Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,918 --> 00:00:07,349
To je čovjek koji me spasio na planini?
-On je lopov, diler i ubojica.
2
00:00:07,567 --> 00:00:08,519
Što tip je štetočina?
3
00:00:08,929 --> 00:00:11,342
-Vi ćete saznati što je to,
samo primiti depozit.
4
00:00:11,922 --> 00:00:14,836
-Iwo Andonow raditi trikove s prijevara PDV-a.
5
00:00:15,257 --> 00:00:18,236
-Jedan od seminara na planini je otišao u posjet Djaro.
6
00:00:21,033 --> 00:00:23,885
- Jeste li razgovarali sa svojim šefom
ako želi raditi? - Nemam šefa.
7
00:00:24,367 --> 00:00:25,303
Imam partnera.
8
00:00:25,568 --> 00:00:27,307
Ivo Znam, ja ću sve popraviti.
9
00:00:27,307 --> 00:00:28,376
- Kada će ih popraviti ha?
10
00:00:28,376 --> 00:00:33,625
- Imate li neke veze s onim djevojkama? - Rosene
sam bio u zatvoru, kada se sve to dogodilo.
11
00:00:33,969 --> 00:00:36,055
-Ako smo doći do njega dođemo i Iwo Andonow.
12
00:00:37,789 --> 00:00:38,957
-Želim da rade s vama.
13
00:00:39,679 --> 00:00:42,905
- -Tihomir će svjedočiti protiv
tebe u drugom stupnju.
14
00:00:43,326 --> 00:00:44,466
-Za Djaro.
15
00:00:44,671 --> 00:00:45,712
A za nas.
16
00:00:49,731 --> 00:00:51,091
- Dostaviti da mojim partnerima.
17
00:00:51,578 --> 00:00:56,161
-U jutro sam se probudila i imala sam brata ...
Sada sam se probudio opet i moj brat je umro.
18
00:00:56,707 --> 00:00:59,277
-Ako ti ostaviti sada bolje ne vrati.
19
00:01:44,698 --> 00:01:47,337
Zaustavite automobila Kuka (kuke) !! -
Nećemo se vratiti, nije do njega !!!
20
00:01:48,643 --> 00:01:50,021
-Kuka zaustaviti automobil !!!
21
00:01:50,766 --> 00:01:51,750
Zaustavi auto Kuka.
22
00:01:52,762 --> 00:01:54,853
-Postoji neće umrijeti prijatelj ja ne dopustiti da umre.
23
00:01:55,366 --> 00:01:56,397
-Kouka SPIN.
24
00:01:57,004 --> 00:01:58,009
Glupost zaustavlja automobil.
25
00:01:59,144 --> 00:02:00,983
Čuješ li me?
26
00:02:02,298 --> 00:02:03,977
-Vaša brat već je
na boljem mjestu.
27
00:02:16,730 --> 00:02:18,236
-Mi umrijeti Kuka !!!
28
00:02:19,942 --> 00:02:21,550
-Vi neće umrijeti prijatelj.
29
00:02:23,013 --> 00:02:26,036
-Ja umirem kopile!
30
00:02:40,013 --> 00:02:41,082
-Prossecutor Gitef!
31
00:02:42,754 --> 00:02:43,843
-Lawyer Vasileva!
32
00:02:44,858 --> 00:02:48,914
Tu mora biti topla kada novi svjedok pojavio
protiv mina klijenta, ja sam u krivu?
33
00:02:49,746 --> 00:02:52,146
Ili sam propustio korekcija u Kodeksu?
34
00:02:54,096 --> 00:02:55,875
-Vi dobio sve informacije koje imam.
35
00:02:56,156 --> 00:02:57,043
- Imam.
36
00:02:57,513 --> 00:02:58,823
Ali ja nije to recive od vas!
37
00:03:03,171 --> 00:03:05,311
-Tihomir Borislawow Gardew!
38
00:03:07,230 --> 00:03:08,308
Tu nije svjedočio.
39
00:03:09,566 --> 00:03:11,098
Nemam takvo povlačenje papira.
40
00:03:12,163 --> 00:03:15,080
I ovaj pečat nije bio korišten za dvije godine.
41
00:03:16,610 --> 00:03:20,242
Ali ako želite da viče Tihomir kao svjedok?
42
00:03:21,727 --> 00:03:22,861
Kako želiš.
43
00:03:41,375 --> 00:03:42,550
-20 godina moj prijatelj.
44
00:03:45,200 --> 00:03:46,635
Znate li koliko je to?
45
00:03:49,507 --> 00:03:51,102
Prije više od ovdje 20 godina ...
46
00:03:53,174 --> 00:03:55,711
sam u zamku fro toster (Nadimak) iz Mousagkenitsa.
47
00:03:57,241 --> 00:03:58,614
A ako to wasnt Niki ...
48
00:04:00,239 --> 00:04:02,112
Ja bih biti pržen.
49
00:04:04,186 --> 00:04:05,181
Uzmi!
50
00:04:10,204 --> 00:04:11,532
I tako jedne noći ...
51
00:04:18,036 --> 00:04:19,394
Nakon što smo se puno kokaina ...
52
00:04:22,949 --> 00:04:24,130
I Niki mi kaže ...
53
00:04:27,300 --> 00:04:30,220
Ako umrem jednog dana
želim da me u nos.
54
00:04:31,542 --> 00:04:32,668
-Vi arena ok prijatelj.
55
00:04:38,191 --> 00:04:39,923
-Crno linija ožujka!
56
00:04:42,009 --> 00:04:43,997
Tko vjeruje da će doći do ovdje?
57
00:04:46,223 --> 00:04:47,269
-Enought s tim sranjima.
58
00:04:48,266 --> 00:04:49,750
-Što to radiš zar
ne? -Molim.
59
00:04:57,817 --> 00:04:58,997
Da Niki.
60
00:05:18,016 --> 00:05:21,884
-Kuka Ako vas wasnt, sad sam
i Tisho će biti s Niki.
61
00:05:23,084 --> 00:05:23,843
Hvala ti.
62
00:05:27,795 --> 00:05:29,670
• Nemojte ugodan za mene Bogu
što trebate učiniti!
63
00:05:31,120 --> 00:05:32,526
-Da vlastitog Boga, Kuka!
64
00:05:33,379 --> 00:05:35,259
Naš vlastiti radije zaboravio.
65
00:05:36,391 --> 00:05:37,451
-U Boga, twin ...
66
00:05:38,300 --> 00:05:40,077
Ona ima planove za sve nas.
67
00:05:42,240 --> 00:05:43,913
Ali to Djaro je ...
68
00:05:44,942 --> 00:05:46,081
... Ni Djaro radi.
69
00:05:48,211 --> 00:05:49,644
-Ja sam pitate zašto nas je naručio?
70
00:05:50,858 --> 00:05:52,548
Mi koji su najvjerniji psi.
71
00:05:53,223 --> 00:05:54,334
-On poludjeli, ima paranoju.
72
00:05:55,461 --> 00:05:57,000
On misli da smo izdajice za njih.
73
00:05:58,822 --> 00:06:03,009
-To Buddy posao ne „oprostiti” nikoga.
74
00:06:03,971 --> 00:06:05,255
Ni nama bi „oprostiti”.
75
00:06:06,829 --> 00:06:08,307
Unatoč Iwo Jime, na primjer.
76
00:06:09,514 --> 00:06:10,730
Ona je postala čudovište.
77
00:06:11,990 --> 00:06:12,915
-Vi ste u pravu Kuka.
78
00:06:15,144 --> 00:06:16,119
-Prošlo je mnogo vremena.
79
00:06:17,319 --> 00:06:18,915
ti ponudio sam zakoniti posao.
80
00:06:20,177 --> 00:06:21,192
-Ja sam s vama.
81
00:06:22,456 --> 00:06:23,375
-Martine?
82
00:06:27,264 --> 00:06:28,550
Trebam ljude poput vas.
83
00:06:29,706 --> 00:06:30,744
-Sorry Kuka.
84
00:06:32,023 --> 00:06:33,612
Ja sam prisutan prema van.
85
00:06:33,947 --> 00:06:34,826
-Vi Neka drugi prijedlog?
86
00:07:00,423 --> 00:07:01,939
-U Prijedlog je još uvijek dostupna?
87
00:07:13,141 --> 00:07:14,605
-Da ga za uspomenu.
88
00:07:22,639 --> 00:07:23,809
Djaro ima isto.
89
00:07:27,947 --> 00:07:29,704
-I s blizancima se slika za uspomenu?
90
00:07:38,581 --> 00:07:41,112
-Vi su otpušteni sa kalašnjikovom
7-62mm.
91
00:07:42,327 --> 00:07:43,170
Ti si bio sretan.
92
00:07:44,088 --> 00:07:45,370
Iwo postaviti sve.
93
00:07:46,026 --> 00:07:48,264
Djaro njega i „red” nam blizanaca vjeruje.
94
00:07:49,084 --> 00:07:50,298
-I to je razlog zašto ste platili ubojicu?
95
00:07:51,173 --> 00:07:52,713
-Ovo vrijeme radio je to vrlo pametna.
96
00:07:53,322 --> 00:07:54,994
-I uređen Vi svoje ubojstava?
97
00:07:56,007 --> 00:07:57,536
Sada i dalje morate biti vrlo oprezni.
98
00:07:58,254 --> 00:07:59,865
-Za mene je priča s Djaro je više.
99
00:08:00,755 --> 00:08:01,812
Traži za nekog drugog.
100
00:08:02,346 --> 00:08:03,293
-Kako Još ha?
101
00:08:04,562 --> 00:08:08,036
Ja sam tako blizu Djaro i kažeš moram
doći netko drugi i početi ispočetka?
102
00:08:09,103 --> 00:08:11,699
-Jeste dokaza, svjedočio sam protiv njega, što drugo?
103
00:08:12,262 --> 00:08:14,711
-U ovom trenutku Djaro je u rukama suda.
104
00:08:15,249 --> 00:08:16,167
I naš courtsystem is not
od najvažnijih najbrži.
105
00:08:17,033 --> 00:08:18,302
-i ne brine o tome.
106
00:08:18,661 --> 00:08:19,505
Ja ću nositi s Iwo Jime.
107
00:08:20,233 --> 00:08:22,045
-I Elitsa Vladeva?
-Što o tome?
108
00:08:22,577 --> 00:08:24,336
-Kada će konačno uvjeriti ju da surađuju s nama?
109
00:08:24,711 --> 00:08:25,261
-Kako?
110
00:08:25,834 --> 00:08:26,947
Kako joj reći da ne glasaju za njega?
111
00:08:27,798 --> 00:08:30,000
-Želim netko iznutra zaustaviti mehanizam Djaro.
112
00:08:30,906 --> 00:08:31,904
Ne dobiti imunitet.
113
00:08:32,777 --> 00:08:34,855
-Djaro gledati joj jako blizu
ja ne mogu učiniti ništa.
114
00:08:35,743 --> 00:08:36,691
Moraš je uvjeriti.
115
00:08:37,899 --> 00:08:38,736
Moraju surađivati.
116
00:08:53,213 --> 00:08:54,066
-Zdravo!
117
00:08:56,904 --> 00:08:57,544
-Zdravo!
118
00:09:00,043 --> 00:09:01,787
-Ovo je riječ Ja luka čuo iz 83' .
119
00:09:02,725 --> 00:09:04,052
Usuallly počnete bez predgovora.
120
00:09:11,770 --> 00:09:13,720
-Tihomir nije svjedočiti protiv vas.
121
00:09:15,235 --> 00:09:16,857
U radu sam ti dao je lažna.
122
00:09:17,448 --> 00:09:18,559
Upoznao sam Gitef.
123
00:09:20,788 --> 00:09:23,409
Ja ne mogu vjerovati koliko sam uhvaćen u
ovu zamku, osjećao sam se potpuno glup.
124
00:09:27,017 --> 00:09:28,105
rekao -Dobro.
125
00:09:38,591 --> 00:09:39,404
Žao mi je.
126
00:09:40,822 --> 00:09:41,647
Vi ste žao?
127
00:09:44,488 --> 00:09:45,559
Iwo, on je to učinio.
128
00:09:47,984 --> 00:09:49,653
Koliko puta moram da ti objasnim?
129
00:09:55,802 --> 00:09:57,822
3 osobe „naredio” zbog tebe.
130
00:09:59,054 --> 00:10:00,014
3 osobe.
131
00:10:01,351 --> 00:10:02,706
Što imaš u tom glavi?
132
00:10:03,361 --> 00:10:04,325
Reci što imaš?
133
00:10:05,530 --> 00:10:06,259
Što to imaju;
134
00:10:08,575 --> 00:10:09,947
Duboko grlo To.
135
00:10:14,951 --> 00:10:15,936
Oprostite.
136
00:10:20,548 --> 00:10:21,490
Nestajali!
137
00:10:23,798 --> 00:10:25,482
Uskoro će doći televizora za intervju.
138
00:10:42,700 --> 00:10:45,289
-Ja se ne sviđa situacija s
djevojkama iz Moldavije.
139
00:10:46,653 --> 00:10:48,179
Novine u Europi su poludjeli.
140
00:10:48,878 --> 00:10:51,966
Bugarska -Entrance do Europskog udruženja
za krijumčarenje žena.
141
00:10:53,099 --> 00:10:54,914
-Mi luka zaustavio istražuje slučaj.
142
00:10:55,354 --> 00:10:57,913
Ne, neću tvoje istrage, želim
vidjeti znak „slučaj riješen”
143
00:10:58,239 --> 00:10:59,381
-Želim da se riješi slučaj.
144
00:10:59,890 --> 00:11:02,495
Iz Bruxellesa su pritom za
značajne rezultate odmah.
145
00:11:02,952 --> 00:11:04,003
Da možemo.
146
00:11:04,682 --> 00:11:06,630
Navodno bi bila učinkovita vaše metode, Popov.
147
00:11:07,277 --> 00:11:09,605
Očekujem da se malo fleksibilniji.
148
00:11:11,062 --> 00:11:11,969
Tri dana.
149
00:11:13,294 --> 00:11:16,787
U 3 dana više neće biti
upitnika u slučaju.
150
00:11:32,187 --> 00:11:34,505
-Zaref Dođite s Kirov za mene.
151
00:11:35,677 --> 00:11:36,441
Odmah!
152
00:11:38,998 --> 00:11:40,091
-Iwo je pretrpio nešto.
153
00:11:43,289 --> 00:11:44,712
On vas ukus kao dobro.
154
00:11:46,868 --> 00:11:48,236
Barem je to brzo prošlo.
155
00:11:50,135 --> 00:11:51,139
Prolazi!
156
00:11:52,495 --> 00:11:53,912
On je poludio tottaly.
157
00:11:55,097 --> 00:11:56,943
Nakon borbe s Kukata. To ne može biti stvarno!
158
00:11:58,688 --> 00:12:00,326
On dolazi!
159
00:12:01,789 --> 00:12:02,682
Pazi.!
160
00:12:11,059 --> 00:12:12,586
-GDBOB tražite na ribež.
161
00:12:15,023 --> 00:12:16,548
Ako dođu do njega, ja sam sljedeći ...
162
00:12:17,563 --> 00:12:20,298
Nemoj brinuti da znam gdje je
on. -Ja to znaju, Zdrafko.
163
00:12:23,620 --> 00:12:25,177
Pogledajte ga pronaći prije njih.
164
00:12:26,566 --> 00:12:27,659
Jer drugo ...
165
00:12:30,605 --> 00:12:31,871
... ti si zbogom.
166
00:12:40,347 --> 00:12:41,799
-Mi imaju rezultate iz Interpola.
167
00:12:42,499 --> 00:12:47,277
Evgeni Petkov- zagnojiti pronađen je upucala
u Antferntpen. - Jedan više na divljanje ...
168
00:12:49,662 --> 00:12:51,364
Provjerili smo i dom Simo
Shteref - na ribež.
169
00:12:51,986 --> 00:12:52,852
Mi smo pronašli ništa.
170
00:12:53,323 --> 00:12:54,932
-To izgleda kao da wasnt tamo iz duga.
171
00:12:56,263 --> 00:12:57,993
Razmislite motivaciju za ta ubojstva.
172
00:12:59,235 --> 00:13:04,184
Djevojke ići na posao u Antsferntpen a
netko ih ubija prije nego oni doći.
173
00:13:05,491 --> 00:13:07,755
Zagnojiti dođe tamo i on ubijen.
174
00:13:08,284 --> 00:13:10,408
-Zašto?; Zato što nešto nije
u redu u ovom planu.
175
00:13:10,990 --> 00:13:13,092
No, kako bi saznali što nam treba je na ribež.
176
00:13:13,628 --> 00:13:14,883
-Cant vam ova ribež?
177
00:13:16,538 --> 00:13:17,364
Oprostite.
178
00:13:19,161 --> 00:13:20,125
Ja sam ljut.
179
00:13:21,150 --> 00:13:23,947
Glavni tajnik ne želi čuti
njegovo ime Bruxellesu.
180
00:13:25,296 --> 00:13:28,504
Trebao zadovoljiti svoj ego.
181
00:13:31,365 --> 00:13:32,875
U 3 dana trebali smo zatvorili slučaj.
182
00:13:34,245 --> 00:13:35,217
Požurite!
183
00:13:35,538 --> 00:13:37,182
Kako to ide, na ribež će biti sljedeći.
184
00:13:56,788 --> 00:14:00,981
-Jesu li sigurni da je ovo rade? -Ako ti
nije stalo, ti bi zatvorili cigarete.
185
00:14:03,731 --> 00:14:05,960
-Pa ti si Reneta Dimova?
186
00:14:07,351 --> 00:14:09,153
A ti si djevojka ribeža?
187
00:14:10,452 --> 00:14:12,216
-Pa ja sam ne siguran o toj činjenici.
188
00:14:13,429 --> 00:14:14,414
-Tako?
189
00:14:14,937 --> 00:14:17,524
-On Nestao, isključio mobitel ...
190
00:14:18,129 --> 00:14:20,243
Umjesto toga mi je rastavljen, bez da to kaže službeno.
191
00:14:21,110 --> 00:14:22,370
-Kada Jeste li ga posljednji put vidjeli?
192
00:14:23,799 --> 00:14:25,620
-Prije dva tjedna.
193
00:14:26,615 --> 00:14:28,267
Zašto ga želiš?
194
00:14:29,202 --> 00:14:30,907
osim vlastite -s razloga.
195
00:14:32,337 --> 00:14:35,114
Ako vidite nešto krivo ...
196
00:14:36,835 --> 00:14:38,926
-Call ovdje.
-U redu.
197
00:14:50,830 --> 00:14:51,999
-Dont nikada pokucati na vrata?
198
00:14:55,337 --> 00:14:56,943
-Jeste vi mislite o mojoj ponudi?
199
00:14:58,972 --> 00:14:59,861
-Da vidimo!
200
00:15:02,895 --> 00:15:03,823
Mislio sam.
201
00:15:05,198 --> 00:15:06,451
Sada morate razmišljati!
202
00:15:08,113 --> 00:15:10,268
Neka znate da ja mogu dobiti
nešto protiv vas.
203
00:15:10,864 --> 00:15:12,091
Što li to ima sa mnom?
204
00:15:13,765 --> 00:15:14,619
Sweety ...
205
00:15:16,260 --> 00:15:17,322
Ti nisi besmrtan.
206
00:15:18,504 --> 00:15:19,614
Znam za koga igrati.
207
00:15:20,601 --> 00:15:21,875
-To Čini se da ne možemo postići dogovor.
208
00:15:22,355 --> 00:15:23,056
O čemu ti pričaš?
209
00:15:23,644 --> 00:15:24,510
-Samo O stvar.
210
00:15:26,125 --> 00:15:27,328
Nemoj me više ponovno polagati.
211
00:15:28,356 --> 00:15:29,668
Radim za Djaro.
212
00:15:31,207 --> 00:15:33,261
A ako odluči da mu se osveti, jednostavno ...
213
00:15:35,019 --> 00:15:36,037
... Ja nisam vaš čovjek.
214
00:16:09,601 --> 00:16:16,124
-Uzmi pogledati Twin, kreditne kartice dvojac nije samo da bi linije.
215
00:16:17,889 --> 00:16:19,268
To ima i druge namjene.
216
00:16:21,318 --> 00:16:22,489
Može biti sjeckan.
217
00:16:24,303 --> 00:16:25,659
Mi to radimo ...
218
00:16:25,875 --> 00:16:27,104
I nakon počinju da zaradite novac.
219
00:16:28,713 --> 00:16:29,793
Samo od bogatih.
220
00:16:30,474 --> 00:16:31,292
Zakonske posao.
221
00:16:33,298 --> 00:16:34,000
-Dobro Kuka.
222
00:16:36,903 --> 00:16:38,283
Medjunarodne projekt, Pal.
223
00:16:39,256 --> 00:16:40,134
Idemo u Europu.
224
00:16:41,024 --> 00:16:41,988
A s obje noge.
225
00:16:43,086 --> 00:16:43,880
-Kako ti kažeš Kuka.
226
00:16:45,980 --> 00:16:46,918
Nedostaje mi Niki.
227
00:16:48,201 --> 00:16:49,024
-Dont biti tako tužna, brate.
228
00:16:49,865 --> 00:16:50,759
Niki je tamo.
229
00:16:51,207 --> 00:16:51,924
I on nas vidi.
230
00:16:58,913 --> 00:17:03,346
Ako retuširanje posao, kao, mi ćemo napraviti
mnogo novca, čovjeku, veliki novac.
231
00:17:06,211 --> 00:17:10,135
-Vi ste vozač vlaka, ali ne
stavi me da mislim o tome.
232
00:17:11,272 --> 00:17:12,269
-i izvršavati naloge.
233
00:17:13,286 --> 00:17:14,131
-Projects Twin!
234
00:17:17,228 --> 00:17:17,913
-Projekti.
235
00:17:18,857 --> 00:17:21,318
Morate se naviknuti na novu terminologiju.
236
00:17:21,657 --> 00:17:23,035
Sada smo legitimni biznismeni.
237
00:17:32,728 --> 00:17:35,875
-Boys, što mi radimo? Radimo
ili otići kući?
238
00:17:46,356 --> 00:17:48,182
-Dlaka? -Kako si
moj prijatelju;
239
00:17:48,863 --> 00:17:50,145
-Ja sam mi ok, reći što se događa?
240
00:17:54,125 --> 00:17:56,073
-Something pođe krivo.
241
00:17:57,273 --> 00:17:57,820
Big sere.
242
00:17:57,820 --> 00:18:00,039
Nemam nikakve veze s njima, ali ja ću ih pojesti.
243
00:18:00,626 --> 00:18:01,179
-Reci mi.
244
00:18:04,076 --> 00:18:06,789
-Jeste li ikad čuli za erotske gušenja?
245
00:18:08,224 --> 00:18:10,163
To je perverzno povjetarac koji ...
246
00:18:12,144 --> 00:18:13,875
Hej znaš li koji se spustio na njih.
247
00:18:15,542 --> 00:18:17,492
To se radi gušenja je ista stvar.
248
00:18:18,825 --> 00:18:23,515
Kao što sam bio u ... neka mina prostor da se upravlja na ribež.
249
00:18:39,539 --> 00:18:43,490
I sve je bilo spremno, uređena su pokucali putovnice su dobivanje šipražje ...
250
00:18:44,183 --> 00:18:47,336
Oni su morali letjeti sljedeći dan Antsferntpen,
sve je valjan, razumije sve.
251
00:19:31,087 --> 00:19:32,304
-Ja crvena novine da je o nekim djevojkama iz Moldavije.
252
00:19:33,628 --> 00:19:35,323
Što se dogodilo s ostalim dvjema djevojkama?
253
00:19:37,328 --> 00:19:38,279
Što se moglo dogoditi?
254
00:19:38,779 --> 00:19:40,244
Svjedoci. Ne mogu li pogoditi?
255
00:19:50,025 --> 00:19:52,565
-Da? - Boss Postoji
problem.
256
00:19:53,113 --> 00:19:54,003
Jedan od njih je upravo umro.
257
00:19:55,248 --> 00:19:56,219
-Jerk!
258
00:19:57,643 --> 00:19:58,980
-I nije to želite.
259
00:19:59,703 --> 00:20:00,510
Što je s druga dva?
260
00:20:01,637 --> 00:20:02,817
-Čist.
261
00:20:08,815 --> 00:20:13,105
-I Iwo me uzmi me iz zatvora van, jer
svi su bili izvan kontrole vani.
262
00:20:13,698 --> 00:20:15,826
A sad moram sve to popraviti.
263
00:20:18,006 --> 00:20:20,063
Ako ne pronađete na ribež pred policajcima ...
264
00:20:20,613 --> 00:20:23,482
Sljedeći mrtvi će me.
265
00:20:24,586 --> 00:20:27,255
Iwo potpuno je poludio tako pomaže!
266
00:20:29,214 --> 00:20:31,028
-Iwo uspravi me i blizance
na Djaro.
267
00:20:32,419 --> 00:20:33,375
Ne mogu se vratiti.
268
00:20:35,835 --> 00:20:40,311
Što dobiva dude? Ti si ubio Djaro Ivo
poludjeli za mene ... A što li?
269
00:20:40,884 --> 00:20:42,371
-Imam ideju kako da spasi svoju guzicu.
270
00:20:44,182 --> 00:20:45,443
Ali morate pridružiti također.
271
00:20:47,657 --> 00:20:48,711
- U redu, samo reci.
272
00:20:50,940 --> 00:20:52,171
-i treba info Abou Ivo.
273
00:20:53,058 --> 00:20:54,058
Svaki njegov korak.
274
00:21:06,596 --> 00:21:07,740
-U redu.
275
00:21:34,084 --> 00:21:35,441
Žao mi je za jutarnji show.
276
00:21:38,157 --> 00:21:39,185
Stvarno je to bilo ...
277
00:21:40,373 --> 00:21:42,141
Od sada nećemo prihvatiti.
278
00:21:42,991 --> 00:21:44,337
Mi ćemo prihvatiti samo uživo.
279
00:21:44,631 --> 00:21:47,297
Ne, ono što je u posljednjih nekoliko mjeseci sam priznati da je savršen.
280
00:21:48,552 --> 00:21:50,123
Sada je veliki ništa.
281
00:21:51,759 --> 00:21:53,467
Veliki okrugli ništa.
282
00:21:54,542 --> 00:21:56,828
Ne, ne okrugla pa trg ništa.
283
00:21:57,677 --> 00:21:58,328
S ugla.
284
00:21:59,512 --> 00:22:00,590
Jebati me duboko ...
285
00:22:01,439 --> 00:22:02,338
Novinari.
286
00:22:03,366 --> 00:22:06,178
Ne, nemam pojma kako se to
dogodilo ... -U montažu?
287
00:22:07,780 --> 00:22:09,047
Morali ste biti u zboru.
288
00:22:13,351 --> 00:22:18,433
- „Gospodine Tudjarow nije li pokušati isprati
prljave košulje prije odlaska na svjetlo?”
289
00:22:19,935 --> 00:22:21,556
Je li pitati mene jučer, ovdje?
290
00:22:22,429 --> 00:22:24,303
Je li ona, nije mogao sam čuti?
291
00:22:25,818 --> 00:22:27,779
4:36 min hourse sere.
292
00:22:29,388 --> 00:22:32,700
-Processed, prljavi sere. -To
je nepravedno da me optuže.
293
00:22:33,198 --> 00:22:34,337
-Ja ću vam reći što je nepravda.
294
00:22:35,816 --> 00:22:37,362
To ti sve žene su kurve.
295
00:22:38,825 --> 00:22:39,661
To je nepravedno.
296
00:22:42,895 --> 00:22:46,440
Sada otići i početi razmišljati
kako ću očistiti od mina sliku.
297
00:22:47,592 --> 00:22:48,859
i omekšivača!
298
00:22:55,924 --> 00:22:56,743
I Elitsa!
299
00:22:57,201 --> 00:22:58,086
I još nešto.
300
00:22:59,711 --> 00:23:01,505
Duguješ mi 7K za TV.
301
00:23:17,650 --> 00:23:19,076
-Kako svojim odlaskom sa strojevima?
302
00:23:19,941 --> 00:23:21,680
-Mi su gotovo spremni za pripremu.
303
00:23:22,500 --> 00:23:26,071
Očekujemo sutra biti stavljen konfiguraciju
računala, a mi smo na tržištu.
304
00:23:26,977 --> 00:23:29,428
Što iznos koji smo platili?
-15,000 Sve tri.
305
00:23:30,213 --> 00:23:34,075
Nakon što je oporavak će dobiti takvu sliku
samo PDV će biti 2 i pol milijuna.
306
00:23:34,952 --> 00:23:35,653
-Euro.
307
00:23:36,231 --> 00:23:37,429
-To je kao nova.
308
00:23:37,691 --> 00:23:41,410
Kako su Japanci uspjeli. --And
Potres će izdržati.
309
00:23:41,932 --> 00:23:44,201
-Samo vanjskog slika ipak ne čini
proizvod koji košta 12 milijuna.
310
00:23:44,892 --> 00:23:47,355
Trebam kretati cijene sa exteranl
metodama, moram dogovoriti sve.
311
00:23:49,336 --> 00:23:51,522
Mi uzeti novac i dobiti PDV.
312
00:23:52,192 --> 00:23:53,548
2,4 milijuna eura.
313
00:23:55,510 --> 00:23:56,385
-U radova;
314
00:23:57,107 --> 00:23:58,076
-Sve je spremno.
315
00:23:59,770 --> 00:24:00,711
Moram ići.
316
00:24:01,193 --> 00:24:02,328
Imam važan sastanak.
317
00:24:06,060 --> 00:24:09,461
-Put bilo čuvara kao leđima prema ovom kalkulatori.
Zato što wouldnt preživjeti i stubišta.
318
00:24:12,409 --> 00:24:15,762
-Boss Znate li da bez njega
neće napraviti transakciju.
319
00:24:18,969 --> 00:24:22,383
-Will radite opet s Ciganima
s područja Iztok?
320
00:24:22,949 --> 00:24:25,040
-Ne brat nije tako, a
ne ih nazvati Gypsys.
321
00:24:25,616 --> 00:24:32,133
-Smiri se. Ne ovaj put sam organizirati
vesterne. Jedinstveni Cigani Ukrajine.
322
00:24:32,944 --> 00:24:34,365
-Hej mojoj majci je Bugarin.
323
00:24:34,769 --> 00:24:38,162
-Awe .... Vaš mama Bugari kao što sam ja kineski.
324
00:24:42,288 --> 00:24:45,147
- Ti bi mogao biti najbolji plesač.
325
00:24:49,204 --> 00:24:51,012
Tko? Mi?
326
00:24:52,403 --> 00:24:53,403
Da ti.
327
00:24:54,175 --> 00:24:55,567
Ti bi mogao postati zvijezde.
328
00:24:56,568 --> 00:24:58,078
Modna ikona ..
329
00:25:01,433 --> 00:25:04,441
Znam nekoliko petljaju, ali i superstar?
330
00:25:18,989 --> 00:25:20,861
Žao mi je prijatelj da sam
ja tako. -Nije važno.
331
00:25:29,565 --> 00:25:30,318
-Pa ...
332
00:25:30,971 --> 00:25:40,055
Želim brojevima, kartica, a zatim i imena. -Vrlo
dobro, ali znaš li to milost je malo skuplji.
333
00:25:40,971 --> 00:25:41,877
-Kako?
334
00:25:42,343 --> 00:25:44,308
-10,000.
335
00:25:45,248 --> 00:25:49,038
-Ali pretjerati eh. Zašto dude?
Vi ćete zaraditi iz barem 100k.
336
00:25:51,006 --> 00:25:54,544
-Vi Pitajte oko 10 za nešto što košta 8.
337
00:25:56,200 --> 00:25:57,119
Dat ću ti pet.
338
00:26:03,997 --> 00:26:05,278
-Ja gledao jutarnji show.
339
00:26:07,897 --> 00:26:08,769
-Ja isto.
340
00:26:11,190 --> 00:26:13,137
A ono mi se ne sviđa.
341
00:26:15,897 --> 00:26:18,739
-Was kao pouku za crne PR.
342
00:26:26,579 --> 00:26:28,576
-Jeste li odabrati političku stranku?
343
00:26:31,278 --> 00:26:34,009
Ne, sada mislim kako to ide sam.
344
00:26:35,512 --> 00:26:37,549
A što može pomoći?
345
00:26:40,314 --> 00:26:43,357
-Od danas Boyana Vasileva
više nije vaš odvjetnik.
346
00:26:43,681 --> 00:26:44,596
-Molim?
347
00:26:46,836 --> 00:26:49,035
To su bulshits, ona ...
348
00:26:49,769 --> 00:26:52,518
-Ovo će biti teško za sljedeću suda.
349
00:27:00,428 --> 00:27:06,978
Općenito, do sada se stvari nisu baš dobri.
350
00:27:12,428 --> 00:27:14,483
Trebate novi, snažan odvjetnika.
351
00:27:18,178 --> 00:27:19,923
Imam pravi čovjek za vas.
352
00:27:30,361 --> 00:27:31,339
-Što radite ovdje;
353
00:27:32,301 --> 00:27:33,394
A kako si me pronašao?
354
00:27:35,457 --> 00:27:36,939
-Ne Mi smo u New Yorku.
355
00:27:38,667 --> 00:27:39,750
Želim te vidjeti.
356
00:27:46,490 --> 00:27:47,905
A zašto li mi pomoći?
357
00:27:49,766 --> 00:27:50,991
-Vi bili u opasnosti.
358
00:27:56,127 --> 00:27:59,853
-je to je sve U redu? -Da.
Ne možete biti ovdje.
359
00:28:00,825 --> 00:28:01,505
-Ne...
360
00:28:04,415 --> 00:28:06,864
Ja ne lijepiti na kazneno profil.
361
00:28:08,125 --> 00:28:09,385
Ti si vrlo pristojan.
362
00:28:09,912 --> 00:28:13,135
-U Vanjski izgled zbunjuje bilo koje vrijeme.
Dakle, svoje najbolje da ostanu daleko.
363
00:28:13,875 --> 00:28:15,173
Inače možete dobiti u nevolje.
364
00:28:16,794 --> 00:28:18,353
-Vi će me spasiti opet.
365
00:28:22,488 --> 00:28:28,213
Večer na benzinskoj postaji si mi rekao da ga čuvati
od mog oca, ništa o planini se izbjegli problemi.
366
00:28:28,788 --> 00:28:29,598
Moraš ići.
367
00:28:32,049 --> 00:28:33,174
Zašto si rekao?
368
00:28:34,532 --> 00:28:35,824
Od kada znaš mog oca?
369
00:28:36,623 --> 00:28:38,742
-Sve sami oce. Stvoriti
probleme.
370
00:28:49,413 --> 00:28:51,646
I ne vraćaj se za tvoje dobro govorim.
371
00:29:10,430 --> 00:29:12,596
Gdje je to sranje?
-Tu je.
372
00:29:27,776 --> 00:29:28,942
Gdje Je ribež?
373
00:29:29,372 --> 00:29:30,102
-Tko?
374
00:29:35,025 --> 00:29:36,213
Gdje Je ribež?
375
00:29:36,933 --> 00:29:37,615
-Ne znam.
376
00:29:39,052 --> 00:29:40,034
-Za opet!
377
00:29:41,734 --> 00:29:43,315
-Ja luka ga vidio od dva tjedna.
378
00:29:44,997 --> 00:29:45,970
-Imate li vidjeli ovo?
379
00:29:47,289 --> 00:29:48,913
To su vaše kuglice.
380
00:29:49,300 --> 00:29:50,971
A ako mi lagati da će morati ...
381
00:29:54,528 --> 00:29:55,778
Da li razumiješ?
382
00:30:02,623 --> 00:30:04,903
„Moramo vidjeti NAS HITNO”
383
00:30:10,271 --> 00:30:11,118
-Želite li nešto popiti?
384
00:30:20,115 --> 00:30:21,636
-Djaro ne smije saznati da sam ja ovdje.
385
00:30:23,116 --> 00:30:24,826
-Ja ga ne rade tanjura više, ne zaboravite?
386
00:30:26,557 --> 00:30:28,478
-Ako je on naučio, oboje smo umrijeti.
387
00:30:30,269 --> 00:30:31,682
-Ja ne zaraditi ništa, ako sam mu reći.
388
00:30:35,009 --> 00:30:36,643
-Let je reći da sam vjerovao
da imamo zajednički cilj.
389
00:30:37,692 --> 00:30:38,673
Što želiš od mene?
390
00:30:39,950 --> 00:30:41,784
-Vi Organiziranje izbornu kampanju Djaro ....
391
00:30:43,520 --> 00:30:45,253
Od tebe želim da vrlo dobro svodnik.
392
00:30:51,259 --> 00:30:52,138
-To nije malo.
393
00:30:52,788 --> 00:30:53,714
-Nije.
394
00:30:54,786 --> 00:30:55,762
-Its gotovo sve.
395
00:31:23,539 --> 00:31:26,221
-Sada, Dopustite mi da završim igru i odlazimo.
396
00:31:31,362 --> 00:31:34,728
Rokada! Ne, to ne mogu pomoći na sve.
397
00:31:39,123 --> 00:31:42,617
-Ne daj mi advice're sve velike
igrače. -Nakon što je jasan.
398
00:31:44,034 --> 00:31:45,369
-COMe na idemo.
399
00:31:51,049 --> 00:31:54,309
- Dajte mi sladoled -Krema.
- Bit ću u autu.
400
00:31:55,114 --> 00:31:57,181
-Jedan Ice molim.
-Odmah!
401
00:32:01,067 --> 00:32:03,364
E! 50 leva za sladoled.
402
00:32:03,683 --> 00:32:04,746
1 lev niste?
403
00:32:05,606 --> 00:32:06,682
-Nisam.
404
00:32:07,230 --> 00:32:08,651
-Ovo je moja plaća cijeli dan.
405
00:32:10,279 --> 00:32:12,895
Ostani ovdje ću promijeniti.
406
00:32:20,787 --> 00:32:25,809
20,30,40 2,4,6,8
407
00:32:28,351 --> 00:32:29,241
9
408
00:32:30,396 --> 00:32:31,484
Tu ste.
409
00:32:46,587 --> 00:32:51,499
-Listen me sad, sutra će ići na Cigane u
laboratoriju i vidjeti one strojeve ...
410
00:32:55,013 --> 00:32:58,497
-Boss, postoji problem. Kalkulator je otišao.
411
00:32:59,292 --> 00:33:00,339
-Kako to zar ne?
412
00:33:00,854 --> 00:33:02,377
-Pa nestao.
413
00:33:04,798 --> 00:33:05,891
-U Kalkulator nestao.
414
00:33:19,645 --> 00:33:21,584
Gdje Jeste li
Vlad? -Ovdje!
415
00:33:28,491 --> 00:33:30,460
Brojevi i imena.
416
00:33:35,825 --> 00:33:36,700
-U PIN?
417
00:33:38,447 --> 00:33:39,969
Pogledala me u oči, čovjeka.
418
00:33:40,971 --> 00:33:43,201
Ovdje na mom čelu, kaže sranje?
419
00:33:44,609 --> 00:33:46,028
Ne bi me kao budala.
420
00:33:47,056 --> 00:33:49,351
-Za 5000 dolara sve je to.
421
00:34:10,228 --> 00:34:12,871
-Ovo je za 2.500.
422
00:34:15,016 --> 00:34:16,905
Nitko ne voli pola seks.
423
00:34:17,592 --> 00:34:19,550
No, neki od vas samo da mogu.
424
00:34:53,784 --> 00:34:55,375
Što li radi moj prijatelj?
425
00:34:56,637 --> 00:34:58,914
Dont li privući novac opet iz Djaro kreditnom karticom?
426
00:34:59,724 --> 00:35:01,434
Jer se sjećam kad je zadnji put.
427
00:35:01,922 --> 00:35:04,206
-Budući onda ja nisam sudjelovao
u tome. -Ja vidim, vidim ga.
428
00:35:04,858 --> 00:35:06,715
No, morat ćete ponovno sudjelovati.
429
00:35:07,619 --> 00:35:08,849
Inače ...
430
00:35:09,608 --> 00:35:10,802
Ajde.
431
00:35:15,217 --> 00:35:17,168
Gdje su moj novac ha? -Kako
koliko moram vas čekati?
432
00:35:18,322 --> 00:35:23,326
-Without papire neće moći napraviti transakciju,
a naši ljudi u IRS su s vezan rukama.
433
00:35:23,842 --> 00:35:25,603
-Kako Neće biti učinjeno, to neće biti učinjeno ha?
434
00:35:26,617 --> 00:35:29,742
-Vi ćete izgubiti dva milijuna ako ne naći accounter.
435
00:35:30,394 --> 00:35:32,811
Svi radovi ...
-Disappear!
436
00:35:44,577 --> 00:35:45,391
-Izvoli.
437
00:35:49,724 --> 00:35:53,144
-Vi Moj dječak se jedan od rijetkih koji
je uspio prevariti Djaro, znaš?
438
00:35:53,840 --> 00:35:57,291
Ne znam kako ste to učinili, ali ste
napravili prazna kartica kao šef.
439
00:35:58,391 --> 00:35:59,681
-Ne sam dotaknuo na kartici.
440
00:36:02,166 --> 00:36:05,242
-I to je razlog zašto sada ste dobili da ste zaslužili.
441
00:36:11,775 --> 00:36:14,681
Polog. I poslanje.
442
00:36:18,123 --> 00:36:20,422
Postavljanje malo retro.
443
00:36:20,726 --> 00:36:23,456
Ti si veliki haker, ali naboran poput zaobljenih kurac.
444
00:36:25,431 --> 00:36:26,284
Sjedni.
445
00:36:35,507 --> 00:36:38,000
Od vas moram razbiti sigurnosne Elika.
446
00:36:42,168 --> 00:36:43,425
Imamo imena.
447
00:36:44,378 --> 00:36:46,498
A broj kartice,
PIN-ovi traže.
448
00:36:47,829 --> 00:36:48,449
-U REDU.
449
00:36:49,385 --> 00:36:50,197
Pokušat ću.
450
00:36:52,869 --> 00:36:53,949
-Jeste li pronašli rende?
451
00:36:57,425 --> 00:36:57,989
-Da?
452
00:36:58,266 --> 00:37:00,811
Što se dogodilo eh gazda kamioni ne mogu dobiti kroz carinu.
453
00:37:01,242 --> 00:37:03,427
Niste platili. Zar nisi rekao da će sve biti završena?
454
00:37:03,730 --> 00:37:05,148
-XXXX ciganski momak.
455
00:37:05,804 --> 00:37:07,728
U razgovoru sa mnom tako trought telefon.
456
00:37:10,324 --> 00:37:11,291
-Skoro.
457
00:37:12,914 --> 00:37:13,898
Što Gotovo ha?
458
00:37:15,286 --> 00:37:16,143
-Oko na ribež.
459
00:37:19,751 --> 00:37:20,777
Namijenjena je Krumm otkrili da je još jedan?
460
00:37:23,389 --> 00:37:26,813
-Tko? -U Kalkulator.
Kosa, Uđi molim te.
461
00:37:33,297 --> 00:37:34,974
-što je tvrtka Površina nevidljiv;
462
00:37:36,878 --> 00:37:40,242
Jutros je prenio cijeli
sadržaj vašeg računa.
463
00:37:42,297 --> 00:37:43,072
Pogledaj ovdje.
464
00:37:43,480 --> 00:37:46,148
Status vašeg računa i
plaćanja za prijenos.
465
00:37:47,023 --> 00:37:48,715
Što, što što je što a?
466
00:37:49,536 --> 00:37:50,862
Što je ovo ha?
467
00:37:51,643 --> 00:37:52,887
Daj mi mobitel tamo.
468
00:38:01,063 --> 00:38:03,838
Što se dogodilo s kalkulatora?
-Još ništa.
469
00:38:08,806 --> 00:38:09,898
Nevidljiv;
470
00:38:11,112 --> 00:38:12,717
Nevidljiv.
471
00:38:19,554 --> 00:38:22,315
-Mmmm ... bravo!
472
00:38:24,088 --> 00:38:25,916
I ništa drugo.
473
00:38:28,380 --> 00:38:30,717
I sada kao dobar čovjek u dva poteza - šah-mat.
474
00:38:31,798 --> 00:38:34,809
Nakon naknadu će vam dati novac s računa za Iwo.
475
00:38:35,653 --> 00:38:37,771
Uz njih možete ići na bilo vruće zemlji.
476
00:38:38,708 --> 00:38:39,490
I ostati živ.
477
00:38:41,889 --> 00:38:42,780
Ajde!
478
00:38:48,242 --> 00:38:53,670
Na vašem mjestu ja bih bio sretan, kao,
imaš dobar novac na Iwo planovima.
479
00:38:55,101 --> 00:38:56,510
Chessmate.
480
00:38:58,041 --> 00:38:59,349
S pokretom.
481
00:39:09,382 --> 00:39:10,173
-Da? -
482
00:39:10,867 --> 00:39:13,934
-Imate li dovoljno kapitala da
se okonča rat ste započeli?
483
00:39:14,855 --> 00:39:17,882
-Ovo s računovođa bio pametan potez,
ali da me ne može zaustaviti.
484
00:39:19,411 --> 00:39:21,483
Uvijek me podcijenili i to je vaš problem.
485
00:39:22,224 --> 00:39:23,619
-Ja understimated svoj ukus.
486
00:39:25,418 --> 00:39:27,038
Ali sam volio svoj stil.
487
00:39:29,097 --> 00:39:31,472
Osim ako majica nije slučajno?
488
00:39:39,097 --> 00:39:42,032
-je to nesreća koji je ostavio bez
vjernih muškaraca, sve što imam.
489
00:39:43,980 --> 00:39:45,461
-I treba provjeriti sve vas vrijeme prije.
490
00:39:47,818 --> 00:39:49,342
Jeste li spremni za drugom stupnju?
491
00:39:50,958 --> 00:39:51,882
Zašto, jeste li spremni?
492
00:39:53,748 --> 00:39:56,351
Čak i želite razgovarati protiv mene na sudu?
493
00:40:00,003 --> 00:40:04,146
-Mislim da vas više inteligentni. Od
početka sam ti upozorio Martin.
494
00:40:11,500 --> 00:40:13,123
-Ja čuo za tvoju majku.
495
00:40:18,458 --> 00:40:19,956
-Uništit ću te !!!
496
00:40:37,985 --> 00:40:38,965
-Da?
497
00:40:40,632 --> 00:40:42,349
-U ribež u Flamingo.
498
00:40:46,768 --> 00:40:49,965
-U glupi koji smo razbili
u WC ... -E?
499
00:40:50,376 --> 00:40:51,775
-On je rekao da je ribež je u Flamingo.
500
00:41:01,827 --> 00:41:05,802
-Sve Znate Simo Steref
-U ribež.
501
00:41:06,469 --> 00:41:08,420
-I čuli da se sprema otići.
502
00:41:09,338 --> 00:41:11,695
U dva dana je let na Dominikanskoj Republici.
503
00:41:11,695 --> 00:41:13,757
Obično cijelo vrijeme je u Flamingo.
504
00:41:16,048 --> 00:41:17,059
-Izađi.
505
00:41:30,695 --> 00:41:32,083
-Jesu ti sretan eh?
506
00:41:39,163 --> 00:41:40,054
Prvo ja.
507
00:41:41,682 --> 00:41:42,393
Tako opustiti?
508
00:41:42,769 --> 00:41:44,054
Smiri se sada prema dolje.
509
00:41:44,438 --> 00:41:45,677
Gdje je ribež?
510
00:41:47,184 --> 00:41:49,005
-Ja luka ga vidjeli u danima.
511
00:41:49,380 --> 00:41:50,753
-Shhh!
512
00:41:51,880 --> 00:41:55,090
Zaustavlja jer je to odgovor i ne sviđa.
513
00:41:56,217 --> 00:41:57,164
Pogledaj me.
514
00:41:57,898 --> 00:42:02,610
Sada ću vas opet pitati, a ako sam
se vratiti isto ću ga koristiti.
515
00:42:03,797 --> 00:42:06,021
Gdje je ribež?
516
00:42:16,661 --> 00:42:17,644
Eh eh motherfucker !!!
517
00:42:48,637 --> 00:42:49,806
-Hair biti oprezan, ne čini to!
518
00:42:50,405 --> 00:42:52,603
Neće biti teško policajci
shvatiti tko ga je ubio.
519
00:42:53,414 --> 00:42:54,534
To ne vrijedi - kose.
520
00:42:55,210 --> 00:42:57,952
Ako su pronašli leš oni će ići na Iwo Jime.
521
00:42:59,157 --> 00:43:03,681
Ako stignu do njega, Hair- si sljedeći.
-Imate li bolju ideju dude?
522
00:43:04,739 --> 00:43:06,170
-Mi Ostavite ga da ode u inozemstvo.
523
00:43:07,346 --> 00:43:09,621
Stoga ni policajci ni Iwo će ga pronaći.
524
00:43:26,045 --> 00:43:28,251
-Listen me vrlo pažljivo guzica ...
525
00:43:30,168 --> 00:43:31,920
Ako ja znam da si u zemlji ...
526
00:43:33,186 --> 00:43:34,871
Ja ću vam očistiti, u redu?
527
00:43:37,737 --> 00:43:39,231
-Postoji Hoće li me više nikada
vidjeti. Ja izlazim.
528
00:43:54,960 --> 00:43:55,851
Što si učinio eh kosu.
529
00:43:56,675 --> 00:43:57,402
Gotovi ste.
530
00:43:57,896 --> 00:43:59,081
Preko, razumiješ?
531
00:43:59,282 --> 00:44:00,050
-Marto !!!!
532
00:44:00,458 --> 00:44:04,070
Nakon što smo saznali da će otići iz zemlje
ne mislim da policija ne bi znala?
533
00:44:05,027 --> 00:44:06,242
A znate li što se događa nakon toga?
534
00:44:06,739 --> 00:44:09,597
Oni uhvatiti ga će povraćati sve i onda znate što?
535
00:44:23,842 --> 00:44:26,273
-To je čast imati kupca Petar Tudjarow.
536
00:44:27,148 --> 00:44:29,952
Može zvuči nametljivo, ali nisam njihov izgubljeni.
537
00:44:30,619 --> 00:44:33,431
Učinit ću sve što mogu da bi tu tradiciju.
538
00:44:34,570 --> 00:44:38,911
-I moj prethodni advokat rekao istu gospodine ... Jigulew?
539
00:44:39,704 --> 00:44:40,498
-Juglew.
540
00:44:41,373 --> 00:44:44,617
Ja sam gledao vaš slučaj i mogu reći da to jako dobro znaju.
541
00:44:45,461 --> 00:44:48,494
Ja prepoznati greške tužitelja i sam razmišljao
o potpuno novom strategijom.
542
00:44:49,536 --> 00:44:52,291
-U Dobar ljubavnik nikad otkriva strategiju gospodine odvjetnika.
543
00:44:53,168 --> 00:44:55,606
On govori i čini.
544
00:44:56,574 --> 00:44:58,585
Loše ljubavnik nikada ne prestaje govoriti.
545
00:44:59,737 --> 00:45:05,510
Pitam se zašto sam platiti toliko polove odvjetnicima registrirati slušati govori na telefon.
546
00:45:06,927 --> 00:45:08,563
-Vaša Osigurati da ovaj put neće biti drugačije.
547
00:45:08,956 --> 00:45:10,858
Mi i moj tim će neumorno raditi za vas.
548
00:45:20,601 --> 00:45:25,213
-U Kolege su pila neki ljudi otjerao ribeža,
bili su dvojica te su vidjeti samo leđa.
549
00:45:29,753 --> 00:45:31,108
To ne izgleda dobro.
550
00:45:31,565 --> 00:45:32,873
Ovo ovdje je kožnu jaknu.
551
00:45:34,153 --> 00:45:35,411
-U strijelac is not dobro STOP!
552
00:45:36,108 --> 00:45:37,661
Čini se da nije moje.
553
00:45:42,822 --> 00:45:44,021
Uhvatili smo na ribež.
554
00:45:45,474 --> 00:45:47,530
I nakon toga kosa mu
pusshed u zamku.
555
00:45:48,485 --> 00:45:50,371
-Kako Shmeker, pred vašim očima?
556
00:45:50,826 --> 00:45:51,869
-Ja pokušao ga zaustaviti.
557
00:45:51,869 --> 00:45:54,568
-Vi ne mogu spasiti jedan idioti od drugog.
558
00:45:56,565 --> 00:45:57,407
Će uhvatiti kose.
559
00:45:57,909 --> 00:46:00,351
-Ja Predloži čekate. -On
je ubio ljudsko Shmeker.
560
00:46:01,030 --> 00:46:02,021
-Mi Trebate kosu.
561
00:46:02,460 --> 00:46:05,913
Ne možete otvarati postati ključni
svjedok protiv Djaro i Iwo Jime.
562
00:46:09,572 --> 00:46:11,195
Ja ću igrati s Kukata.
563
00:46:12,304 --> 00:46:13,755
-Kako to misliš;
564
00:46:15,425 --> 00:46:16,373
-Ne nemam mjesto s Iwo Jime.
565
00:46:16,766 --> 00:46:19,166
No, promatrati ga moram biti vani.
566
00:46:21,746 --> 00:46:22,824
A o kosi smo dogovorili.
567
00:46:24,380 --> 00:46:25,201
Tako?
568
00:46:30,380 --> 00:46:31,340
-To ne može biti učinjeno.
569
00:46:33,371 --> 00:46:34,461
Izgubio sam osam sati.
570
00:46:35,929 --> 00:46:36,760
-Kako to može biti učinjeno ha?
571
00:46:38,175 --> 00:46:39,264
Bugarski sustav.
572
00:46:39,905 --> 00:46:42,009
-Jeste dobar security.Its novo.
573
00:46:42,697 --> 00:46:45,054
Samo zato što sam pročitao, ali to je sada činjenica.
574
00:46:45,054 --> 00:46:46,284
Ne možete razbiti poslužitelja.
575
00:46:46,583 --> 00:46:47,706
Nakon što si haker moj dječak.
576
00:46:48,889 --> 00:46:49,690
Uzmite u sustavu.
577
00:46:51,197 --> 00:46:52,094
-napad.
578
00:46:53,001 --> 00:46:55,246
Što eh ja koristiti novu terminologiju.
579
00:46:56,853 --> 00:46:57,730
-To nije tako jednostavno.
580
00:46:58,652 --> 00:47:01,114
Skiloger niti dobiva niti išta Fishera.
581
00:47:01,688 --> 00:47:06,045
Pokušala sam ukrasti i cookeis ali ... Zašto ne probati s ćirilicom? : D
582
00:47:06,900 --> 00:47:09,711
-Twin Sljedeći put ću zašiti usta.
583
00:47:10,456 --> 00:47:11,938
I neka mi se punishd od Boga!
584
00:47:16,697 --> 00:47:17,635
A što mi radimo sada;
585
00:47:19,862 --> 00:47:20,768
Plan b?
586
00:47:23,934 --> 00:47:26,434
-Djeca? postoji mjesto za još jedan?
587
00:47:30,315 --> 00:47:31,268
Dobrodošli.
588
00:47:41,655 --> 00:47:42,782
-Što je to;
589
00:47:43,217 --> 00:47:46,916
-U Popis političkih stranaka koje će sudjelovati na izborima.
590
00:47:50,440 --> 00:47:54,014
Glasački listići su neformalni, ali serija je siguran.
591
00:47:56,306 --> 00:47:57,463
Jedan moj prijatelj mi je dao.
592
00:48:02,030 --> 00:48:02,751
Tamo je nešto;
593
00:48:06,197 --> 00:48:08,429
-Mislim da ne mogu imati povjerenja u bilo koga.
594
00:48:15,260 --> 00:48:16,822
Taj osjećaj nije uopće dobro.
595
00:48:18,829 --> 00:48:20,483
-Ovo Trenutno govori svoju paranoju.
596
00:48:21,221 --> 00:48:23,092
Ako ste pronašli tko vas je izdao na sudu ...
597
00:48:24,465 --> 00:48:27,132
Popis ljudi koji sumnjate će se smanjiti previše.
598
00:48:27,954 --> 00:48:30,016
-Unfortunately samo ne sjediti na kožnoj sofi.
599
00:48:30,967 --> 00:48:32,672
Da me uvjeri lako.
600
00:48:36,945 --> 00:48:37,789
Elitsa!
601
00:48:43,871 --> 00:48:45,030
Znate li što je šala?
602
00:48:47,132 --> 00:48:51,030
Ti si jedini čovjek koji se ne mogu me izdao na sudu.
603
00:48:51,309 --> 00:48:53,338
kako bismo mogli raditi vrlo dobro.
604
00:48:54,210 --> 00:48:57,255
To može biti kao George i Ira Gershwin.
605
00:48:58,909 --> 00:49:00,284
Ira međuvremenu je čovjek.
606
00:49:01,969 --> 00:49:03,545
-Znaš nešto;
607
00:49:05,351 --> 00:49:07,286
Ne znam kako su radili braće i sestara Gersouin ...
608
00:49:09,438 --> 00:49:11,389
Ali mislim da ugodi lakše.
609
00:49:13,572 --> 00:49:15,322
Među nama će biti teže.
610
00:49:18,190 --> 00:49:20,389
-Ne ni zamisliti kako brzo možete postati.
611
00:49:22,246 --> 00:49:24,117
Osim ako ne igraju bilo ...
612
00:49:25,463 --> 00:49:27,034
Dvostruka igra.
613
00:49:41,893 --> 00:49:42,672
-Što ima.
614
00:49:44,545 --> 00:49:45,809
Kako je tvrd, ha?
615
00:49:47,072 --> 00:49:48,182
Gdje smo letjeti?
616
00:49:48,900 --> 00:49:49,599
-Kejptaun.
617
00:49:51,784 --> 00:49:54,949
Gdje je to u Italiji?
618
00:49:56,713 --> 00:49:58,668
-Južna Afrika.
-Južna Afrika;
619
00:49:59,333 --> 00:50:00,536
Dobro napravljeno.
620
00:50:03,242 --> 00:50:04,981
-Za Zaustavlja malo tamo mogu dobiti sladoled.
621
00:50:05,527 --> 00:50:07,795
-Led? Što sladoled na ovoj kiši a?
622
00:50:14,032 --> 00:50:16,264
Idi malo više ispred čekati.
623
00:50:17,431 --> 00:50:18,367
Kako se ne bi poremetiti autobus.
624
00:51:18,534 --> 00:51:21,423
Vrlo slobodno interpretirati kućni pritvor.
625
00:51:22,969 --> 00:51:26,134
-Imam dobro ponašanje i imam pravo na potporu.
626
00:51:26,619 --> 00:51:28,333
Pogotovo kada je u pitanju nešto što je važno.
627
00:51:32,161 --> 00:51:33,012
-Ući.
628
00:51:52,128 --> 00:51:55,059
-Ja došao reći da razumijem svoju udaljenost.
629
00:51:55,806 --> 00:52:00,202
Nema dovoljno točno, međutim da nije kriv.
630
00:52:00,454 --> 00:52:01,483
I ...
631
00:52:06,382 --> 00:52:07,239
Oprostite.
632
00:52:13,269 --> 00:52:17,340
-Sve pripadaju prošlosti.
-SForgive me za prošlost.
633
00:52:18,481 --> 00:52:19,617
Bojana ...
634
00:52:25,963 --> 00:52:28,972
A sad, zašto; Imate potpuno nove planove?
635
00:52:29,927 --> 00:52:32,699
Novi projcets? Travels?
636
00:52:35,585 --> 00:52:36,693
-First mislio da se odmori.
637
00:52:37,932 --> 00:52:39,364
Veliki projekti postavljanje.
638
00:52:40,036 --> 00:52:40,829
-Trebam te.
639
00:52:41,782 --> 00:52:43,373
Molim. Trebam te.
640
00:52:44,510 --> 00:52:47,114
Netko mora pomoći novi odvjetnik u slučaju i ...
641
00:52:47,525 --> 00:52:51,342
-To znam, oni znaju također, svoje STOP.
642
00:53:04,637 --> 00:53:06,474
-Odmori se. Treba ti.
643
00:56:32,161 --> 00:56:34,969
-Boss nakon što smo počeli čuti Cigani imali rezultate
644
00:56:35,219 --> 00:56:37,092
Objasnili su da se Ivo o nekim kamionima.
645
00:56:37,778 --> 00:56:39,483
-Mi Imate nešto drugo nego telefonske pozive?
646
00:56:40,181 --> 00:56:42,659
-Grigorof dobio da mi reći da ide na Bar Iwo.
647
00:56:44,688 --> 00:56:46,780
- Grigorof biti tamo. -On
Ima oko nekoliko sati.
648
00:56:47,318 --> 00:56:48,577
-Pa mi aresst Andonof.
649
00:56:50,045 --> 00:56:51,960
-Svibanj moramo provjeriti naše kalendare.
650
00:56:54,396 --> 00:56:56,998
Rudnik kaže da je dan uplate prošlo.
651
00:56:57,907 --> 00:57:02,695
-Ne Ja luka zaboravio što je rekao da će se dogoditi.
-Let to biti iznos koji se, rekao je.
652
00:57:03,284 --> 00:57:06,063
A to će se dogoditi general Penev moram sada zatvoriti.
653
00:57:13,489 --> 00:57:15,186
Ivo Andonof!
654
00:57:15,503 --> 00:57:17,090
Uhićeni za tri kategorije
655
00:57:17,391 --> 00:57:25,969
Organizacija kriminalne skupine prijevare PDV-a, trgovanje ženama i organiziranog ubojstva.
656
00:57:26,425 --> 00:57:27,715
-Ruke.
657
00:57:31,615 --> 00:57:32,878
Jednostavan Uz sat.
658
00:57:40,240 --> 00:57:42,409
-Uzmi ih!
659
00:57:49,978 --> 00:57:52,768
(Ne gledaj u mene na sve!)
660
00:57:55,003 --> 00:58:00,003
Prevedeno: Dobrin Todorov FB:
https://www.facebook.com/dobrintodorov
44772
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof