Original subtitles

You told your friends that you're single? You lied?

Yes, Diya. Just so that I can be clear with my age group. If

a 21-year-old boy has to say that he's married, it's very

embarrassing for him. But you'll never understand,

Diya. Because there's a 9-year age difference

between us. There's a generation gap. We don't

have to do anything. Ratan sir is the one who gave the

order. He wanted to get married and become a big shot

in front of everyone. Now he has become small in his own

eyes. We have to suffer a lot now, sister. No, Abhay

Banna. Ratan sir will surely suffer. But because of me,

the way I insulted you in Kesar Mahal. I humiliated

you in front of so many people. Now I.. We will

humiliate them in front of everyone. But how, Sister?

Dada Hukum and Diya Thakrani Sahab. Collect the

materials to humiliate them. And we will do the hard

work. It's not wise to get married without knowing the

whole truth. And you are hiding such a big thing from

us. We don't think that we will be able to continue this

relationship. Please forgive us. You? Here? And

this tea? What, sir? You were the one who asked me to get

tea. I bring tea for you every day, sir. Yes, yes. I know, I

know. One minute. Yes, sir. It's nothing. Go. I'm sorry.

Open the room. What's happening to me? You like it

when someone calls you married, right? You must

feel proud. But when someone calls me married, I feel

ashamed. I am only 21 years old, Diya. And at the age of

21, if a boy has to say that he is married.. ..then it is

very embarrassing for him. Because there is a 9 year age

difference between us. There is a generation gap. We

were thinking that everything is going to be

fine. We thought that.. ..we have started to understand

Ratan. Dada, you are only 21 years old. You are still a

kid. It will take some time for him to accept this

marriage, Diya. Ratan can't be my age. So maybe, I should

be his age and try to understand him. Because of

your stupid game, my husband could have lost his life

today. But Ratan said he's a bachelor. You were acting

like a hero. Look, your wife came to save you. Actually,

you are a kid. Ratan isn't answering his phone. Let me

send him a voice message. I'm so sorry, sir. I'm so sorry.

What kind of behavior is this? You don't even know how

to serve a drink. Where's the washroom? Sir, the washroom

is over there. You've ruined my clothes. You just have to

make sure that this boy doesn't leave this bar. He

might be home. Keep an eye on him. Sorry, Mr. Ratan. We

ruined your adventure unknowingly. But we want to

rectify our mistake. Let's go to Victory Disco tonight.

We know you want to go there. Please. Please calm down and

reach there at 8 o'clock. We'll meet you there. We'll

wait for you. What's this, Mr. Thakrani? We'll

definitely meet at the disco. Yes, sir. Where is he?

Where is he? He is standing right there, Mr. Thakur.

Wow! Wow! Wow, Mr. Arpita! Wow! You are so shameless!

How dare you step into our palace again after all that

has happened? You won't get any booking. Get out of here.

Mr. Chhote Thakur. Ms. Chhoti Thakrani. Welcome.

Welcome. What do you mean by welcome to my hotel? I know

this is your hotel. But today, I have the right to

welcome you. He is Mr. Adhikari. He is a very famous

lawyer. He knows about divorce. We thought you

might need him very soon. That's why we have brought

him to meet you. Chhoti Thakar, you are so upset with

me that you want a divorce from me at this age? Divorce?

Why? Chhote Thakar, your royal family will get a

divorce. But not you two. Data Hukum and Diya Thakrani

Saka. That too, very soon. In the zeal of youth, your Data

Hukum married Diya, Abhay Banna's daughter. But is it

possible for them to do that? Because getting married is

not a child's play. Enough, Arpita. You won't say

another word. You have already consumed as much

poison as you wanted to. And you are talking about

breaking off the marriage? You? The one who, along with

her brother, made such a big plan to take revenge on Diya.

You will have to pay for your shamelessness and

misbehavior. You came to our house and gave a new life to

our son, Diyabai. You were being greedy for his good

intentions. Ms. Choti Thakrani. Relax. I am being

greedy today. Tomorrow, everyone will be greedy.

It's possible, right? What? Is this true? What? What are

you saying? The wedding is going to be called off?

Really? Data Hukum didn't get carried away by his youth

nor did he get carried away by anyone's pressure to get

married. He has the blood of Data Hukum in him. With this

marriage, he will keep his promise and this marriage

till his last breath. Wow! You have complete faith in

your son. But what if he doesn't fulfill this

responsibility? Because he is only 21 years old, right?

Despite being 21 years old, he married Diya Baisa. And

father Baisa, even a 32 year old man wouldn't have been

able to do this. According to his age, Data Hukum is very

mature and sensible. He will never let Diya Bai go. And

Surajgarh has a long history. Till date, no Data

Hukum has divorced his Thakranisa. Nor will he give

Data Hukum. Do you understand? But Choti

Thakranisa, you haven't answered my question yet.

What if Data Hukum leaves Diya Thakranisa? Kalka Maa

won't do it. But if Data Hukum does it, he'll do what Maan

Data Hukum would've done. He'll step back from his post

as Data Hukum. Wow, Chhoti Thakranisa! Wow! I admit,

you are filled with royal values. But what's the point

of giving up the title of Data Hukum? Your Data Hukum has

insulted my Abhaybanna. He slapped him in front of

everyone. And now, when you give up the title of Data

Hukum to Thakranisa, in front of everyone. In Kesar

Mahal, without getting married, Abhay Banna had

left Diya Baisa unmarried. And then, Dada Hukum married

her. But now, when he will leave her, he will be called a

divorcee. Enough is enough. I've had enough of you. Leave

this place right now. Guard, show this woman the exit door

of the palace. And remember, neither she nor her brother

should be seen around this palace. Entering the palace

is out of the question. Do you understand, Arpita? Leave

this place. We'll be back soon, Mr. Fake Thug. We..

You're here? Yes, we're here.. Kids.. We're here for

your kids. I mean.. We're here to see your students.

You guys dance really well. Very good, kids. Very nice.

This is for you. This too. Sister, why did brother

bring so many chocolates? Is it his birthday? Yes, it's

his birthday. Here, take all the chocolates. Eat them

together. Here you go. The kids celebrated your

birthday too. By the way, what were you here for? As far

as I know, I didn't beat up Kalia for anyone. You are too

much. Actually, I am here to say sorry. Sorry? For what?

For what my family did to you and your father that day.

Sorry. Okay. I understand. Anything else? Come on,

kids. Let's start the practice. Come on. Mohana, I

love you. I want to marry you. Look at me and practice. You

don't even know me well. And at first sight, what happens

is not love. It's attraction. It happens only

in movies. How come I don't know you? I know you very

well. You're 24 years old. You're 5 feet 3 inches tall.

You have an MBA in studies and hobbies. You do dancing,

cooking and read a lot of books. You like to read a lot.

You only told me what's written in my bio-data.

There are others who know about you. I don't know how

these girls wear such long heels. I'm feeling very

uncomfortable. Hello. You gave me his phone, right?

What should I do with it? Someone is repeatedly

calling him by the name of Diya. Keep that phone with

you. We will tell you when the right time comes to return

it. Okay, sir. Maybe I'm wrong. I don't think Ratan

will come. Yay! For more updates, subscribe to our

channel. Click the show links and enjoy watching the

videos.