Original subtitles

(The Great Cramp of Awakening, Minano Nanoka)

good morning good morning

You finally came to this room Yes

You are so bold in what you wear. It’s time to change your clothes. Yes

I'm changing clothes

Is it possible to abstain from sex for a month? i did it

Really? Hmm

You're not lying. It's true.

How do you feel now that you have been abstinent for a month?

I want it very much

Have you ever been impatient? A little bit

I've been working hard for a month, yes

(one month ago)

(Tokyo office as of January 2024)

Are you taking pictures?

I'll discuss the shooting next month

Say something incredible and say let me

Abstinence for a month

No sex or masturbation for a month

That's what he said

What should I do?

The last shooting and this shooting It all makes me uneasy

But endure it for a month

I will work hard

See you in a month

(That's how it goes)

(Until he wants to pass on the day of shooting)

(A month of abstinence)

(What will happen to him after abstinence?)

(Start a life of abstinence)

I went to the supermarket to buy something today

I'm alone

Want to make a cream stew

(25 days until sex)

I'm still very indulgent now

But I kind of want to do it

That's how I feel (too fast)

I usually like to stew (How unexpected and rough)

My favorite food is hamburger, omelette and rice (Like family style)

I'm not good at eating vegetables

I will chop it very finely (A professional’s perspective)

I bought it

I'm going to make a delicious cream stew

Because I live alone I’m sure I won’t be able to finish it all.

I will work hard in my next life of abstinence

Today is the tenth day of abstinence (20 days until sex)

Is it cute? This is my room

Why do you work in a coffee shop? I used to like idols very much

I long for cute singing and dancing people girl

I think it's cute, I do that too I work in a coffee shop

I want to wear clothes like this

So obscene

What do you want to say?

My experience shooting so far

Let’s talk about this

I’m very nervous about my debut novel. Even though it’s the first time

But still very happy

What about the second work?

I found my new self Saw a different version of myself

More comfortable than debuting

sex i like

I like kissing and touching each other

Is it the sensitive zone or the nipple?

Can I touch it a little bit?

No, I will be scolded

No, I will be scolded

I have to endure it well

The weather is very good today. I came to the park

Today is the 20th day of abstinence

I want it very much (Ten days until sex)

Since shooting AV I feel My sex drive is stronger than before

How to say past

I want it very much

There are still ten days

I'm a little worried about whether I can hold it in

But I will try my best

Let me play on the swing

(swing time)

(Bie)

Today the ascetic life is over (One day before sex)

The most desired time in life

This month has been really painful

I'm looking forward to tomorrow I want to have sex soon

The first time I wanted to have sex

I want the cock to go in faster

good night

(day of shooting)

I endured it for a long time. Yes

How much do you want to have sex

This ah any want to masturbate

There have been

You can have sex today I have endured it for a long time

yes

The way you stand makes me want it

How about being touched by a man for a long time

that Your eyes are different

Want to do it now yes

How about enduring it for a month

Has anything changed

Nanohua, you endured it for a month. Hmm

There are no rules today

Reward you for good sex I really want it

It can explode

No need to endure it

What do you want to do?

I want to go in faster. I want to go in

What? Too fast

It's rare to endure it for so long

Improve sensitivity first Otherwise it would be a pity

I want it very much

I want it Yes

I want to go in right away

Look

Stick out your tongue

How about long-awaited sex So comfortable

Still want yes

So obscene

It's so itchy

That's very feeling

So obscene

It can be seen that you want sex

How

Want to be touched what to do

I want you to touch

What to do

Has your sensitivity increased?

Right? Improved

Are you wet?

Maybe

Let me touch it

So awesome

Why is this happening? I'm so shy.

Just kissing, look

Please don't look at it

So wet

You know, touch your underwear

Wet, so awesome

Why? It’s just begun.

So awesome

What do you want to do here?

You touch me, right?

Here? No way

Do you want this?

So awesome, so hot

Hello

Can't touch why

Let me take a good look at how it goes

So shy

No way

Look, it’s amazing

I didn’t even touch it, why did I feel so erect?

Look

That's it

Is it comfortable? So comfortable

Is this okay?

No

What?

If you don’t tell me, I’ll always be like this

Look

Tell me what you want me to do

Come on, touch my nipples. Is that so?

No way

It feels good, okay? No

Is that so? No.

Are you comfortable? Are you shaking?

I touched it. Look.

Is this okay? No

where here

what right

This is the right side, right?

Is that so?

Are you comfortable? No.

That's it

Go ahead

You are quite calm, right?

That's right, don't

That's it

What do you want to do?

Touch me. Is that so?

Look

Incredible

You want me to touch you

Look

Hurry up

Are you angry? Yes

Don't be angry. Come on.

Why look?

You are quite calm, right?

No such thing

No way, no way?

Are you comfortable? Are you calm? So comfortable

Does touching you like this calm you down? Can't calm down

let me take a look

let me take a look at your breasts

So sensitive. Come here.

Such sensitive nipples

Incredible

Keep touching me

Is this so?

So hot

Do you feel like this?

give it to me

Hello

Look

It must be very comfortable to lick the pussy like this

Lick your pussy like this

I want you to lick pussy what?

I want you to lick pussy

Go ahead and show me

Are you wet?

wet

Here

Be obscene

So awesome

Wetter than before

I just take a look

May I

No, I've pulled the string.

It's wet here. It's rarely like this.

Hello

Hello

I endured it for a month

That’s it all

Is it ok?

No. Is it okay?

Come on, lick me

Is that okay?

No way

Very comfortable

Hello

No more

My pussy is so big that my underwear has become wet.

Look

No way

Here it is

Hello

I said here

Is that okay? Not bad.

So awesome, incredible

Is it comfortable? So comfortable

It’s easy to climax after enduring it for so long, right?

How about it

It's easy to climax

Do you want to cum? I want to cum.

So what? My finger went in?

I'm about to climax. How about it?

I'm cumming. I'm cumming. No.

Why?

Incredible

It's so fast. It's rare to endure it for so long.

What a pity

Look

So awesome

Want this

Be comfortable

Be comfortable

So comfortable

Okay. If you want to climax, tell me.

How's it going? I'm about to cum. I'm cumming.

Why is it wet?

Don't tease me like this

Like cocks?

I want to lick it

There are many here

Can't reach it

Don't tease me. Look.

Climax, no

Why?

No, you're not angry yet

I'm angry, right?

I have an orgasm. No way.

Come on, that's it

Hurry up, terrible

I want to climax, I said

No more. I have an orgasm. No more.

Slowly, you will climax soon

It's amazing. I want my cock to climax.

Don't tease me, slowly

I want to climax quickly

No more

So slowly

I'm about to climax. No.

I have an orgasm. No way.

I have an orgasm. No way.

That's it

what is this

So obscene

No, look

what is this

What did you encounter?

How's the cock?

So hard

Just imagine entering the pussy It must be very comfortable

Just touch it like this, okay?

Obscene?

No, I want to go in quickly.

bring it on

Hurry up

i want to lick

Not yet

Do you want to lick it? Yes

How much do you want to lick it right away?

Now

So wet

Just watching

Look

What do you want to do? I want to lick

Look

Are you excited?

It's ok

Why?

Hurry up, it's okay

If you want to lick

You can lick it with your tongue

Very good at moving

So comfortable

So wet

So awesome

Go in what?

No, you have to let me continue to feel comfortable.

Go in

So comfortable

Watch me lick it

Hello

Is it getting hard?

Is it wetter than before?

Hello

Open your eyes and see

How much do you want to go in?

Go in right away

Look at it

What about friction?

You can rub it

You can't go in. It's just friction.

Come in quickly The friction is very comfortable, right?

No, I can't bear it anymore

Is it comfortable? I can't bear it anymore

let me take a look at you

So awesome

Hello

Hurry up

Hurry up, no

You want to climax yourself?

Right, hurry up

No way

If you masturbate, will you climax immediately?

I want it. No.

Come on, there's friction

Hurry up

The cock is waiting here.

Why do it yourself?

You can't go in if you wait.

Come in quickly

What about friction?

Is this okay?

What about friction?

I want to go in quickly

That's it

Is it no longer possible? Is it the limit? No more

Come in quickly. I want to go in.

I want to go in

Can I get in like this?

I want to go in, can’t I?

Just endure it like this

No more. Are you comfortable?

I want to go in. Come on

Climaxed

So awesome

Have you had an orgasm? No more.

So awesome

How about the long-lost cock?

So comfortable

Is it comfortable?

So comfortable

No need to endure it

Climaxed

So awesome. Look.

Hello

Do you want it?

Go in

Want to go in?

You can ride up there

So awesome, incredible

Incredible

Go in

Look

So comfortable. I can't stand it anymore. What you endure is getting weird, right?

Right?

So awesome

Met

Can't have an orgasm

Make it comfortable for you to move yourself

Climaxed

Climaxed

No more

So comfortable

So comfortable

Climaxed

So awesome

Keep making you climax

It's so wet. It's so wet.

Look

Is it comfortable?

So comfortable

It's become so weird

Orgasm

Climaxed

So comfortable

That's it

Is it comfortable?

So comfortable

Look at it

Hello

this

What's this

Has it gotten weird? Yes

bring it on

How about it

I want to come over

So obscene

It's dirty

Be comfortable

Get moving

You like it

You can touch your cock

Climaxed

Climaxed

Have you climaxed?

So awesome

No more

Becoming so weird

No more

Climaxed

So awesome

So comfortable

Incredible

Be comfortable

Go ahead. No more.

Do you still want to climax? Yes

please

Incredible

Go ahead

That's it

No more, I climaxed

Climaxed

So awesome. I came across it.

So comfortable

Want to go in?

I want to go in

come here

So wet

So comfortable

How about it

Climaxed

So sensitive

Right?

Climaxed

So comfortable

Incredible

So comfortable

No more

No more

No more, I climaxed

Climaxed

No more

No more. I have an orgasm.

Climaxed

So comfortable

Are you about to climax?

No more

No more

Cum

Climaxed

Cum

What's wrong?

So comfortable

How about abstinence from sex This is the most comfortable time

Go ahead

What's wrong?

I am not satisfied am I

Not satisfied

You climaxed many times

Become today It's the most climax you've ever had

OK

More stimulation how to have sex is okay

I want to do it

It's more sensitive than just now

Go on

I want

Come on

This is for you

Put it in more feeling oh

Stick out your tongue and that's it

That's how I take a good look

Go in like this

That's it

Drink it

I looked inside my mouth

Have you drank them all?

Keep being comfortable

That's it

That's it

There is a charm medicine here

Go on

Okay

Keep putting it in sensitive areas

The body is trembling

So comfortable

Very effective

So comfortable

Still want me to touch

yes

Keep touching me

Where do you want me to touch

Is it here?

Pussy

Not yet

Not there

No more

The body is moving

Everything is so comfortable

It feels comfortable to touch directly

Can't help it?

yes

Come over

Here it is

How do you want breasts

Touch my breasts

Touch me

Can't help it?

Can't help it anymore

I touched it

You can't help it

Touch me

Have a feeling

Go on

Continue

Go on

Very powerful and sensitive

Keep climaxing

No more

Orgasm

Want me to touch your pussy

Touch me

What's going on now

So sensitive

My health is terrible

Can't you bear it?

Right? I can't bear it anymore.

Do you want me to touch you? Touch me.

No more

Incredible

No more

So comfortable

No, it’s so comfortable.

Climaxed

Continue?

Go ahead

So comfortable

Climaxed

Is it just a finger?

Not enough

So comfortable

What do you want to do?

i want you to lick

Is this comfortable?

That's it

So big

What's so big

cock

So hard

So big

Want to lick cock?

Yes

So comfortable

Lick me

Do you want to lick? I want to lick.

This one

It will be more comfortable if it becomes firmer.

Do you want it? I want it

That's it, slowly

It's so hot

Just licking?

I want to go in

I still want

Put it in your mouth. Open your mouth.

So obscene

The licking is so obscene

How about it

So big, right?

Are you just holding it like this?

What do you want to do?

I want to go in

I can't help it

Can't bear it anymore

Want this

How about it

It's become so weird

How about it

So comfortable

So big

No more

Climaxed

Can't bear it anymore

Still want it?

Go ahead

Insert it all the way inside?

Climaxed

Move it yourself

So awesome

So comfortable

So big

So big and so comfortable

Climaxed

Go ahead

No more, I climaxed

Want to be comfortable?

Yes, open your mouth

So obscene

Can't bear it anymore

Can't bear it anymore

Get comfortable

That's it

Went in

Hurry up

Not the innermost one

So comfortable

Climaxed

No more

No more, I climaxed

Climaxed

Go ahead

Come this way, that's it

What do you want to do?

Want to cum

I want it

No more

Climaxed

No more

Climaxed

Continue?

Go ahead

No more

Climaxed

Do you want to be penetrated from behind? I do.

I'm in

Go in

So comfortable

Is it inserted all the way in?

Yes

No more, I climaxed

Can't stop

Climaxed

No more

No more

Climaxed

Climaxed

Climaxed

No more

No more

No more

No more

Climaxed

Climaxed

Go ahead

No more

No more

Climaxed

No more

No more

So awesome

So comfortable

My body is so hot and it feels so weird

give it to me

Want it

So big

So comfortable

No more

Climaxed

Inserted to the inside

Climaxed

No more

Incredible

So comfortable

No more

Climaxed

No more

Gonna cum

Do you want it? I want it

No more

Cum

Climaxed

Climaxed

Cum

So awesome

The body is shaking

So comfortable, amazing

Looks so awesome

What to do next

So sensitive

Stick out your tongue

Is it comfortable?

So comfortable

Stick out your tongue

So comfortable

No more

No more

Not bad

So comfortable

So wet

Is it comfortable? So comfortable

No more

No more

No more

No more

No more, I climaxed

It's so easy to climax

Bear with it, I want it

Bear with it

You can't have an orgasm so easily

How about it

Go ahead

So comfortable

Bear with it

How about it

Bear with it

No more. I have an orgasm.

I can't stand it anymore. Just bear with it.

About to climax

Hold on, I'm about to climax

Climaxed

No more

No more

Go ahead

Went in

Incredible

Look at where you're going in

Is it comfortable? So comfortable

No more

No more

Climaxed

No more

No more, I climaxed

Climaxed

It's not possible anymore

No more

Go ahead

No more

Can't bear it anymore

Climaxed

No more

Is it comfortable?

Bear with it

I'm going to be excited

No more, come out

Incredible

Be comfortable

So comfortable

No more

No more

No more. Are you comfortable?

So comfortable

No more

No more

No more

No more

No more

No more

No more. Are you comfortable?

So comfortable

No more

No more

Go ahead

No more

No more

No more, I climaxed

No more

Not bad

No

No more

So wet

No, no, no

This is the last

I will make you cum well

No more

Hello

Here

No more

So wet

Incredible

So comfortable

So comfortable

About to climax

Climaxed

No more

Is it comfortable?

So comfortable

No more, I climaxed

No more

No more

No more

come here

Go ahead

No more

Climaxed

Climaxed

How about I want to lick

I want to lick

So awesome

Hold it in your mouth

Here

Be comfortable

So comfortable

No more

come here

make me comfortable

That's it

So comfortable

Hold it in your mouth

So awesome, so wet

let me see your face

So comfortable

Hold it in your mouth

That's it

No more

So comfortable

Do you want it?

I want it

Stick out your tongue

No more

It's become so weird

Climaxed

Climaxed

Climaxed

No more

So comfortable

No more, I climaxed

come here

Get moving

So comfortable

Go ahead

No more

Climaxed

No more

No more

No more

No more

So comfortable

No more

It's become so weird

Climaxed

come here

Go ahead

No more

About to climax

No more

No more

No more, I climaxed

I can't do it. I just had an orgasm. I can't do it.

No more

No more, I climaxed

Climaxed

Come over here

So awesome

So comfortable

No more

Climaxed

Come over here

bring it on

Incredible

so comfortable

So comfortable

So great

No more

Climaxed

Be comfortable

Go ahead

Climaxed

Come over here

So comfortable

No more

Climaxed

Come on, lift your ass

That's it

No more

So comfortable

No more, I climaxed

No more

It doesn't work anymore. It's getting so weird.

It's the limit, it's climax

Climaxed

No more

Climaxed

No more

stand up

Hold it in your mouth

No more, I climaxed

No more, I climaxed

No more

Incredible orgasm

So comfortable

bring it on

There's more

So comfortable

Hold it in your mouth and raise your buttocks

Still want to climax?

Get moving

No more

Climaxed

No more

I can't stand it anymore. I'm about to climax. Go on.

No more

No more

No more

About to climax

No more

I just orgasmed

No more

Climaxed

Go in

No more

Climaxed

Go ahead

No, it’s so comfortable.

No more

Climaxed

Hold it in your mouth for me

No more, I climaxed

No more

That's it

So comfortable

Take my cock in your mouth

And over here

This is the first time

So awesome

Want it

Do you want to go in? I want to go in.

That's it

Be comfortable

Go ahead

No more, I climaxed

No more

Go ahead, it's getting weird

No more

Lift your ass up

Lift it up

About to climax

No more

Get moving

No more

No, it’s so comfortable.

No more

Climaxed

Climaxed

Come this way

come here

Come over here

No more

No more

No more

Climaxed

Incredible

No more

Climaxed

No more, I climaxed

Can't stand anymore

So comfortable

No more

So awesome

The pussy is so tight

I want to cum

Cum

I want to cum together

Gonna cum, cumming

Cum

No more

No more

No more

About to climax

No more

No more

No more

Cum

It's too comfortable. I can't do it anymore.

(over)