All language subtitles for Coreva lAnno di Grazzia

Reclaim your product or brand here, contact immediately www.subtitledb.org

Then tell me a little lawyer
And now to my children who
think about it

Do you know he replied?
And what do I know how to do your friend

Tell me Mrs. Cecilia
This time for me it is a long thing

4 years gave him
- at my 3 years

and 7 months

Now the judges are bad
First for a furtarello

they gave you 1 year do not look
more in the face of nobody

They are bad facts
strokes

but because of the liberals

I'm poor .....
..- It is because of the politicians ....

I will end up
- It is already

Politicians with all the troubles that
has poor people yes
they also put them

to complicate life to tightened
the authority

They want to make the revolution
take Rome and the Pope e
give it to the Piedmontese

They want to warn the French
And they made themselves a king who does not know
Talk even Italian

A French king
- but you hear it

But that doesn't preserve it
- Don't give them rope

That if God scands us
The Piedmontese really came

Then the
liberal gentlemen those burn
the churches, they steal

And you know the women who make him

You would like it, finally
You would find someone who you
calm bad toad of stain

Or when you talk to me you have to
rinse your mouth

You are the ruin of Rome
If the Pope moves � for
fault of you liberals

But he goes to die killed
To you and to those who listen to you

You really should rinse
the mouth, which is

But forget that
opens mouth and gives him breath

But I know this causes
ve be hello

What a famous we want to open
Is it now?
- No still not do you wait

Mrs. Teresa Mrs. Cecilia
they granted grace to mine
husband in a few days comes out

That's better
- Now � Now let's go

Force let's go lord brides
Come from
- I am happy at least 1 which has

the head on the shoulders

One asked you grace

And you see not to anguish it
Your mother now ....
..Povera woman

You're right Augustus but me
- shut up a little

On let's go

Go to you others

God is cough
- He how are you ?

I'm like a pope

And Mariuccio

Mario is fine is

I had thought of sending him
For a month in the countryside
In Genzano by your brother

It is better it has more company
then eats even better you don't think you
A good idea?

You are worsen Teresa

- I don't like
- Augustus you have to do me
happy you have to ask

is a medical examination

Here with this cough
But what does it take, not it's not

It is not a shame love
� In your law - Adele you
Remember it

What should I remember?
- How you were beautiful
- But plant it goes that I ..

I've never been beautiful
- You were a queen

Yes goodbye of the sticks
God is cough

This cough is coughing, I don't
I can more feel to get out in
this way

Augustus but the day will be back
that we can relive in
Holy peace

Adele but you know that sometimes times
The night I wake up and it seems to me that
both morning

like a time to you
remember, I woke up
always first

and I started looking at you

Sleep you quiet serene
you seemed a little girl

Then you open your eyes too
- And you for fake you misunderstand you
right away

Come on that late you said immediately
so as not to look at you

And we dressed in the dark slowly
- In order not to wake up Mario was
small

And then at work all the
day together to slaughter how
damn

You always swallowed with the
Your ideas in the lead

And you always with that air
I always fall in love with a smile
that you only know you when

sleep and that only
I know
- We want to ask for the

medical examination yes

Good morning

Good day Mrs. Teresa
- Who is that?
- But how you don't know it

That � Teresa Parenti
that of Togliani friends

Poor man thinks his husband
He has been in jail for 3 years her
He finds himself in a situation ...

(Nursery rhyme)

Chaplain women for sale
and buy hair

Come a little here
Look, stuff

But the hair must be seen
loose .......

A chaplain look
walking

Mrs. Maria how much you wash
that pidocchiaria of yours
Daughter ?

With a bad child of one
Swiss guard

Look a little that stuff
are they beautiful?
- In short

But what do you want to but

Here you don't have to stay there
I don't like this game
You hurt yourself

Don't make me nerves
walk home

Mario if you get away with an eye
When you come home you
me around

It must always have
Won I'm a kid
Mario where you are

I'm here
Not if he says here

Here
- Daie let's go home

Good morning - good day
Mario walks home

And how is Augustarello?
-It 'red white that seems
a ragano as it should be

Is in jail is

And holy patience

What do you want me to say lady
Giovanna I LI LI
compact

because they are Christian but they
I looked for it
misfortune

but who have to do
with the Piedmontese

As if it says if everyone does
I played his business
I knew in the world ...

that happy
- Own

... but go to die killed

Mario

What do you want to but
- Mario don't do it
repeat more come up

One minute
- No no minute

Walk come home we go
- and days

Don't make me nerves
Mario

... from here and give it to me ...
it's up to me

Mario if you are sweaty you don't
You know they combine you

Good day Don Aldo
- Mrs. Teresa

These stairs are not seen
not even if you pray

Is praised gesture Christ
- and always be praised
- No don't close the door

What my son I wait
accommodate yourself

The stairs of your
they always become

long
- And why?
- or it is my breath that is shortened

Accommodate yourself come immediately

That you are preparing
To eat?

Make me try again
breath and I'm leaving

And what do you prepare for good?
- Waterfall

I'm preparing the water
for chicory

We have bread tonight
and chicory
- refresh

At least that's how it says
- What does not choke gets fat
Don Aldo

Then the chicory costs nothing

It costs to gather it
in the morning at 5

I brought you
this is a thing here

Is half a caciotta
For the boy

It's nonsense, no
There is a Buriello poor creature

a pecoraro who has me
brought a healthy yes for
grace received

Yes they just 2 weeks ago
It introduces me and m i do

Don Aldo Mio you must
pray for me but you have to pray
so much because

because you are worthy
And the eternal Father will not be able to
say no be to say my son

What a pity you have on consciousness
Speak out, open up

He says no no
nothing a desire
for a grace

That if you ask him
To the eternal Father it will not tell you
sure not- and then

So what you want
A reel with the air
so confident

I did it happy

And then Don Aldo everything is fine

This morning comes to church
He made a mess has me
pulled out of the confessional

almost de weight then has me
I was rejected this thing
Sta caciotta

And he began to get yawn back
all the hands, I tell him calm down
My son I understood that you are happy

and I'm glad you are
happy but in short

Sicch� is prayer had come
In short, in Fagiolo

Yes yes and since the eternal father
He couldn't tell me no
then he made him the mother -in -law

This is grace and so
Now he became the master

of 22 other sheep
Do you understand?

I understand and you who have
Done ?

And that I had to do I pulled him
on the caciotta that if you take it

Don Aldo Madonna Santa
but that combined

But that combined

But how

Do you want a little anise?
with fresh water
- Thank you

It's beautiful fresh

Refreshes like chicory

22 Sheep, you understand
- Enough

No and just a drop

Sit you too

keep me company
- Go be

I had also come for
Talk to you about something
there would be from

earn a couple of shields
- Let's hope
- There is the butler of the Vagnutelli house

looking for people to do
cleaning of the palace

before the prince
return from the campaign
you understand and then I

I would have made your name
- Thanks - please for dear
I just recommend that I recommend

do not make me make a bad impression

I'll explain
- How to say it would be ugly
figure

And it would be to keep shut up

Don't start talking
Male of nobody because
in that building

Everyone thinks in one way
and the hot heads

Like your husband not them
they can see I explained myself

You explain ....

Okay it will be shut up

Just do not cause those
because so much is useless
illusions

Don Aldo we are marked

The ideas we have in mind
everyone knows them
- Beautiful ideas

Va be a don aldo

That we touch up this key
Another time - no a
Sorry moment

If there has been one who has me
given a hand not for
reproach for dear

It was a humble
representative of
Holy Mother Church

Not those of the other ideas
- But you are not a humble

representative of the Church
- A NO - No
- And who would I be?

You are Don Aldo

You have been there
August

I was there
- A yes

And you told him that i
its Piedmontese have
his Mazzini arrested

And they exiled to Caprera
His beloved Garibaldi

Did you tell him?
- No, don't tell him
- And you were wrong

because if you want that that
you understand and decide

to sign this blessed
question of grace you have to
say these things

Teresa because they are true

and Augustus must
open your eyes

You believed it
to Mazzini

And to Garibaldi to this .....

You also get me outfit
You believed in the units of Italy

You believed it so much that
Now that poor man
D'AURAGUSO is in jail

And they are 3 years

But now you see it too
What happens in Rome

Here now he does not believe it
more none and those few who
maybe I say maybe

they still believe it at least they have
learned to be smart and if they are
they are hinted at home

with the feet in the heat

You have to do it
understand you at that head
Matta di Augusto

how they really go
things else who chat

His king put in jail
Mazzini

In Garibaldi he shot him
- and were shut up

The Roman liberals are one
with full belly you make the
sign of the cross and go to

Procession dear mia
they understand

and Augusto Parenti

Very crazy in jail
because it is so

Augusto Parenti has ideas
his hands to sign

Grazia's question to
Pope does not dirty them
Don Aldo

Grinding

This is not heroism
your poor husband

� a madman is a deluded
an unconscious is an egoist
yes because one who has

wife and children
- Don Aldo is enough please

I didn't ask you anything
for

That you came here for
preach me
- Sorry

It is not that you see me
I wanted to explain to me ...

my position here is
because it is not

imagine

If a priest like me
In short, I have always talked

with you with you
Let's say so here

You would be a perfect family
if it wasn't in the way
politics is not to make you preach

But to tell you that

What did you combine?

Look how you are reduced
I knew it

I have called you for 2 hours
that you did

Show me
Look what a cocoon

Look what he did
What did you do there?

Nothing that son of a m ...

that son of the fruit
in via dei caprettari
nothing is nothing

And a scratch mom me
do

But how many times I told you
Mario

Come up, I should do you
I now to you

Nothing
- I don't know

But tell me don aldo
But what to do with this child
of a m ...

Goes well which would then touch
I know the stick
it would take

I didn't have enough
- Mom you do

That I do I know that I should
do with you

this good stupid
- It is not to get you
The cocoon see what it means

do not obey

As the 4 commandment says
Do you remember it?

4 ahead
- Fourth honors the father

The Father ....
To mom, how is dad?
- is fine

send you so many kisses are good
- Hold this is Santa Agnese
� miraculous you know

Now you go to La you lie down
on the bed and you put it
on the wound

You will see it does better

of the knife of the compresses
of everything

Let's go to Santa Agnese
You put it on the cocoon and you
it passes everything walks

Poor son and that
you have to do

All day only always
thrown in the middle of a road

and not the fault ...
- Don Aldo we want to do
Let's start again with the

History of the seminary

I do not
- and I don't know

Only that if you were in you

I would take it seriously
- I wonder about you

But I say to enter
seminar

it will take a rag of
vocation or not?

Mario � Son of his father

But the vocation is one
secondary thing

that is, I mean that in
seminar the boy would come
kept

sfamate dress

and would study

The vocation will be in
a second half

And if it comes then
it will mean that it was
the will of God

If, on the other hand, it does not come
Also in this case it would be
Always the will of God

I always get me?
and yes because it will certainly not be
the Church a

want a
wrong priest

He says then I don't take the
cassock patience

But in the meantime the study
I will have opened well

the brain understood and a
Tomorrow Lindo clean
fit and ...

dress respected by everyone
because only the education

respect for others
it could still face
Life with more clear ideas

and ..... instructed, prepared

Think about us all

August
- also for the good of Augustus

Yes because with the boy in
seminar I think it will be

More easy not to find a word
Good authoritative support

Yes, however

Even if in case

and who tells him to that,
Is able to do one
disproportionate

But sorry Teresa but
because you have to say it

No I say right away maybe

After

Mario, Mario true that you
did you understand the mom?

Is something as like

� How to go to school
- yes but dressed as a priest
- which means

This is how Mamma says the
Seminar is just a school
a kind of college - of the priests

Okay is a college of priests

And in my house the priests
We don't like them
- Mario

Mom but he doesn't hit
- Yes I know I'm not a priest
I am Don Aldo

However boy if not
cry ..

to make this poor cramped
your mother's woman

I end up that one day
......shame

But mom also has
my ideas
- Shut up you think about thanking

God from morning to evening
yes because it was he

It is by intercession of ours
Lord you understand

Our Lord who made us
The grace to let you enter here
did you understand ?

In here you can
become someone and you can
help your mother

When you get out of here

You will be another
- a priest
- Another, kid you mica

you are stupid you have to understand me
that we are talking about the
your future

We are not playing
- Here are a lot of kids
of your Mario

You will make yourself a lot of friends
you will learn many things

Mario you have to be good
You have to love me

You have to help me, but you think it is
happy that I had to
put here

Mario I remain just alone

But I wanted to mail

But if for your good
Mom is happy as well
Do you understand love?

But when do you come?

This also depends
A little from you have patience

If you do the good if you are
in short, obedient

If you behave properly
Mom will be able to come often

Almost always no
Here is the thing here

Are you Mario Parenti?
- Yes
- Welcome

Excuse me

Hi love
- But do you come on Sunday?

No this other
I come

But look at me make me come

only if you are good guy
Love

Come soon

Tie on - let's go
- Here you are

It does not hold up escapes
- But that runs out, does not run away

Escape escapes
- Mrs. Teresa and now what
make yourself cry

But you are quiet it will be like how
At your home it will study it will be done
A Life - I will be as you say

Then Mario

You are our seminarian
Bedy are you happy?

Mario you have to answer you must
Learn to answer

On this good � �
not nothing see that you
I do now this is good

I make a beautiful thing
good you will see you will see

Here you are

Have you seen I hurt you?
I didn't tell you nothing

I take it to your mom
So for memory, you know what famous
Now I am cutting them all

So you're like the others is good
nothing is nothing

Good good and how much
you are good

here it is another little

This that we will read now
� the parable

of the father of the family from the Gospel
of San Matteo

At that time he exposed

To his disciples this parable
Similar is the kingdom of heaven

to a family father who comes out
early in the morning until you find

Opere for his vineyard
and agreed with the workers

a money per day there
send in its vineyard

Released towards the third hour
he saw others who were
on the square

break out and said to them
Go to my vineyard too
And it will give you what will be right

Can you give me the ass?
- but this is mine

You will understand
who who asked you

Silence

But what did I do?
- shut up

.... because everything you are here
the day idle? respond
because no one took us to the day

and he go too
in the vineyard, the evening came

The master of the vineyard says
to his factor

Call the workers and from them

paying it starting from
last until the first

And coming those of the UN
tenth now I receive a
money for one

Then coming the first thought
to receive more, but I receive
They too are a money for one

You know my father is
in jail - because he did
he stole - but stolen

My father makes politics
- In taking it they murmured
Against the father of the family ...

saying the latter not
they did that one hour

Bone

Have been good not
Cariara

get in line, you
Are you ready? Who is the first?

Carnieri Orlando Politico

Carnieri below
- Ancellotti Luigi Municipality

Ancellotti
- Signorelli Political pine

Signorelli

Spoken

Pecorucci gilberto
- The prisoners are not in a hurry
not they run away

But the time runs away
Sergeant - Be careful
that the other Sunday the package

yours had 2 bobby pins out of
Hair - They will be there
waterfalls

Search

Common javans

Search
- beautiful hair you have

Good morning
- Good morning

That there is in the
- Always the same things
but it is not a stuff for you

Good day sergeant
- Good day Mrs. Teresa

Feel a little I wanted you
Say because you don't convince
your husband to ask for the

medical examination
- I know I always try every
time I come here

It has a bad cough and staying
here is not the best care
to heal

more ahead goes and worse �
- I know we hope I go to me
Better this time

I have a heart in pieces
- search?
- There is no need

Let's go go

Go Mrs. Teresa
- Thank you
- and what

Good morning
- Go go lady

Cinquini Renato Municipality

But no mom you don't have to
worry about it is friends
Augustus is the professor

Yes my son yes
- Stay quiet but you don't
worried - it's a word

Listen and the wool factory have it
reopened, it seemed that
- but because they should reopen it

But you remember what he has
said the judge to your trial

A lair of liberal traitors
You remember it yes

The lanificiaians a powder keg
All men and women from
first to the last

Everyone constitutes
You remember a danger
- It was a lair of liberals

And the 2 in the head of Teresa
Me and you

You have more news from Nino
- Nino? - No but it seems to me
to have said it

They say it's up to Florence
- of a little

You remember the portrait that
did Nino did you?

I never told you but
that portrait I was jealous

You really know
- Di Nino

But no fool that hits
of the others of those who
they looked at

He had made you a neckline
- how stupid

But go - and the others?
the others see them yes the notary
Mandi Sorbelli

They are all fine are they
- But they always help you

Yes as they can in short but but
I don't miss anything to me

You know I see them little I need to
be careful

That I do if something happens to me
I leave me mario piccolo too
- You have to make them known to him

Mario one day will have to know
that the father is a gentleman

That I am not inside
because I'm a thief
- is quiet

Mario will have to know them
These things - you know already

Augustus you knew it
the good news- no of what

Bezzi in a few days comes out
- But how he had to do again
4 years

Be he decided to ask
grace and they have it
grant

He is sick too and he has
Family - he signed the question
by Grazia Bezzi

Poor but look is not fault
His that is his wife but imagine
they put his children on him

relatives all to cry for
convince him poor and he
He fell

The question of grace to the Pope
but I say but after that I do
goes around Rome

But it is not better to die here
inside like a dog - how not
Of course to give an example to the children

And to those other liberals sti 4
cacasotto who in the meantime are out
and they are hidden

These sozzoni, I am spoiled Augustus
I knew how comfortable it is to have the
husband in jail that is to give an example

In the morning you wake up you look at you
In the mirror you see you beautifully rested
quiet and you say

God thank you for your luck
that you gave me I have my husband
in jail that is to give the example

To all of Rome
- But you're saying Teresa

You are not Bezzi's wife
you are different we are different
- You're right yes we are different

You are my husband and you're sick
from here I have to get out of my
turn all of Rome

Mrs. Teresa how would the day go?
- Bad lady the chicory does not want it
no one

Mrs. Nanni good day
- Good morning
- My son arrives tomorrow

are the sardines fresh?
- Fresch very you use you here
- Thank you

Dear Mrs. Teresa you have it
thought well you
- How?

With the wind that pulls today
command the priests tomorrow who knows

The only thing to do is
What you did

Would it be to go?
- With your Piedmontese husband
You thought it well to puff

Your son in the sacristy, so
With any wind - Mrs. Nanni
I thought about it

The sardines are reproached for me
Sorry you let me pass

That I said !!!

I then accompany Capponi
In Genzano Father - Goodbye
See you in 1 week

Is praised gesture Christ
- Always praised

So then Mario where we were
remained - Principal arcangels angels
podest� virto domination thrones

Cherubini and Serafini
- Bravo

Now let's see a little
Here is the bell

Then enough for today
Mario tomorrow, yes

Tomorrow comes to get you
Are your mother happy?
- Thanks Father

You know but I learned
even to serve mass

and since I starred in Latin
All confideur Sunday mi
they have

Make it read to me during
lunch - but how it would be
to say

It is yes while the others eat
There is always one of us who reads
loud

But they usually read the great
- But instead of eating and ....

But no that the readers are hit
they eat first

But you are sure they give you from
Eating my love

I will be a hat you have in
head you made me a face
I equal me a San Luigino- but no

because this week there
they only give bread and milk
I get the fasting - what do you do?

The fasting - as well

But because they don't do it
they do not know the fasting
Centrono sti kids

namo nam

Tell you ....... to Mario le
Do you have your underwear under?

In Bagarozzo

And it is fine so there
Learn to tease

Bono you have to be good

shut up

HI

Mario feel bad but what
You're doing - I didn't see
Santa Agnes Ma

Holy Agnese as it was beautiful
All white with black hair
dissolved on his shoulders he had a light

hand

It was such as to the Santino
of Don Aldo was she but
- It was Santa Agnese ....

But you believe it
- And who you want it to be
- Really but it was really ...

It was she I know, no you
Now come to bed with mom
in the Latvian beautiful and make the bed

You understood but walked the
on the sky and told me to
be good - and of course

that you must be good
- As was beautiful but
- I know it was beautiful

But think about it but I saw
a vision - and of course
it was a vision

A vision
- It was a vision

But for now you have to do the bed
- But I - we want to sleep namo on
- Okay - And go well here

Now makes the bed

Lady Giovanna

Sora Giovanna

I come a moment
But who is you lady not
I understood who it was

I just wanted to say say to yours
daughter that whore that if
He wants to go to make the love of

night with French soldiers do not pass
in front of my windows in
Shirt because I impress me

The boy - but how it would be but
- Good evening Mrs. Giovanna
- Eminence as I said to you

my concerns
- Dear Don Aldo I would not want
that all concerns

that you take for the
your

protected
- I do
- All your concern

Celasi any desire how to say
- What
- sympathy for

their political ideas
- No eminence but as you can
- for dear

Don Aldo you are an excellent
Cristiano - allow
- But this is a moment of serious

concerns here, from
Paris comes to us news
Very serious, Vittorio Emanuele

is already mobilizing to ours
bounds several divisions

This is the moment
in which - if your eminence has
The goodness of - of course sure

I'm here too for this

So I meant that
I'm trying to do just
The interests of the Church

I don't say but that
Relatives I said to you

He did not attend the parish
indeed it never really came

Now it is praying

Confesses

yes also ....

Her husband - that then
- I'm convinced

When it will take into account
When you understand

of what we are interested in
To him of how we took the heart
His family

Then I will understand

Where the truth
I'll have to understand
- Let's hope so

And also the son before
Entering the seminary had
a

A little difficult let's say here

Now it seems that
it touched it grace

And then you will hear it now
During the function

He is our soloist

Eminence sings like an angel
- Let's go to hear this angel
- Thank you

On Freci and Piano Next

On that side climbs
The stairs then immediately to the right
- go well thanks a lot - please

Sister we have a permission
Special - Sorry they have a
permission of the vicariate

How? - have a permission
of the vicariate - pass
after you

Thanks a lot, they are the usual
formalitis understood

Look Augusto Parenti, they are the
wife - I look at all regular there is
The signature of the commander himself

I understand it goes well
- Let's pass through thanks

I slide you I can't
see - you have to understand them do
The duty are guys ...

of the country ...

No I told you when Augustus
The crisis arrived in the hospital
It was already overcome

Is a little weak for this
O God also seems ugly to say it
We must take advantage of the weakness

But what are you saying Don Aldo
- Stay good sister

Relatives Augusto comes from ...
- I understood on that side

Who is the poor piano
- Yes that's so badly ....

Do you need something Augustus?
- nothing from you

Cop

But reason Teresa
- No under these conditions no

But how do I say
To my husband - you hear to me

Augustus signs now the
question of grace or not

The signature more, but you want to understand me
When the body is weak too
the mind can falter

For Augusto Mio these
criteria that you say do not matter

that more is worse and more
He is in charge of

Who are you looking for?
- Sister sorry I'm looking for
Relatives Augusto

� A ....
- What a department

I don't know they brought it yesterday
- It is a piano
- No � a politician �

Follow the whole corridor
and turn left you will find
The guards cannot be wrong

Thanks a lot of sister

Who are you looking for?
- relatives Augustus

that there

Guard come

Augustus are Teresa

Teresa Evil

I'm better know
- this good
- I'm better now

I am fine

I want to take it here
Let's go don aldo I want it
bring to the house

But of course it is lined to me
The only means is this here there is
the question

grace

Look at

He just signs it
Below that I

Tonight himself I carry it
to the archbishop and already me
I cost it

But as you had already prepared it
- And from a lot here is the
inkwell

and pen
- as well

And mo how I do
- Nothing the cross no the cross

Just he puts me one
Cross below
- and like a cross -austo cross

mine knows how to write well
- And I know but it is simpler

Just a cross and when
It is made

And you bring it home

Don Aldo but if he is a cross
I put it on who nobody knows

And I know it is a false in front
to God and modestly too
in front of the undersigned

Because if instead he puts it
He is a cross in these conditions
This is not a fake

Yes, but not de facto

In short, yes and no here, Teresa
We have to ......
- Teresa

You come

I'm here
- Teresa where did you go?

I'm here with Don Aldo

And what do you want?

Look that I still don't have
need of the priest knows

Nor now and never without
That

Or they are by point of
death can be stoned
but tell him he didn't count

Don't shake now
- tell him that he doesn't count there

Tell him or but what are you
Still here? - I came
- Don Aldo was given a lot to do

It is not a priest like the others
- But what we want to do me you are
came to visit for

Talk to me about the priest
- Drink a sip of water

Teresa tell me the truth that
is underneath us?

Of the truth
- You hear Augustus

You are not a little boy
I will speak to you very clearly

Your condition is
serious your wife of your
Son want you at home

Augustus your family
It needs you and you
of them here

Mario because not it
have you brought?

It's a lot that I don't see it
no you did well

I know what is the cure that
It takes me, I have to breathe

I have to breathe some air

clean

And we are there, the news
they also enter here in jail

We have finished doing
The beauty and bad weather

For you others arrived
the time to make a bassoon

You have to

Make Fagotto dear mine

This good

you don't have to talk
stay calm

I take you
away here

I at home bring you

Take me home Teresa

take me home

Is quietly stored you
At home

You therefore must be reasonable
- Yes Teresa

Reasonable you have to be

You have to trust me

Think about me too
To us - yes

Mario thinks, you must
be good

you have to stay calm you have to stay

Keep your eyes closed
A moment a moment
mo it does mo it does it

Here you trust me because
At home you have to claim us

You have to go home
here is so good

But what are you - Augustus
- But what do you want to make me do

Augustus my good

But that I am betrayal

But in short, you don't want to do anything
For us you don't

But what do you want to sign me
- And you want to make me die to me
- go away infamous

Go away via cowardly

I want to die inside
did you understand

Leave me I want
die here

Infamous I want to lighten here

There are other rogne
Lady durina you who

Can you read what is written?
- wait a little

Citizens are invited to
remain safely

In their homes the troops waves
they can supervise the few
attacked that

tried to steal or
Attentive to public security

12-9-1870 signed the commander
Kazler troops

There we have

This time it's Tombola
- Talk to the piano there are the spies

These thieves but they are done
They too ...
- They are still silent

The Pope's auxiliary guard

You know how many I want
see these thieves run
When the Piedmontese arrive

What is written to us?

And who knows how to read, but I know that
for us it is fine

because in Rome at night not
We can all circulate then

they are the cabbage of them if they catch them

Goodbye Nino

Foolish
- Goodbye thanks

Hi �

Good luck
- to you too

Alt who goes there

Or who you are showing
- And who is
- And I don't know it seemed to me

And that there is
- But nothing will be wrong

But you know I tell you we go there
to do another ...- but don't
It can all be closed

Stop guys look at that
We stop stop

Outside you empt your pockets,
But you know that in Rome
At night you can not turn

you have not read it is
on all walls

And who knows how to read you don't know
light

Good guys we have to do them
Out of all sti sozzoni

Take the other rifle there
Let's see soon

The time has come
go

But what is that crazy

But let's throw everything
go and go

It's him
August

Augustus but what do you want to do
hear from everyone to crazy

No Teresa I'm me
Nino Colasanti

Nino or nino come
revenue

I hadn't known of Augustus

I'm sorry for all
I confess that on him

On you more two I had
very account made

In the house there is almost nothing
I can't even offer you
A glass of wine

If you want a coffee a coffee
little d'anice, serve you are
At home

I know Teresa thanks

But I wait for you

Here I am

You are always the same
Always beautiful Teresa
- Don't say heresies

Rather you never change
You have not changed at all

I do you now
you want
- Nothing thanks

Do I make you a coffee?
- don't disturb you no thanks
Do you want a little anise? - All right

A little anise with water
beautiful fresh

Remember the
portrait that I did

It is in Venice in a
large palace
- A yes

Bring the black corset

and the bushings of
drop -down coral

Dear Nino I am
sold

I sold everything

But talk to me about Augustus
when they took it
- Immediately a spy

They discovered the deposit
of the woolish weapons

The French arrived a
Now before distribution

It was a massacre 16 ne nor
they have killed and the
others

VAT and like here and Augustus
poor

It can be said that they have it to me
He also killed him

But you drink
- And the Pupo?

Mario will be Grandino now
Let's see a little

He is now almost 10 years old
- No he has 11

Almost 11 is a little boy but
It has almost 11
- I remember it very well

Lively brown all curly
- Poverello mo they have everything
tosted

Since he is from certain acquaintances
our

is from the brother of
August

In the countryside near Riccia

is better there
- Well well well
keep it away from the fray

So much now is a question
slightly weeks perhaps
even less days

Capite Teresa and Augustus will come out
we will get it out

Augustus is sick is
so bad

Days ago they hospitalized it
to the hospital but then

They shake it in
prison, he says there
They are little hopes

You don't have to be discouraged
Teresa

you don't have to say so
you have to trust

Augustus is above all
sick in morality

in the spirit, and that
I will heal you

Yes, but let's talk about you

As you did to
Return to Rome?

Vittorio Emanuele yes �
decided Teresa

35,000 men are advancing
in the papal state to
vault of Rome

5 divisions 2 of which
entrusted to former Garibaldini

Dix and Cossens
- Yes, but he Garibaldi

Yes Teresa
- Here it is said that ....

It is true � In exile you see �
Also for this that I
I am here

Teresa we have to wake up
the Roman liberals call them
to revolt

we must not allow that
The sacrifice of the dead of the injured
of the exiles of prisoners

Roman politicians is forgotten
We fought Teresa

With all our strength
because Rome was ours and
not only conquered

by Vittorio Emanuele, we are
we Roman liberals that
We elected Vittorio Emanuele

Together with Garibaldi with Enrico
Giovanni Cheroli and 1000 others
And now we don't want

accept to be conquered
You understand Teresa how much it is
important for us

that the
participation in this conquest
Active participation

So we have to join again
arm us redo the barricades

To return to the time of the Janiculum
of Villa Dori of your Lanificio
Aiani Teresa - I seem to dream

When you speak you want
to believe everything you say
You are right

To say that it should be but but
You have been missing from Rome for 3 years
here everyone sleeps are

all hidden arms us
But with what?

There are not even there
The slingshots in Rome - The weapons
they are coming

Via Fiume State Safe Teresa
they will arrive in the same way
with which I arrived

and above all for this
that I need you

Absent

5 pieces

Colasanti � in Rome

Okay to read

And then Coladirienzo decided
that in any case it was necessary
Doing something, Rome was ...

intact torn by the inconvenience
And from hunger he therefore
knock

of door to the door as long as
could not bring together one
delegation at the head of which ....

.... and when it was admitted to the
His presence without fear
anyone so speak ........

the people must have
His freedom, did you understand?

How not, - you hear the groker
he said ....
- Shut up good kid

I'm cola di rienzo had
studied � ....
- You want to make me talk

Is important
....- Like my mother she too
was lavender

I just can't do
not even the signature

Only he with the will
With the pine cone he learned
to read

alone and alone he had studied
- I mean feeling

But Augustus - and is bono
because he had already faith
- At 25 years of age Rienzo was

already notary and in Rome they knew him
everyone ....

Even the wealthy went all
from him to ask for advice
it was a terrible period

Be and how now - Augustus
- The Pope was then in Avignon

Then now it is even worse
- Yes, but now now �

a matter of little no

Feel Coso - But you want to end it

I have to give you a news �
important - but what do you want

Colasanti arrived in Rome

Who told you?
- Fuck him

But here we have to do
something
- What a famous ....

Mr. Notaro is allowed

Come come Nicolino what's there?

There is a woman
- a woman of a quattrino

I don't know her
- I am the Teresa Parenti

Mrs. Teresa

What a pleasure

Come sitting
Nicolino closes

I please the door
accommodate when you are
Arrived there has seen you someone

Enter I don't know guards
zuavi gaps no
- Nobody Mr. Notaro

Not at all but in the
your position could you could
be followed supervised

You understand me and I ...
- And you made yourself any more prudent
even more important it seems to me not

Yes because 3 years ago were
In a hole of official mo
Instead - why did you come?

Already what I ask myself
I too but I have already come
I have to tell you

Colasanti is back �
returned with other patriots

He says the time came

To plant her Mrs. Teresa

And to put the head
on the shoulders

But you realize that today
Rome is teeming with gendarmes of
French by spies

The Piedmontese will arrive yes

But when and you are sure that
General Kanzler

it will not be able to defend
the city and that there will not be
foreign interventions

No lifelong to me will happen that will
Like 3 years ago at the time of
Garibaldi

But you know what me is
happened yesterday? they have me
called and they told me

At the first false step

At the first nod of conspiracy
We throw you in jail

and you blessed woman me
Come and say ...
- See you Mr. Notaro

and was fine

So remember one thing

That when there will be there
liberation do not venture

to go around with
Coccarde bracelets and flags
tricolor

If you keep back
At home the healthy bones

We understood ourselves true

Lady you were looking for
The antique dealer? - Yes

That closed there is not
If he left in Genzano
It has the villa with the times that run

Thank you
- Please

Ave Maria thanks plenum ....

There is that Teresa Parenti

Mr. Marchese .....

Mrs. Marchesa

There is the popular one
Teresa Parenti

No Torquato we are not in
we do not even know
When we return sorry

Ave Maria .....

Mr. Marchese is
Outside Rome

I had already understood this

But when does it come back?
- a month 2

who can know
- I understand

Thank you
thanks a lot

But today I don't understand what happens
that inauguration relatives the politicians
There is ferment they shake too much

Do you think to you?
- Yes

really I think ...

.... I'm choir, it's a chorus
revolutionary, what he says

The Leon of Castile from the work is reworked
The bandit ....

� a chorus of the master
Giuseppe Verdi a big
patriot

The reason is very simple
so

Yes the reason I remember it but
words

The words do so

The Leon of Castile is reworked
� a country in Spain is there
it was a war too there

Is a situation that does not
It is centering nothing with ours
but okay you understand

Then the Leon of Castile is reworked
- the Leon of Castile is reworked

and of Berio every mountain e
each coast
- Everything

Lito is as if to say beach
The beach- of course the beach

And already because they too
they have the sea as for us

... or guys here we are careful
because eco forms are 2 words 2
who would mean forms the echo

In short, a poetic thing that
It would be to say like a great voice
the voice of the people, here is the

Leone symbol you understood

In short, the people
- Then we would be us

In short, all together united
Let's do mass ....
- The Ruggito del lion - Exactly

That is, the Lion of Castile
- echo for the tremendous roar
- Like one of the Moors Oppressor

Or but the dying ones who hit?

But because in Spain instead
of the priests had the dying

As we have the Bagarozzi
- It is already symbolic no

The importance lies in the symbol
You understand guys one thing

All together all united
- It is the roar of the lion
- The Ruggito del Leone

All together eco forms
- Eco forms

In short, guys get busy
Professor to go over it a little
- Come on guys strength

Let's start again
- the Leon of Castile is reworked
- as a kid how it goes - in short

Augustus Augustus
- no forget it I don't trust me
It's better that you keep trying

In the final .. where the choir does
Tiberia fruitful ... from the wild ....

He of ce who is wild is for
Moro, it seems to me that it is wrong

Wild comes from seco that
It means ..... okay in short
the important thing and that

Here we sing - Of course everyone
together eco forms

Forza guys

I recommend waiting that
I give you the signal and then everyone
together understand - eco forms

Plan where you go

And now what do you do

choir

But you don't can
I have to intervene ....

No

Let them vent

And that's enough ...

Give him strength and pull him
out of breath

loud

Now enough

Don't make me angry

I said enough
Finish it

You understand, make it over

You can't stop more
Come on guys sung

Let's sing strength there is no
they will stop more

It is not more than more
Everything has become difficult

To buy bread you have to
queue to buy

the same coal
The milk then does not come more

It takes patience
- Patience patience

Here here give me that
that you want - and if I give you Saturday
� the same you know my husband

Well the same is not '
But - thanks

Good day Anselmo
- good day who does not
dies see again

How are you?
- As you see me

I came to bring you
a news

A news that will make you
Pleasure

Nino is back
- I didn't hear you
- Nino Colasanti arrived

Mrs Teresa I had
a disease and from this
ear I don't feel more

If you come and ask you how
I want the job it suits me well and
Do you know why?

Because the shoes bring them
All priests children

Soldiers whores spies
French papals have me
said that even the Piedmontese

they wear shoes and I have
learned at my expense to not
Look more in the face of whom

it comes to me

I look at your feet and you know that
Did I find out? That the feet
they are all the same

As you think Anselmo

As you like

Good day Mrs. Teresa
I can serve something

I need to speak
with you

To Maria Come here
- but with you I have to talk

Do the pleasure have come
The foaming from Genzano Va

I know everything but upon us from
My husband don't do it
Teresa account

It is he who has to tell me
- nothing is badly reduced
it doesn't sleep more

By now � as damned
- I understand it had said it
August

With what to do it can turn
For Rome - it is always
Fanned here in Bottega drink

And that's it doesn't speak, but I
I prefer so better that
jail

I'll pass Mrs Teresa
everything passes - as you like

Stay in peace

Teresa wait you have
Patience - you hear Remo �
useless

Is good
Mrs. Teresa put a
sedating moment

Stay to hear me I have to
know absolutely one thing

But look at me
You must say the truth

Who said Augustus
When he learned that me
I am attractive

What did he say?
- Nothing

That there was to say understood

After all, everyone is
master of his actions no
poor man said

this is poor bezzi
- Remus

And let me lose hear Teresa
I wanted to tell you

that when you are going to see
Augustus when you see him see him again

Tell him Bezzi has
so much fear

yes so much fear

At night I still
I dream of the jail, however

Inside they are always
of the same idea

It would be enough for you to tell me
what I have to do

I will try if you
help

I will try here

Mo lent you these others
Mignatte and then

Friars tell me that you
You are better than priests but

I don't believe in it anyway
now and has a man who speaks
Friar help me

I have to stay here
did you understand
- My son you are sick

Keep the blood faulty and a
Velletri there is a capuccino
miracles

And you have been transferred to
Velletri prison
- No no no

No no I have to stay here in Rome

To friar I have to stay in Rome
When the time will come
You understand it

My son but for health

And then it doesn't depend on me
I don't realize anything I can
Just pray - but to pray

No I have to stay here
let me die here

Father I don't want to die
In Velletri I can't

Dying in Velletri you understand
Friar help me

I am intrasportable

But how happened
- What do I have to say

They did everything for themselves
sure when it starts
Buriana intervened

It is that they are fanatics, then then
I know they are good people
I also know his wife

Must remain here �
intrastable
- Here is the say

Don't let me die a
Velletri

Maria read a little you I
I see little - notification

It is felt that any individual
non -military was found with
weapons on you

it will be immediately subjected
to the judgment of the war council

The i
numerous assemblies the
General Commander Kazler

These want to do
The war is necessarily then

What are you doing?

On the pavement the horses
they stumble the roads

important must be of
land order him are these

Here they have arrived
- well we organize the
Passamano you

Will you make Teresa?
- don't worry

From Porta Metroni invite me
Always to go with the chicory
- Until we meet again......

Where you put the
Army? - They are the
- No you're stopped by me

You turn on the candles here
I think about it - Don Aldo

Sorry I have to confess

Only good that I have now
to do

I'm preparing for
The first mass

sit for 2 minutes
then I arrive

No don aldo immediately

I am in a hurry
- Hurry to confess you

Don Aldo

I have a weight here
- Go a little in the sacristy you
Then I call you

Yes I have a weight here

and I have to free myself
absolutely-

Don Aldo I lied to you
Yes, I have groned you in short
Did you understand me?

Yes I understood

but above all I understood
that you

You want to tell me one thing
forcing me to
constraint

of confession is that?
- Also

Mrs. Teresa

That Boierie are below us
let's go

Is praised gesture Christ
- Always praised

Don Aldo Mio I cheated you

because that evening that evening
- Which evening
- That evening you came

At my house

I already said to myself if Don
Aldo I'll talk to me to put the
boy in the seminary

this time I put it on
- And you made you say
also the sock

But that I could do
- What you do confess

now I'm repentant however

because I did one thing
that I didn't have to do

that was not right for me
For you for my husband for
Mario for anyone

But there was another thing that
You wanted to tell me no
say

courage on - the other thing e
I have the house full of weapons

Madonna Santissima Teresa
but because

Because I had to do it
- But you understood the danger

But now I ask you if it should
happen something

You have to swear Don Aldo

that Mario Mia does not
Never happen nothing
of bad understand that I

I can only count on you
I swear it I count on you

But who says reads a little

Romans the bloody unbelievers
The killers of women and children
The Piedmontese are at the gates of Rome

Anyone who cares about the
fate of the city itself enrolls
to the Civil Guard

But go loving killed
Tie get this

Silence silence

That is
- if not everyone wakes up

Has passed

Back to the guard post
soon hurry up soon

You go to help
The boys of La

Nino

At that time
- What's going on?

They say General Kanzler
that the Pope decided the resistance
to the bitter end

that it will be a long siege
terrible - will be voluntary
of God Teresa

Rome will be Italian there
we will see you very soon
I assure rome there is no one to do

And we join the
Piedmontese troops

You never discourage me

They should all be
like you and as Augustus and instead
here we are not good for anything

They should be all like you
Teresa - No wrong you don't
I worth nothing

I ever told you about mario yes
I didn't have the courage to tell you
The son of Augusto Parenti

is in the seminary I put it in
seminar I sold my son
to priests because

I didn't do it more ad
go forward alone
- sold that big words

Don't torment yourself you put it to
Studying in the best school

I also studied
From the priests you know

I really say seriously

You did well,
Very well - I didn't even have
The courage to tell Augustus

And it was right where it is found
now it wouldn't have understood
- Nino - Yes - It's now

we are ready
- I come

Well I have to go say
to Augustus

who is with us
- Okay hello nino
See you soon

Let's go courage

See you soon Teresa
force

....Prayer....

Wiva Italy

But look at whatsino sti
kids

Kids but what happens?
- But nothing happens that
Are you afraid?

But they entered you saw them
- And how are they?
- There are many and they are gagliardi

In Gaetano come to your father
He is looking for you throughout Rome
- But if Dad is in Porta Pia

to but the Piedmontese have arrived
And one gave me this

And how are these Piedmontese?
- They are high queen like you

But there is buriana around shoot?
- No they don't shoot more now

But our but who do
Ours?

But who are our saints
cacasotto papals are

But we don't have it
the flag

Nothing changes anything
The rags always go
air

The Piedmontese Gagliardi
- but shut up but that you are crazy

Bono

cheers the Piedmontese
cheer

Hurray Garibaldi

Look who the priest is there
with that dwarf, outside of
Rome away

In Bagarozzi
- But what do they want?
- But they want nothing

they don't have it with us

Feel a little you have them
Calzoni Below - No

Don't you have the trousers and what do you have?
- The underpants

The underpants the underpants �

Open

Daie with this iron
let's go

Open Carogne

Strength we are there
Carogne cowardly

Open

What do you want?

Porca della Miseria
we run away

Via guys away

But what happens?
- but I know in the middle

On thought to escape
go and force immediately

Open to buffoni open

Carogne open us open

Assassins of Rome Open us

Forza guys

Assassins of Rome

Caregalo I have to eat you
Come here Mascalzone
c

Come on Daie Forza

Under guys force

Teresa Mario

Augustus Augustus

August

Let me lose
- Let's go up
- I want to kill him

Augustus Augustus

Augustooo
- We were right no

And I who would have paid
To be there too
- Let's be careful

After I tell you everything
Come with me now

Is good for you love love
you have to make it strength

Leave me

Mario where you go wait wait
Mario

Mario careful

Courage strength love
- Dad

Mariuccio
- Dad
- Let's go

I wasn't crazy
Teresa you saw

You saw that �
arrived the day
- Don't get tired

I would have given the soul for
being there too
- Stay good

Teresa Tell me everything

Tell me
- After I tell you everything
- I want to know

O God
- Augustus - O god dad�
- Augustus you have to do it

I have to take you home
- I can't do it
Teresa

Strength my love
you have to do it

O god at home I'll tell you
Everything try to
get up

There is no time tell me
Everything is not Teresa time

Tell me tell me de nino
Tell me De Nino Colasanti
- Whose ?

Nino I want to know tell me
Tell me Teresa Tell me

Tell me Tell me
- Nino was known not
It was enough for him to go to the houses

And immediately people understood immediately

that the moment had arrived

Nino had made come
Weapons for Fiume Sai

before the river port

Before the Block De Ripetta

Were you too?
- Certain
- Mario Spinelli and Calzolaro

And the other the notary
- Alessio, he was there too

They were all there

And then what have you done, tell me
Love you did?
- Then

And then it was just like you dreamed
you love my Rome seemed
asleep but

In the end nothing to the first
It sparkles everyone on the street

The weapons emerged from
All parts men women
kids

While the army pressed
From outside Augustus we from
Inside we attacked - yes

Well
- Then there was the escape
of the guards - Carogne

Then we pulled
Outside all the flags

Rome is all stuck
If I saw and the bells

Before they played to death but
But afterwards they went up to everyone
The kids of Rome

and give it to play

Augustus you heard them
the bells
- Yes

Now I hear them now

To Mariuccio
- Yes Dad
- You are lucky

How many beautiful things you will see
you understand it

O God or God
August

Answer me my beautiful love
my love answer me

Tell me something to me
Augustus my

Dad ..

Support us and become a member of VIP
To remove all ads www.subtitledb.org