Original subtitles

Cái này nặng thật đấy!

Cái gì trong đây vậy?

Nó có thể là sách hoặc một cái gì đó tương tự.

Anh hiểu rồi. Thảo nào nó nặng như vậy.

Mọi việc thế nào rồi?

- Muốn nghỉ ngơi và uổng một tách trà không? - Chắc rồi ạ.

Vậy để bố đi pha trà.

Cảm ơn bố.

Hãy nghỉ ngơi một chút.

Đau quá.

- Của con đây. - Cảm ơn bố.

- Đây. - Cảm ơn bố.

Chà! Ngôi nhà có ổn với con không?

Vâng, nhờ có bố đấy.

Miễn là con thích nó.

Nó quá rộng để sống một mình. Có rất nhiều phòng.

Cảm ơn bố.

Chà, kể từ khi con chuyển đi, nó đã giúp bọn con rất nhiều.

Bố cũng thế. Bố có thể sống cùng gia đình mình trong ngôi nhà này một lần nữa. Bố rất vui.

- Anh yêu, làm viêc chăm chỉ nhé. - Ừ

Buổi sáng tốt lành!

Bố, con sẽ chuẩn bị bữa sáng cho bố.

Ồ, bố sẽ tự lo. Con không cần phải lo lắng về bố.

Không sao đâu ạ. Con đi ăn cùng bố.

Vậy sao? Xin lỗi vì làm phiền con.

Đã lâu rồi bố không được thoải mái khi ăn sáng cùng với ai đó.

Vậy thì từ nay chúng ta hãy ăn cùng nhau như thế này nhé.

Kể từ khi vợ bố mất, bố chì có một mình, vì vậy bố rất vui.

Vợ bố mất cách đây bao lâu?

Đã bốn năm rồi.

Bố chỉ bắt đầu nghĩ rằng từ đó bố đã có thể dành thời gian làm mọi việc cùng bà ấy.

Vợ bố trông như thế nào?

Con giống như bà ấy. Bà ấy rất tốt và dịu dàng.

Đó là ... Bố không nên nói như vậy.

Bố xin lỗi vì đã nói về điều này vào sáng sớm.

Bố đã ở một mình trong thời gian dài, nhưng bố không nên tiếp tục như thế này.

Không sao đâu, bố.

Huh? Keisuke đâu rồi?

Hôm nay anh ấy lại về muộn.

Nó lại làm thêm giờ à?

Con đã quen rồi

Vậy sao?

Bố xin lỗi. Bố sẽ ngửng làm phiền con.

Con xin lỗi vì đã làm phiền bố.

Nó làm việc từ 5 giờ sáng đến 5 giờ chiều. Thật khó cho con, phải không?

Không, con đã mong được sống với anh ấy trong một ngôi nhà lớn.

Sẽ rất tuyệt

Bố hiểu rồi.

Bố.

Không sao đâu.

Bố đã lười cả ngày rồi nên bố muốn làm một điều gì đó.

Cảm ơn bố.

Bố xin lỗi. Bố không biết con đã ở đây.

Không sao đâu.

Bố thực sự xin lỗi.

Chúng ta đang sống cùng nhau nên không thể tránh được.

Bố sẽ cẩn thận từ bây giờ.

Bố ơi, xuống ăn tối đi.

Cảm ơn con.

Keisuke thì sao?

Hôm nay anh ấy cũng đang làm thêm giờ.

Bố thấy rồi.

Mới chuyển đến được một tuần mà nó vẫn tiếp tục làm thêm giờ.

Nó luôn luôn như vậy.

Bố thấy rồi.

Vậy, con không cảm thấy cô đơn sao?

Giờ thì con đã quen rồi.

Vậy sao?

Con xin phép.

Chào mừng về nhà, anh yêu.

Này Keisuke ...

Bố anh đang ờ nhà.

Bô?

Sao lại là bố...?

Con cũng đang cảm thấy cô đơn, Kai-san.

Đợi tí.

Kai-san ...

Bố sẽ giúp con giải tỏa nỗi cô đơn của con.

Bố đã mất vợ. Bố thật cô đơn.

Bố sẽ giúp con giải tỏa.

Không, không!

Làm ơn dừng lại...

Con đã không thể làm tình. Không phải vậy sao?

Con chưa làm tình ...

Con đã cảm thấy cô đơn, phải không?

Hãy nhìn bố!

Làm ơn dừng lại...

Bố ơi, đừng!

Xin đừng làm vậy.

- Con muốn vậy phải không? - Không!

Bình tĩnh

Đừng kháng cự.

Con vẫn chưa làm nó, phải không?

Không!

Không!

Không...

Dừng lại ...

Không...

Nào. Nào.

Chúng ta không nên làm vậy

Cơ thể con đang phản ứng lại.

Rốt cuộc thì con rất cô đơn, phải không?

Đừng.

Như thế này...

Con đã muốn hơi ấm của một người đàn ông áp vào làn da của con, phải không?

Đó không phải sự thật!

Hãy để con đi!

Bố

Không, không!

Nào!

Đừng dừng nó lại!

Bình tĩnh. Đừng kháng cự.

Nó đang ở trong. ở trong...

Không...

- Đến đây .. - Không! Đừng!

Không!

Bình tĩnh.

- Bình tĩnh. - Không.

Không, làm ơn dừng lại.

Đừng chống lại nó.

Kai-san ...

Không...

Con thật tuyệt...

Phản ứng cơ thể con.

Bố có thể hiểu rằng con muốn bố.

Sướng mà, phải không?

Rốt cuộc thì con thực sự muốn nó, phải không?

Ổn mà, đúng chứ?

Không sao đâu, phải không?

Điều này thật tuyệt.

Điều này cảm thấy sướng, phải không?

Con không cần phải xấu hổ.

Nó cũng tốt cho bố.

Đã quá

Tuyệt quá.

- Anh về rồi. - Vâng.

Chào mừng về nhà, anh yêu.

Anh xin lỗi. Anh đã làm em tỉnh giấc à?

Em đã tỉnh rồi.

Vì đã được duyệt kinh phí nên anh phải làm việc đến sáng.

Anh làm việc chăm chỉ quá

Thế bữa sáng thì sao?

Cảm ơn em. Nhưng anh nghĩ mình sẽ đi ngủ ngay.

Đúng như dự đoán, anh được một ngày nghỉ hôm nay.

Em đã lo lắng cho sức khỏe của anh.

Cảm ơn em. Anh sẽ đi tắm.

Anh yêu.

Gì?

Anh đang mệt mỏi, phải không?

Em sẽ mở bồn tắm cho anh.

Cảm ơn em.

Chuyện gì vậy?

Khuôn mặt u ám là sao?

Mặc dù 2 cha con ta đã ngủ với nhau đêm qua

Thằng Keisuke chỉ ngủ thôi. Con không cô đơn sao?

Con không cô đơn.

Vậy sao?

Con có vẻ như con đang cô đon.

Bố ... Đừng làm thế.

- Kai-san ... - Keisuke-san ...

- Con không cần phải chịu đựng nó. - Không.

Con xin lỗi

Con đang cô đơn, phải không?

Con không.

Đó là lỗi của Keisuke khi con cảm thấy cô đơn, phải không?

Sự cô đơn đó ...

Bố sẽ cố gắng xoa dịu nó.

Đừng làm vậy.

Bố đừng làm vậy.

Khi bố ôm con ...

Con có thể cảm thấy nó, phải không?

Bố không thể làm điều đó.

Nhưng mà...

Ướt rồi này

Dừng lại.

Con muốn nó ngay cả bây giờ, phải không?

Không phải như vậy.

Chúng ta làm chứ ?

Nhìn đi.

Rốt cuộc thì con cũng ướt rồi.

Cơ thể của con rất thành thực.

Con đang cô đơn.

Làm ơn đừng ...

Con không tệ đâu.

Không!

Cái tệ là...

là con phải chịu đựng nó, Kai-san.

Cô đơn của con ...

là do Keisuke.

Đừng làm vậy.

Làm ơn dừng lại...

Khi bố chạm vào con như thế này ...

Con có thể cảm thấy nó, phải không?

Con có thể kêu lên cũng không sao.

Hôn bố lần nữa đi.

Làm ơn để con đi.

Con không thể kìm lại được nữa, phải không?

Đợi đã...

Ánh sáng có làm con xấu hổ không?

Đầu ti con cửng lên rồi này.

Con có thấy xấu hổ không?

Xin đừng làm vậy.

Con đang nói dối.

Con đã rất phấn khích như thế này. Không sao nếu bố mút chúng, phải không?

Không...

Không sao đâu. Con không cần phải xấu hổ.

Bố, làm ơn dừng lại.

Đừng làm vậy ...

Làm ơn...

Đừng che đậy.

Con đang xấu hổ, phải không?

Con đã ướt như thế này rồi.

Nhưng điều đó không sao cả.

Bố sẽ chăm sóc nó đúng cách.

Làm ơn dừng lại.

Sướng mà, phải không?

Khóc không sao đâu.

Đi thôi.

Như thế này.

Nó không cảm thấy tuyệt sao?

Coi nào.

Cái này là cái gì?

Nào.

Chạm vào bố đi.

Con nhớ điều này, phải không?

Đây là thứ ở bên trong con.

Con muốn nó, phải không?

Tại sao con không giúp bố với cái miệng của con?

Con không thể.

Không sao đâu, phải không?

Bú nó đi.

Làm cho tử tế đi!

Nữa!

Sâu hơn.

Nữa. Tiếp tục đi.

Này, mút sâu hơn đi.

Sử dụng lưỡi của con đi!

Hãy làm đi.

Bố đã nói với con ...

Cảm giác thật phê ở đây, phải không?

Nào!

Bố không thể nghe thấy con.

Con đã kiên nhẫn.

Nó rất đã, phải không?

Đó là lỗi của Keisuke.

Điều đó có đúng không?

Bố muốn con cảm thấy hài lòng về bàn thân.

Cái này như thế nào?

Sao vậy?

Hãy nhìn thật kỹ ta đi.

Sướng mà, phải không?

Nó phê lắm, phải không?

Phải rồi.

Con đã có đủ chưa?

Con có muốn nữa không?

A, bố không thể kìm lại nữa!

Mùi thơm thật đấy.

Sắp xong rồi anh

Bố đâu rồi?

Ông ấy đi ra ngoài để mua sắm.

Anh thấy rồi.

Dù đã nghỉ hưu nhưng bố vẫn vậy.

- Vẫn như xưa - Ừ.

Mặc dù ông ấy đã nghỉ hưu từ chức vụ sếp của mình,

Ông ấy vẫn đang làm việc ở công ty.

Anh ngưỡng mộ bố anh.

Vậy sao?

Ông ấy thành lập công ty riêng của mình.

Và nó đã lớn đến mức này.

Ông ấy đã có thể xây dựng ngôi nhà lớn này,

và anh với những người anh em của anh

lớn lên không thiếu thứ gì.

Anh thật sự...

tôn trọng ông ấy.

Đúng rồi.

Vì công ty anh đang làm hiện tại là công ty mà bố anh đã xây dựng,

Anh muốn nổi trội.

Anh đang làm việc chăm chỉ ở công ty,

Bởi vì anh muốn ông ấy chấp thuận anh.

Em chắc rằng ông ấy coi trọng anh.

Cảm ơn em.

Còn em? Ông ấy có tốt với em không?

Bố anh rất tốt bụng!

Em ổn.

Anh thấy rồi. Anh rất mừng.

Sau khi mẹ anh mất, ông ấy không được khỏe như vậy.

- Hãy đối xứ tốt với ông ấy. - Vâng.

Cảm ơn em. Anh sẽ đi thay đồ.

Hôm nay nó lại làm thêm giờ.

Nó cũng đã làm thêm giờ vào ngày hôm qua.

Nó có thể sẽ làm thêm giờ vào ngày mai, phải không?

Làm cho ...

vợ nó cảm thấy cô đơn quá.

Chỉ...

làm việc, làm việc và làm việc ...

Nó là một đứa con trai tồi tệ, phải không?

Điều mà chồng con không làm được.

Con muốn gì. Bố sẽ lấp đầy cho con.

Nữa.

Sâu hơn một chút.

Ôi không.

Cảm giác thật đã.

Như thế này.

Làm như vậy ở đây.

Tiếp tục bú đi

Liếm nó bằng lưỡi của con.

Con sẽ nhìn bố trong khi con liếm nó chứ?

Nào. Đừng ngại.

Đúng rồi.

Con có một khuôn mặt xinh xắn.

Nữa đi.

Liếm nó mạnh hơn.

Con biết làm thế nào để làm cho một người đàn ông cảm thấy sướng, phải không?

Chuyện gì vậy?

Con không biết sao?

Vậy

Bố sẽ dạy con.

Ngay tại đây.

Liếm nó bằng lưỡi của con.

Bây giờ hãy liếm nó.

Đúng vậy.

Nữa.

Làm điều đó nhiều hơn nữa.

Làm nó mạnh hơn.

Con nên nhìn vào khuôn mặt của người đàn ông khi đang làm điều đó.

Nó làm cho tất cả đàn ông hạnh phúc.

Đúng rồi, là cái nhìn đó.

Hãy nhìn bố như vậy.

thực sự rất tuyệt.

Làm nó nhanh hơn.

Nhanh hơn, nhanh hơn.

Nhanh hơn!

Cảm giác này...

Ah, cảm giác thật tuyệt!

Có, hãy dùng tay xoa mạnh hom khi con bú.

Đúng vậy.

Bố càng ngày càng cương lên hơn trong miệng con.

Chỉ một chút nữa.

Đúng vậy.

Bố sắp ra rồi.

Bố, gần đây bố có vẻ rất yêu đời

Con nghĩ vậy sao?

Có vẻ như bố đã cảm thấy chán nản trong một thời gian,

nhưng bây giờ bố cảm thấy tràn đầy năng lượng.

Vậy sao?

À, đó là sự thật, vậy thì bố chắc chắn là do vợ con.

Có đúng không? Vậy thì anh phải cảm ơn em.

Đó không hẳn là ...

Bố đã trưởng thành. Đó là những gì con đang nói.

Bố phải ghi nhớ những gì bố nói.

- Bảo trọng. - Anh đi đây.

Anh yêu...

Sao thế?

Gần đây,

bởi vì anh đang làm việc ngoài giờ ...

Em đã cảm thấy cô đơn.

Anh xin lỗi.

Anh yêu...

Ngày mai anh cũng phải đi làm sớm. Anh xin lỗi.

Em hiểu rồi. Em xin lỗi.

Anh cũng xin lỗi.

Khi dự án anh đang làm kết thúc,

chúng ta hãy đẻ con.

Đúng.

Chúc ngủ ngon.

Chúc ngủ ngon.

Bố muốn con nhìn bố cho kỹ.

Kai-san ...

Con thật đẹp.

Không sao đâu. Con có thể tạo ra nhiều tiếng ồn hơn.

Đúng là một cái chân xinh xắn.

Không thấy sướng sao?

Không có gì phải xẩu hổ.

Nó phê, phải không?

Chỗ này

Như thế này?

Kai-san ...

Bây giờ làm điều tương tự cho bố.

Ngồi dậy.

Con sẽ nhìn ta chứ?

Nữa.

Bây giờ xoa nó giữa hai vú của con.

Dùng tay đi, Kai-san.

Tốt đấy.

Lên đầu bố.

Làm điều đó cho ta, nữa.

Bố đang đút nó vào.

Bố sẽ tiếp tục.

Cảm thấy thật đã.

Đến đây.

Tự mình làm đi.

Nằm ngửa.

Con có thể nhìn thấy nó rõ chứ?

Nhấc mông lên.

Đến đây.

Ta không thể kìm lại được nữa.

Ta không thể kìm lại.

Ta sẽ ra.

Bố ra đây...

ra đây!

- Làm việc chăm chỉ nhé anh. - Chắc chắn rồi.

Anh đi đây