180
ๆจๆฅใฏ่จใฃใฆใชใใใใใใญ
9
00:05:09,580 --> 00:05:12,360
ใฉใใใใใณใณ่จใฃใฆใใใงใใ
10
00:05:12,360 --> 00:05:14,180
ใใใใใงใใชใใใ ใใ
11
00:05:16,060 --> 00:05:18,960
ใใใใฟใใใชใใใงใใชใๆฆ้ฃ
12
00:05:18,960 --> 00:05:21,180
ๆฅใใใใใฃใใใใใใชใใใ
13
00:05:28,200 --> 00:05:29,140
ใใใใใชใ
14
00:05:29,740 --> 00:05:31,400
ใใกใใใใพ
15
00:05:31,900 --> 00:05:35,460
ใใใใไธใถ่ฐทใใ่กใฃใฆใใใ
16
00:05:49,400 --> 00:05:50,060
ใใผใฏ
17
00:05:52,560 --> 00:05:55,270
็ฐ่ใฎใๆฏๆงใใ้ฃ็ตกใใใฃใใฎ
18
00:05:57,380 --> 00:06:00,360
ๅคงๅญฆใฎใฟใผใณใใใคใ่ฝใจใใใใ ใฃใฆ
19
00:06:02,520 --> 00:06:06,100
ใใฎใพใพใใ็ๅนดใใใใใใชใใใฃใฆ
20
00:06:06,100 --> 00:06:08,140
ๅฟ้
ใใฆใใใใใ
21
00:06:09,300 --> 00:06:12,400
ๅญฆ็ใฎๆฌๅใฏๅๅผทใงใใ
22
00:06:12,400 --> 00:06:16,260
ใใถใไฝใใฃใฆใใ ใ็ฅใใชใใใฉใ
23
00:06:17,620 --> 00:06:19,960
ใกใใใจใใฃใฆใใ ใใใญ
24
00:06:32,640 --> 00:06:33,840
ใใกใใใใพใงใใ
25
00:06:42,040 --> 00:06:44,620
ใใใจใใใคใใใใคใ
26
00:06:44,620 --> 00:06:47,480
ไฝใใฃใฆใใ ใ
27
00:06:50,040 --> 00:06:53,360
ๆใใไฝใใใใชใซ่จใใชใใฆใใใใใ
28
00:06:53,360 --> 00:06:57,680
ไบๆใใใใใผใฏใๅฏๅๆณใ
29
00:06:57,680 --> 00:07:00,700
ๅงใใใ็ทใฏใญ
30
00:07:00,700 --> 00:07:02,720
ใณใใฃใจ่จใใชใใใใใชใใฎ
31
00:07:03,500 --> 00:07:05,810
ใ ใใใใใช้ขจใซ็ใใใใฎ
32
00:07:08,850 --> 00:07:12,070
ๅฐใใใใๅคใใซ่ฆใฆใใใฆใใใใใใ
33
00:07:12,470 --> 00:07:16,770
ไบๆใใใใใชใณใซใจใฃใฆใๅชใใใ
34
00:07:16,770 --> 00:07:20,270
ใใฎไธๅฎฟๅฑใฎๆไผใใ ใฃใฆใใฆใใใฆใใ
35
00:07:21,590 --> 00:07:25,770
ใจใฃใฆใใใชใณใฎใใจใซใๆฐใซใใใฆใใใฆใใใใ
36
00:07:26,290 --> 00:07:28,270
่งฃๆถใใชใใ ใใ
37
00:07:30,010 --> 00:07:31,310
ใใใชๆฆ้ฃ
38
00:07:32,770 --> 00:07:35,690
็งใฎ่จใใใจใชใใไธใคใ่ใใชใใใ ใใ
39
00:07:38,070 --> 00:07:42,130
ๆฆ้ฃๆงใใใใ ใใงใใใใใใใจๆใใชใใจ
40
00:07:43,050 --> 00:07:44,570
ใใใใใฐ
41
00:07:45,250 --> 00:07:48,330
ๅ
ใใใๆญปใใงไฝๅนดใ ใฃใ
42
00:07:49,430 --> 00:07:52,630
ไปๆใง3ๅ่กใใ
43
00:07:53,270 --> 00:07:55,090
3ๅนดใ
44
00:07:55,670 --> 00:07:57,570
ๆฉใใช
45
00:07:59,650 --> 00:08:00,770
ใใใญ
46
00:08:00,770 --> 00:08:03,630
ๅงใใใฏใใใช
47
00:08:05,150 --> 00:08:10,010
ๅ
ใใใๆญปใใงไฟๅฅ้คจใใใใพใๅ
ฅใฃใฆ
48
00:08:10,010 --> 00:08:14,370
ๅญไพใใใชใใใใ้ไฝฟใๆพ้ก
49
00:08:14,370 --> 00:08:17,710
ๆ ใ
่ชๆตใฎ็ๆดปใ ใฃใใใใใช
50
00:08:17,710 --> 00:08:20,630
็พจใพใใใช
51
00:08:22,090 --> 00:08:25,630
ใใชใณใซใฏใใคใใใใใใใจๆใฃใฆใใฎใ
52
00:08:26,670 --> 00:08:29,630
ใใใฎๅฎถใซใไฝใพใใใฆใใใฃใฆใใ
53
00:08:30,550 --> 00:08:33,070
ๅงใใใฏ่ช็ฑใงใใใใ
54
00:08:33,630 --> 00:08:36,870
ใใกใฎๅฎถ่จใชใใใใคใ็ซใฎ่ป
55
00:08:37,470 --> 00:08:39,630
ๆฆ้ฃใฏ6ใงใใชใใ
56
00:08:40,270 --> 00:08:43,390
ๆฆ้ฃใชใใใใใชใใใใญๆฌๅฝใซ
57
00:08:43,390 --> 00:08:45,630
ใ้ใใใใใฐใใใ
58
00:08:47,630 --> 00:08:49,350
ใใใชๆฌๅฝใซ
59
00:08:49,350 --> 00:08:52,790
ๅงใใใฏ่ช็ฑใงใฉใใซใงใ่กใใใใใช
60
00:08:52,790 --> 00:08:54,830
็พจใพใใใช
61
00:08:56,830 --> 00:08:59,630
ใใใชใใจใ
62
00:09:00,630 --> 00:09:03,910
็งใใฉใฃใ่กใใใใช
63
00:09:04,630 --> 00:09:07,630
ใใใช็ๆดปใ
64
00:09:08,310 --> 00:09:10,630
ๆฌๅฝใซๅซใ
65
00:09:59,950 --> 00:10:01,310
ไฝ
66
00:10:03,970 --> 00:10:05,330
่ชฐ
67
00:10:06,350 --> 00:10:08,150
้ใ
68
00:10:19,210 --> 00:10:19,810
ไฝ
69
00:10:21,810 --> 00:10:24,750
้ใใซใใ
70
00:10:24,750 --> 00:10:34,520
ๅคใใใ
71
00:11:12,190 --> 00:11:15,210
ไธๅบใใ
72
00:11:22,980 --> 00:11:30,530
ใใฃใจๅบใใ
73
00:11:58,560 --> 00:11:59,240
ไฝใใ
74
00:12:00,640 --> 00:12:00,980
ๅซ
75
00:12:03,260 --> 00:12:40,220
ใกใใฃใจ้ฃฒใฟใซๆฅใชใ
76
00:12:45,990 --> 00:12:48,390
ใใผๅๆฐๆใกใใใชใใฎ
77
00:12:53,510 --> 00:12:56,570
ใ ใฃใใๅฐใใฏๆฐๆใกใใๅฃฐๅบใใ
78
00:13:23,100 --> 00:13:23,500
ใใ
79
00:13:40,320 --> 00:13:40,720
ใใ
80
00:13:40,720 --> 00:13:42,880
ๅคใฎๅคใฎใใไธไบบใงใใใฃใฆใใฎ
81
00:13:43,760 --> 00:13:44,160
ใใ
82
00:13:50,710 --> 00:13:54,670
ใใพใซใฏ่งฆใใใใฎใใใใงใใ
83
00:13:58,380 --> 00:13:58,780
ใใ
84
00:14:14,080 --> 00:14:17,460
ใใผๅใฏๅคงไบบใใใใใใจ่ใใฆใใฐใใ
85
00:14:29,290 --> 00:14:32,610
ใ ใใ้ ใใใใฃใฆ่จใฃใฆใ
86
00:14:33,270 --> 00:14:36,190
ไฝ่จใชใใจใใชใใฆใใใฎ
87
00:14:42,070 --> 00:14:43,370
ใใผๅใฏ
88
00:15:44,450 --> 00:15:49,110
๋ง๋ฅด์ ๊ฑฐ์๊ธฐ๋ ๋์ฑ ํ๊ธฐ์ฐจ๊ฒ ๋ ๊ฒ์
๋๋ค
89
00:16:14,670 --> 00:16:17,770
๋๋ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์
๋๋ค
90
00:16:18,310 --> 00:16:19,850
๋๋ ์ ์์ง ์๋ค
91
00:16:20,810 --> 00:16:22,850
๋๋ ๊ฐ์ด์ ์ํ๋ค
92
00:16:23,970 --> 00:16:26,390
๋น์ ์ ๊ฐ์ด์ ์ํฉ๋๋ค
93
00:16:26,390 --> 00:16:27,990
๋น์ ์ ๊ฐ์ด์ ์ข์ํฉ๋๊น?
94
00:16:32,690 --> 00:16:35,390
๋๋ ๋น์ ์๊ฒ ๊ฐ์ด์ ์ค ๊ฒ์ด๋ค
95
00:16:41,060 --> 00:16:43,740
์ ๋ง์ธ์
96
00:17:05,400 --> 00:17:07,920
๋ฉ์ท๋ค, ์
97
00:17:16,750 --> 00:17:19,530
๋จ๋จํ ๋ด๋ ค ๋์ผ์ญ์์ค
98
00:17:19,530 --> 00:17:19,830
์
99
00:17:26,690 --> 00:17:27,250
์ค ์
100
00:17:27,250 --> 00:17:28,810
๊ฐ์ด์ ๋ง์์ต๋๊น?
101
00:17:29,670 --> 00:17:30,590
๋ง์์ด ๋ณด์
๋๋ค
102
00:17:31,370 --> 00:17:33,270
๊ทธ๋์ ๊ฐ์ด
103
00:17:33,270 --> 00:17:34,330
๋๋ ๋จธ๋ฌผ๊ณ ์๋ค
104
00:17:36,490 --> 00:17:39,130
๋น์ ์ด ๊ทธ๊ฒ์ํ๋ค๋ฉด ์ข์ง ์์ต๋๋ค
105
00:17:47,860 --> 00:17:49,740
์ด๊ฒ๋
106
00:17:51,480 --> 00:17:53,740
๊ตณ๊ฒ ์ด์
107
00:17:54,460 --> 00:17:56,740
๊ฐ์ด์ ํฅ์ผ์ญ์์ค
108
00:18:30,090 --> 00:18:32,710
๋น์ ์ ๊ฐ์ด์ ๋ง์ด ์ข์์ต๋๊น?
109
00:18:53,120 --> 00:18:55,720
๋ค์์ด ์ฌ๊ธฐ ์์ต๋๋ค
110
00:19:00,620 --> 00:19:02,760
๋ง์ด ์ข๋ค
111
00:19:31,000 --> 00:19:34,220
๊ธฐ๋ถ์ ์ข๊ฒํ๊ธฐ ์ํด ์ต์ ์ ๋คํ๊ฒ ์ต๋๋ค
112
00:19:34,780 --> 00:19:35,460
์ข์?
113
00:20:05,170 --> 00:20:07,230
์ด์ ์ฌ๊ณ ์์ด์
114
00:20:08,770 --> 00:20:09,490
๋ณด๋ค
115
00:20:09,490 --> 00:20:11,450
๋ฐ๊ณ ์ถ์ด์, ๋น์ ์ ๋ฐ๊ณ ์ถ์ต๋๊น?
116
00:20:13,230 --> 00:20:15,450
๊ทธ๋ฐ ๋ค์ ๋ง์ ๋ค
117
00:21:02,300 --> 00:21:04,780
์ผ๊ตด์ ์ ๋ง ๊ธฐ๋ถ์ด ์ข์ต๋๋ค
118
00:21:29,640 --> 00:21:31,140
๊ทธ๊ฑด ๊ฑฐ์ ๋ค
119
00:22:00,900 --> 00:22:04,040
๋ด ๊ฑฐ์๊ธฐ๊ฐ ๋ง์นจ๋ด ๋จ๋จ ํด์ง๊ณ ์์ต๋๋ค
120
00:22:08,990 --> 00:22:11,190
๋น์ ์ ๊ฑฐ์๊ธฐ๊ฐ ๊ธฐ๋ถ์ด ์ข์ต๋๊น?
121
00:22:13,650 --> 00:22:14,270
์ด๋?
122
00:22:14,530 --> 00:22:15,650
๊ธฐ๋ถ์ด ์ข๋ค
123
00:22:16,690 --> 00:22:18,670
๋๋ ๊ทธ๊ฒ์ ์ ๋งํ๋ค
124
00:22:33,790 --> 00:22:34,230
์
125
00:22:56,690 --> 00:22:57,890
3 ์
126
00:22:58,590 --> 00:23:01,890
๋น์ ์ ์ ๋ง๋ก ๊ฑฐ์๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ต๋๊น?
127
00:23:05,700 --> 00:23:07,800
์ ๋๋ก ๋งํ์ง ์์ผ๋ฉด ๋ฃ์ง ์์ ๊ฒ์
๋๋ค
128
00:23:10,650 --> 00:23:12,170
๋๋ ๊ทธ๊ฒ์ ๋ฃ๊ณ ์ถ๋ค
129
00:23:12,170 --> 00:23:13,050
๋ค์ด๊ฐ๊ณ ์ถ๋?
130
00:23:14,090 --> 00:23:15,710
์ด๋์ ๋ฃ๊ณ ์ถ์ต๋๊น?
131
00:23:18,690 --> 00:23:19,570
์ฌ๊ธฐ
132
00:23:20,050 --> 00:23:22,570
๋น์ ์ ์ฌ๊ธฐ์ ๋ชจ๋ฆ
๋๋ค.
133
00:23:23,650 --> 00:23:24,650
๋ด๊ฐ ์ด๋์ ๋งํด์ผํ๋ค๊ณ ?
134
00:23:24,650 --> 00:23:28,150
์ด์ฉ๋ฉด ๋๋ ๋ฒ์จ ์ง์ ๊ฐ ๊ฒ์
๋๋ค
135
00:23:28,810 --> 00:23:29,990
๊ณ ์์ด
136
00:23:31,490 --> 00:23:32,850
๋น์ ์ ์๋ถ๋ฅผ ๋ฃ๊ณ ์ถ์ต๋๊น?
137
00:23:44,700 --> 00:23:46,920
๋น์ ์ ์๋ถ๋ฅผ ๋ฃ๊ณ ์ถ์ต๋๊น?
138
00:23:48,180 --> 00:23:49,420
๋ฌด์์ ํด์ผํ ์ง ๊ถ๊ธํฉ๋๋ค
139
00:23:58,220 --> 00:24:01,280
์ ๋๋ก ์์ฒญํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์์ต๋๋ค.
140
00:24:02,460 --> 00:24:04,340
๋น์ ์ ๋น์ ์ ์ด๋จธ๋์๊ฒ์ ๊ทธ๊ฒ์ ๋งํ์ง ์์์ต๋๊น?
141
00:24:07,580 --> 00:24:08,080
์ ๋ฐ
142
00:24:10,240 --> 00:24:12,340
์ ๋ฅผ ์ฉ์ ํด์ฃผ์ธ์
143
00:24:13,540 --> 00:24:15,640
๋ด๊ฐ ํ ์์๋ ์ผ์ ์์ต๋๋ค
144
00:24:15,640 --> 00:24:18,340
๊ทธ๋์ ์ ๋๋ก ๋งํ์ด ๋ณด์์ ๋๋ฆด๊ฒ์
145
00:24:47,190 --> 00:24:48,350
๋๋ ๋ค์ด ์์ต๋๋ค
146
00:25:07,850 --> 00:25:09,350
๊ธฐ๋ถ์ด ์ข์ต๋๊น?
147
00:25:11,810 --> 00:25:43,190
์๋ฉ์ด๋ฅผ ๋จ๋จํ ์ ์งํ์ญ์์ค
148
00:25:48,870 --> 00:25:51,570
๊ธฐ๋ถ์ด ์ข์
149
00:26:53,050 --> 00:26:54,630
๊ธฐ๋ถ์ด ์ข์ต๋๊น?
150
00:26:54,630 --> 00:26:56,470
ๆฐๆใกใใ
151
00:27:02,520 --> 00:27:08,360
ใใณใทใงใณใ
152
00:27:18,020 --> 00:27:20,180
ใใๅญใญ
153
00:27:32,410 --> 00:27:33,710
ใใผๅใใกใใฝ
154
00:27:33,710 --> 00:27:46,070
ใใกใใฝ
155
00:27:46,830 --> 00:27:47,410
ใ
156
00:27:47,410 --> 00:27:54,830
ใปใๆไผใใงใ
157
00:27:58,070 --> 00:28:04,830
ใใใใ
158
00:28:09,080 --> 00:28:10,920
ไบบใๅบใใฆใใใ
159
00:28:10,920 --> 00:28:11,740
ใฟใฃใจ
160
00:28:28,620 --> 00:28:29,340
็ด ๆต
161
00:29:27,220 --> 00:29:29,900
้ ๅผตใฃใฆๅใใชใใจๆใใกใใใ
162
00:29:29,900 --> 00:29:30,840
ๆใใใ?
163
00:29:32,820 --> 00:29:35,380
ใใใ้ ๅผตใฃใฆๅใใชใใ
164
00:29:35,380 --> 00:29:37,900
็งใฎใใจๆฐๆใกใใใใฆ
165
00:30:55,320 --> 00:30:59,260
ไฝใฐใฃใใใฆใใใไฝๅ็ถใใชใใฎ?
166
00:31:00,460 --> 00:31:01,500
ๅใใฃใ?
167
00:31:05,700 --> 00:31:08,580
ๅฅณใฎไฝใฎใปใใใใใงใใ?
168
00:31:28,940 --> 00:31:32,180
ใใฃใฑใใฎๆใคใใฆใใใใ
169
00:31:32,180 --> 00:31:34,800
ๅใคใใฆ่
ฐๆฏใฃใฆ
170
00:31:35,720 --> 00:31:37,760
ไฝ้ใใใฆใใใใ
171
00:31:38,320 --> 00:31:40,100
ใใฃใใๆกใฃใฆใใฃใฑใ
172
00:31:54,890 --> 00:31:55,690
ใใคใ ใน
173
00:32:13,720 --> 00:32:16,460
่
ฐใฏไผใใใ ใ
174
00:32:16,460 --> 00:32:17,280
ๅใใฃใ?
175
00:34:26,050 --> 00:34:27,130
ใฒใฃใฑใใซ
176
00:34:27,130 --> 00:34:28,170
ใฒใฃใฑใใใ
177
00:34:55,080 --> 00:34:55,620
ใฏใ
178
00:34:55,620 --> 00:35:27,000
ใฒใฃใฑใใ ใ
179
00:35:34,350 --> 00:35:36,130
้ ๅผตใใพใใ
180
00:36:09,930 --> 00:36:10,610
ๅญ
181
00:36:12,170 --> 00:36:13,550
ใใใ
182
00:36:13,550 --> 00:36:14,470
ไฝ?
183
00:36:15,870 --> 00:36:16,550
ๅญ
184
00:36:16,550 --> 00:36:21,630
ไฝใฃใฆใใๆใใฎใซใใฟใใฟ่งฆใใชใใงใ
185
00:36:21,630 --> 00:36:23,110
ๅฐ่็ฐใใใชใใ
186
00:36:23,110 --> 00:36:24,470
ๆจๆฅใๅใฃใฆใใงใใ
187
00:36:25,450 --> 00:36:27,150
ใใใใๆๅณใใใชใใฆใ
188
00:36:27,150 --> 00:36:30,030
ใกใใฃใจใใใใฎๆ็ฑใใฎใใฟใใฟใใ
189
00:36:30,030 --> 00:36:32,930
ๆฐๆใกใๆชใใใ่งฆใใชใใง
190
00:36:32,930 --> 00:36:35,130
ๆฐๆใกใๆชใใฃใฆ่จใฃใฆใใงใใ
191
00:36:35,130 --> 00:36:36,530
ใใใชใซ่ฟใฅใใชใใงใใ
192
00:36:39,010 --> 00:36:44,170
ใใใใฎใใใงใใใใใใจใใใฆใใใฎ
193
00:36:44,170 --> 00:36:44,670
ๅใใฃใฆใ?
194
00:36:45,170 --> 00:36:48,130
ๅใใฃใฆใใใฉใใใจใใใจใพใใ
195
00:36:48,130 --> 00:36:50,670
ไฝ?ๆๅณใๅใใใชใใใใจใใใจใฏ้ใ
196
00:36:50,670 --> 00:36:52,150
ใฉใใจใใใจใฏ้ใ
197
00:36:52,670 --> 00:36:54,830
ใใใชใใจ่จใใใใฃใฆ
198
00:36:54,830 --> 00:36:57,370
ใชใใใใใคใใ
199
00:36:57,370 --> 00:37:01,750
ใใใๆฌๅฝใซใใใชใซใใคใใ็ทใ ใฃใใฃใ?
200
00:37:02,830 --> 00:37:04,530
ใใใชใใจ่จใใใใฃใฆ
201
00:37:04,530 --> 00:37:07,370
ใใคใใใใคใใใใใใใช
202
00:37:07,370 --> 00:37:10,310
ใใใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใฃใฆ
203
00:37:10,310 --> 00:37:15,370
ใใใชๆผ้ใใใใฎๆใใฎใซใใใชใซใใใใใฎ?
204
00:37:16,370 --> 00:37:18,910
ใ ใฃใฆใใใใใใ
205
00:37:18,910 --> 00:37:21,910
ใใใฉใใใใใใชใใใญ
206
00:37:26,250 --> 00:37:29,910
ใ ใฃใใใฒใจใคใ้กใใใใใใ ใใฉ
207
00:37:30,970 --> 00:37:31,850
ใ้กใใฃใฆ?
208
00:37:32,810 --> 00:37:37,010
ใใฎใ้กใ่ใใฆใใใใ่ใใฆใใใฆใใใใใ
209
00:37:38,870 --> 00:37:39,750
ใชใใ ใ
210
00:37:40,630 --> 00:37:46,290
ใใใใใๅงใใใซใ้ๅใใฆใใฆใกใใใ ใใ
211
00:37:46,290 --> 00:37:48,430
ใ?ไฟบใ?
212
00:37:49,510 --> 00:37:50,550
ใใใ
213
00:37:51,550 --> 00:37:54,290
ใใกใใใใใชใใใ
214
00:37:54,850 --> 00:37:57,530
ๆฏๆใใใชๅคงๅคใง
215
00:37:57,530 --> 00:38:01,290
ไปๆใฎๆฏๆใใใพใพใชใใชใใฎ
216
00:38:03,350 --> 00:38:08,330
ใ ใใๅงใใใซใ้ๅใใฆใใฆใกใใใ ใใ
217
00:38:08,330 --> 00:38:10,330
ๅงใใใใ
218
00:38:11,130 --> 00:38:15,110
ๆญปใใ ๅ
ใใใฎไฟ้บ้ใใใพใๆใฃใฆใใฎใใญ
219
00:38:22,740 --> 00:38:25,120
ใฉใใใใฎ?
220
00:38:29,530 --> 00:38:31,330
ๅใใฆใใใใฎ?
221
00:38:33,790 --> 00:38:36,250
ใใใ
222
00:38:36,250 --> 00:38:37,250
ใปใใจ?
223
00:38:39,650 --> 00:38:41,770
่กใใ
224
00:38:42,630 --> 00:38:43,190
ใใ
225
00:38:43,190 --> 00:38:45,070
ใใใฃใ
226
00:38:45,070 --> 00:38:48,950
ใใใใใฃใฆใใใฆใใใใใ
227
00:38:52,240 --> 00:38:53,860
ใใชใณ
228
00:38:54,200 --> 00:38:55,440
ๆบๅใใใใ
229
00:38:55,440 --> 00:38:57,600
ใ?ๆบๅใฃใฆใชใใ ใ
230
00:38:57,600 --> 00:38:59,460
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใใ
231
00:38:59,460 --> 00:39:06,150
ใ?ใชใใ ใใใ
232
00:39:07,590 --> 00:39:11,370
ใฏใใใใใใฎใใฎใใฃใใชใใใณใๅบใใชใใใ
233
00:39:11,370 --> 00:39:11,770
ใ?
234
00:39:12,450 --> 00:39:13,690
ใฏใใ
235
00:39:14,690 --> 00:39:16,690
ใใๅบใใฃใฆ
236
00:39:16,690 --> 00:39:20,050
ใใใใใใงใใใฏใใๅบใใชใใใใฏใใใบใใณ่ฑใใง
237
00:39:20,050 --> 00:39:21,030
ใฏใใ
238
00:39:21,570 --> 00:39:23,350
ใฏใใใบใใณ่ฑใใ
239
00:39:23,350 --> 00:39:27,930
ใปใ่ชๅใงใใใใชใใใใใซใๅคใใฆๅคใใฆ
240
00:39:27,930 --> 00:39:30,410
ใฏใใฏใๅฟใใใใ ใใใญ็งใฏ
241
00:39:30,410 --> 00:39:31,830
ใฉใใใใฎใ?
242
00:39:32,030 --> 00:39:32,830
ใฏใๅบใใ
243
00:39:33,970 --> 00:39:35,210
ใพใ ใใใใฎ?
244
00:39:36,250 --> 00:39:38,030
ใปใๅบใใใ
245
00:39:38,030 --> 00:39:39,690
ใฏใใฏใ
246
00:39:44,660 --> 00:39:45,680
ใใใใชใณ
247
00:39:46,320 --> 00:39:48,760
ไปๆใๅคงๅค
248
00:39:48,760 --> 00:39:50,680
ใใชใณ
249
00:39:54,620 --> 00:39:55,580
ใชใ
250
00:39:55,580 --> 00:39:58,680
ใใฃใก่ฆใฆใใใ
251
00:39:59,220 --> 00:40:00,460
ใฉใใใใใใ
252
00:40:00,460 --> 00:40:02,940
ใใชใณ
253
00:40:02,940 --> 00:40:05,680
ใใฃใก่ฆใชใใใใฆใใใ
254
00:40:06,220 --> 00:40:07,580
ใชใ
255
00:40:07,580 --> 00:40:08,720
ใใฃใก่ฆใใ
256
00:40:08,720 --> 00:40:13,460
ใใใใใชใใใฃใฆใใใฆใใงใใใใใใใใจๆใใชใใใ
257
00:40:13,460 --> 00:40:15,160
ใใใฆใใฃใฆใๅ
258
00:40:15,160 --> 00:40:16,320
ใชใ
259
00:40:16,320 --> 00:40:19,360
ใใใใใฆใใใใใ ใๅฟใใใใ ใใ
260
00:40:19,960 --> 00:40:21,840
ใใฃใกใๅฐใใใฉ
261
00:40:22,640 --> 00:40:25,840
ใใฃใก่ฆใฆใใใใชใ
262
00:40:25,840 --> 00:40:27,020
้้ใใ
263
00:40:29,060 --> 00:40:30,700
ใใชใณ
264
00:40:39,520 --> 00:40:42,280
ใชใใๆใ็ฒใใฆใใกใใฃใใชใ
265
00:40:42,280 --> 00:40:43,880
ใใใฉใใใใช
266
00:40:43,880 --> 00:40:45,780
ใใชใณ
267
00:40:59,500 --> 00:41:03,620
ใใใใใชๅฅณใฟใใใชๅฃฐๅบใใฆใชใใงใๆฐๆใกๆชใใช
268
00:41:05,660 --> 00:41:07,540
่งฆใฃใฆใใ ใใงๆฐๆใกๆชใใใ ใใ
269
00:41:07,540 --> 00:41:09,220
ใใชใณ
270
00:41:14,020 --> 00:41:16,280
้ปใฃใฆใงใใชใใฎ?
271
00:41:46,050 --> 00:41:49,650
ๅฅณใฟใใใชๅฃฐๅบใใฆๆฐๆใกๆชใใใ ใฃใฆ
272
00:42:13,540 --> 00:42:15,660
้ก่ฆใฆใใใ
273
00:42:17,140 --> 00:42:20,600
ใใใชใซ่ฆใฆใปใใใใ ใฃใใ่ฆใฆใใใ
274
00:42:20,600 --> 00:42:22,440
ใปใใปใใปใ
275
00:42:22,440 --> 00:42:23,500
ใปใ
276
00:42:24,080 --> 00:42:25,040
ใใใงๆบ่ถณ?
277
00:42:26,520 --> 00:42:28,620
ใใใงๆบ่ถณใชใฎ?
278
00:42:29,780 --> 00:42:32,820
ๆบ่ถณใชใใงใใ่ฆใฆใใงใใ้กใ
279
00:42:33,680 --> 00:42:34,960
ใใชใณ
280
00:42:34,960 --> 00:42:36,360
ใฉใใชใฎ?
281
00:42:36,600 --> 00:42:38,160
ใใชใณ
282
00:42:42,100 --> 00:42:44,280
ๅ
จใๆใ็ผใใ็ท
283
00:42:51,840 --> 00:42:53,320
ใใชใณ
284
00:43:00,860 --> 00:43:02,900
ใใกใ ใใชใณ
285
00:43:02,900 --> 00:43:03,700
ใใชใณ
286
00:43:07,860 --> 00:43:08,860
่กใฃใกใใใ
287
00:43:08,860 --> 00:43:11,000
ใใชใณ่กใ
288
00:43:37,140 --> 00:43:41,220
ใใซใใใ
289
00:43:42,940 --> 00:43:43,380
ใฏใ
290
00:44:02,190 --> 00:44:04,430
ๅคซใไบกใใชใฃใฆ
291
00:44:04,430 --> 00:44:07,930
็งใฏๅฆนๅคซๅฉฆใๅใ็ใใใ
292
00:44:07,930 --> 00:44:11,530
ใใฎไธๅฎฟๅฑใซ็ฐๆณ้ใใใใจใซใชใฃใ
293
00:44:12,570 --> 00:44:15,250
ๅคซใซๅ
็ซใใใๅใฏ
294
00:44:15,250 --> 00:44:18,350
ๅคซใฎไธก่ฆชใจๆฎใใใฆใใใฎใ ใ
295
00:44:18,350 --> 00:44:20,510
ๅคซใไบกใใชใฃใฆใใใฏ
296
00:44:20,510 --> 00:44:22,350
ๅญไพใใใชใ็งใฏ
297
00:44:22,350 --> 00:44:27,030
ไฝใ ใ่ฉ่บซใ็ญใๆใใใใใใใซใชใ
298
00:44:27,030 --> 00:44:31,550
ใใฎไธๅฎฟๅฑใซ่บซใ็ฝฎใใใจใซใใใฎใงใใ
299
00:44:36,390 --> 00:44:36,870
ใใฎ
300
00:44:36,870 --> 00:44:38,310
ใใใๅงใใ
301
00:44:38,310 --> 00:44:40,630
ใกใใฃใจใใใงใใ
302
00:44:40,630 --> 00:44:42,550
ใฏใใฉใใ
303
00:44:52,480 --> 00:44:53,960
ใใฟใพใใ
304
00:44:59,230 --> 00:45:01,210
ใฉใใใใฎใใใใ
305
00:45:01,890 --> 00:45:02,370
ใใ
306
00:45:03,890 --> 00:45:04,370
ใใฎ
307
00:45:15,820 --> 00:45:19,900
ใกใใฃใจใ้่ฒธใใฆใใใใชใใใจ
308
00:45:19,900 --> 00:45:20,420
ใ้?
309
00:45:21,960 --> 00:45:22,760
ใฏใ
310
00:45:22,760 --> 00:45:24,460
ใใใใ
311
00:45:24,460 --> 00:45:25,100
ใใใ
312
00:45:25,100 --> 00:45:26,280
ใ
313
00:45:26,280 --> 00:45:28,760
ใใใใฎ
314
00:45:28,760 --> 00:45:30,660
ไบๅไธๅ
315
00:45:30,660 --> 00:45:31,180
ใใ
316
00:45:31,180 --> 00:45:33,840
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใฆใญ
317
00:46:06,500 --> 00:46:07,820
ใฏใใฉใใ
318
00:46:07,820 --> 00:46:08,440
ใ
319
00:46:08,440 --> 00:46:08,860
ไบๅไธๅ
320
00:46:14,210 --> 00:46:14,610
ใใใใจใใใใใพใ
321
00:46:15,730 --> 00:46:18,830
ใใใใใ็งใซไฝใใงใใใใจใใใฃใใ
322
00:46:19,650 --> 00:46:21,810
ไฝใงใ่จใฃใฆใกใใใ ใใญ
323
00:46:22,610 --> 00:46:26,970
ใใคใๅฆนใใใใใใง่ฟทๆใฐใใใใใฆใใใ
324
00:46:26,970 --> 00:46:29,690
ๆฌๅฝใซ็ณใ่จณใชใใจๆใฃใฆใใฎ
325
00:46:29,690 --> 00:46:30,810
ใใใใชใใใญ
326
00:46:31,730 --> 00:46:32,130
ใใ
327
00:46:32,130 --> 00:46:33,790
ใใกใใใ
328
00:46:33,790 --> 00:46:34,890
ๆฌๅฝใใฟใพใใ
329
00:46:35,570 --> 00:46:35,970
ใใฎ
330
00:46:35,970 --> 00:46:37,830
ๅฟ
ใใใ่ฟใใพใใใง
331
00:46:38,610 --> 00:46:40,210
ใใใฎใใงใใใคใงใ
332
00:46:40,210 --> 00:46:43,210
็งใใใคใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใใ ใใ
333
00:46:44,370 --> 00:46:44,890
ใญ
334
00:46:52,520 --> 00:46:53,560
ใชใใฆ
335
00:46:53,560 --> 00:46:55,620
ๅชใใไบบใชใใ
336
00:47:29,980 --> 00:47:32,220
ๅบใใ
337
00:47:32,220 --> 00:47:32,600
ใใ
338
00:47:32,600 --> 00:47:33,560
ใใใใฃใฑใๅบใ
339
00:47:34,960 --> 00:47:36,520
ใใๆฐๆใกใใ
340
00:47:59,470 --> 00:48:01,910
ใพใผใใใใฃใกๆฅใฆ
341
00:48:03,750 --> 00:48:05,490
ใพใผใใใใฃใก
342
00:48:05,490 --> 00:48:12,050
ใพใผใใใใใฃใใใใจใใ่ใใฆ
343
00:48:21,830 --> 00:48:24,550
่ใใใคใฃใฆใใงใใ
344
00:48:26,750 --> 00:48:29,890
ไฝใผใใฃใจใใฆใใฎใใณใซใน้้
345
00:48:30,510 --> 00:48:33,570
่ใใใคใฃใฆใใ ใ
346
00:48:39,730 --> 00:48:42,510
ใใฃใใจ่ใใใคใฃใฆใใ ใใฏใฝใฌใญ
347
00:48:42,510 --> 00:48:44,250
ใปใ
348
00:48:50,190 --> 00:48:50,910
ใปใ
349
00:48:51,390 --> 00:48:52,390
็ถบ้บใซ่ใใ
350
00:49:07,690 --> 00:49:08,990
ใใใใใพใผใใ
351
00:49:09,750 --> 00:49:10,850
ๆฐๆใกใใใ
352
00:49:11,670 --> 00:49:12,850
ไธๆใซ
353
00:50:13,700 --> 00:51:01,850
ใพใผใใใใใฃใๆฐๆใกใใ
354
00:54:06,200 --> 00:54:08,140
ใใใใ็งใๆไผใใ
355
00:54:08,720 --> 00:54:09,120
ใ
356
00:54:09,120 --> 00:54:09,600
ใญใใ
357
00:54:10,280 --> 00:54:10,680
ใใใใจใ
358
00:54:36,930 --> 00:54:37,930
ใใใฃใ
359
00:55:48,700 --> 00:55:49,200
ใใ
360
00:55:49,200 --> 00:55:50,080
ใใ
361
00:55:50,080 --> 00:55:50,420
ใใ
362
00:55:50,420 --> 00:55:52,600
ใพใผใใใฎใใค
363
00:55:52,600 --> 00:55:55,340
ไธๅ็ฃๅฑใซไฝใใ็ธ่ซใพใงใฟใใใง
364
00:55:55,340 --> 00:55:57,100
ๅบใใใฆใใใงใใ
365
00:55:57,100 --> 00:55:58,920
ใใใชใใ ใญ
366
00:55:58,920 --> 00:56:01,820
ใๆนฏ้ฃฏใฎ่ฒทใ็ฉใฏๅคงไธๅคซใชใฎใใใ
367
00:56:02,640 --> 00:56:04,420
ๅคงไธๅคซใ ใจๆใใพใใ
368
00:56:04,420 --> 00:56:07,600
ใพใผใใใใใใใใซๅฃฒใใฃใฆ่จใฃใฆใพใใใใ
369
00:56:07,600 --> 00:56:10,860
ใใปใใจใใใๅคงไธๅคซใ ใญ
370
00:56:19,520 --> 00:56:20,960
ใใใใ
371
00:56:21,760 --> 00:56:22,120
ใฏใ
372
00:56:24,180 --> 00:56:24,540
ๆ่ฟ
373
00:56:25,540 --> 00:56:28,240
ใใชใณใจใฃใฆใใคใฉใคใฉใใฆใใงใใ
374
00:56:30,080 --> 00:56:32,460
ใพใใใใฟใใใงใใญ
375
00:56:34,880 --> 00:56:37,420
ใใฎใคใฉใคใฉใใญ
376
00:56:37,420 --> 00:56:39,540
ใใใใใซ
377
00:56:40,240 --> 00:56:42,300
ๅฝใฆใฆใใใใใชใใใฃใฆ
378
00:56:42,300 --> 00:56:44,340
ๅฟ้
ใใฆใใฎ
379
00:56:44,340 --> 00:56:46,660
ใพใ็ขบใใซ
380
00:56:50,970 --> 00:56:51,410
ใใ
381
00:56:53,230 --> 00:56:55,250
ใใใ ใจใใใ
382
00:56:56,310 --> 00:56:58,970
ใใใใๅฆนใฎไปฃใใใซ่ฌใใ
383
00:56:58,970 --> 00:57:01,150
ใใใใชใใใญ
384
00:57:03,350 --> 00:57:03,710
ใงใ
385
00:57:04,490 --> 00:57:06,290
ใใชใณใ
386
00:57:07,490 --> 00:57:11,290
ๆชๆฐใใใฃใฆใใคๅฝใใใใฆใใใใใใชใใจใ
387
00:57:11,950 --> 00:57:13,290
ใใใใใซ
388
00:57:16,190 --> 00:57:18,290
็ใใฆใใใใใชใใใฃใฆ
389
00:57:25,740 --> 00:57:27,980
ใใใชใใชใณใฎใใจ่จฑใใฆใปใใใฎ
390
00:57:29,700 --> 00:57:30,420
ใใใชใใจ
391
00:57:30,420 --> 00:57:33,820
ๅงใใใ่ฌใใชใใงใใ ใใ
392
00:57:35,360 --> 00:57:38,420
ใใใใใจใฆใๅชใใใฎใญ
393
01:02:59,490 --> 01:03:01,150
ใใๆฐใใ
394
01:03:01,690 --> 01:03:03,810
ใใใใชใใๆฌๅฝใซใใใใชใใ
395
01:03:03,810 --> 01:03:05,490
ใใใใชใใ
396
01:03:06,930 --> 01:03:09,790
ใใชใณใซใฏๅ
็ทใซใใฆใใใฆใใ ใใ
397
01:03:09,790 --> 01:03:11,830
ใ้กใใใพใใใใพใใ
398
01:03:11,830 --> 01:03:13,790
ๆฌๅฝใใใใชใใใใใพใใ
399
01:03:14,370 --> 01:03:15,790
ใใใพใใ
400
01:03:16,310 --> 01:03:18,050
ใใใพใใใใใพใใ
401
01:03:18,050 --> 01:03:19,570
ๆฌๅฝใใใพใใ
402
01:03:19,570 --> 01:03:21,890
ใใใพใใ
403
01:03:21,890 --> 01:03:23,790
ใใใพใใ
404
01:03:29,490 --> 01:03:30,670
ใใใพใใ
405
01:03:30,670 --> 01:03:32,550
ใใใใ
406
01:03:33,210 --> 01:03:34,970
ใใใใใฆ
407
01:03:34,970 --> 01:03:37,410
ใใชใณใจใใฆใชใใฎ?
408
01:03:43,870 --> 01:03:44,470
ใฏใ
409
01:03:44,470 --> 01:03:45,930
ใชใใงใ
410
01:03:55,170 --> 01:03:57,390
ใใใใใฃใใ
411
01:03:57,390 --> 01:03:59,010
็งใ
412
01:04:46,730 --> 01:04:49,350
ใใใใงใใ
413
01:05:00,220 --> 01:05:02,460
ใๅงใใ
414
01:05:36,020 --> 01:05:39,540
ๅงใใใฎๆญปไฝๆใใใใใ ใญ
415
01:05:41,200 --> 01:05:43,900
ไน
ใใถใใ ใใใชใฎ
416
01:05:55,830 --> 01:05:58,450
ๅงใใใฎใใฎๅคงใใช่ธ
417
01:06:00,050 --> 01:06:01,350
็ด ๆตใ ใ
418
01:06:04,910 --> 01:06:07,530
ๅฅฝใใชใ ใ่งฆใฃใฆใใใฎใ
419
01:06:07,530 --> 01:06:08,970
ใใใฎ
420
01:06:11,490 --> 01:06:14,310
ๅงใใใฎ่ธใฟใใใช
421
01:06:20,570 --> 01:06:22,350
ไผธใฐใใฆใใใใฎ
422
01:06:34,950 --> 01:06:36,730
ไผธใฐใใ
423
01:06:44,520 --> 01:06:44,960
ใใใ
424
01:06:45,980 --> 01:06:47,420
ใชใใฆๅคงใใใฎ
425
01:06:47,960 --> 01:06:49,420
ๅงใใ
426
01:06:56,850 --> 01:06:57,910
ใใใใจใฃใฆใใ?
427
01:07:02,560 --> 01:07:05,120
ๅฅฝใใ ใใใซใใฆใใใฎใ
428
01:07:16,980 --> 01:07:17,520
ใใใ
429
01:07:19,060 --> 01:07:26,130
ใชใใฆๅคงใใชใใฃใฑใใใฆใ
430
01:07:26,130 --> 01:07:27,970
ใใใๆใใใ
431
01:07:34,650 --> 01:07:36,350
ๅงใใ
432
01:07:36,350 --> 01:07:38,310
ใปใ
433
01:07:38,310 --> 01:07:40,050
ใใใชๆบใใฆใ
434
01:07:44,260 --> 01:07:45,720
ๅงใใ
435
01:08:19,620 --> 01:08:20,160
ใใใ
436
01:08:42,330 --> 01:08:43,450
ๅงใใ
437
01:08:45,530 --> 01:08:47,530
้กใๅ
จ้จๅใพใฃใกใใใ
438
01:08:48,050 --> 01:08:48,350
ใใ
439
01:08:53,670 --> 01:08:54,230
ใใใ
440
01:08:56,330 --> 01:08:56,890
ใใใ
441
01:09:49,410 --> 01:09:50,130
ๅงใใ
442
01:10:48,370 --> 01:10:50,910
ๅงใใใๅใๅ
ใใงใใใใช
443
01:11:01,470 --> 01:11:03,150
ๅฅณใฎๅใใใใ
444
01:11:03,870 --> 01:11:06,150
ใใใชใซๅใๅ
ใใงไน
ใใถใใ ใ
445
01:11:34,590 --> 01:11:36,430
ๅณ่ฆใใฆใใใใช
446
01:11:37,270 --> 01:11:38,430
ใใไผธใฐใใ
447
01:11:55,680 --> 01:11:56,060
ๅงใใ
448
01:12:14,210 --> 01:12:14,930
ๅงใใ
449
01:12:14,930 --> 01:12:17,450
ใใๆฟกใใฆใใใ ใญ
450
01:12:24,740 --> 01:12:26,920
ๅงใใใฎใใใๆฟกใใฆใใ
451
01:12:26,920 --> 01:12:29,520
ใใใชใซๆฅใใใใใใจ่จใใชใใง
452
01:12:55,130 --> 01:12:57,870
็ดๆฅๅใๅ
ใใงใใใใช
453
01:13:11,220 --> 01:13:12,740
ๅฅณใฎๅใใใใ
454
01:13:14,620 --> 01:13:15,420
ๅงใใ
455
01:13:15,420 --> 01:13:17,040
ๅงใใใฎใใใ
456
01:13:17,040 --> 01:13:19,800
ๅฅณใฎๅใใใใใ
457
01:13:19,800 --> 01:13:21,960
ๆฌๅฝใซ
458
01:13:27,870 --> 01:13:30,950
ๅณ่ฆใฏใฉใใใช
459
01:13:30,950 --> 01:13:32,630
ๅณ่ฆใใฆใใ
460
01:13:32,630 --> 01:13:34,950
ๅใใ
461
01:14:01,950 --> 01:14:03,850
ๅงใใ
462
01:14:03,850 --> 01:14:05,050
ๆฐๆใกใใใฎ
463
01:14:41,480 --> 01:14:44,260
ๅบๆฟใใงใๅผทใใใช
464
01:14:44,260 --> 01:14:45,640
ๅผทใ
465
01:14:46,320 --> 01:14:47,700
ไน
ใใถใใ ใใ
466
01:14:49,320 --> 01:14:50,060
ไน
ใใถใ
467
01:14:55,640 --> 01:14:56,240
ใใ
468
01:14:58,040 --> 01:14:59,820
ใใใใใ
469
01:17:12,850 --> 01:17:13,250
ๅงใใ
470
01:17:13,250 --> 01:17:14,350
ใใใใญ
471
01:17:14,350 --> 01:17:17,150
ใใใฏใธใงใฏใธใงใ ใ
472
01:17:22,210 --> 01:17:23,010
ๅงใใ
473
01:17:23,010 --> 01:17:24,670
ๅงใใใฎใใใใใฏใธใงใฏใธใง
474
01:17:25,510 --> 01:17:27,090
ๅซใ ใ
475
01:17:33,290 --> 01:17:35,110
ๆๅ
ฅใใใใ ใญ
476
01:17:35,790 --> 01:17:37,130
ๆๅ
ฅใใฆใใใใ
477
01:17:41,950 --> 01:17:44,230
ไธญใ้ใพใฃใฆใ
478
01:17:47,030 --> 01:17:47,990
ๆใ
479
01:17:48,510 --> 01:17:49,990
ใใใ้ใพใฃใฆใ
480
01:17:52,750 --> 01:17:54,990
ๅงใใๅ
ฅใฃใ
481
01:18:05,320 --> 01:18:06,320
ๆฐๆใกใใ
482
01:18:06,320 --> 01:18:08,680
ๆฐๆใกใใ
483
01:18:38,610 --> 01:19:06,840
ๅงใใใใๆฐๆใกใใ
484
01:19:07,820 --> 01:19:08,540
ใใใ
485
01:19:09,220 --> 01:19:10,140
ๆฐๆใกใใ
486
01:19:10,140 --> 01:19:14,460
ๅงใใ
487
01:19:55,640 --> 01:19:57,020
ๅ้ฟๅฆ็ใ
488
01:20:07,540 --> 01:20:08,220
ๅงใใ
489
01:20:08,220 --> 01:20:09,440
ๅซใใใใฎ้ใใใฆใ
490
01:20:09,440 --> 01:20:11,440
ๅงใใ
491
01:21:05,990 --> 01:21:07,610
ใใฎๅญๆฎบใใใใฎไน
ใใถใใ
492
01:21:15,570 --> 01:21:15,850
ใใใ
493
01:21:44,050 --> 01:21:59,650
ใใใใฏ
494
01:22:08,120 --> 01:22:10,200
ๅงใใใฎไธๆธฉใใ
495
01:22:17,360 --> 01:22:19,340
ไน
ใใถใใใใฎใใใฎใปใใ
496
01:22:19,340 --> 01:22:21,840
ใใฃใจๆใใใ
497
01:22:21,840 --> 01:22:22,180
ๆฌๅฝ
498
01:22:29,470 --> 01:22:29,990
ใใใ
499
01:22:39,710 --> 01:22:41,470
้ฃใใ
500
01:23:12,050 --> 01:23:12,950
ๅงใใใฎไธๆธฉใใ
501
01:23:12,950 --> 01:23:22,830
ๅงใใใฎไธๆธฉใใ
502
01:23:22,830 --> 01:23:23,610
ใใใ
503
01:23:36,900 --> 01:23:39,440
ไธใๅใใใ ใญ
504
01:23:39,440 --> 01:23:40,460
ๅซใใใ
505
01:23:48,180 --> 01:23:51,280
ๅพใใใใฃใฑใ
506
01:23:51,280 --> 01:23:52,840
ใใใชใซๅบใฆใ
507
01:24:00,240 --> 01:24:02,140
ๅ
จ้จๅธใๅบใใฆใใใใใ
508
01:24:02,140 --> 01:24:06,070
ๆฌๅฝใซ
509
01:24:10,210 --> 01:24:10,790
ใใใ
510
01:24:31,960 --> 01:24:32,640
ใใใ
511
01:24:32,640 --> 01:24:33,580
ใใใ
512
01:24:33,580 --> 01:24:35,940
ๅงใใไธๆใ
513
01:24:40,690 --> 01:24:43,030
ๅงใใใใใๆฐๆใกใใ
514
01:24:45,190 --> 01:24:47,150
ๅซใใใ
515
01:24:47,150 --> 01:24:49,030
ใใใชใซใใๅใใใฆ
516
01:24:52,070 --> 01:24:53,430
้ ญใพใง
517
01:24:55,090 --> 01:24:55,590
ใใใ
518
01:24:55,590 --> 01:24:57,570
ๆฐๆใกใใใฎใใใ
519
01:24:57,570 --> 01:25:00,170
ใใใๆฐๆใกใใ
520
01:25:00,170 --> 01:25:01,660
ใใใชๅธใฃใฆ
521
01:25:05,930 --> 01:25:09,430
้ ญใพใง็ซใฆใฆๅซใใใ
522
01:25:29,940 --> 01:25:30,940
ๅงใใ
523
01:25:30,940 --> 01:25:33,580
ใใฎๅคงใใช่ธใง
524
01:25:33,580 --> 01:25:35,400
ๆใใงใฟใฆ
525
01:25:36,180 --> 01:25:37,320
ๆใฟใใ
526
01:25:37,320 --> 01:25:38,800
ๆใฟใใ
527
01:25:39,260 --> 01:25:41,720
ใใใใกใใใจใ้กใใใฆ
528
01:25:41,720 --> 01:25:43,540
ๅงใใใ้กใใใพใ
529
01:25:54,100 --> 01:25:56,060
ใใฎใพใพใงๆใใงใ
530
01:25:56,960 --> 01:25:58,180
ใใฎใพใพใใ
531
01:25:58,180 --> 01:26:00,960
่
ฐไธใใฆ
532
01:26:00,960 --> 01:26:02,960
ๅงใใ
533
01:26:13,670 --> 01:26:14,190
ใใใ
534
01:26:16,990 --> 01:26:17,510
ใใใ
535
01:26:19,110 --> 01:26:25,230
ๅ
จ้จ้ ใใกใใใ
536
01:26:29,670 --> 01:26:31,370
ๆฐๆใกใใใฎใใใ
537
01:26:31,370 --> 01:26:36,330
ใใใๆฐๆใกใใ
538
01:26:36,330 --> 01:26:40,590
ใจใใใฎ้ณใ
539
01:26:40,590 --> 01:26:42,590
ใใใใ
540
01:26:58,480 --> 01:27:00,940
ใใใชใฎๅใใฆใ ใ
541
01:27:08,120 --> 01:27:11,220
ใใใชใฎๆฐๆใก้ใใใ ใญ
542
01:27:13,100 --> 01:27:16,000
ๅซใใใ
543
01:27:16,000 --> 01:27:17,310
ใใๅใใใฆ
544
01:27:19,120 --> 01:27:21,440
ๆฐๆใกใใใชใใใใงใใ
545
01:27:21,440 --> 01:27:23,220
ใชใใใ
546
01:27:47,920 --> 01:27:49,860
ๅ
จ้จ้ ใใกใใฃใฆใ
547
01:27:58,940 --> 01:27:59,660
็ใ
548
01:27:59,660 --> 01:28:01,560
ใใใใใฎๆฐใใใใใ
549
01:28:01,560 --> 01:28:03,340
ใฉใ่กใฃใกใใใใใใ
550
01:28:04,900 --> 01:28:06,300
ๅ
จ้จ้ ใใฆใใ
551
01:28:11,740 --> 01:28:12,100
ใใใ
552
01:28:16,400 --> 01:28:18,520
่ใใใใใฎใ
553
01:28:18,520 --> 01:28:19,100
ใใใ
554
01:28:26,740 --> 01:28:32,720
ๅๆใซใงใใใใ ใญ
555
01:28:40,020 --> 01:28:40,640
ใใใ
556
01:28:49,420 --> 01:28:51,820
ๅงใใ
557
01:28:51,820 --> 01:28:52,440
ใใใ
558
01:28:52,440 --> 01:28:54,440
ๆใใ
559
01:29:00,010 --> 01:29:02,290
ๅใ ใใใไธๅนธใฏๅซใ ใใ
560
01:29:02,290 --> 01:29:03,510
ๅๆใซ่ใใใ
561
01:29:05,170 --> 01:29:05,730
ๅงใใ
562
01:29:05,730 --> 01:29:08,670
ๅพใๅใใซใชใฃใฆใใฃใกๆฅใฆ
563
01:29:55,140 --> 01:29:56,940
ๅงใใใใฝใณใณ่ฆใใใ
564
01:30:38,250 --> 01:30:38,970
ๅงใใ
565
01:30:38,970 --> 01:30:39,770
ๅงใใ
566
01:30:39,770 --> 01:30:41,970
ใใใใๅงใใใฎไธญใซๅ
ฅใฃใฆใใใใช
567
01:30:42,450 --> 01:30:45,090
ๅงใใใฎไธญใซๅ
ฅใฃใฆใใใใช
568
01:30:45,090 --> 01:30:50,810
ไฝๅนดใถใใ ใใ
569
01:31:28,470 --> 01:31:29,750
็ใ
570
01:32:44,700 --> 01:32:46,920
ๅใฎๆฐๆใกใใใชใ
571
01:32:46,920 --> 01:32:48,160
ใใใๆฐๆใก
572
01:32:48,160 --> 01:32:49,300
ๅบใใฆ
573
01:32:49,300 --> 01:32:50,520
ๅบใใฆ
574
01:34:54,170 --> 01:35:23,240
ๅงใใใฎไปๅฃใฎๅใง
575
01:35:23,840 --> 01:35:25,480
ใใใชไนฑใใ้กใ
576
01:35:25,480 --> 01:35:27,080
ๅบใใฆใใใฎ
577
01:35:29,690 --> 01:35:31,190
ใใใใชใใ
578
01:35:31,190 --> 01:35:32,370
่จฑใใฆ
579
01:36:18,930 --> 01:36:20,330
ๅคงไธๅคซ
580
01:37:28,010 --> 01:37:29,830
่กใใใ
581
01:37:29,830 --> 01:37:31,990
ๅงใใ
582
01:37:31,990 --> 01:37:35,970
ใใใพใงใใ
583
01:38:04,130 --> 01:38:04,870
ๅงใใ
584
01:38:06,910 --> 01:38:07,350
ใใใใจใ
585
01:38:26,300 --> 01:38:27,440
็ใๅฐๅกฉใฎ
586
01:38:38,000 --> 01:38:38,440
ใกใใฃใจ
587
01:38:38,440 --> 01:38:40,740
้ฃใฐใใชใใงใ็จฎ
588
01:38:40,740 --> 01:38:44,560
ๆฑใใญ
589
01:38:55,420 --> 01:38:57,200
็ใใใญ
590
01:38:58,060 --> 01:38:59,720
็พๅณใใใใใใชใ
591
01:39:09,300 --> 01:39:10,800
ใใใใฃใฆในใคใซ้ฃในใใฎใ
592
01:39:10,800 --> 01:39:12,800
ไน
ใใถใใญ
593
01:39:14,660 --> 01:39:16,460
ใใใช้ซ็ดๅ
594
01:39:16,460 --> 01:39:19,280
ใใกใใ่ฒทใใชใใใ
595
01:39:19,280 --> 01:39:23,400
่ชฐใใใใฎใใใง
596
01:39:23,400 --> 01:39:27,640
ใใ่จใใชใใฎ
597
01:39:27,640 --> 01:39:28,960
ใฏใฃใใใญ
598
01:39:28,960 --> 01:39:30,800
่จใฃใใปใใใใใฎใ
599
01:39:31,980 --> 01:39:36,020
ใใใใใใจใฏ
600
01:39:39,410 --> 01:39:42,870
ๅฐใใ้ ใใ่จ่ใใใคใ
601
01:39:44,990 --> 01:39:46,630
ๅงใใใใใใชใใ
602
01:39:48,050 --> 01:39:50,090
่ชฐใฎใใใใงในใคใซใ
603
01:39:50,090 --> 01:39:55,990
้ฃในใใฆใใฎใใใใญ
604
01:40:01,480 --> 01:40:04,920
็พๅณใใใใฎ้ฃในใฆใๆใใใ
605
01:40:04,920 --> 01:40:06,800
ใใใใ่ฉฑใฏ
606
01:40:20,710 --> 01:40:24,210
ใใใชๆฐใๅผทใใชใฃใกใใฃใใฎใใใใญ
607
01:40:24,210 --> 01:40:26,230
ๅงใใใใใใชใ ใใใ
608
01:40:28,350 --> 01:40:30,310
็ทใซใฏ็ใใ
609
01:40:33,650 --> 01:40:36,570
ๅงใใๆฎ้ใซ
610
01:40:39,190 --> 01:40:41,450
ๆใใใใใใฃใฆ่ฟๆใฎ็ทใฎๅญ
611
01:40:41,450 --> 01:40:43,550
ๆณฃใใใฆ
612
01:40:43,550 --> 01:40:47,170
ๅทใคใใฃใฆๅธฐใฃใฆใใใฐใฃใใใ ใฃใใใ ใใ
613
01:40:47,170 --> 01:40:48,890
ใใใๅงใใใใใฐใใใ
614
01:40:48,890 --> 01:40:51,450
ใพใใใกใช็ทใๅขใใใงใใ
615
01:40:51,450 --> 01:40:53,190
ใใใชใฎ
616
01:40:58,670 --> 01:41:00,670
ๅ
จ้จ้ฃในใชใใใ
617
01:41:11,880 --> 01:41:13,680
ไปๅนดใฎในใคใซ้ใใพใใจ
618
01:41:13,680 --> 01:41:15,240
ใๆฑๅคใใใญ
619
01:41:18,240 --> 01:41:21,140
ในใคใซ็พๅณใใใใ ใใฉใ
620
01:41:22,000 --> 01:41:22,520
ใ ใใ
621
01:41:35,140 --> 01:41:36,560
ใใใ็พๅณใใ
622
01:41:36,560 --> 01:41:41,800
ใใชใใณ
623
01:41:43,280 --> 01:41:45,820
ๆงใใฆๆชใใใชใฃใฆใใฆใใใฉ
624
01:41:45,820 --> 01:41:48,680
้จ้ใใฎใใใใญ
625
01:41:48,680 --> 01:41:53,360
ใชใใๆใฃใฆใใฆใใใญ
626
01:41:53,360 --> 01:41:55,560
ใๆดๆฟฏใ่ฆใฆใใใ
627
01:41:55,560 --> 01:41:57,340
ใใฃใก็ไปใใฆใใใใ
628
01:41:59,040 --> 01:41:59,520
ใ้กใ
629
01:42:05,810 --> 01:42:07,430
ใใใฉใใใใช
630
01:45:53,770 --> 01:45:56,050
ใใกใงใใ
631
01:45:56,050 --> 01:45:59,090
ใๆดๆฟฏใใงใใชใใใ
632
01:46:01,010 --> 01:46:02,610
ใใใใใชใ
40683