Original subtitles

Previously on Kamen Rider Decade...

You are the one who will destroy all the Kamen Riders.

Why me?

Decade...

I just want to capture the world on film...

but the world won't let me.

Nine Kamen Riders were born on the Nine Worlds.

However...

the stories are merging together...

trying to become one world.

Henshin!

The World of...

Kuuga?

Number 4! ULF Number 4 is here!

What should we do, Yashiro?

It's clear that ULF No. 4 is on our side.

Tend to the wounded!

They've targeted a policewoman again. Why?

Decade, Destroyer of Worlds.

Traveling the Nine Worlds, what does he see?

(KAMEN RIDER DECADE)

(EPISODE TWO: "THE WORLD OF KUUGA")

Is this really another world?

Hey, Natsumi!

It's on TV.

The creature can be seen among the police.

What is it?

What could it be?

We received a tip that a dangerous felon was hiding here.

I place you under arrest.

Funny Bone!

This is no time to play around, Tsukasa!

Indiscriminately pushing pressure points is a crime!

Nuts-umi, I'm jumping out of my skin!

Here, look at this.

(UNIDENTIFIED LIFE FORM)

Unidentified...life form...

(POLICEWOMEN TARGETED)

"Scholars are calling them Grongi."

So in this world these unidentified life forms appear...

and the police fight them.

We have...

truly come to a different world.

Look at this.

Unidentified Life Form Number Four.

That is what the Kamen Rider is called in this world.

In order to save our world...

we have to travel through the Nine Worlds.

But just what should we do here?

By the way, Tsukasa. What's with that outfit?

Policeman Tsukasa Kadoya.

That appears to be the role I've been given in this world.

Role?

There is something I must do in this world.

I've become a police officer.

Which means I have to fight the Grongi!

Is it really that simple?

What kind of place is this?

Don't square up! Move your feet!

I know!

Super Henshin!

Kamen Rider Kuuga.

Changes form to fit the combat circumstances.

Uses his surroundings as weapons.

I hate to say it, but he's impressive.

Hey, you! Is that a personal item?

What are you doing? You were told to fall back!

Right, right. Then one for the road.

Yusuke! Use this!

-Got it, Sis! -Sis?

Super Henshin!

Don't spread it around.

Thanks, as always.

People have died. Don't get carried away.

Right, right.

How was my henshin today?

So-so.

You definitely defeated both Number 7 and Number 8.

In that case, buy me dinner or something, Sis!

Yusuke, take a break.

There's a lot we don't understand about your henshin.

(POLICE STATION)

The victim was a policewoman. Hers was the third death.

All three were officers on duty.

Say, Yashiro...

If an ULF appears, the police quickly mobilize.

So it stands to reason that the victims would be police.

However! ULF's have always...

killed according to some set procedure...

with the victims all having something in common.

The Grongi Game Murder Theory?

But do they have that kind of intelligence?

But if female police are being targeted...

are you saying we should put security on all female police officers?

That's impossible!

Killing according to regulations... it's like a game.

This is a meeting of the ULF Division!

What's your division?

Emergency Alert: An new unidentified life form...

has been spotted by a car on patrol. I repeat...

Number Nine?

Matsuko!

Matsuko!

Matsuko!

Kuuga?

Kuuga? No, not him.

So the Lynt have a new warrior?

Stop babbling.

I'm only here to talk.

The fourth victim...

Where's ULF Number 9?

Final Attack Ride! D-D-D-Decade!

-Who is that guy? -ULF Number 10?

Hold it! Why did you just kill another ULF?

I'm no Grongi!

-Get off that bike! -Yusuke!

Tsukasa, have you perhaps forgotten your mission?

Tsukasa?

Huh? Wasn't this a coffee shop?

Does it look like it was?

We're a photography studio.

If you want coffee, I make a good cup!

Come on in!

Well, then, if you like, come in.

Who do you think he is?

ULF Number 10.

I'll defeat him next time.

He seemed to me to be...

closer to you than to the Grongi.

Closer to me?

If he is someone who fights the Grongi...

I want to talk to him.

What for? So you can have him fight instead of me?

Yusuke!

I just thought that he could help you!

Oh...I see.

Tsukasa!

Hey there, Detective Yashiro! Who's this?

Yusuke Onodera. He's helping us in our investigation.

Oh, about the ULF incidents...

I thought of a little something.

What would an amateur know? Back off.

Well...

I saw Ms. Yashiro helping out the monster called ULF Number 4.

It looked like hard work, so I thought I'd lend a hand.

What did you say?

Let's hear what you have to say.

The bill for the coffee?

Are you perhaps...

Number Four?

And if I was?

I think it's amazing.

To fight for someone.

For someone?

I just fight for myself.

If I don't fight, I...

That Yashiro person...

She really worries about you.

How would you know?

Because you worry about someone?

The policewomen who were killed...

I thought they had a strange thing in common.

A thing in common?

-Their birthdays. -Their birthdays?

This one was born on the thirteenth.

Her, the twenty-seventh.

Her, the fifth.

And the one recently killed...

the twenty-sixth.

3-7-5-6 and 4: read as "minagoroshi", "Kill them all."

I see!

So next they will target someone with a birthday ending in four!

Check the birthdays of all policewomen.

Any born on the 4th, 14th, or 24th...

-put security on them! -Yes, sir.

Was I a little bit useful?

Who are you?

The awakening is near.

All legends will be rewritten!

This one, too...

This one's no good, either.

This world is also refusing you.

Is that because you are not from this world?

-I don't know. -You don't know?

The same as this.

Even traveling the Nine Worlds...

I don't know what I should do.

-And so... -And so?

In the meantime, I'll play with the Grongi.

This is Yashiro... Policeman Kadoya?

A different possibility?

What do you mean, your theory was mistaken?

Check it out.

The sites where the policewomen were killed.

They are all equidistant to Mt. Hitoki.

As is this place.

This is the next site where a policewoman will be attacked.

So what is with that mountain?

So you did bring him along.

There are Grongi ruins up there. In order to awaken...

a most dark power sleeping there...

they are playing this ge-ge... game.

You know a lot about them.

I heard all about them...

from Grongi Number Nine, yesterday.

Heard?

So what was that whole "minagoroshi" thing?

Oh, that was a fib.

It has nothing to do with birthdays.

The rule is to kill...

five female warriors of the Lynt, in other words, policewomen...

at five sites equidistant from the mountain.

Why did you lie about your deduction?

I get it. If you get them to focus security around headquarters...

then no policewomen would come here.

Exactly. The only policewoman here...

is you, Detective Yashiro.

Come on out! I know you're here!

It's in this world, too.

The Gegel has begun!

It is is ended when we kill...

that female warrior of the Lynt.

Two versus one, again.

Linguists tried to analyze that language, and couldn't do it.

If they kill the fifth victim here...

the great darkness will be revived.

You swine!

Take a good look.

The blood of the Lynt flows!

The Sacred Gegel has failed!

Until now, they have killed the policewomen...

without spilling a drop of blood.

The Sacred Gegel.

The most important rule is to kill without spilling blood.

But now it's failed.

Because blood has been spilled.

What are you trying to do?

To end the Gegel...

without any more loss of life.

All that's left is to take care of them.

Henshin!

Kamen Ride! Decade!

Decade?

I see. This guy is Decade.

Yusuke!

What are you doing?

It's just as I heard, you devil!

Devil? What the?

I heard that you would show up someday.

In order to destroy all the Riders!

What did you say?

Out of the way!

Wait.

Stop, please.

Stop! If the two of you fight...!

If it's come to this, I guess I'll take you on.

I may be able to get back something I lost.

Attack Ride!

Slash!

Yusuke!

-Yusuke... -Give it to me.

No, don't!

Attack Ride: Blast!

Decade...

You must not be in this world.

Bro, they're here, too.

Riders.

Yeah. Let's go. Partner.

On the next Kamen Rider Decade...

Decade, existing only to destroy it all.

Humans are becoming Grongi!

Just to make someone smile! I believe that!

Destroy it all, connect it all!