All language subtitles for The.House.Guest.2020.WEBRip-PLX

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Good morning, bae

What's this babe?

Happy two year anniversary.

Aw, you remembered.

Of course I remember.

What kinda husband do you take me for?

I don't know.

You know, you didn't say anything about it so,

I thought you had forgotten.

Forgotten?

Come on babe.

How could I forget about something so important to me?

You're sweet babe,

but you know, I know what you're up to.

What?

Babe, I'm just trying to show you that I love you.

Right?

I care, I'm attentive.

Hell I made breakfast.

Yep, you sure did.

Buttering me up, making my favorite breakfast this morning.

I'm a gentleman, what can I say.

What?

You trying to get the booty before I go to work.

Oh, Mona, come on, stop it.

It's not even like that.

Really?

It's not what - Really, really.

- Oh really? - Well shit is it working?

You know, it is.

Damn man

Let go of my booty.

Damn, spank it girl, spank it.

So babe did you like our morning breakfast rendezvous?

Yeah was lovely.

So, you figured out where you wanna go to dinner tonight

for our anniversary?

And you know what there is this new Mexican restaurant

in Midtown, I'd be wanna try out,

wanna check it out?

You gonna have to ask, what my wife wants,

my wife gets.

Baby you know you can stop.

You already got the booty.

What I'ma with you

I don't know babe.

Come on.

You look beautiful, babe.

Thank you.

Ready to go?

Yes Will.

Come on.

So fine yourself.

Thank you Mr. three minutes.

Baby it was four minutes.

Okay less than three minutes.

Oh no no no, - Three minutes.

Wait a minute,

it was anniversary. You got three minutes.

- That was anniversary Mona. - All right.

I worked hard for that one.

You did work hard.

All right, come on down, give me my props.

So as you all know we lost the Comfy Diapers account

last month.

That was one of the biggest branded clients to this firm.

Jackson Williams can not afford to lose

that type of business.

Does anyone wanna tell me why we lost the Comfy

Diapers account?

Another competitor offered them a better deal.

Yes, but that's not the right answer.

Other companies have tried to lowball us before

in the past.

So why did Comfy Diapers leave us?

We didn't listen to their vision.

We should've been more focused.

Now I do believe that we listened,

I don't have a doubt about that.

Keisha, you're going the right direction

but you're not quite there.

So does anyone else wanna help take it home

as to why we lost their business?

Mona?

Yes.

Answer the question.

Well, Mrs. Williams, as a company, it's our job

to sell them our vision of the product, which we fail to do.

We got comfortable and took their loyalty for granted.

Rightfully so they took their billions of dollars elsewhere.

But that is correct Mona.

We have to do better.

We have to do all of our research.

We have to triple check our work.

We have to be prepared when we go into these meetings

to discuss our vision for our client's products.

Now, do not let me down again.

We have She's Happy here next week, let's get to work.

Think so, they found me too,

silly.

Babe I'm gonna say, you look absolutely

breathtaking today.

Thanks babe.

Happy two year anniversary.

Baby

Some wine?

Yes.

So baby I know the Mexican restaurant was booked up,

so I decided to do Italian tonight

and I ordered your favorite, vegan ravioli,

mine's beef of course.

Ooh you came for me?

Yeah, so how's your food?

It's delicious babe, how's your beef?

Oh man, is great, no lie.

Yeah.

So good make you wanna slap your mama.

You crazy.

No no, I wouldn't go that far, my mama's crazy.

Yes we know.

So how was work?

Ha, work was all right today,

we lost another client, you know Ms. Williams is tripping

about it.

It just always rolling downhill with this industry

so what you expect.

How was work, how was you day?

Oh, it was good.

I mean, no complaints.

Almost done with the book

Nice.

Publisher is having me about it.

You think it's the writer's blocking thing?

You know I mean, I'm almost done with it.

So I just wanted to take my time, you know.

Are you sure?

No.

Okay maybe a little bit

of writer's block, all right.

But look nothing that you or then me concern ourselves

about it, okay?

Clean up

All right.

Silly.

How about a toast.

Oh sure.

Happy two year anniversary.

Two down, forever to go.

Happy anniversary.

That's good.

So funny.

Yeah.

It was awesome.

Oh man.

Thanks for dinner babe.

You're welcome.

I'm so stuff, like I'm bloated.

No one told you to eat two desserts, now did they?

But you know, their peach cobbler and vanilla ice cream.

It was so good.

It was good.

It's my favorite.

You was eating it like it was fresh out of the pan though.

Shut up, no I wasn't, was I?

Yeah babe, you was killing,

you know what I'm saying?

Shut up.

I thought you was eating for two.

You were never Sean.

- I'm just saying. - Don't say I'm pregnant.

Why are you trying to jinx me?

Jinx you?

Yeah.

Come on, so what you trying to say,

you don't want my babies?

Stop, you know I want to have your babies.

All right.

So how many are we talking about?

Seven, eight, nine, maybe get a whole football team,

there you go.

No crazy, I want three, two boys and one little princess.

little princess, huh?

She gonna look like you?

Maybe a little bit of you.

Take word with that.

A little princess, yeah I like that.

Let's go start

For real?

Yeah.

All right.

Y'vette?

Yes I'm Y'vette.

Do we.

I'm sorry, I think we had biology

and US history together senior year at Willow Ridge,

Mona Patrick.

Mona, oh my God.

How are you?

Hey girl, I'm good, it's so good to see you.

Me too.

Just stopping by my favorite cafe.

Yes taking heavy coffee

Yes.

Have a seat we got some catching up to do.

Okay.

Girl, how long has it been?

11 years.

Shut up.

We graduated high school 11 years ago.

Yes.

Listen don't anybody but time flies

Girl really does fly.

Wait, but you left your senior year early didn't you?

Yes, we actually moved in the middle of school year

to and family issues, so.

Okay I'm sorry.

No problem.

But after I graduated I went to college

at Georgia Southern.

Oh, what did you study?

Criminal justice with a minor in psychology.

Oh that's cool.

So you can like get into the minds of people, but legally.

Oh I wouldn't say all of that.

But after I graduated I actually moved back to Houston

and now I am a probation officer.

Ah, dang girl probation officer?

Yes.

Dang.

So you work with inmates a lot?

Yes everyday.

Girl you don't be scared?

At first I was, but now if you think about it

it's kinda like sex.

That's a lot analogy, sex aiit aiit.

So enough about me, what about you, what's going on?

I'm in a marketing firm

but it ain't nothing like they show in the movies, girl.

I'm sure it has the sparks.

I mean, sometimes I get to meet celebs

and go to exclusive parties, but that's about it.

So just like the movies.

I guess.

So do you have any kids or anything?

No, not yet.

I mean, we're still working on that.

We?

Yeah, my husband, Sean Williams.

Did he go Willow Ridge?

No, actually we met on Tinder a few years ago.

Girl, the dating site?

Yes, but it works.

You should try it.

I don't know if I'm gonna be joining anything.

I actually just got out of a long,

abusive relationship, so

I'm sorry to hear about that.

No problem.

No, I'm actually glad he kicked me out of the apartment.

Lord knows I need a break.

But, I'm actually trying to search for apartments

around this area.

Yeah, I wish I could help some way.

Its just so damn expensive around here.

Yeah girl it expensive, yeah.

So I'm just thinking staying in hotels

until I can find a place.

I may have execution for you.

What?

Hi Babe.

Hey Mona.

What's all this?

I can't serve my man.

Well yes, of course, but.

Have a seat.

All right.

I want you to try some of it.

Well that's sweet.

Yeah, you like it?

Yeah.

So how was work today babe?

I don't know it was fine.

Gotten most of that novel completed.

Oh, so your writer's block is pretty much gone?

Guess you can say that slowly but surely.

Baby is this new outfit?

Oh oh, this is old thing, no this is from last year's

page 56 of the.

Page 56, huh?

I guess if you say so babe.

Yeah.

That's good.

Yeah you like it?

Yeah it's sweet babe.

I'm not gonna lie you outdid yourself on this one.

Oh yeah?

Now.

Now, what's up go ahead.

Come on babe.

Candlelight dinner,

Yes.

First strawberries, fruit, sexy lingerie.

My favorite tequila.

I mean, come on, give me some type of credit now.

What's really going on?

Has something happened, come on, Mona what happened?

Nothing.

Mona.

Okay, I ran into an old friend in front of the cafe today.

Okay and?

She's going through a hard time.

Oh.

But she just got out of an abusive relationship

with her boyfriend and he kicked out the apartment

and now she's living on the streets.

Baby first of all, she's not living on the street, okay.

And from the sounds of everything that's a good thing

that she left him.

Yeah true.

Okay so what does your friend have to do with all of this?

No, Mona don't give me that look.

Babe.

No, hell no.

- Come on, Sean. - No, no, no, no, no,

absolutely not, Mona, no.

Babe, but I wanna help a friend.

So you want her to move in here with us?

Just temporarily until she can find a place

Come on baby Mona, what are you thinking?

You can't make those type of decisions

without consulting me first.

Come now babe I was just trying to help a friend

in need.

Helpful to a friend you haven't seen since high school.

Babe you don't know anything about her, okay.

And you want her to let a stranger move into the house

with us?

Come on.

She's a probation officer

That don't mean shit.

What does that mean?

Well, she can't be crazy and annoying, huh?

As a house guest, because what she a probation officer?

Babe, Yvette is not annoying or crazy, okay.

How do you know, huh?

You don't know anything about her babe?

It's been over a decade all right.

What was her name again?

Y'vette.

Y'vette

- Yes. - Listen to that Y'vette.

She sound like a snitch.

Listen to it, , Y'vette, snitch, it go together, baby.

Come on now.

No, no, no, no, babe, no, no.

Let me ask you this.

Where did she supposed to sleep at?

In the room with us?

No, upstairs in the guest bedroom dah.

My bedroom?

The man cave?

Oh no, no, come on hell no.

Baby that's my personal stuff.

That's my personal space.

Sean listen listen.

I don't no.

Babe

I got something for you. Babe no, I'm not doing it,

- I'm not doing this. - Listen, listen.

I got something for you

What, what?

How about some head?

How about what?

Some head baby.

Is that what you need?

Well, yeah, because you gonna give me?

Yes baby.

No, I know what you're trying to do.

I know what you're trying to do.

It's not gonna work, I'm not gonna fall forward this time.

I put my foot down.

It's not gonna work, baby, it's not.

Oh, that's working.

Ooh, like that?

Ooh, like college day kicks.

Ooh come on baby why would you do that to me?

You know that's my.

Damn, all right fine, all right.

But hurry up and meet me in the back room all right?

I want all of this.

I can do that, I can do that.

Like I go clean my sheets?

You know it.

I want a new set on.

Would you gonna take care of me?

Yes, come on, lemme see you.

- Please, walk away. - Hell no.

Ooh.

You go ahead.

More like that freaky stuff babe.

Aha, I got you for the next three minutes.

All right, whoa whoa whoa.

You now it.

Bring my tequila.

Okay baby I got you.

Whoo, four minutes.

Yeah right, thank you baby.

Hey girl, stop working and come eat lunch with me.

You know I can't Ms. Williams has me on a deadline, girl.

You always say that.

We've got free lunch today.

Girl what you talking about?

Mr. Earl downstairs is gonna get my lunch

and I'm pretty sure they'll take us too.

The janitor?

Yeah.

Girl he ain't buy me no lunch.

Listen, Mr. Earl, he can't handle me.

He's too old.

He needs both of us.

Let Mr.Earl pop MC blue pills.

He gone fuck you like that.

Girl.

Well, hurry up, I don't wanna keep big daddy Earl waiting.

All right.

Oh, Keish, I've been meaning to talk to you about something.

What's going on?

So I ran into one of my old girlfriends from high school

the other day she got kicked out of her place.

And so I'm just thinking about letting her stay.

I know you're gonna say no.

Mona, you're gonna move another bitch into your house,

are you crazy?

No, she's sweet, she's cool.

Like she's not even like that.

Yeah well where's her family, they can't help her?

It's just temporarily, okay.

And she's not close to her family.

So where else is she gonna go?

She's on the streets,

I can't leave her hanging.

Mona you always do this.

Do what Keish?

Bring in strays.

Rememeber that time, when you brought that dog home

and Sean nearly had a nervous breakdown.

That dog was so stinking cute girl.

He was cute.

Sean would let me keep him if I ain't bring fleas

in with it.

Exactly, this bitch could have fleas.

Damn, Keish you so mean.

What I just have your back.

All right girl, look come over for dinner next week.

I want you to meet her.

All right bet.

She's in this week so hopefully Sean will like her.

I hope you don't like her too much.

Is our.

Y'vette!

- Aw Mona! - Hey girl.

I'm so happy you're here.

Good here I'll bring your suitcase in.

Thank you.

Welcome!

Thank you.

I cleaned up, I wanted to do it all nice for you.

I'm just so happy that you made it here girl.

Me too, listen I'm so sorry I'm late,

for some reason the Rideshare navigation was messed up

and we just got lost.

Girl it's okay you're here, you're safe that's all

that matters.

This is my husband Sean.

How you doing?

Pleasure to meet you.

Hi Sean, I've heard a lot about you.

Well, believe only half of what she says.

Stop.

No, only good thing.

Okay in that case believe

- everything that she says. - See.

See.

Hey Sean, listen, do you mind go and get

the rest of my bags outside?

Yes.

Sure, why not, say no more.

I'm already on it.

Good job baby.

Thank you baby.

Thank you Sean.

All right girl you can have a seat, get comfortable,

if you want you can give me your coat, relax.

You're home.

I'm excited - Well I'm so excited

you're here girl.

We have not caught up in so long

since the - Like

Listen, that's my baby sister man.

And I don't get involved in her personal.

I know this type of chick.

What's that supposed to mean?

She's gotten dominant personality.

Thank you for letting me bring my stuff in

and welcoming me to this beautiful home.

Aw, yeah girl no worries.

You know, everybody needs a helping hand sometimes.

Indeed.

You ain't even bring anything in here really

so it's fine.

Yeah that is true.

Listen, I've moved a lot over the last few years.

So I definitely learnt to pack light.

Well, welcome back to Houston.

And maybe this time around you can stay with us

a little bit longer.

Yeah that's the plan.

Listen, I promise I will not be a burden to you guys.

No girl.

No worries on that.

Aiit, not really that exciting.

I must warn you, me and Mona

we live very, very boring lives.

Oh gosh, marriage.

Marriage for sure.

Girl, sometimes we are knocked out at nine o'clock.

Yeah, but not tonight.

The game is on, the Rockets are playing

and I'm watching.

You gone watch the game with me babe?

I'm not babe I'm sleepy.

Babe, they're playing the Buffaloes,

- you can - I know,

usually I would but I'm tired, okay?

Okay.

You'll wait up for me?

Okay.

Well listen, usually I'm up late.

But I can think I'm gonna call it a night.

I think I just wanna shower and go to bed.

All right cool.

Well, lemme get you some towels, okay?

All right babe, I'ma let you watch the game.

All right babe.

- Come on girl. - Hey, hey, hey, come on.

All right.

- I love you. - Come on girl.

Ladies have a good night.

All right, night babe.

Okay.

Hey Mona, Sean, would you like me to fix you a sandwich?

Hey Y'vette, Mona is already asleep,

but I'll take the sandwich.

Okay.

Hello?

Hello, Y'vette I know it's your crazy ass.

How dare you call my phone after

what you did to my wife, you crazy bitch.

You think I ain't know it's you.

Let me tell you something.

When I'm finally able to prove that you did what you did,

I'm going straight to the cops.

You understand what I'm saying?

I told you it's healthy, healthy first.

Whoo Mona, tastes good, you really put your foot in this.

All I did was an olive oil.

Actually Y'vette prepared this dish,

so you can give her all the props girl.

It's nice.

Thanks.

Mona you got this girl living with you just for few weeks

and she already cooking for y'all?

No.

No babe, no.

- It's not like that. - Y'vette let her know,

you cook once a week.

I cook about three times a week.

And then?

And then, cooks zero times.

Girl you know, she know Sean ain't cooking nothing.

We know.

- You try. - I thought to hell.

At least give me the opportunity to defend my own self

please ladies, thank you.

Go ahead.

All right, now Keisha, on my nights

I order the best take out in town.

Babe you know that doesn't count.

Baby that does count.

It doesn't.

Look I pay for it and you like it.

Okay.

All right baby, thank you.

All right.

Oh girl, you're sweet.

You do your best.

Aint that right Sean?

Exactly, thank you very much Y'vette.

Mona think maybe you should listen to your friend

more often, she gets me.

Okay babe, I'll listen to my friend, whatever.

So Y'vette, Mona tells me you moved here from Georgia.

Yeah, I actually like Houston you know, the city,

the culture and don't get me started on the food.

- Oh yeah girl. - Yeah

So you don't have a man in Georgia.

Oh, let's change the subject.

Mona, Mona, no it's a fair question.

Besides, she is your best friend.

Yeah, damn right I am.

Well, to be honest with you Keisha,

I just got out of a very abusive relationship

and I definitely do not plan on getting into one

any time soon.

Yeah on that note, stop the lady talk.

Baby, I'm gonna take these to the kitchen.

And then I got to go into the back and work on my book.

All right - Babe stay, please.

Work on me knuckles.

- No. - All right.

Okay.

Please?

Yeah sure, anything for you love.

Thanks babe.

So Keisha?

Yes.

Do you have a man?

I'm dating.

So, no okay.

Is there something you want to say to me Yvette?

No, no, no, no, no, no.

Listen, I'm just saying,

I can't see why you single.

You're so educated and yeah.

I think you should worry less about me

and worry more about getting out my friend's house.

Okay boo?

Okay boo.

Keish you gonna help me take these plates to the dishwasher

Babe hand me your plates. Yeah, good call babe.

- Come on. - Babe, good idea.

Come on.

was delicious

- Thank you babe. - Thank you.

Thank you very much Keisha.

Thank you Keish.

We appreciate it.

Babe can you stay here

and keep Y'vette - Thank you honey.

Thank you too.

Absolutely, absolutely.

Yvette, what the hell was that about?

I'm sorry.

That's her best friend, you can't do that

What?

She tried it

It's uncalled for, that's all I'm saying.

It's uncalled for.

Okay.

Like a stress free home.

Oh!

Hoo.

Hey babe?

What's up babe?

Man crazy lunch today huh?

Yeah.

Man, you women are so damn caty, you know that?

Shut up.

Yeah you're right.

You know dudes, we never go through that type of bullshit.

When we got a problem, we either fight it out

or beef amongst the crew,

then you know, we just won't hang with that person

while the other person is there, you know?

Mean dudes are crazy, niggas kill each other nowadays.

Yeah, I bet.

But I'm tripping.

Like I really don't know what to do with either one of them.

You ain't go do shit babe.

No?

Oh no, that had nothing to do with you.

They gotta learn how to get along on their own, all right?

Yeah.

Let me ask was, I mean was Y'vette like that

in high school?

Nah, she was cool with everybody.

She was just a loner, you know.

Just doing her own thing.

See a lot of changes since high school.

Yeah.

But you like her, right?

I like her.

I mean she all right, she cool and all.

But you know who I like even more?

Oh God, okay Mr. corn balls.

Yeah.

Babe,

- you so corny. - That's all right,

you sure like this corny dude huh?

I do.

Come on over here and my three minutes of loving.

Come on, come here.

Yeah.

Down.

Sucky sucky man.

There we go.

Oh, thank you Y'vette.

- Wow. - This looks wonderful.

Thanks girl.

You never had to do this.

No problem, you know I love cooking anyway.

Yes you do.

I can tell.

But you don't have to keep spoiling us.

God, speak for yourself.

Look Y'vette, don't listen to Mona right now, all right?

I think she's almost gonna cry again.

Shut up.

Keep doing what you doing all right, I appreciate it.

All right no problem Sean.

Plus I'm very grateful for you guys allow me

to come into your home.

So I have to repay you back some way.

Take it.

It aint no need girl.

Oh, me and Sean were talking about going to the rockets

game this weekend.

Yeah.

You know if you want to come along.

- Oh no no. - Yeah

Listen, you guys need your space.

And besides I have to work a double tonight,

so, I think I'm gonna stay at a hotel somewhere in Midtown.

Okay.

Why are you staying in a hotel?

No, no, you have to do that, girl.

- It's a good idea. - Listen,

I want to, you guys go ahead.

You know I feel bad Sean.

Babe, no reason to feel bad all right?

Look Y'vette, we appreciate the gesture.

We'll take you up on it, all right?

Fine babe.

You'll take me out those three minutes.

Three and a half.

We talk about this.

Okay.

I've been working out.

Sure.

- That's - Shit.

Yvette you see what you're doing.

Oh, hey Y'vette.

Look what I got.

Oh girl, you still remember my favorite ice cream.

Of course I do, you ate it like every day after school.

Whatever, it was not every day

You ate it so much your belly started getting big.

People thought you were pregnant.

Aint nobody say nothing to me.

Now how would that sound if somebody came to you

and was like, Mona, your stomach getting big, you pregnant?

Girl my daddy would have kicked my butt

if he thought I was messing around.

Were are you even messing around or any time?

No, not really.

I didn't lose my virginity until my senior prom so.

Oh, well that sounds about right.

You held it long enough.

What about your girl?

When did you lose yours?

Too soon.

Damn what you mean?

You remember my stepdad?

Yeah, he used to get us candy sometimes after school.

Yeah, I never liked that.

I know he always had an agenda.

He used to sneak into my room at night.

Really?

Dang girl, I didn't know that, I'm sorry.

It's cool, nobody knew.

Did your mom suspect anything?

Ah no, but she did confront him.

It's kind of why we kinda moved.

Okay.

I mean, did he ever stop though?

Yeah, when I made it.

Yeah that could change somebody.

Some for the good, some for the bad.

Okay anyway, we killing the mood.

So, you like your ice cream?

Is the bomb.

This ice cream is so good.

But I had this so long either.

You just make sure you don't eat this ice at home.

I'ma try not to girl.

I know you will.

You walked here with my favorite ice cream

how am I not supposed to eat all of this?

Listen, I had to.

You just like double chocolate too.

I owe you one.

Stop saying that, we really enjoy having you here.

Listen.

You don't owe us anything.

But you didn't have to do it and you did.

- So I really appreciate. - I know it but.

It's good to catch up with you.

Me too.

It's good to have some other female energy

in the house too.

Right, I know - It's good.

It kinda gets to you, yeah.

Okay, I'm good.

You got it girl, cool.

I'm good, that's it.

I'm not Lance Armstrong.

He said one mile.

Come on Keish, that was a mile.

It felt like three.

Look keep working out with me

I'ma get you in tip top shape girl.

Listen, when I work out with you, my side hurts.

'Cause your ass still drinking sodas ain't you?

Listen, you ask too many questions.

Okay.

Yeah.

So tell me, how's everything going with Y'vette?

Oh, everything's cool, she's cool.

Yeah.

But you know what, she's been through a lot keish,

I need you to take it easy on her, okay?

The world doesn't give a shit about you or me, Mona.

Okay fine, fine I'll take it easy on her.

Thank you, that wasn't too hard, was it?

Geez girl.

You know what, I need you to do something for me.

Oh shit, here you go.

You always want something.

No I don't.

Girl what?

I need you to hook me up with Sean's friend, Ryan

Ryan?

Ryan has a girlfriend, Veronica.

You met her last year at the Christmas party girl.

According to his Facebook and his Instagram.

They broke two weeks ago.

Are you sure?

Oh yeah girl.

I checked her pages also, it's over over.

Oh, you're a real stalker bitch, girl.

You know all this fair and lovely wine.

I gotta my man.

Come on.

All right, Keisha I'll hook you up with him.

But don't make me look bad okay?

Of course not.

Make an babe.

- Okay. - All right.

Bam, I'm there, I'm there.

Bruh, you were terrible at this game, man.

You might as well give it up.

Hold on, hold on man.

I'm gonna pick it up real soon, all right.

We just get into the flow with things.

Aint that right babe?

Yeah, babe, I don't know you know part of me thinks

I should have pulled out to domino just for you.

Am I really that bad in this game?

I got your back babe.

So Keisha, you pretty good at this.

Your pops must have schooled you with this huh?

Even my uncles.

We used to play all the time.

Oh, not anymore.

We play every Sunday.

He actually has a table laid out before I even get there.

Well, I take it your boyfriend must be pretty jealous

how close you and your father huh?

I don't have one of those.

Well that's too bad.

I've actually just been waiting for the right man

to come along and change that.

I told you

Is that right?

Look at his eyes.

Don't look at my cards.

They look so cute babe.

We did good.

- Stop it. - We did good,

we hooked it up,

- we hooked it up. - We did good.

- We hooked it up. - Stop it.

Ryan, go pick two.

Ew.

Pick two.

Ew.

What color?

We're gonna go with red for the color of love.

Aw.

Hey.

What you doing?

Damn you was such a good kisser.

So are you.

You wanna take this to my place?

Not yet, soon.

Don't be mad at me, okay?

Oh no, no, of course not.

I completely respect it.

- Yeah? - Yeah.

Oops, didn't mean to scare you.

Hey Yvette how was work?

I don't ever have to do another report again.

I wouldn't mind.

Okay, this is Ryan, Sean's friend.

Oh, hey Ryan.

Hey, how you doing?

Good, it's nice to meet you.

Yeah, nice to meet you too.

You're the house guest right?

Of course.

Okay, okay,

I hope Sean And Mona aren't boring you to death.

Oh no they're cool.

I'm ready to go, you're ready to go?

Yeah sure.

Yeah you gonna walk me out?

Okay, okay

Well it was nice to meet You Yvette.

Nice to meet you too.

Bye Y'vette.

Bye Keisha.

Come on.

Hey girl, what's up with you and Ryan?

Y'all been spending a lot of time together.

Yeah he text a lot, we go on dates, it's great actually.

Ah, so Mr.Earl at work will sad to see him

when you go back in.

Girl let me worry about Earl.

He doesn't have no checks in the world to make me choose

him over Ryan.

Aw, so it's official?

No and I get, but honestly I can feel it,

he's gonna ask me any day now.

Keish, do you dated yet?

Girl, not yet.

Yeah.

I'm actually trying to bag this one.

I don't need him to know how much of a slut I am

just yet.

Well, slut maybe what actually bags this one.

I'm just saying.

Speaking of sluts.

Mona you invited Yvette?

Yes Keish, you know I aint sorry,

she doesn't have any other friends yet.

She'll make friends at work, yoga is our thing.

It still is okay, just for today all right?

Okay.

Hey ladies.

Hey girl.

Hey.

Thanks for inviting me to do yoga.

Yes.

I've never been before.

Just be prepared for lots of sweating, stretching girl.

Ooh, this sounds like sex.

I guess that explains your outfit then huh?

Really?

Well, you know what they say, if you get it then,

plus I heard men do yoga,

so you know I'm trying to find me one.

And like you said, if you've got it then flirt it girl.

Okay.

Yes you look good, you look good girl.

Thank you.

Yes.

This class needs to start, we got 10 minutes.

Okay Keisha, the class is gonna start.

Y'all ready for this?

- Yes. - Yes.

I'm ready too.

See that move right here.

Felt like a

Ooh, ooh, watch his alley.

- Ooh! - No, no, no.

- Watch do that. - Yeah, yeah.

Oh okay, that's a good play,

good defense,

- that defense... - Guys, dinner's ready.

- Thank you, it's okay. - Okay.

Y'vette, oh this looks wonderful.

So who's winning?

Come on Yvette, must you ask you know it's me.

You got lucky dude.

Two times in a row, I don't think so.

Whatever, even a broken clock, right two times a day.

You hear what I'm saying?

Don't mess with me.

Ooh I'm full, oh that was good.

Yo Yvette, you really are the best cook in the world.

Thank you.

Just don't tell my mom that 'cause she would kill me.

Listen, your secret is safe with me.

Yvette, for real that was good.

I mean, you make a mean spread girl.

Thank you.

Ooh on that note that's running through me

so I'ma be right back.

Hey if I ain't back in like five minutes,

just wait longer.

We can go behind his back

I don't understand how you deal with him,

or why are you even.

Like your earring is excLusive.

Thank you, thank you.

So, which is better, the perfect wife,

or the foreign exchange student?

Foreign exchange student.

Why?

That girl was crazy, she was killing everybody.

True.

But mine is the perfect wife.

But is there such thing as the perfect wife?

Yeah, I could be, with the right person.

Look, I'm sure you'll find the right guy someday.

Maybe already have.

I can't do this to Keisha.

When did y'all make it official?

We're not official yet.

So it means you can explore your other options.

Look I should go.

No, you're not going anyway.

You were expecting somebody babe?

No babe, no way.

Yvette, you expecting someone?

No.

All right, let me go check it out.

Baby don't cheat either all right?

I know where all pieces are.

- I'm not gonna cheat. - All right?

Yeah, hold on, hold on.

Hey Mona baby, it's two suits at the door.

Okay.

What should I do?

Just answer it babe.

Oh yes hello, may I help you?

We're the Atlanta police department.

Can we come in please?

Yeah sure, come on in.

What can I do for you?

Do you, you live here alone?

No, sir, me and my wife Mona, Mona Williams.

And what's your name?

Sean Williams, what's all this about?

So is just the two of you living here?

Yes, well currently, no, not right now.

We have a house guest here just visiting.

Y'vette Masters.

Yes, how did you know?

Wait, what's all this about?

Look we'll be happy to explain everything,

but are both your wife and Yvette here this morning?

Yes, they were in the living room talking.

Okay.

Can you take us to them please?

Yes, but I wanna know exactly what you guys...

Yeah thank you, we'll find 'em.

Are here for?

Mona honey, detective police here,

this is detective...

Detective Monroe, mam.

Mona Williams, but please call me Mona

- Mona. - Yes.

This is my partner, Detective Jacobs.

Hello Mona, nice to meet you.

Nice to meet you too.

Hey Y'vette

Hello.

How does it feel to be back in Houston?

Feels good.

Yvette you mind if we talk to you just for a few moments

in private.

No, whatever you need to say to me,

you can say anything to them.

I have nothing to hide.

Oh no.

Please have a seat.

- Yes yes. - Have a seat we'll step out.

- It's okay. - No Mona it's okay.

Okay, we'll stand up in here.

So, how long have you been in Houston?

For few months now.

Actual why we are here, is because we are investigating

the murder that happened a few months ago in Atlanta.

Yeah, my good friend, Mary brought me this.

Yeah, of course.

It's just a few things that we didn't get to ask you

about that situation.

Okay.

It's very sad, very terrible

what happened to her.

But we're actually still trying to find out

who her killer he is.

Would you happen to know anybody who would have

done something like this?

No, I don't see why anybody would do this to her.

She was such a good person.

I don't even think she had any enemies.

Yeah.

You know that's yeah that's what we've been hearing

a lot.

We'd be interviewing people is that she was a good person.

That is consistent with them.

Yeah it's just like her boyfriend,

but now he's dead.

Who, Xavier?

Yes, Xavier.

How did he die?

He was actually also brutally murdered.

Do you know what might happen?

No, this is all new to me.

Oh, so you're saying you don't know anything

about his murder either?

No, and I don't like your tone.

Hold up.

What my partner's trying to say is,

there's just some things is confusing.

Like why did you move to Houston from Atlanta, exactly?

Well, I was having some family issues

and thought I needed a fresh start, so.

So, just leave your friends, Xavier and Mary in Atlanta?

Yeah people move all the time.

People, is funny you say people, because people told us

that you were very very close with the deceased couple.

Yeah, I was.

Kinda sorta, like Xavier had two girlfriends.

No, it was nothing like that.

Did you want it like that, Y'vette?

No, and I don't like where this conversation is going.

Look, okay, Ms. Masters, we actually did pull

Xavier's phone records.

Yep.

We did notice that a lot of the calls

came from your cell phone, which were days before he died.

Do you remember making those calls?

Yes I do.

Okay but the calls were not very long,

so do you remember what you guys were discussing?

Yeah, I just called to check on him,

to see how he was doing.

He said, he was sleeping and he would call me back.

So she just found a replacement couple for them.

Is this new family that she with right now.

You know what this conversation is over with,

I don't have anything else to say to you.

Look, it's obvious that we have overstayed our welcome,

okay but detective here will be happy to give you a card

and you give us a call,

if there's anything that you can think of.

Just remember to let us know.

Listen, don't leave Houston anytime soon okay?

I won't.

Oh we know.

If you have any concerns, please give me a call.

Okay thank you, thank you both.

You two have a nice day.

Like wise.

You gonna walk them out?

Yeah sure.

We can find ourselves.

Nice house sir.

Nice

Thank you, you two have a great day.

Thank you.

Are you okay?

I'm so embarrassed.

Don't be, I get it.

They were just doing their job, okay?

Thanks.

I'll be sure to give them a call if I can think of anything.

Yeah look I'm sure they'll appreciate that.

Are you really up at one in the morning eating ice cream.

Now that is not a healthy diet.

Yes, I know mom, I know.

While you at it, do you mind if I join?

Oh no go ahead.

Okay, thank you.

I just want to say thank you

for not passing any bad judgment on me, you know

after the cops came or whatever.

Oh no, no, you good no worries on that.

Is there anything for us to be concerned about?

No, I mean, it kind of makes sense

they came over to question me

that we weren't close and all, so.

Yeah

So, what happened with you and my boy Ryan?

So I had to ask, you know you had to ask.

Yes I know you had to ask but there's nothing going on

I mean, why did he say anything?

Oh no, no, I haven't even talked to him yet.

All I know was is I came down to the kitchen to get a glass

of water and I saw you and Ryan on the couch while you know.

That is so embarrassing.

Oh, no no no, it's all good don't worry about it.

- Its great. - So

Did you like what you saw?

What?

Relax, I'm just kidding.

Okay, I know one thing Kesha gonna kick your ass

when she find out.

Keisha, doesn't even have to know.

Plus I'm good at keeping secrets.

Are you?

Look at that, you ate all the ice cream.

I didn't try to, besides I'm trying to help you,

you know, keep your figure.

Okay, okay.

Hey, I just want to thank you for taking me in

and letting me stay here.

Look, not a problem.

Any friend of Mona is a friend of mine.

Aw, you're so sweet Sean.

I could be a real good friend to you Sean.

I'm gonna go ahead and go to bed.

All right.

Have a good night, Y'vette.

Good night Sean.

Hey babe, where were you?

Eating ice cream with Yvette.

Good night babe.

Hi girl, what color are you doing over there?

This is pampered.

Ooh cute.

Yeah, what color are you using?

I am doing crystal white.

I love white, it looks good on you.

Thank you.

Yeah.

Oh boy.

So.

So?

Go ahead, ask.

I know there's something you wanna say.

I've just been wondering, like I haven't seen you

bring any men by.

You been here for a minute,

are you dating anybody yet?

Why?

Because I feel like Houston has so many eligible

bachelors here, girl.

- Think so? - They show you out there.

Yeah.

Well, since she wants to be nosy,

I am dating.

You know I'm just having fun.

All right good.

Fun is good, yeah go on with that, have fun.

So I have a question.

What's up?

How are you and Sean?

I've noticed you guys haven't been going on dates lately.

We're great but yeah, we have been slacking on dates.

I mean it's just okay, I'm good really.

I'm just saying from past experience

if men are, you know, busy, then they're normally cheating.

I thought you liked him.

I do, but you are my friend first,

so I'm just looking out for you that's all.

Yeah, but Sean, he wouldn't cheat on me.

He does have a penis right?

Look, Sean is my husband.

He wouldn't do that, trust him.

Okay, you right, maybe I'm tripping.

What you doing on Saturday night?

You got any plans?

Well you never know, I may be with my man.

Haha you're so funny Y'vette whatever.

No way, I should be available.

Cool, I'm having a dinner party.

Sounds awesome.

Yeah, it's not it's for work.

We have one every six months, but it's my turn to host it.

So I want you to be there.

Would there be any man, at this dinner party?

Yes crazy, there will be men with their wives.

But the question is, are they happy?

Ooh you are so bad, girl.

Look make sure you just show up with a dress please.

Yes ma'am

Thank you so much.

- What's up? - You ain't got.

Man

Come on, point up, point up game point,

game point, you ain't ready, you ain't ready.

Let's go, let's go.

What you got, what you got?

Game, game, that's what I'm talking about,

Bro, man, you got lucky, man.

Hey that's all right man.

Hey man let me catch my win, I'm tired.

Yeah help yourself.

Catch my way.

Hey man how you got so much stamina?

Oh, I know, you've been getting it in with Kesha, huh?

Man, I don't know why you always in my business boy,

a gentleman don't kiss and tell.

Good, then spill the beans

'cause you ain't no damn gentleman.

You right.

It only took us a couple of days man.

Just a few huh?

Yeah.

Hey I taught you well man.

I'm proud of you son, I'm proud of you.

Man, shut up.

But I really do like this girl.

I mean she's funny, she's smart, witty.

Funny, witty?

Oh hell no man.

Oh, my boy whooped already.

Man, ain't nobody whooped.

Okay, maybe just a little.

All right then.

But look at me, at least now we both got good girls.

If you say so.

You better pay that shit.

Nope, not yet.

But I mean, it's about to be that time.

You got to get her parent's approval.

Yes, it's very important.

So what about Y'vette?

You seeking her parents' approval too?

What are you talking about?

You know what I'm talking about?

Fuck man, how long have you known?

Since you got butt-naked on my couch.

You saw us?

Yeah, man I saw you, man.

I went to go get some water and boom,

there you guys were getting in on my couch.

You man you know how to scrub down my couch to man.

Look man, I'm sorry.

I don't know why I didn't tell you.

It's all good.

So what you going to do?

Shit I don't know, I mean, I like both of them.

Maybe I can have them both.

All right, sure, man

until Kesha finds out, then she going to kill you both.

You know that girl ain't got it all, she crazy.

Then you know she don't like that girl, man.

Yeah she told me.

Man you playing with fire, with gasoline draws on.

I just got to find a way to break it off with Y'vette.

You've got to think of something quick.

But in the meantime, I need you to bring your ashy ass

to my house on Saturday,

Mona having some office party for a job

they do like every six months or something.

Well I'ma be working Saturday

so I won't be making it.

Oh man, come on man

you owe me man for having your ashy butt on my couch.

Hey look here.

I'ma owe you in another one.

But in the meantime, let's get back to this game, bruh.

I got my second way, come on help me up.

Yeah.

Ah my back, oh my back give me the ball, ball up.

I'm getting to old for this.

What you got?

You not gonna get that.

Mm-mmh

And who was that?

Vannessa.

Your publisher?

Mm-mmh

What's going on she calling at 1 am?

I just told her to give me a call at any time

she heard any news about publishing my book.

Well it must be something important if she calling

this late babe.

Okay, but I don't feel like talking to her right now,

I'm tired, I'll call her in the morning all right?

No worries babe, go back to sleep.

Hey babe, you finally made it home?

You smell good.

You know I love that perfume.

That's what you trying to do.

Oh, morning Yvette.

Good morning sleepy head.

Ooh, my head is throbbing.

That's what you call a hangover.

Thank you.

How many did I have last night?

If I had to guess I would probably stay about seven.

Seven?

Yeah, you were feeling yourself a little bit too much

last night.

Yeah apparently.

Yvette where's Mona?

Did she go to the corner store or something?

I don't know.

What you making?

I am making oatmeal, would you like some?

Please.

Hey.

Hey.

Where were you just coming from?

I'm from work silly.

I left you a voicemail last night telling you

I was going to work all night.

You did?

Yes and you sent me one back saying okay.

I did?

I mean, yeah I did, I must've forgot.

Okay, you feeling all right?

Yeah, I just got a headache from last night.

Okay.

Hey girl and what you got going on over there?

I am making your favorite oatmeal.

Aw, thanks girl, you're always looking out.

No problem.

I'm gonna take a shower and I'm gonna come back

and grab a bowl.

- Okay. - All right.

I'm gonna make sure it's warm for you.

Thanks girl.

Okay babe.

All right - All right.

Yvette what the fuck did you do last night?

Come on, stop playing, you knew.

Look I didn't know shit all right.

You knew damn well that was me under them sheets

last night.

You crazy.

Come on, the way that you were grabbing on my ass

and touching on my titties.

Huh may listen, Mona's beautiful and all but,

she definitely don't have what I got.

Look I was drank all right.

I mean you came into our bed wearing her scarf

and her perfume for Christ's sake.

Listen, all men cheat, I just proved that you do too.

You're insane.

You're sick Y'vette.

Look I want you out of my house today.

Oh, so now that you fuck me,

you want me out of your house.

Well I didn't that.

Go ahead, say it.

I'm not say nothing and neither of you

Right.

Snap out of it.

This is what I'm saying...

Just adjust the tie.

I told you not to wear this tie.

Okay just straighten my tie please.

Good evening Ms. Williams,

I'm so glad you could make it.

Good evening Mona, you have a very lovely place.

Thank you.

You know, I was thinking about giving you a raise

but I don't see you need it.

No Ms Williams, I could always use a raise.

And it will confirm that I'm doing great at work.

Please forgive me, this is my husband,

Dr. Orlando Williams.

Pleasure.

The pleasure is mine.

Catherine has told me so many great things

about you and your work.

What an honor, thank you.

Will your husband be joining us?

I'm sure. Orlando and him had lots of things to talk about.

Sure thing.

Actually he's in the back, lemme go grab him,

you to enjoy yourselves and have a few drinks.

- I'll be right back. - Free drink, yeah.

Thank you.

Thank you.

What are you drinking tonight dear?

Ciroc on the rocks.

Coming right at you.

Now you can only have one drink, we do not need a repeat

of what happened last time.

Thank you for reminding me dear.

Oh you're welcome honey.

Yeah.

Hey Keisha.

Hey.

You look nice for a change.

So do you.

Mona gave you the money to buy that outfit

since you're living on our couch.

No, but I did have your...

That's perfect.

That's part of the

But you barely know her.

Yeah I thought too so.

But you have to be careful, what he say.

Excuse I would like to propose a toast.

I would first like to thank Mona and Sean

for hosting Jackson Williams annual dinner party.

I would also like to thank each and every one of you

for your hard work and commitment to this firm.

I know you guys sometimes work 80 hour a week

just to complete a job,

and I want you to know that it does not go unnoticed.

That being said, I want you all to drink up,

enjoy this good food and I will see you first thing

Monday morning, 8:00 a.m. sharp.

To Mona.

To Mona. - Aw thank you.

Cheers girl.

Cheers.

Its delicious right?

Yeah.

- It's good. - Yeah?

Where did this get this?

Well as you know that some of you.

You have to tell me so that I can get it.

I cannot tell you Ms, Williams,

I will just bring you a bottle.

I'm good.

Excuse me, Yvette.

No.

You haven't said two words to me all night.

Because I have nothing to say to you.

Now get the hell out of my way.

I hope you washed your hands.

Girl if you don't get out of my face.

Listen I'm just trying to help you out.

Help me out?

Or maybe you trying to help yourself out.

Hey how's Ryan?

Where is he at anyway?

You need to mind your business,

don't worry about him.

Does he still have the birth mark?

Ryan is mine, so you need to get the fuck out

of his face.

First of all, I'm in no one's space.

I can't help it if they want all of this.

Yeah, girl the dogs they can smell a bitch in heat.

Bitch, who are you calling a bitch?

You bitch.

Eh, whoa whoa Keisha, what the hell os going on in here?

Keisha no no stop - Listen, she said something

about Ryan.

Keisha we're not doing this here.

I'm not about to do this thing.

Lets go over there and talk.

- I'm so tired of her. - Keisha stop.

I'm not about to do this Sean.

Y'vette, you're not welcome back in this house anymore.

Why?

You know why.

I didn't do anything.

You ruined my family, and I know you killed Keisha.

How? No I didn't.

Look, I just need my key back, all right?

Me and Mona agreed, we don't want you back

on our property anymore.

I still don't understand why you treat me like this.

Look I really hope you get your life together.

But stay the fuck away from my family.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.