Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:35,686 --> 00:01:42,370
La poursuite de la luxure 2
2
00:02:13,433 --> 00:02:14,461
Chéri.
3
00:02:17,174 --> 00:02:18,500
Il est minuit.
4
00:02:20,433 --> 00:02:21,639
Et je ne peux pas dormir.
5
00:02:23,567 --> 00:02:24,567
Oh.
6
00:02:25,417 --> 00:02:28,083
Chérie, prenez une visite et reposez-vous.
7
00:02:29,458 --> 00:02:30,623
Je serai rapide, chérie.
8
00:02:34,333 --> 00:02:35,835
Tu es toujours occupé
9
00:02:35,847 --> 00:02:38,875
au travail ou à la maison.
10
00:02:44,335 --> 00:02:45,935
Mais au moins se comporter
Comme la famille parfois ...
11
00:02:48,792 --> 00:02:49,792
Quoi?
12
00:02:53,023 --> 00:02:54,065
Vous avez dit quelque chose?
13
00:02:56,046 --> 00:02:58,163
Vous savez que votre frère viendra demain.
14
00:03:00,875 --> 00:03:02,333
Oh, je vois?
15
00:03:07,183 --> 00:03:08,453
Quand ton frère vient ...
16
00:03:08,989 --> 00:03:10,549
Je veux que tu se comporte
comme toi à lui.
17
00:03:13,474 --> 00:03:14,866
Ne le traitez pas comme moi.
18
00:03:16,358 --> 00:03:18,319
Votre frère vient de loin.
19
00:03:21,537 --> 00:03:22,611
Je comprends.
20
00:05:01,292 --> 00:05:02,292
Boire du thé.
21
00:05:18,750 --> 00:05:19,956
Alors que les parents sont occupés
22
00:05:19,968 --> 00:05:21,875
avec travail
et les affaires intérieures.
23
00:05:22,557 --> 00:05:24,577
Pensez à un titre
le prochain doctorat.
24
00:05:24,670 --> 00:05:26,331
Toujours occupé.
25
00:05:27,458 --> 00:05:28,833
Cela n'a pas d'importance.
26
00:05:29,391 --> 00:05:31,600
Nous savons qu'il est toujours occupé.
27
00:05:41,361 --> 00:05:43,001
Alors, c'est tout bon
Juste parmi vous deux?
28
00:05:46,524 --> 00:05:47,524
Tout va bien.
29
00:05:52,667 --> 00:05:54,000
Vous n'allez pas travailler aujourd'hui.
30
00:05:55,917 --> 00:05:57,125
En fait, j'ai beaucoup de travail.
31
00:05:58,438 --> 00:05:59,678
Si ton frère vient,
32
00:05:59,690 --> 00:06:01,105
Je veux aller travailler.
33
00:06:03,167 --> 00:06:04,792
Vous n'avez pas à vous soucier de moi.
34
00:06:05,333 --> 00:06:06,667
Il viendra ce soir.
35
00:06:07,000 --> 00:06:08,250
Alors concentrez-vous simplement sur votre travail.
36
00:06:09,250 --> 00:06:11,292
Je vais prendre une douche et me reposer.
37
00:08:34,458 --> 00:08:35,458
Madame.
38
00:08:37,375 --> 00:08:38,375
Êtes-vous d'accord?
39
00:08:40,542 --> 00:08:42,500
Excusez-moi.
40
00:08:43,375 --> 00:08:46,375
J'ai oublié que tu étais ici.
41
00:08:49,500 --> 00:08:52,000
Mais les amis appellent ...
42
00:08:53,625 --> 00:08:54,875
Votre frère n'est pas encore arrivé?
43
00:08:55,583 --> 00:08:57,292
Il n'est pas venu?
44
00:09:01,375 --> 00:09:08,333
C'est comme ça pendant
Ces dernières années.
45
00:09:22,958 --> 00:09:23,896
Dans le passé, mon frère est souvent venu
46
00:09:23,908 --> 00:09:25,333
Et asseyez-vous ici
Comme un ami.
47
00:09:26,626 --> 00:09:27,642
Oh.
48
00:09:27,667 --> 00:09:28,667
Oh, je vois.
49
00:09:43,605 --> 00:09:45,648
C'est comme ton frère
50
00:09:45,660 --> 00:09:49,688
Ce n'est pas destiné
Devenir un mari.
51
00:09:54,042 --> 00:09:59,792
Peut-être qu'il vit avec quelqu'un d'autre.
52
00:10:05,750 --> 00:10:08,542
Il sera plus heureux.
53
00:10:12,375 --> 00:10:15,000
Avec les enfants autour de lui.
54
00:10:18,083 --> 00:10:19,523
Peut-être qu'il vit avec quelqu'un d'autre.
55
00:10:20,636 --> 00:10:26,333
Même s'il est un travailleur acharné.
56
00:10:27,583 --> 00:10:29,750
Il vous aime vraiment.
57
00:10:30,875 --> 00:10:32,000
Tu sais ça, madame.
58
00:11:00,000 --> 00:11:10,000
- Sites bonus abondants -
- sûr, confortable, définitivement payant -
59
00:11:10,000 --> 00:11:25,000
Winjos> définitivement gagne, Jos Wede
Visitez (https://super.winjos.today)
60
00:14:01,500 --> 00:14:02,542
Bonjour, mas.
61
00:14:03,208 --> 00:14:04,625
Comment travaillez-vous?
62
00:14:05,958 --> 00:14:07,583
Je ne peux pas.
63
00:14:07,583 --> 00:14:08,583
Excusez-moi.
64
00:14:09,010 --> 00:14:11,353
Tout s'est bien passé.
65
00:14:12,177 --> 00:14:13,409
Mais vous devez faire une pause dans
66
00:14:13,421 --> 00:14:15,052
Votre papier et
Concentrez-vous sur votre famille.
67
00:14:16,723 --> 00:14:19,098
Mère m'a demandé de vous apporter deux.
68
00:14:22,417 --> 00:14:25,917
Je pense que si je prends ce travail ...
69
00:14:26,750 --> 00:14:33,083
Je peux me reposer et
Vous rafraîchir avec vous.
70
00:14:33,333 --> 00:14:34,375
Exactement!
71
00:14:34,458 --> 00:14:35,750
Le temps est bon.
72
00:14:36,250 --> 00:14:38,833
Venez calmez votre esprit.
73
00:14:39,583 --> 00:14:41,257
Vous continuez à regarder le papier
74
00:14:41,269 --> 00:14:43,292
toute la journée. Vieillir.
75
00:14:43,625 --> 00:14:44,792
Que puis-je faire?
76
00:14:44,820 --> 00:14:45,875
Que puis-je faire?
77
00:14:45,900 --> 00:14:46,723
Au fait, quand es-tu
78
00:14:46,735 --> 00:14:47,538
Rencontrerez-vous quelqu'un?
79
00:14:47,750 --> 00:14:49,583
Seules les mères savent.
80
00:14:56,272 --> 00:14:57,380
Il y a des nouvelles?
81
00:14:57,392 --> 00:14:58,046
Oui.
82
00:14:58,673 --> 00:15:02,689
L'équipe de recherche part aujourd'hui.
83
00:15:03,375 --> 00:15:05,542
J'ai supplié qu'ils vous aient finalement apporté.
84
00:15:06,417 --> 00:15:07,500
Merci mon ami.
85
00:15:08,292 --> 00:15:09,708
J'y serai bientôt.
86
00:15:10,000 --> 00:15:11,000
D'accord.
87
00:15:11,125 --> 00:15:12,285
Allons quelques jours.
88
00:15:12,667 --> 00:15:14,042
Prendra environ trois jours.
89
00:15:14,607 --> 00:15:17,292
Merci mon ami.
90
00:15:20,586 --> 00:15:23,539
Vous n'avez pas mentionné une pause.
91
00:15:23,875 --> 00:15:26,047
Une fois cette recherche terminée.
92
00:15:27,080 --> 00:15:30,093
Je serai enfin libre.
93
00:15:31,042 --> 00:15:32,012
J'ai commandé un billet
94
00:15:32,024 --> 00:15:33,434
pour le troisième jour la semaine prochaine.
95
00:15:33,953 --> 00:15:35,495
Alors parlez à la mère avant cela.
96
00:15:37,250 --> 00:15:38,917
Je vais prendre le temps
Une fois mon travail terminé.
97
00:15:39,250 --> 00:15:41,125
Revenons et voyageons ensemble.
98
00:15:42,625 --> 00:15:44,185
J'espère que tu es toujours sur
Ici jusqu'à ce que je revienne?
99
00:15:44,583 --> 00:15:45,583
Bien sûr.
100
00:15:46,083 --> 00:15:47,083
Je vais partir maintenant.
101
00:16:15,161 --> 00:16:17,369
C'est super d'être rafraîchissant.
102
00:16:20,750 --> 00:16:21,750
Droite, toast, madame.
103
00:16:24,598 --> 00:16:25,598
Merci.
104
00:16:27,625 --> 00:16:29,625
La culture américaine est très différente.
105
00:16:34,708 --> 00:16:35,708
Madame.
106
00:16:38,625 --> 00:16:40,292
Venez avec mon frère.
107
00:16:42,009 --> 00:16:43,531
Nous pouvons nous amuser tous les trois.
108
00:16:47,625 --> 00:16:49,667
Votre frère ne viendra pas.
109
00:16:51,760 --> 00:16:54,253
Allez, madame.
110
00:16:54,994 --> 00:16:56,327
Vous devez quitter cet endroit.
111
00:17:01,313 --> 00:17:02,800
La Mongolie est trop ennuyeuse!
112
00:17:08,208 --> 00:17:09,333
D'ailleurs...
113
00:17:10,647 --> 00:17:11,927
Quel âge avez-vous, sœur?
114
00:17:17,625 --> 00:17:19,875
J'ai seulement 26 ans.
115
00:17:22,583 --> 00:17:23,833
Je pense que oui.
116
00:17:27,625 --> 00:17:29,083
N'êtes-vous vraiment pas marié?
117
00:17:30,000 --> 00:17:31,000
Non, non.
118
00:17:32,708 --> 00:17:33,833
Voyez-moi, madame!
119
00:17:34,875 --> 00:17:36,750
J'ai seulement 26 ans et
Un beau jeune homme.
120
00:17:37,625 --> 00:17:38,625
Pense!
121
00:17:38,650 --> 00:17:40,692
Chicago, Las Vegas, LA.
122
00:17:41,542 --> 00:17:46,583
Belles filles, fêtes ...
123
00:17:47,833 --> 00:17:48,801
Tu veux vraiment profiter
124
00:17:48,813 --> 00:17:49,833
vivre tout en étant jeune.
125
00:17:50,708 --> 00:17:51,708
Correct?
126
00:17:55,000 --> 00:17:56,833
Jazz, R et B,
127
00:17:56,858 --> 00:17:57,858
Hip Hop.
128
00:17:58,212 --> 00:17:59,495
Ancien style.
129
00:18:00,208 --> 00:18:02,125
Toutes les belles chansons jouent.
130
00:18:03,221 --> 00:18:06,575
Laissez-moi vous inviter à danser.
131
00:18:11,219 --> 00:18:12,594
Lâchez-vous.
132
00:20:12,594 --> 00:20:22,594
- Sites bonus abondants -
- sûr, confortable, définitivement payant -
133
00:20:22,594 --> 00:20:37,594
Winjos> définitivement gagne, Jos Wede
Visitez (https://super.winjos.today)
134
00:34:26,812 --> 00:34:27,812
Qu'est-ce que c'est?
135
00:34:28,889 --> 00:34:29,889
Tu vas bien?
136
00:34:33,612 --> 00:34:34,612
Excusez-moi.
137
00:34:37,917 --> 00:34:39,115
Nous ne pouvons pas tous les deux faire cela.
138
00:34:56,375 --> 00:34:57,375
Ce qui s'est passé?
139
00:35:01,250 --> 00:35:02,250
Il n'y en a pas.
140
00:39:16,625 --> 00:39:17,625
Bonjour?
141
00:39:20,473 --> 00:39:24,278
Bonjour, comment vas-tu, mas?
142
00:39:26,000 --> 00:39:27,000
Je vais bien.
143
00:39:30,667 --> 00:39:31,792
Est ta sœur?
144
00:39:37,833 --> 00:39:39,125
Il est allé travailler ce matin.
145
00:39:43,583 --> 00:39:46,233
On dirait que je le ferai
Restez une nuit de plus
146
00:39:46,245 --> 00:39:48,000
Parce que mon travail est retardé.
147
00:39:49,112 --> 00:39:52,917
D'accord.
148
00:40:01,500 --> 00:40:02,917
Voulez-vous encore?
149
00:40:45,708 --> 00:40:47,333
Tout cela est à cause de vous.
150
00:40:59,000 --> 00:40:59,924
Je ne suis pas une raison
151
00:40:59,936 --> 00:41:01,750
Pourquoi n'avons-nous pas d'enfants.
152
00:41:04,768 --> 00:41:07,580
Et tu sais combien de temps
153
00:41:07,592 --> 00:41:10,958
Je l'ai gardé dans mon cœur.
154
00:41:28,333 --> 00:41:29,750
À ce jour.
155
00:41:30,884 --> 00:41:32,446
J'ai essayé de m'occuper
156
00:41:32,458 --> 00:41:34,092
La vie est toujours parfaite.
157
00:41:35,500 --> 00:41:36,750
Vous ne comprenez pas.
158
00:41:41,917 --> 00:41:43,917
Je ne peux plus le tenir.
159
00:42:22,750 --> 00:42:23,917
Excusez-moi.
160
00:45:12,000 --> 00:45:14,042
Vous devriez venir avec moi demain.
161
00:45:15,792 --> 00:45:17,542
Mère sera très heureuse
Rendez-vous deux.
162
00:45:34,750 --> 00:45:35,750
Qu'est-ce que c'est?
163
00:45:36,042 --> 00:45:37,042
Tu vas bien?
164
00:45:44,958 --> 00:45:48,417
Je ne peux plus y aller cette fois.
165
00:45:51,542 --> 00:45:52,667
Que dois-je dire à la mère?
166
00:45:54,131 --> 00:45:54,714
Je lui ai promis
167
00:45:54,714 --> 00:45:55,296
vous apportera deux
168
00:45:55,296 --> 00:45:55,879
Ou du moins votre femme.
169
00:45:59,333 --> 00:46:01,527
Madame, pourquoi tu ne viens pas avec moi?
170
00:46:03,716 --> 00:46:04,767
L'air est frais.
171
00:46:04,792 --> 00:46:06,458
Il était censé se reposer.
172
00:46:08,708 --> 00:46:09,748
N'est-ce pas?
173
00:46:18,833 --> 00:46:20,750
Je suis sûr qu'il le fera
Prenez votre propre décision.
174
00:46:25,750 --> 00:46:35,750
- Sites bonus abondants -
- sûr, confortable, définitivement payant -
175
00:46:35,750 --> 00:46:50,750
Winjos> définitivement gagne, Jos Wede
Visitez (https://super.winjos.today)
176
00:46:54,096 --> 00:46:57,471
Qu'en penses-tu?
177
00:47:20,875 --> 00:47:22,458
Je resterai ici avec votre frère.
178
00:47:41,167 --> 00:47:42,167
Excusez-moi.
179
00:47:55,958 --> 00:47:57,375
Six mois plus tard ...
11276
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof