All language subtitles for RBD 563

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

้ป’่ˆนๅ‰ตๆฅญ108ๅนดใฎ่€่ˆ—ๆ–™็†ๅฑ‹ใ€‚ๅ‘ณใซใ“ใ ใ‚ใ‚Šใ€ไบบใซใ“ใ ใ‚ใ‚Šใ€ๆœ€้ซ˜ใฎ้ฃŸๆใ‚’ๆœ€้ซ˜ใฎใ‚‚ใฆใชใ—ใงๆไพ›ใ—ใฆใใŸใŠๅบ—ใ€‚

็งใฎไธก่ฆชใจๅง‰ใŒๅ‘ฝใ‚’ใ‹ใ‘ใฆๅฎˆใฃใฆใใŸใ€‚ใ—ใ‹ใ—ใ€ๆตทๅค–ใง่ฒฟๆ˜“ใฎไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸ็งใซๅฑŠใ„ใŸ็ช็„ถใฎ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ€‚ไธก่ฆชใจๅง‰ใ€ไบค้€šไบ‹ๆ•…ใงๆญปไบก็งใฏๅ–ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚‚ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅธฐๅ›ฝใ—ใŸใ€‚ๅฎขใฏใพใ‚ใพใ‚ๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใŒใญใ€‚

ใŠใ‚„ใ˜ใ•ใ‚“ใ€ๅ†ไธ‰่€ƒใˆใšใซใ„ใ„้ฃŸๆใฐใ‹ใ‚Šไฝฟใฃใฆใ€‚ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใญ๏ผŸใ“ใ‚Œใ€ใ„ใคใพใงใซใŠ่ฟ”ใ—ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ„ใˆใ„ใˆใ€ใ„ใใ‚‰่€่ˆ—ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ“ใฎๅบ—ใ˜ใ‚ƒใ€‚

ใฎใ‚Œใ‚“ไป˜ใๅฑ…ๆŠœใใงๅฃฒใฃใฆใ‚‚ใ›ใ„ใœใ„3000ไธ‡ๅ€Ÿ้‡‘ๆŠฑใˆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใ€‚็›ธ็ถšๆ”พๆฃ„ใชใ•ใ„ใ€‚ใ“ใฎใŠๅบ—ใฏไธก่ฆชใ‚„ๅง‰ใฎ้ญ‚ใ€ใ‚ใ‚„ๅผ•ใใŒไปฃใ€…ๅผ•ใ็ถ™ใๅฎ็‰ฉใชใ‚“ใงใ™ใ€‚็งใŒ็›ธ็ถšใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠๅฌขๆง˜ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ„ใคใฎ่จ€ใ†้€šใ‚Šใชใ‚“ใงใ™ใ€‚ๅฎŸ้š›ใ€็ตŒๅ–ถ็Šถๆ…‹ใฏ่Šณใ—ใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ใ‹ใ™ใฟใ€ใŠๅฌขๆง˜ใฎใ”่‹ฆๅŠดใŒใชใ‘ใ‚Œใฐใ€ใจใฃใใซๅง‰ใ•ใ‚“ใŒใจใซใ‹ใใ“ใฎๅบ—ใฏๅฎŸ่ณช็š„ใซใ‚ใ„ใคใฎใ‚‚ใฎใชใ‚“ใงใ™ใ€‚็žณใ€ใŠๅฌขๆง˜ใฏ็›ธ็ถšใ‚’็ ดๆฃ„ใ•ใ‚Œใฆใ€ๅ…ƒใฎไป•ไบ‹ใซๆˆปใ‚Šใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆฉ‹ๆœฌใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใชใŸใ€ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ‚ใ„ใคใฎๅ‘ณๆ–นใซใชใฃใŸใฎ๏ผŸ็ˆถใฎใ‚’ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใฎ๏ผŸใ„ใˆใ€้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚็งใฏใŠๅฌขๆง˜ใฎใ“ใจใŒๅฟƒ้…ใงใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ใ€‚

ใฉใ†ใงใ™ใ€ๆฑบๅฟƒใ‚’ใคใใพใ—ใŸใ‹๏ผŸใˆใˆใ€‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ไบŒ้€šใ‚Šใฎๅ‡ฆ็†ใ‚’็”จๆ„ใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚ใพใšใ“ใกใ‚‰ใ€‚็›ธ็ถšๆ”พๆฃ„ใฎๅŒๆ„ๆ›ธใ€ใใ—ใฆใ“ใกใ‚‰ใŒใ€‚

ๅ‚ตๅˆธๅผ•ใ็ถ™ใŽใฎๅฅ‘็ด„ๆ›ธใ€ใฉใกใ‚‰ใซใ‚ตใ‚คใƒณใชใ•ใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸใ“ใฎๅ‚ตๆจฉ่€…ใฎๅญใฃใฆ่ชฐใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚จใ‚คใƒๆง˜ใจ่จ€ใฃใฆใŠใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚็งใฏไปฃ็†ไบบใงใ™ใ€‚ใ‚จใ‚คใƒๆง˜ใฏๅ…ˆไปฃใ‹ใ‚‰ๅŒฟๅใ‚’ๆกไปถใซ่ž่ณ‡ใ—ใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ€‚

ไฝ•ใ‹ใ”ไธๆบ€ใงใ‚‚ใ€‚

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ€‚ใ‚ใชใŸใซใ“ใฎๅบ—ใฏๆธกใ—ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ“ใ‚Œใงใ“ใฎๅบ—ใฏใ‚ใชใŸใฎใ‚‚ใฎใ ใ€‚ใงใ‚‚ใญใ€‚็งใซใ‚‚่ฒฌไปปใฏใ‚ใ‚‹ใ€‚ใ‚ใชใŸใซใฏๅฅ‘็ด„ๆ›ธใซใ‚‚ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹้€šใ‚Šใ€็Œฎ่บซ็š„ใซๅƒใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ๅฝ“็„ถใงใ™ใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅŠๆœˆ็ตŒใคใฎใซใ€‚ใ“ใ‚“ใช่ชฟๅญใ˜ใ‚ƒใญใˆใ€‚็งใ‚‚ๅ‘ผใณ่พผใฟใ‚’ใ—ใŸใ‚Šใ€ๅธธ้€ฃใ•ใ‚“ใซใŠ้›ป่ฉฑใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญใ€‚

ไปฃๆ›ฟใ‚ใ‚Šใซใฏใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚ใงใ‚‚ใ€ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใฒใฉใ™ใŽใ‚‹ใชใ‚ใ€‚ใŠ็ด„ๆŸใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆใญใ€‚ใ‚ใชใŸใซใ‚‚ๅ…จๅŠ›ใงๅƒใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€ๅฅ‘็ด„ๆ›ธใซใ‚‚ใใ†ใŸใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ไน™ใฏไน™ใฎๅง‰ใงใ‚ใ‚‹ใ€‚

็ถพ้ƒจใ‹ใ™ใฟใฎๆฅญๅ‹™ใ‚’็›ธ็ถšใ—ใ€ๆฒณ้‡Žไปฃ็†ไบบใงใ‚ใ‚‹้ป’็”ฐไฟก้›„ใฎๆŒ‡็คบใซๅพ“ใˆใ€ๅˆฉ็›Šใฎ่ฟฝๆฑ‚ใ‚’ใ™ใ‚‹็พฉๅ‹™ใ‚’่ฒ ใ†ใ€‚้‡‘็”ฐใ•ใ‚“ใ€ใฒใจใฟใ•ใ‚“ใ ใฃใฆใ€ใŠๅ‰ใŒใ‚„ใฃใฆใ‚ใ€‚ใ‚ใชใŸใ€ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŒใฉใ‚“ใชๆฅญๅ‹™ใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ‹็Ÿฅใฃใฆใ„ใฆใ€ๅฅ‘็ด„ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ๆฉ‹ๆœฌๅ›ใ€ใชใ‚“ใชใฎ๏ผŸไฝ•ใŒใ‚ใ‚‹ใฎ๏ผŸๅคงไบบใฎๅฅณใŒ็”ทใฎๅฎขใซใงใใ‚‹ๆœ€้ซ˜ใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฃใฆ่จ€ใˆใฐใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๆฉ‹ๆœฌใ•ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใชใŸใ€ๅง‰ใ•ใ‚“ใซใใ‚“ใชใ“ใจใ€‚ใใฎใŠใ‹ใ’ใงๅˆฉๅญใŒๆ‰•ใˆใฆใ€ใ“ใฎๅบ—ใ‚’ๆ‰‹ๆ”พใ•ใšใซๆธˆใ‚“ใ ใฃใŸใ‚ใ‘ใงใ™ใ€‚็งใฏ็ตถๅฏพใซใ‚„ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ใใ‚“ใชใ“ใจ็ตถๅฏพใซใ€‚ใใ‚Œใชใ‚‰ใใ‚Œใง็ตๆง‹ๅฅ‘็ด„้•ๅใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ“ใฎๅบ—ใฏๆ‰‹ๆ”พใ—ใฆใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใพใ‚ใ€ใใฎๆ–นใŒๅ‚ตๆจฉ่€…ใ‚‚ๅ–œใถใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ€็งใฏใ“ใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€‚่€ƒใˆใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใใ‚Œใงใฏๆ˜Žๆ—ฅใ€็งใŒๅคงๅˆ‡ใชใŠๅฎขๆง˜ใ‚’้€ฃใ‚Œใฆใใ‚‹ใฎใงใ€ใใฎๆ™‚ใพใงใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅใฎไป•่พผใฟใ€็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใญใˆใ€ใฏใ—ใ‚‚ใจใ•ใ‚“ใ€ๅง‰ใ•ใ‚“ใฏไฝ•ใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸใฎใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ“ใจๆญฃ็›ดใซๆ•™ใˆใฆใ€‚ใใ‚Œใฏใ‚ใฎ้ขจไฟ—ใฎใ‚ˆใ†ใชๆŽฅๅพ…ใงใ—ใฆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฎใ€‚

ใใ†ไฝ•้š ใ•ใšใซ่จ€ใฃใฆใŠ้ก˜ใ„ใ€‚ๅญไพ›ใฏใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ€ใ‚ใฎๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใฏใ—ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚้žๅˆๆณ•ใฎๅฃฒๆ˜ฅ่กŒ็‚บใงใ€‚

ๅฅ‘็ด„ไธŠ็„กๅŠนใชใฎใงใจ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใพใ™ใ€‚ใใ†ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚็งใฏๆฑบๅฟƒใ—ใŸใ€‚้ป’่ˆนใฎใŸใ‚ใซ่€ใˆๆŠœใ„ใฆใฟใ›ใ‚‹ใ€‚็ตถๅฏพใซ่ฒ ใ‘ใŸใใชใ„ใ€‚ใชใใชใฃใŸใ€‚

ไธก่ฆชใจๅง‰ใฎใŸใ‚ใซใ‚‚ใฉใ†ใžใฉใ†ใžใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚ใ“ใฎ้…’ใ€็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใญใ€‚ใ‹ใ™ใฟใ•ใ‚“ใฏๆฎ‹ๅฟตใงใ—ใŸใ‘ใฉใ€‚

ใฒใจใฟใ•ใ‚“ใ‚‚็พŽไบบใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ€‚็›ธๅฝ“ใช็พŽไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใงใ™ใญใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚’ๆฉŸใซใœใฒๅฝ“ๅบ—ใ‚’ใ”่ด”ๅฑ“ใซใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใใ‚“ใช็กฌใ„ๆŒจๆ‹ถใฏใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ“ใฃใกๆฅใชใ•ใ„ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใญใ€‚้ป’็”ฐใ•ใ‚“ใ€ใ‹ใ™ใฟใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚่ฒ ใ‘ใšๅŠฃใ‚‰ใš็พŽใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใพใ™ใญใ€‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใใ†ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆกใฃใฆใ€ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚

ใŠๅฎขๆง˜ใฎ่จ€ใ†ใจใŠใ‚Šใซใ—ใชใ•ใ„ใ€‚ใใ‚ŒใŒใ‚ใชใŸใฎไป•ไบ‹ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ไธกๆ‰‹ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใใ†ใ€ใ“ใกใ‚‰้ป’็”ฐใ•ใ‚“ใ€ๅ…จ็„ถใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใŒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใฏใ‚ใ€็”ณใ—่จณใชใ„ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใญใ€‚

็ด„ๆŸใ—ใŸใงใ—ใ‚‡๏ผŸไฟบใ€ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฃใงใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใ€‚ๆ‰‹ใŒไธ‹ๆ‰‹ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ๅ€‰็”ฐใ•ใ‚“ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€‚ใปใ‚‰ใ•ใ‚ใ€ใŠๅฎขๆง˜ใฎใ”่ฆๆœ›ใซๅฟœใˆใฆใ€‚

ใ“ใฃใกใงใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใใฎใปใ†ใŒ็ตถๅฏพๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠๅบ—ๅฎˆใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ“

ใ“ใ‚Œใ€ใ‚‚ใฃใจไธŠๆ‰‹ใซใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ๅƒ•ใฎ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใƒใƒใƒœใƒใƒœใ—ใชใŒใ‚‰ใงใ™ใญใ€‚ใ•ใ‚ใ€ใŠๅฎขๆง˜ใฎ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Šใซใ—ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ€‚ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใๆฟ€ใ—ใๅ‹•ใ„ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ€‚

ไธ‹ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ€ไธ‹ใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใ€‚ใ•ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจใญใ€‚ใŠๅบ—ๅฎˆใฃใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจใ€‚

ใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใ€‚ใ•ใ‚ใ€‚็ถšใ‘ใฆใคใฐใจใ‹ๅ‡บใ—ใฆใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚

ๅฃใฎไธญใงๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใพใ ๅผทใใ™ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ•ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจๅผทใใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚‚ใ†็ ‚็ณ–ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใžใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ€ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใฃใฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ‚ใ€ๅ‹•ใ„ใฆๅ‘ใ“ใ†ใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฎใจใ“ใ‚ใธ่กŒใใ‚“ใ ใ€‚ใ•ใ‚ใ€ๆ—ฉใใใ ใ•ใ„ใ€‚

ไธŠๆ‰‹ใงใ™ใญใ€‚ใฒใจใฟใ•ใ‚“ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ“ใฃใกใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใญใ€‚้ป’็”ฐใ•ใ‚“ใ€็‹ผใฎ้ผปใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใ‹ใ€‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใใ‚ใใ‚ใŠใ‹ใฟใ•ใ‚“ใ€ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใงใ‚นใƒˆใƒชใƒƒใƒ—ใงใ‚‚ๆผ”ใ˜ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใใ‚Œใฏใ„ใ„ใญใ€‚ใใ†ใ€ใใกใ‚‰ใซใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใŠ2ไบบใ‚’ๆฅฝใ—ใพใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€‚

ๅ’Œๆœใ‚’ใ‚†ใฃใใ‚Šใจ่„ฑใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ๆฅฝใ—ใฟใ ใชใ€‚ใ“ใ‚“ใชใซ็พŽใ—ใ„ๅฅณใซใชใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใ“ใ‚ŒใฏใŸใพใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸใ„ใ‚„ใ€ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ฃ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใใ‚‹ใฃใจๅ›žใฃใฆใ€‚

ใ„ใ„ใญใ€็ชใๅ‡บใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ€‚ๅฒก้ƒจใ•ใ‚“ใ€ๆœ€้ซ˜ใ ใ€‚ใŠๅฐปใ‚’ๅฐ‘ใ—ๆŒฏใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒๅ–œใถใ‚ˆใ†ใซใญใ€‚ใใ‚Œใฏใ„ใ„ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ่…ฐใ‚’ๆŒฏใฃใฆใ€ใ‚‚ใฃใจๅคง่ƒ†ใซๆŒฏใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๅฅณๅฐ†ใ•ใ‚“ใ€ใใฎใพใพๆ‰‹ใ‚’ๅพŒใ‚ใซไผธใฐใ—ใฆใŠๅฐปใŠใ‘ใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธญใฎใพใง่ฆ‹ใŸใ„ใ€‚ใใ†ใ€ใใฃใจๅบƒใ’ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฎ่ฆๆœ›ใซใฏไฝ•ใงใ‚‚ใŠ็ญ”ใˆใ—ใพใ™ใ‚ˆใใ†ใงใ™ใ‹ใ€‚ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใใ†ใ ใชใ€‚ๅฒก้ƒจใ•ใ‚“ใ€ใ“ใฃใกใซๆฅใฆ็•ช็ต„ใ‚„ใŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใฃใจใ˜ใฃใใ‚Šใงใใพใ™ใ€‚ใปใ‚‰ใ€้€†ใฎใ„ใ†ใ“ใจใฏใชใ‚“ใงใ‚‚่žใใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Šใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ๏ผŸ

ไธŠใŒใฃใฆ็…งๆ˜Žใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€็ฅžๆง˜ใ€‚ใ™ในใฆใฏ่ถณใ‚’ใ‚‚ใฃใจ้–‹ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€‚

ๅบ—ใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€ๆฑบๅฟƒใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

่ถณใ‚’ๅบƒใ’ใฆใ€‚ๆ€ใ„ใฃใใ‚Šใงใ™ใ‚ˆใ€‚

่ถณใฎๅŠ›ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚่‡ชๅˆ†ใฎๆŒ‡ใง้–‹ใ„ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ•ใ‚ใ€ๆ—ฉใๅฅฅใฎๅฅฅใพใงใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใ›ใฆใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๅบƒใ’ใ‚Œใพใ™ใ‹๏ผŸใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใใฃใจๅ‡บใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใใ‚Œใฏใ˜ใฃใจใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ไธกใ‚ตใ‚คใƒ‰ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰ใ˜ใฃใจใ—ใฆใ˜ใฃใจใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ•ใ€‚้–‹ใ„ใŸใ‚Š้–‰ใ˜ใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญใ€‚็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใใ†ใงใ™ใญใ€ใƒ—ใƒญใ•ใ‚“่งฆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚‚ใ†ใ”่‡ช็”ฑใซใชใ•ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚้€ƒใ’ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ€‚่‡ชๅˆ†ใฎใŠๅบ—ใฎใŸใ‚ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€็งใฉใ“ใ ใ›ใ‚“ใ€‚

ใใฎๅซŒใŒใ‚‹ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใ„ๅซŒใŒใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚‚็ด ๆ•ตใ ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ ใชใ€‚ใ˜ใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

็ตถๅฏพใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚“ใชไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€ๆœฌๅฝ“ใฏใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใชใซใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ใ“ใฎ้Ÿณใฏใ€‚

ใ“ใฎไบบใปใ‚‰ๅคงๅฅฝใใชใจใ“ใ‚ใ€‚ๅทใ‚ใใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ๆฑบๅฟƒใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใงๅบ—ใŒๅฎˆใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ™ใ”ใ„ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚ใƒ€ใ‚ฆใƒณใ‚นใƒขใƒผใƒฉไป•ไธŠใ’ใฆใ„ใ„้Ÿณใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใชใƒžใƒณใ‚ดใ ใ€‚ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„็ท ใ‚ไป˜ใ‘ๅ…ทๅˆใงใ™ใญใ€‚

ใ•ใ‚“ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใพใŸๅƒ•ใ‚‰ใ‚‚ๆŽขใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚“ใจใ‚นใƒฏใƒƒใƒ—ใƒšใƒผใ‚ธใซๆฅใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ“ใ‚Œใ€ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใใ†ใใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ใ€ๆœ€้ซ˜ใ ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚ไธ€็ท’ใซใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ๆ‰‹ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅฃใจไธกๆ–นไฝฟใฃใฆใ€‚ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€ไปŠๅบฆใ“ใฃใกใซใ›ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚ŒใฏใพใŸๅƒ•ใ‚‚ใ—ใ‚ƒในใฃใฆใ€่ชฐใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚ŒใพใŸใ€ใ‚ใ‚‰ใ‚“ใชใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ“

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ ใ€ใ‚„ใ ใ—ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸใ‚„ใ ใ€‚็ด„ๆŸใŒ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€่ชฐใŒใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๅบ—ใ‚’ๆฝฐใ—ใŸใ„ใฎใ‹๏ผŸๅง‹ใพใฃใŸใใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใชใ‚“ใ ใ“ใ„ใคใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ›ใฃใ‹ใใ„ใ„ๆฐ—ๅˆ†ใ ใฃใŸใฎใซใ€‚ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใ€‚่ฒธใ—ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ3ๅ€่ฟ”ใ—ใ ใ€‚็”ณใ—่จณใชใ„ใงใ™ใ€‚ใŠใ„ใ€่กŒใใžใ€‚

ใ‚‚ใ†ๆ‰‹ๅŠ ๆธ›ใ‚’ใ—ใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚ใ‚“ใŸใฏใ“ใฎๅบ—ใฎ็ฅžใจใ—ใฆใตใ•ใ‚ใ—ใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅพนๅบ•็š„ใซใ—ใฆใใ‚Œใพใ™ใ€‚ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

่ถณๅ…ƒๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ่ตทใใ‚Œใ‚‹ๅฅณๅฐ†ใ•ใ‚“ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚็งใฎใ›ใ„ใงใ„ใ„ใฎใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใฏใ—ใ‚‚ใจใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใฏใ†ใ‚Œใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ใงใ‚‚ใ€ใใฎไปฃๅ„Ÿใฏใ‚ใพใ‚Šใซๅคงใใ‹ใฃใŸใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ไปŠใ€ๅ–ถๆฅญไธญใ ใžใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ๅฎขใŒๆฅใŸใ‚‰ใ‚ใ‚“ใŸใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใพใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใจใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ“ใฃใกๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œใฏใ†ใพใ„ใ€‚ใ“ใ‚Œๅ‰ใซๆฅใฆใ—ใ‚‡ใ†ใ‚Œใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹๏ผŸใ†ใ‚“ใ€ใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ—ใ‚ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚ใ‚ใ‚“ใŸใŒใงใใ‚‹ๆœ€ๅคงใฎใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใˆใฃใ€ใ“ใฎๅบ—ใฎใŸใ‚ใ ใ€‚ใชใ‚“ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ„ใคใพใงใ‚‚ใŸใ‚‚ใŸใ—ใฆใ‚“ใ ใ€‚ใใ†ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ•ใ‚ใ‚Œใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‰‹ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใƒˆใƒ ใ‹ใ›ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใฃใจๅผทใๆกใฃใฆใ€่‡ชๅˆ†ใŒไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‹่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใ€็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ‚ใ†ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ๆฌกใฏไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹๏ผŸใ†ใ‚“ใฃใฆใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ๆบ€่ถณใงใใชใ„ใชใ€‚ใปใ‚‰ใ€้ก”ใ‚’่ฟ‘ใฅใ‘ใฆๆ—ฉใใ—ใชใ„ใ‹ใ€‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฃใฎไธญๅ…ฅใ‚Œใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใใ†ใ€ๅฃใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆๅ‹•ใ‹ใ›ใใ†ใ ใ€‚ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใชใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใฏใ‚ใ€ใ„ใ„ใžใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚่ˆŒใ‚’ไฝฟใฃใฆ่ˆใ‚ใฆใฟใ‚‹ใ€‚่ˆŒใงใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆใ€‚

ใฒใจใชใ›ใ—ใฃใใ‚Š่ฃใฎๆ–นใฎไธŠใŒใ‚‹่ฃใฎๆ–นใฏใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ้ฃŸใ‚ใ‚Œใฆใฟใพใ™ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ๅฃใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ใ‚ใฃใŸใ‹ใใฆๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„ใชใ‚ใ€‚ใใฎใพใพ็ถšใ‘ใฆใ€‚

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆ—ฉใใ—ใฆใ„ใ‘ใ€‚ๆ‰‹ใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใ™ใ€‚ๅฃใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ๅฃใจๆ‰‹ใจไธกๆ–นใงใ‚„ใฃใฆใ€ไปŠๅบฆใฏๆ‰‹ใ‚’้›ขใ—ใฆๅฃใ ใ‘ใงใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ€‚ๆ‰‹ใ‚’้›ขใ—ใฆใ€ๅฃใ ใ‘ใงใ€‚

ๅฃใ ใ‘ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใใ‚“ใ ใ€‚ๆ‹ๆ‰‹ใฏใฉใ“ใพใงใปใใฃใฆๆ—ฉใๆ—ฉใใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใใ†ใ€‚ใ„ใ„ใ€‚ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚ใใ‚Œใฏๆ นๅ…ƒใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใ€‚ไปŠๅบฆ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ€่ฃ็ญ‹ใ‚’ๆ นๅ…ƒใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒใฃใฆใใ†ใ€‚ใ‚‚ใฃใจ่บซๅ…ƒใ‹ใ‚‰่ˆใ‚ใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚่บซๅ…ƒใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใใ†ใ€ๆฐ—ๆŒใกใฎใใ†ใ ใ€ใใ†ใ ใ€‚ใใฃใจๅฅฅใพใงใใฎใพใพ่„ฑใ˜่พผใ‚ใ€ใšใฃใจๅฅฅใพใงใฎใ˜่พผใ‚ใใ†ใ€‚ๆทฑใใ€ใ‚‚ใฃใจๆทฑใใ ใ€‚ใใ†ใใ†ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ ใ€‚็ถšใ‘ใฆใ€ใ‚‚ใฃใจใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ—ใ‚ƒใถใฃใŸใพใพไฟบใฎใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚็›ฎใ‚’่ฆ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆฟ€ใ—ใใชใ‚‹ใ€‚ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ€‚ๆ‰‹ใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ€้ดใงไธกๆ–นใงๆฟ€ใ—ใใ‚„ใ‚Œใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใใ†ใ€‚

ๆฅฝใ—ใใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ€‚ใใ†ใใ†ใใ†ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚ใใ‚ใใ‚ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใปใ—ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใˆใˆใ•ใ‚ใ€ไฟบใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ†ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใปใ—ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚่ถณๅ…ƒใฎๆ–นใซใปใ‚‰ใ€ๆŠœใ‘ใฆใ€‚

ใ‚ใ‚‰ใ—ใ‚ŠใŒใ‘ไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ€‚ไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ€‚ใˆใˆใ€‚่ฆ‹ใ›ใ‚ใปใ‚‰ใ€ใใ‚Œใ„ใ ใญใˆใˆใ€‚ใ‚ใใ“ใ‚‚ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใ‚‚ใใ‚Œใ„ใ ใ€‚ใพใ ใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใ ใ€‚ใˆใˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€่ถณ้–‹ใ‘ใ€‚

ใ†ใ‚ใ€‚ใ‚ˆใ้–‰ใพใ‚‹ใชใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚ใŸใพใ‚‰ใ‚“ใญใ€‚ๅคขใŒๅ‡บใŸใ‚Šๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใ‚’ใ‚ˆใ†ใ‚„ใ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใชใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๅบฆๅ‘ณใ‚ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ€ใ‚‚ใฃใจๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆใ€‚

ไฝ“ๆญฃ็›ดใชใ‚“ใ ใ‹ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใฆใใŸใ‚“๏ผŸไฝ“ๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸใˆใฃ๏ผŸใ‚ใ‚“ใŸใฎไฝ“ๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ“ใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณ่žใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹๏ผŸๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚“ใชใ‚“ใ ใ€‚ใ“ใฎๆบขใ‚Œใฆใใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใฏใ€‚ๆญฃ็›ดใ ใ€‚

่‡ชๅˆ†ใŒไฝฟใฃใฆใ‚‹ๆ–™็†ไบบใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ€ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‰ๅฅฝใใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ๆŒ‡ใŒใ‚บใƒœใ‚บใƒœๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ€‚ไธธ่ฆ‹ใˆใŒใ€‚

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใžใ€่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใžใ€‚ใŠใ„ใ€ใˆใˆใ€ไฟบใฎๆŒ‡ใŒใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซใชใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ“ใฎใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„้Ÿณใ‚‚่žใ‹ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ๅŠ›ใŒๆŠœใ‘ใฆใใŸใ‹ใ€‚ใˆใˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใชใ€‚ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹ใ€‚ๆŒ‡่ผชใ—ใŸใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใคใพใ‚“ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใซๅธใ„ไป˜ใใ‚ˆใ†ใ ใ€‚

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใƒผใ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใ€‚ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใƒผใใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใฏใ„ใกใ‚ƒใ‚‚ใจใฎ้ก”่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใŠใŠใ€‚ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใˆใˆใ€ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใˆใˆใˆใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚้ก”่ƒŒใ‘ใ‚‹ใชใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใŸใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๆฎบๆ„ใ—ใฆใ‚‹ๅญ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ„ใคใฏใ€‚ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใ€‚

ใˆใˆใ€ใพใ ใพใ ใ ใ€‚ใพใ ใพใ ใ ใ€‚ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใฆใปใ‚‰ใ€่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใ‚ˆใชใ€‚ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ™ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ไฝ•ใ„ใ„๏ผŸไปŠใ„ใ„ใฃใฆ่žใ“ใˆใ ใชใ€‚ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใ€‚ใ„ใ„่žใ“ใˆใ ใชใ€ใŠใ„ใ€‚

ใกใ‚“ใฝ

ใกใ‚“ใฝ

ไฟบใ€ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใฎใพใพๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚„ใ‚ใฆใ€‚ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใชใ€‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใชใ€‚ใ ใ‚ๆŠœใใชใ‚“ใฆๅซŒใ ใ‚ˆใ€‚ใ›ใฃใ‹ใไธญใซๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใฎใซใ€‚

ไปŠๅบฆใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใพใพไธญใงใ„ใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใชใฃใฆใ€‚ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€‚

็ตถๅฏพไธญใงๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใ€‚ใ“ใ“ใŒใ‚“ใ ใฃใกใ‚ƒใ ใ‚ใ ใˆใˆใญใˆใ€ใ‚‚ใ†ๆฑบใ‚ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ไฟบใฏ้ ญใฎไธญใงๅ‡บใ™ใฃใฆๆฑบใ‚ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใˆใˆใ€‚ๆœฌๆฐ—ใซใชใฃใŸใญใ€‚ใˆใˆใ€‚

ใพใ‚“ๆฏ›

ใกใ‚“ใ“

ใ‚ˆใ—ใ€่กŒใ‘ใ‚ˆใ€‚ใˆใ€‚ใใฎใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใซใชใฃใŸใƒใƒณใƒใ‚’็ชใ็ซ‹ใฆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใˆใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใˆใ€ใปใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใˆใ€ใŠใ‚ใˆใŒใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใ€ๅฅ‘็ด„ใ‚’็ ดๆฃ„ใ™ใ‚‹ใžใ‚ใ€‚

ใ‹ใฟใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใ ใ‚ˆใ€‚ๅฅณๅฐ†ใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใใ†ใ€ใŠๅ‰ใŒใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใใ†ใ ใ€‚ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚ใ€‚ใˆใˆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚ใŠๅบ—ใฎใŸใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ€‚ใ ใ‚ใ‚ˆใ€ใŠๅบ—ใฎใŸใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฃใกใพใฃใŸใชใ€‚ใŠๅบ—ใฎใŸใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ ใใ†ใ ใ€ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚ใ‚‚ใฃใจใŒใ‚“ใŒใ‚“ใคใ„ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใ ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใ€‚ใ„ใ‚„ใ ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ ใ€ใใ†ใ ใ€‚ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฉฆใ›ใ‚ˆใชใ„ใ‚„ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚ใ„ใ‚„ใ ใ„ใ‚„ใ ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๅฅฝใใฟใŸใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ€่ชฐใŒใคใ„ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ†ใ—ใŸๅธฐใ‚ŒใฆใใŸใ‹ใชใ€‚ใˆใˆใ€ๅฃฐใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใฉใ†ใ ใ€‚ไบ€ใ•ใ‚“ใ€ใ‚ใใ“ใฎๅ…ทๅˆใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ€‚ใˆใˆใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ€ไบ€ใ•ใ‚“ใ€‚

ใ ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใ ใ‚ใ‚ˆใ€‚่ถณๅ…ƒๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚

ใŠๅ‰ใ‚‰ๆตใ‚Œๅ‡บใ›ใ€‚ใŠๅ‰ใ‚‰ๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ€‚ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใชใ€‚ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ใ ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใใ‚Œใฏใ ใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ„ใ‘ใ‚‹ใ„ใ‚„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฟใ•ใ‚“ใ€ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ†ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚่ฆ‹ใฆใ‚ใ†ใ€‚่ฆ‹ใฆใ‚ใ†ใ€‚

ใŠใ‹ใฟใ•ใ‚“ใ€็งใ‚„ใ‚ใพใ™ใ€‚ใ‚ใชใŸใฎใ›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใฏใ—ใ‚‚ใจใ•ใ‚“ใ€ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใ“ใฎๆ–นใŒๅ‚ตๆจฉ่€…ใฎใˆใ„ใกใ•ใ‚“ใ€ๆฉ‹ๆœฌใ•ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅ˜˜ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใŠใ‹ใ—ใใฆ้€”ไธญไฝ•ๅบฆใ‚‚็ฌ‘ใ„ใใ†ใซใชใฃใฆใ€ใชใ‚“ใง๏ผŸ

ใ“ใฎ้ป’่ˆนใฎ็œ‹ๆฟใ€่€่ˆ—ใฎ็œ‹ๆฟใฏใ‹ใญใงใฏ่ฒทใˆใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใ”ไธก่ฆชใจใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ€้ ‘ๅ›บใงใญใ€‚่‹ฆๅŠดใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆใ€‚ใ‹ใ™ใฟใ•ใ‚“ใฏ็จผใ„ใงใใ‚Œใพใ—ใŸใ‘ใฉใญใ€‚ใงใ‚‚้€”ไธญใงใŠใ‹ใ—ใใชใฃใฆไฝฟใ„ใ‚‚ใฎใซใชใ‚‰ใชใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ€‚

3ไบบไธ€็ท’ใซใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚ใ‚ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.