Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:29,825 --> 00:00:30,825
Halo?
2
00:00:31,283 --> 00:00:32,283
Halo.
3
00:00:33,825 --> 00:00:35,042
Aku sangat sibuk kemarin
4
00:00:35,054 --> 00:00:36,283
dan tidak bisa bicara.
5
00:00:36,568 --> 00:00:37,787
Kau juga tidak menelepon
6
00:00:37,799 --> 00:00:38,568
kemarin lusa.
7
00:00:39,283 --> 00:00:41,029
Kau bilang akan mengenalkanku
8
00:00:41,041 --> 00:00:43,283
kepada orang tuamu
minggu ini, kan?
9
00:00:45,033 --> 00:00:46,181
Apa aku bilang begitu?
10
00:00:47,116 --> 00:00:48,325
Kau benar-benar mengerti aku?
11
00:00:48,575 --> 00:00:50,363
Punya pacar, tapi aku hidup
12
00:00:50,375 --> 00:00:51,908
seperti orang lajang.
13
00:00:52,866 --> 00:00:54,040
Apa kau benar-benar orang yang
14
00:00:54,052 --> 00:00:55,158
akan menjadikanku istrimu?
15
00:00:55,758 --> 00:00:57,208
Setelah aku
menandatangani kontrak,
16
00:00:57,220 --> 00:00:58,966
semuanya akan beres.
Tunggu sebentar lagi.
17
00:00:58,991 --> 00:01:00,700
Selalu kerja, kerja, dan kerja.
18
00:01:01,658 --> 00:01:03,825
Pekerjaanmu lebih penting, atau aku?
19
00:01:04,200 --> 00:01:06,075
Kau juga tidak datang hari ini, kan?
20
00:01:07,033 --> 00:01:07,997
Orang yang harus menandatangani
21
00:01:08,009 --> 00:01:08,828
kontrak tiba di Mongolia
22
00:01:09,408 --> 00:01:10,794
dan aku akan menjemputnya
23
00:01:10,806 --> 00:01:11,533
di bandara.
24
00:01:11,533 --> 00:01:12,948
Ada acara kecil malam ini,
25
00:01:12,960 --> 00:01:14,222
lalu aku akan datang.
26
00:01:14,366 --> 00:01:16,122
Jadi, kau tidak datang hari ini, ya?
27
00:01:34,825 --> 00:01:36,200
Selamat datang di Mongolia.
28
00:02:25,408 --> 00:02:25,920
Halo, bos?
29
00:02:25,932 --> 00:02:27,025
Bagaimana keadaannya?
30
00:02:27,116 --> 00:02:28,700
Kami sedang bergerak.
31
00:02:29,283 --> 00:02:30,537
Kau harus mengalihkan perhatian
32
00:02:30,561 --> 00:02:31,814
investor ini selama satu atau dua hari,
33
00:02:31,838 --> 00:02:33,116
kita butuh waktu.
34
00:02:33,575 --> 00:02:35,075
Ada apa, bos?
35
00:02:35,075 --> 00:02:36,407
Nanti aku jelaskan.
36
00:02:36,741 --> 00:02:38,533
Ada kesepakatan finansial besar,
37
00:02:38,533 --> 00:02:39,991
dan kalau ini berhasil,
38
00:02:39,991 --> 00:02:41,167
aku mempertimbangkan untuk
39
00:02:41,179 --> 00:02:42,825
menaikkanmu jadi
kepala cabang AS.
40
00:02:42,825 --> 00:02:44,345
Urus orang ini, tempatkan
41
00:02:44,357 --> 00:02:45,950
dia di hotel yang bagus,
42
00:02:45,950 --> 00:02:48,408
dan pastikan dia nyaman.
43
00:02:48,408 --> 00:02:50,033
Aku mengandalkanmu.
44
00:02:50,033 --> 00:02:51,283
Baik, bos.
45
00:05:11,241 --> 00:05:12,479
Hei, kenapa kau tidak bilang
46
00:05:12,491 --> 00:05:13,651
kalau membawa seseorang?
47
00:05:13,676 --> 00:05:14,692
Aku menelepon berkali-kali,
48
00:05:14,704 --> 00:05:15,885
tapi kau tidak mengangkatnya.
49
00:05:15,950 --> 00:05:17,325
Mungkin ponselnya dalam mode senyap.
50
00:06:14,866 --> 00:06:16,533
Berhenti, jangan di depan orang lain!
51
00:06:20,054 --> 00:06:21,102
Siapa ini?
52
00:06:24,283 --> 00:06:24,926
Ini orang yang harus
53
00:06:24,938 --> 00:06:25,756
menandatangani kontrak.
54
00:06:28,021 --> 00:06:29,080
Ada urusan mendadak di kantor,
55
00:06:29,104 --> 00:06:30,164
jadi dia akan tinggal bersama kita
56
00:06:30,188 --> 00:06:31,271
selama dua atau tiga hari.
57
00:06:31,580 --> 00:06:33,496
Kenapa tidak menaruhnya di hotel saja?
58
00:06:34,700 --> 00:06:35,573
Kalau bisa begitu,
59
00:06:35,585 --> 00:06:37,158
kenapa aku membawanya ke sini?
60
00:06:38,991 --> 00:06:40,950
Sekarang cepat buatkan makanan.
61
00:06:43,783 --> 00:06:45,575
Kenapa wajahmu begitu hari ini?
62
00:07:11,075 --> 00:07:14,200
Sayang, aku mau tidur.
63
00:07:14,741 --> 00:07:16,950
Baik, temanku juga kelihatan lelah.
64
00:07:16,950 --> 00:07:18,200
Mari tidur lebih cepat.
65
00:07:19,241 --> 00:07:20,741
Tunggu aku di tempat tidur.
66
00:11:24,241 --> 00:11:25,241
Halo?
67
00:11:25,283 --> 00:11:26,138
Halo, kenapa kau tidak
68
00:11:26,150 --> 00:11:26,978
mengangkat telepon?
69
00:11:27,408 --> 00:11:28,608
Ambil kontraknya dan segera
70
00:11:28,620 --> 00:11:29,158
ke kantor.
71
00:11:30,408 --> 00:11:31,658
Cepat!
72
00:11:31,683 --> 00:11:32,933
Baik, bos.
73
00:11:56,533 --> 00:11:58,450
Aku harus segera ke kantor.
74
00:11:59,366 --> 00:12:01,075
Masak sesuatu saat aku pergi.
75
00:12:02,033 --> 00:12:03,033
Sayang.
76
00:12:03,533 --> 00:12:04,675
Kau masih akan mengenalkanku
77
00:12:04,687 --> 00:12:06,213
kepada orang tuamu
minggu ini, kan?
78
00:12:08,428 --> 00:12:10,322
Kita bicarakan nanti.
79
00:12:20,322 --> 00:12:30,322
โ Situs Bonus Melimpah โ
โ Aman , Nyaman , Pasti Bayar โ
80
00:12:30,322 --> 00:12:45,322
WinJos > pasti Win , Jos Wede nya
Kunjungi ( https://super.winjos.today )
81
00:18:25,200 --> 00:18:26,450
Hei, kau mabuk.
82
00:18:26,450 --> 00:18:27,866
Mari tidur saja.
83
00:18:37,825 --> 00:18:40,116
Pikirkan saja.
84
00:18:41,033 --> 00:18:43,783
Ini akan membuat kita kaya.
85
00:18:43,783 --> 00:18:45,825
Diamlah. Ayo tidur.
86
00:18:46,408 --> 00:18:47,788
Tidak apa-apa, dia tidak
87
00:18:47,800 --> 00:18:49,366
mengerti bahasa Mongolia.
88
00:20:00,366 --> 00:20:10,366
โ Situs Bonus Melimpah โ
โ Aman , Nyaman , Pasti Bayar โ
89
00:20:10,366 --> 00:20:25,366
WinJos > pasti Win , Jos Wede nya
Kunjungi ( https://super.winjos.today )
90
00:30:53,700 --> 00:30:54,741
Halo, bos?
91
00:30:54,741 --> 00:30:56,825
Bagaimana? Semua baik-baik saja?
92
00:30:57,158 --> 00:30:58,596
Aku sudah menghiburnya dan
93
00:30:58,608 --> 00:31:00,783
membawanya
jalan-jalan keliling kota,
94
00:31:01,158 --> 00:31:02,842
sekarang aku pusing karena mabuk.
95
00:31:02,866 --> 00:31:05,366
Baik, kesepakatan hampir selesai.
96
00:31:05,658 --> 00:31:07,450
Rapat direksi sudah dijadwalkan.
97
00:31:07,450 --> 00:31:09,012
Jadi datanglah ke kantor
98
00:31:09,024 --> 00:31:10,991
dan periksa kontraknya lagi.
99
00:31:10,991 --> 00:31:12,533
Kita harus dapat tandatangannya.
100
00:31:13,283 --> 00:31:14,700
Kita harus bergerak cepat.
101
00:31:14,950 --> 00:31:16,491
Uang memang luar biasa.
102
00:31:17,200 --> 00:31:19,325
Tanpa ini, aku sudah istirahat sekarang.
103
00:31:20,241 --> 00:31:21,658
Kau bisa istirahat nanti.
104
00:31:21,658 --> 00:31:23,491
Bagaimana keadaannya?
105
00:31:24,825 --> 00:31:25,950
Kalau aku seperti ini,
106
00:31:26,450 --> 00:31:28,033
kurasa dia tidak akan bangun hari ini.
107
00:31:29,075 --> 00:31:30,991
Bagus, semuanya berjalan lancar.
108
00:31:31,366 --> 00:31:33,283
Cepat datang.
109
00:31:33,741 --> 00:31:34,741
Baik, bos.
110
00:32:00,741 --> 00:32:10,741
โ Situs Bonus Melimpah โ
โ Aman , Nyaman , Pasti Bayar โ
111
00:32:10,741 --> 00:32:25,741
WinJos > pasti Win , Jos Wede nya
Kunjungi ( https://super.winjos.today )
112
00:38:18,845 --> 00:38:19,866
Sial.
113
00:38:19,866 --> 00:38:21,158
Sial.
6964
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.