All language subtitles for IDBD-952_ja
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:34,070 --> 00:00:35,730
ใๆฏใใใฏ็งใ่ใใไฝๅขใซใชใฃใฆ
ใใพใใ
2
00:00:41,670 --> 00:00:44,470
็ตถๅฏพใซ่จใใชใใงใใ ใใ!
3
00:00:45,670 --> 00:00:47,290
่ฉฑใใชใใฆใฏใใใพใใใ
4
00:00:52,610 --> 00:00:54,110
ๅฝผ ๅฅณใจๆฏในใ
5
00:01:08,200 --> 00:01:11,420
ใ ใฉใใงใใ?
6
00:01:21,540 --> 00:01:24,040
ใใใกใใฝใ ใใใกใใฝใ?
7
00:01:27,720 --> 00:01:36,480
ใใ็ซใคใ ๅฝผๆฐใฏใฉใใชใฎ ใ
ใพใใไบบไธฆใฟ
8
00:02:19,130 --> 00:02:25,770
ๆฅ ใซๆฅใใใใใฃใฆใใ ไฝใใฆ
ใใใ ใใ ใใชใใชใงใใณใณใใ
9
00:02:25,770 --> 00:03:11,960
ใใฆ ๅฝผๅฅณใฏไฝใ่จใฃใฆใใใฎใใ
ใใใชใ ไปๆ ไปๆฅ ไปๆฅใฏ
10
00:03:11,960 --> 00:03:15,140
2ๆฅ 3ๆฅ ไฝ?
11
00:03:17,280 --> 00:03:18,780
ใใไธ่งๅฝขใชใฎใซใ
12
00:03:18,800 --> 00:03:19,720
ไฟบใใใฃใฆใใใ ใใฉใ
13
00:03:23,260 --> 00:03:27,540
ใใไฝใใฆใใใ ใๆฌๅฝใญ ใใใญ
ใผใฒใผใ ใใใฆใใ
14
00:03:31,520 --> 00:03:34,480
่ชฐ ใๆฉใๆใฃใฆใใใใ ใๅใ
ใใญใใใฎ
15
00:03:38,260 --> 00:03:39,080
2ไฝ ใงใใฃใ
16
00:03:42,320 --> 00:03:46,540
1ไฝ ใฏใชใธใตใณ ใกใใฃใจ้ใใ
17
00:03:50,840 --> 00:04:02,060
ใ ใฃใก่ฆใฆใๅฝผๆฐใฎใใณใใณใจๆฏ
ในใฆใฟใ ใใใใใใใใญใใฆ
18
00:04:02,060 --> 00:04:04,940
ใใ ใใ็ใซ่จใฃใฆใใฎ?
19
00:04:07,280 --> 00:04:13,000
ใใใฏ็ใง่จใฃใฆใใฟใใใงใใใญ
้
ใฃ ใฆ ใ ใใ ไฝใ ใฃใใใช
20
00:04:13,000 --> 00:04:22,140
่ฆ ใใฆใชใ ่ชๅใง่ฆใใฆใชใ
ใฃใฆใใใฎใๅคใ ใใฃใกๆฐๆใก
21
00:04:22,140 --> 00:04:23,780
ใใ ใใใ
22
00:04:29,340 --> 00:04:30,160
ใใ ่ใใฆใ?
23
00:04:37,360 --> 00:04:45,500
ใใฃใกใใฐใชใ ใฃใ ้
ใฃ ใฆใ
24
00:04:50,270 --> 00:04:52,790
ใใใฏ ใคใใ?
25
00:05:04,470 --> 00:05:07,630
ใใใคใใค
26
00:05:13,370 --> 00:05:14,370
ใค ใใ
27
00:05:24,180 --> 00:05:28,180
ๅฝผ ๆฐใฎใใผใใจ้ใใใ ใใใ
ๆๅใใใ?
28
00:05:29,700 --> 00:05:31,080
ใใใฉใใใใใฉ
29
00:05:34,900 --> 00:05:38,280
ใ ใฐใใใฉ ใๅ็ฒงๅฅฝใใฃใฆ่จ
ใฃใฆใ
30
00:05:47,340 --> 00:05:49,600
่ฆ ใใใชใ?
31
00:05:59,080 --> 00:06:05,340
ใใกใ ใ ๆฐๆใกใใใงใใ
32
00:06:35,250 --> 00:06:36,090
ใ ใฐใ
33
00:06:40,670 --> 00:06:44,310
ๆฑ ใใกใใฃใ ๆฑใใกใใฃใ?
34
00:06:45,470 --> 00:06:47,670
ใ ใใใใกใฃใฆ่จใใใฎ
35
00:06:50,910 --> 00:06:53,530
ใใ ใใใใใ
36
00:06:57,370 --> 00:07:15,980
ๅพ ใง ใใใกใใๅพใงใใใใญ
ใชใใ ๅพ
ใฃใฆใใใ ใชใใ ไธ
37
00:07:15,980 --> 00:07:16,340
ไบบ ใ ใใญ
38
00:08:40,060 --> 00:08:41,880
ใ ๅง ใใใ ้ซชใฎๆฏใฏใฉใ
ใงใใ?
39
00:09:09,260 --> 00:09:12,420
ใใฃใกใ็ใไธใใฃใฆใใใใใชใ
ใใ
40
00:09:12,420 --> 00:09:21,360
ใปใใใใฃใกใใทใฃใฏใผใใฆใใ
ใใ
41
00:09:29,020 --> 00:09:31,420
ใใณใใณๅคงๅฅฝใใชใใ ใญ...
42
00:09:32,140 --> 00:09:34,100
ๅซใ ใใฉใใ
43
00:09:34,980 --> 00:09:35,820
ๅฅณใฎๅญใใใใใช?
44
00:09:35,820 --> 00:09:37,020
ไฝใใฆใใฎ?
45
00:09:38,820 --> 00:09:42,660
็ฅใฃใฆใ้ๅปBLใงใใ ใชใ
46
00:09:47,040 --> 00:09:48,640
ใฆใชใณใฏใคใณใฐ...
47
00:09:56,720 --> 00:09:59,600
ๅบๆฅใฏใใชใใงใใ
48
00:10:03,020 --> 00:10:04,580
ใใใถใใใจใใใชใ!
49
00:10:05,520 --> 00:10:16,000
ใๅ่ฆใฆใใใญใ ใกใใฃใจๆญขใใ
ใใพใใใ
ใๅบใฆใใ ๆฐๆใกๆชใ
50
00:10:16,000 --> 00:10:16,380
ใใจ ่จใใช
51
00:10:21,880 --> 00:10:23,840
ๅ ใง่ๅฅฎใใฆใใใใฎใใช?
52
00:10:23,940 --> 00:10:24,480
ใกใใฃใจๆญขใใฆ
53
00:10:30,260 --> 00:10:35,640
ๅคง ใใใชใใ ใซใใกใใใ
ไธๆใ ใใใช
54
00:10:38,780 --> 00:10:39,820
ใ ใณใใณใใใๅญใๅฅฝใใ
55
00:10:45,540 --> 00:10:48,240
่ด
ๆฒขใซ ้ฃในๆพ้ก
56
00:10:52,960 --> 00:10:54,140
ใ ใชใณใฏใคใใ?
57
00:10:56,480 --> 00:10:58,940
้ฃฒใฟ็ฉไปใใฎใใณใใฏใคใฎใณใฐ
58
00:11:02,440 --> 00:11:10,520
ใฉ ใใใ่กใใใกใใใฎ ๆๅพใง
ใใฃใฑใใใ ใใใใฃใกใใใใ
59
00:11:12,040 --> 00:11:21,220
ใถ ใก่พผใ ใถใก่พผใใงใใใใช
่กใใใใ ่ฆใใฆใใใใใ
60
00:11:31,100 --> 00:11:36,780
ๅซ ใช่จใๆนใ ๆ้ใใงใขใงไฝ
็ง?
61
00:11:39,460 --> 00:11:42,140
ไปใพใง่ฒใ
็ต้จใใฃใใใฉ
62
00:11:51,140 --> 00:11:53,640
ไฝ ็ง ้ฃในใฆใชใใฟใใ
63
00:11:57,980 --> 00:12:04,420
่ก ใใใใใฃใฆ่จใฃใใใญ ็ทใฏ
ๆๆ
ขใใใ ๆๆ
ขใใใใปใใฏในใง
64
00:12:04,420 --> 00:12:14,380
ใใ ๆๅพใใใใญ ๆฌฒๅผตใใ
65
00:12:25,700 --> 00:12:26,840
็พๅณ ใใใงใใ?
66
00:12:28,780 --> 00:12:29,820
็พๅณใใ
67
00:12:33,200 --> 00:12:40,500
้ป ็ฎใฎ ใใฉใณใฏใใซใผใ ๅฝขใ
ใใ
68
00:12:59,470 --> 00:13:07,870
ใพใ ่กใใใซๅฒใฃใฆใชใ ๅณใ
ใฃใฆใๆใ ใจใฆใๆฅฝใใใงใ
69
00:13:07,870 --> 00:13:08,030
ใใ ใ
70
00:13:12,980 --> 00:13:13,880
ใ ใใใฆใใใฎ?
71
00:13:54,420 --> 00:13:56,980
ใใซใฏไธ็บ...
72
00:14:00,310 --> 00:14:00,670
ใใ?
73
00:14:01,170 --> 00:14:04,650
ใใซใฏไธ็บใฃใฆไฝใ็ฉใใฃใๆใ
ใใใใ
74
00:14:05,210 --> 00:14:13,650
ใใใผใใฆๆใใ ใ 2ใคใ
3็ชใใฐใใๆฎใฃใกใใ ๆฟใใญ
75
00:14:14,930 --> 00:14:24,240
ๅก ใใพใ ใณใณใใซใฎใใฃใฆใ ใ
ใผใผใผ
76
00:14:58,610 --> 00:15:00,420
ใฎ ใใกใใใใ
77
00:15:06,900 --> 00:15:18,500
ใใผ ๅบใใ ใใใๅบใ ๅบใ
้ๅคใใช
78
00:15:25,740 --> 00:15:29,680
ใ ใฃใก่ฆใฆใ่ฆใใ?
79
00:15:31,900 --> 00:15:37,680
ใใใใญ ใใใผใงใ
80
00:15:43,360 --> 00:15:44,260
ใจ ใใฉใ ใชใไฝ
81
00:15:56,340 --> 00:15:58,360
ใใค ใฎ้ใซ?
82
00:16:02,140 --> 00:16:07,120
ๅฅฝใใฃใฆ่จใฃใฆใ ใใใใ ใใ
ใช
83
00:16:10,520 --> 00:16:15,100
ใใผใ ่ฏใ็บใ
84
00:16:31,680 --> 00:16:33,680
ใก ใใฝใฉใใงใใ?
85
00:16:34,840 --> 00:16:39,300
ๅฟ้
ๅฃใฎไธญใใขใซใณใผใซใ ใใใ
ใใณใฏใ
86
00:16:51,240 --> 00:17:01,640
ๅบง ใฃใฆ ใซใกใฉใ่ฆใฆใฟใฆ
87
00:17:04,780 --> 00:17:12,000
ใ ใฃใใใ ใใ ใฟใใชใใๅบใ
ใกใใ
88
00:17:23,400 --> 00:17:24,880
ใ ้
ใฉใ?
89
00:17:26,040 --> 00:17:37,820
ใใใ้ฃฒใใใใ ใใณใฏใ
ใฏใ ใใณใฏใ็ใใ ใใใจใซ
90
00:17:37,820 --> 00:17:55,140
ใ ใฃใฑใ่ใใฆ ใใใใใใใญ
ใใใใใใใกใใใฎ ใใฃใกใ
91
00:17:55,140 --> 00:17:57,940
ใใ ใ
92
00:18:08,500 --> 00:18:17,720
ใ ใณใฏๅคงๅฅฝใ ใใใใญ ๅณใๆฅ
ใฆใ ไธใไธใ
93
00:18:24,560 --> 00:18:31,140
ๅฝผ ๆฐใใใใใงใใ ๆ้ซใ ใฉ
ใใไธ็ชๅฅฝใ?
94
00:18:32,200 --> 00:18:44,420
ใ้
ใใฃใฑใไฟบใงใใ ใงใใ
ไฟบใฎใใณใฏใใ้
ๅบใใใ ใ ใขใซ
95
00:18:44,420 --> 00:18:45,760
ใณ ใผใซๅบฆๆฐใคใใ ใฉใ?
96
00:18:48,080 --> 00:18:55,140
้
ใฃใฆใใใงใใ ใพใ ๅบใฆใชใ
ใๅใใๅบใชใใใใช
97
00:18:58,640 --> 00:19:01,760
ไฟบ ใฎใใณใฏ้
ใงใใชใใชใใฆใใ
98
00:19:09,400 --> 00:19:14,060
็ฝ ้
ใๅบใ ๆฟใ่ญใ
99
00:19:23,650 --> 00:19:26,650
ใใ ไธ ๅใใใ?
100
00:19:34,850 --> 00:19:36,650
็ชๆฏๅบใใฆใใใใ
101
00:19:48,370 --> 00:19:53,870
ใใใช ใซ่ฆใใใงใใ ใ ใฃใฑ
ใ ใใใญ
102
00:19:59,110 --> 00:20:13,430
้ ญ ่ใๆใ ใขใคใกใใใ
ใใฃใก่ฆใฆ ใใผในใใฆใ ใใใญ
103
00:20:15,230 --> 00:20:17,430
ใจ ใใใ ใใญ
104
00:20:25,610 --> 00:20:26,490
ใใ ใญ ใใ ๅฏใใใ?
105
00:20:34,110 --> 00:20:34,990
ใใใช
106
00:20:52,860 --> 00:20:53,620
ใ ใฃใก่ฆใฆ
107
00:21:00,100 --> 00:21:05,760
ใฉใ ใงใใใใกใใกใใ ๆ้ซใฎ
ใคใพใฟใ ใ
108
00:21:18,870 --> 00:21:20,470
ใ ๅใ้จๅฑใงๆใใใใฎใ
109
00:21:24,890 --> 00:21:26,210
ไธ ไฝฟใใจใญใคใใใช
110
00:21:43,170 --> 00:21:43,810
ใ ่
น
111
00:21:48,640 --> 00:22:05,900
็ฉบ ใใฆใ ใขใซใณใผใซๅบใใฆใใ
ใใ ใพใ ๆธใฃใฆ็ใใฆใใใ
112
00:22:14,710 --> 00:22:17,450
ๅคข ไธญใซใชใฃใฆๅใฃใฆใใ
113
00:22:23,530 --> 00:22:24,650
ใ ใฃใฑใใซใใใฆ
114
00:22:31,430 --> 00:22:53,150
ใฏใใ ๅบใใไบบใฏๆญใใฆใใ ใใ
ใฏใใๆญใใฆใใ ใใ ใขใซใณใผใซ
115
00:22:53,150 --> 00:22:57,530
่ญ ใใญ ๅบใฎใใคใๅนใใจใใ
116
00:23:23,100 --> 00:23:23,960
ใใผ ๆฐๆใกใใใ
117
00:23:25,020 --> 00:23:25,300
ใใใ
118
00:23:37,130 --> 00:23:44,230
ใ ใผๆฐๆใกใ ใใผใใฐใ ใ
ใฃใฑใใซใใใฆใใ?
119
00:23:45,370 --> 00:23:50,050
ใใ่กใฃใกใใใ ใใใ ใใใผ
ๅบใ
120
00:23:54,170 --> 00:24:02,990
ใ ใใใ ใคใใคใใฃใกใใงใ
ใใใทใใซใชๆญใใ ใฏใใ
121
00:24:04,370 --> 00:24:08,210
ๅบใใไบบใๆญใใฆ ๅคฑ็คผใใพใ
122
00:24:19,660 --> 00:24:21,180
ใใ ๆๆ
ขใใชใใง
123
00:24:39,470 --> 00:24:41,230
ใใใ ็ณธๅผใใฆใ
124
00:24:49,560 --> 00:24:59,520
ๅบ ้ทใฎใใใชๅงฟ่ฆใใใชใใฆ ็ง
ๅนธใ่
ใ ใญ ใใฃใจ่ฆใใฆ
125
00:25:23,200 --> 00:25:24,880
ใใผ ๆฐๆใกใใ?
126
00:25:26,860 --> 00:25:30,340
ๅบ้ทใฏใฉใใๅฅฝใใชใฎใใช ใใก?
127
00:25:35,520 --> 00:25:46,380
่ฃใใ ใใใ ใใใ ใใใๅฅฝใ
128
00:26:26,100 --> 00:26:54,060
ใใผ ใใใใๅฃใฎไธญใงใฉใใฉใๅคง
ใใใชใฃใฆใใ ๆฐๆใกใใใฃใ?
129
00:26:56,440 --> 00:27:04,000
ใใใณใใณใใฏใใใฏใใฆใ ๅฌ
ใใ ใใฃใจใใฃใฆใใใใญ ใใ
130
00:27:04,000 --> 00:27:06,000
ไปฅไธ ใใใใ ใใก?
131
00:27:14,000 --> 00:27:23,420
่ชฐใ ใฃใฆใใไปฅไธ ่ฏใใชใ ใชใ
ใง่ฏใใชใใฎ ใใใ้ง็ฎ ใใไปฅ
132
00:27:23,420 --> 00:27:31,360
ไธ ใใใใ ใใฃใจ็งใๅฅฝใใซใช
ใฃใกใใ ใใใใไธๆฏ ๅฅฝใใซใช
133
00:27:31,360 --> 00:27:31,920
ใฃ ใฆ
134
00:27:44,650 --> 00:27:48,510
้ง ็ฎใ ใใไปฅไธใใกใ ใฃใฆ
135
00:28:18,340 --> 00:28:21,280
ใ ใฃใใ ใใใ
136
00:28:35,010 --> 00:28:37,350
ใใใช ่ไฝฟใฃใกใใ ใ
137
00:29:03,190 --> 00:29:09,350
ใ ใฐใ ใใฐใ?
138
00:29:14,520 --> 00:29:17,500
ใใๆๆ
ขใใชใใฆใใใใใญใ
139
00:29:43,500 --> 00:29:46,400
ใใฐใ...
140
00:29:49,840 --> 00:29:51,240
ใจใชใข...
141
00:30:11,760 --> 00:30:14,320
ใใกใใใฎ่ไฝฟใฃใกใใ ใใ
142
00:30:24,310 --> 00:30:26,150
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใฆใ
143
00:30:43,360 --> 00:30:47,980
ใใฃใใใ ใใใๅใใจใใใญใ
144
00:31:11,800 --> 00:31:12,540
ใปใ่ฆใฆ?
145
00:31:17,240 --> 00:31:19,300
ๆใใใใฃใฑใใใใใญใ
146
00:31:24,470 --> 00:31:29,490
ใ ๆ้คใใฆใใใใใใช ็ถบ้บใซ
ใใชใใจใญใ
147
00:31:41,540 --> 00:31:44,660
ๅฅฅใใใใๅ
จ้จ็งใฎๆนใไธใฃใฆ
ใใจ?
148
00:31:44,920 --> 00:31:48,200
ใใใๅ
จ้จใใชใกใใใฏ...
149
00:32:02,820 --> 00:32:06,780
ใงใใๅ
จ้จๅบ้ทใฎใใใซ็ทด็ฟใใ
ใใ ใใใญใ
150
00:32:07,640 --> 00:32:09,540
ไปไบบใซใฏใใชใใ?
151
00:32:09,660 --> 00:32:16,900
็ตถๅฏพ ๅบ้ทใฎใใจใๆใฃใฆใ
ไธไบบใง็ทด็ฟใใฆใใใ ใ
152
00:32:17,020 --> 00:32:18,000
ไฟบใใใใซ?
153
00:32:19,840 --> 00:32:24,500
ใใฃใฑใใใใกใใใชใฃใใใใ
ใใ ๅฌใใ...
154
00:32:36,760 --> 00:32:42,160
ใใๅคงใใใชใ ๆๅพๅคงใใใใฆใ
155
00:32:46,510 --> 00:32:58,250
ใ ใใๅบ้ทใ
156
00:32:58,490 --> 00:33:10,930
ใใฃใจ
157
00:33:16,540 --> 00:33:18,320
ใจ ใใใชๆ ผๅฅฝใง่ใใฆ
158
00:33:32,240 --> 00:33:32,800
ใใ?
159
00:33:32,800 --> 00:33:33,680
็ง ใใใใ
160
00:33:50,660 --> 00:33:53,020
่ฆ ใใใใฎๅซใใใชใใชใ
161
00:33:53,520 --> 00:33:57,180
ๆฅใใใใใชใ ใใใใใชใใ ใญ
162
00:34:54,620 --> 00:34:55,580
ใช ใซใใ?
163
00:34:57,300 --> 00:35:04,420
ไฝใฎๅๅฟใๆฐๆใก่ฏใใฃใใใ ใฉ
ใใชๆใใ ใฃใไปใ้ขจๅ ๅใใฆ
164
00:35:07,920 --> 00:35:13,860
็ง ใใใๅดใ ใใๅ
จ็ถๅใใใชใ
ใใ ใใฉ ใชใใใฎใฅใผใฎใฅใใฆ
165
00:35:13,860 --> 00:35:20,140
ใใ ๅฏ้ใใใฆใๆใ
166
00:35:53,000 --> 00:35:58,420
ใใใ ใฎใชใฎใช ไธ็บๅบใ?
167
00:36:03,960 --> 00:36:08,620
ใ ใฃใฆ็ทๅชใใใงใใ ใใฃใฑใใ
ใใใใใงใใใ
168
00:37:06,270 --> 00:37:07,270
ใใ ้ขจๅๅบใใฆ
169
00:37:19,970 --> 00:37:21,090
็ ใ
170
00:37:43,340 --> 00:37:44,860
ใ ใคใ!
171
00:37:50,400 --> 00:37:51,660
ๆ้คใใชใใ
172
00:38:08,240 --> 00:38:11,160
็ถบ ้บใซใชใฃใ ็ถบ้บใ ใญ
173
00:38:52,550 --> 00:38:53,410
่ณ ใใ?
174
00:38:59,310 --> 00:39:04,970
ๆฐๆใกใใใใ ใตใใใฆใใใฉ
175
00:39:16,780 --> 00:39:18,580
ใ ใคใ
176
00:39:21,900 --> 00:39:24,180
ๆฐ ๆใกใใใฃใฆใใ
177
00:39:40,250 --> 00:39:44,830
ใกใใฃใจ ๅพ
ใฃใฆ ใฉใใใฃใฆ่จใ
ใใใฎ?
178
00:39:46,070 --> 00:39:48,490
ใซใกใฉๆฎใใใจใใใใใใใใใจ
ใ ใ
179
00:39:54,330 --> 00:39:55,410
ใ ใฃใก่ฆใฆ
180
00:40:11,700 --> 00:40:32,000
ใใ ๅฐใใซใ
181
00:40:52,640 --> 00:40:54,720
ๆณจ ๆใๅคใใญ
182
00:41:36,370 --> 00:41:37,070
ใ?
183
00:42:04,600 --> 00:42:06,300
ใ ใฐใ!
184
00:42:14,000 --> 00:42:23,180
ในใใใ ในใใใ ้ใ
185
00:42:38,780 --> 00:42:44,840
ใ ใผใฎ ็ผใใใใ ใกใใฃใจ
186
00:43:01,450 --> 00:43:08,490
็ ใฃ่ตคใซใชใฃใกใใฃใ ใญในใใผ
ใฏไปใใใ ๅ
จ่บซใพใฃใใใซใใ
187
00:43:10,190 --> 00:43:14,730
ใใฃใฆ ใฃใฆ่จใฃใฆใใฎ ใใ
188
00:43:31,420 --> 00:43:35,700
ๅพ ใใซใฏใดใ ใใใใใๅใ
189
00:43:48,110 --> 00:44:00,570
ใกใใฃใจ ใใกใชใใ ใ
190
00:44:05,190 --> 00:44:06,750
ใใ ๆใใกใใฃใใ
191
00:44:39,020 --> 00:44:41,320
ใใใๅคงใใใชใฃใฆใใใ
192
00:44:46,960 --> 00:44:50,700
ๆจๆฅใฎๅ
่ผฉใฏใใใชใใใใ็ก
ใใฃใใใฉ...
193
00:44:55,160 --> 00:44:56,880
ใงใใใฃใฑใใใฃใใ
194
00:45:13,430 --> 00:45:16,430
ใ ใฃใฑใใพใใใ ใใใชใ
ใใใใใใจใใ
195
00:46:12,540 --> 00:46:15,100
ใใฃใใใใณใใณ
196
00:46:22,660 --> 00:46:26,500
ๅบ ใฆใใ ใคใใใชใใงใ?
197
00:46:27,840 --> 00:46:29,220
ๅบงใฃใฆใใใใฎ
198
00:47:24,040 --> 00:47:26,920
ใ ใใๅ
่ผฉๅบงใฃใฆใใ ใใใ
199
00:47:38,870 --> 00:47:41,190
่ใใฆใใจใ่ฆใฆใฆ
200
00:48:11,990 --> 00:48:16,350
ใใใ ใฎใณใฒใผ ใฉใใใฆๆฌฒใใ
ใงใใ?
201
00:48:20,700 --> 00:48:25,400
ๅพ
ใฃใฆ ๅฅฅใพใงใใฃใฆใปใใใชใ
ใ
202
00:48:39,580 --> 00:49:02,490
ใฃ ใใผ ๅ
่ผฉใฎๅคงใใใใๅฅฅใพใง
ๅ
ฅใใชใใใงใใ
203
00:49:05,790 --> 00:49:12,850
ใใ ใใใใชใซใใฃใใใใกใ
ใฃใฆ ๆๅฐๆชใงใใ?
204
00:50:38,220 --> 00:50:39,620
ใใฃใจ
205
00:50:42,920 --> 00:50:45,940
ใพใ ๅ
ๆฐใใใชใใงใใ?
206
00:50:57,920 --> 00:50:59,360
ใชใใงใใชใใง
207
00:51:02,840 --> 00:51:18,220
ใฏใ ้ ใใชใใง
208
00:51:24,420 --> 00:51:29,840
ใฉใ ใใใใใช ใใใใใ
ใใฎใพใพใง ใ?
209
00:51:30,100 --> 00:51:33,480
ใฉใใใจ ใใฎใพใพใง่จใใจใฉใ
ใใจ
210
00:51:36,520 --> 00:51:43,460
ๅฉ ใใใใฎๅฅฝใใชใฎ ใใณใๅฑฅ
ใใใ ใฉใฃใ่กใฃใกใใฃใใ
211
00:51:43,500 --> 00:51:47,300
ใใณใ ใใใใๅฃใงใฏใใใฆใใ
ใ
212
00:52:07,960 --> 00:52:24,010
ใกใใฃใจ ๆฐๆใกใใ?
213
00:52:26,890 --> 00:52:29,050
ใใใใใฃใใใใใใๅคงๅฅฝใใช
214
00:52:59,180 --> 00:53:02,220
ใใผ ใฏใใใใคใใผใค
215
00:53:21,120 --> 00:53:22,640
ใญใใ ใฉใใใฆๆฌฒใใ?
216
00:53:24,480 --> 00:53:32,480
ใใใช็ถๆณใชใใ ใ ใใใกใใฃใจ
ใใใใกใฃใกใใใชใใใง ใใฃใ
217
00:53:32,480 --> 00:53:45,420
ใ ใชใใใใ ใใใกใใฃใจใพ
ใฃใฆ ใ ใใงใใ ใใใใๆๅณ
218
00:53:45,420 --> 00:53:47,770
ใงใฏ ใชใใฆ
219
00:53:57,130 --> 00:54:05,560
ใฏใ ๅบใใชใฃใฆใใใ
220
00:54:10,720 --> 00:54:12,860
ๅคง ไบใฎใใใ
221
00:54:16,540 --> 00:54:19,640
่ฒฌ ไปปๆใใชใใจใญ ใกใใฃใจใๅฃ
ใ
222
00:54:36,900 --> 00:54:37,660
ใฏใใ ๆฐๆใกใใใใงใใ
223
00:54:37,680 --> 00:54:40,240
ใ ใใ!
224
00:55:03,900 --> 00:55:05,040
ๆฐๆใ?
225
00:55:06,780 --> 00:55:07,740
ใฏใผใใ
226
00:55:08,300 --> 00:55:09,380
ๆฐๆใกใฏ่ฏใใชใใพใใ
227
00:55:12,420 --> 00:55:17,100
ใใ ใพใงๆฉ้ใใฆใพใใ
228
00:55:21,770 --> 00:55:21,990
ใ!
229
00:55:23,190 --> 00:55:28,030
ใ ใใใใใใใชใซๆฐๆใกใ่ฏใ
ใใ ?
230
00:55:44,840 --> 00:55:50,240
ไธใฎๆนใๅใใฆใพใใญ ่ฃๅด
231
00:55:58,840 --> 00:56:05,840
ใใใ ใชใใ ใใ?
232
00:56:10,950 --> 00:56:13,430
ใใกใใกใฏๅๅฟใใใใ ใฃใฆใฐ!
233
00:56:14,490 --> 00:56:21,450
ใชใใง้ขจไฟใจใ่จใใชใใฎ ใใใ
ใใใชใใจใฏ ใชใซ?
234
00:56:42,770 --> 00:56:47,070
ใใกใ ใใใใใชๆฉใใใใ ้ง็ฎ
ใใใ ้ง็ฎใ ใใใใใชๆฉใใใ
235
00:56:47,070 --> 00:56:50,250
ใ ใใกใใใ
236
00:57:08,340 --> 00:57:08,720
ใ!
237
00:57:11,440 --> 00:57:15,980
ใใ ใใใชใซๅบๆฅใชใใใงใ
238
00:57:34,320 --> 00:57:34,770
ใ!
239
00:57:38,110 --> 00:57:47,130
ใ ใใ ใใ
240
00:57:51,880 --> 00:58:04,610
ใใผ ๅฉใใใใใใใใใพใๅบใ
ใญ ใใใใชใใ
241
00:58:10,610 --> 00:58:13,430
ใใผ ใ
242
00:58:21,810 --> 00:58:29,370
ใ ใ ใใใ
243
00:58:39,700 --> 00:58:42,120
ใใใ ใใจใซใชใฃใฆใใ
244
00:59:00,770 --> 00:59:01,810
ใใใ...
245
00:59:02,490 --> 00:59:04,710
ใใใๅฃใฎไธญใงๅใพใใฆใใ
246
00:59:10,110 --> 00:59:11,510
ใใฐใฃ
247
00:59:15,290 --> 00:59:20,630
ๅ
จ ็ถๅ
ๆฐใ ใ ๅใใฆใงใใ
ใใใชใจใ
248
00:59:38,410 --> 00:59:39,190
ใ...
249
01:00:19,520 --> 01:00:25,800
ใใใใๆๆ ใฏใ ใๅใใใคใ
ใฏๅฅใชใใ ใใฉ ่ธ่ก่ณใชใใจใ
250
01:00:25,800 --> 01:00:31,740
ใใฆ ใใใพใใใใญ ใพใใญใใ
ๆใใใ ใใใใฎไบบ ใใๆง
251
01:00:31,740 --> 01:00:39,420
ใชใใงใ ใ ใใพใใฎใฃใฆ่จใฃใ
ใจใใซใฏ ใใใงใๆบๅใใ ๅๆฒข
252
01:00:39,420 --> 01:00:44,620
ใใ ใซ ไฟก็จใใใฆใใใงใ
ใใใใใ ็งใชใใใใใพใใใ
253
01:00:44,620 --> 01:00:50,940
ใงใ ใใ ๆๆใฏใใฃใฑใใใ
ใใงใใ ็ ็ฉถใฎใปใใฏ้ฒใใงใใ
254
01:00:50,940 --> 01:00:57,860
ใ ใงใใ ใใใใฏใผใ ไธ็็
ใซ็บ่กจใใฆๆฌฒใใ
255
01:01:00,920 --> 01:01:07,080
ใ ใใพใง้ฃฒใใใฎใใใชใ ใใ
... ๆๆ ใใผใดใงใซ่ณใๅพใ
256
01:01:07,080 --> 01:01:13,480
ใใจ ใง่จใใใฆ ็งใ็พจใพใ
ใใฃใ ่จใ้ใใงใใใๅๆฒขใใ
257
01:01:18,160 --> 01:01:23,980
ไฝ ใ ใใฏๆฐใใคใใฆใใ ใใ
ใใใฏใไบใใพใงใใ ใใใงใใญ
258
01:01:28,350 --> 01:01:36,110
ใฉใ ใชใใใๆ่ฟ่
ฐใฎใปใ ใใ
ใ้ฐๆงใงใญ ใใใตใผใธ ็ฅๆใฃใฆ
259
01:01:36,110 --> 01:01:37,990
ๆฌๅฝ ใใใใงใใญ ็ฅใฎๆ?
260
01:01:38,170 --> 01:01:43,410
ใใณใใดใใ ใใผ ใดใใ ใใณ
ใ ใใณใใดใใใ ใใญ ๅฑฅใ
261
01:01:43,410 --> 01:01:49,590
ใพใใ ใ ใใใใญใ้จใใใ
ใจๆใฃใฆ่จใฃใใใงใใใฉ ่ชฟๅญ
262
01:01:49,590 --> 01:01:56,350
ใใ ใงใ ใใผ ่
ฐใงใใ ใใ
ใ ใ็ใใฃใใไปใใฃใใ้ๅใ
263
01:01:56,350 --> 01:01:57,070
ใงใ ใใ
264
01:02:09,760 --> 01:02:13,200
ใใใง ใใใใใช ใใใพใใ?
265
01:02:14,080 --> 01:02:20,680
ใใ ใใใฃใ ใ ใใฟใพใใ
ใ็ฅใใใใใฆ ใใผ ใใผใ
266
01:02:20,680 --> 01:02:27,820
ใใ ใใใงๅคงไธๅคซใใช ใฏใ ใ
ใใ ใใฟใพใใใญ ใใใ ็ง
267
01:02:27,820 --> 01:02:33,760
ใใใง ใพใๆปใใพใใใง ใใคใ
ใใใพใงใใ ใใ ใใใใ
268
01:05:06,050 --> 01:05:10,330
ไธ ๅๅฃใซ็ชใฃ่พผใใใใใใ
ใใใชใ ใใใงใใญ
269
01:05:42,830 --> 01:05:44,050
ใ ใใใฃใฑใใใฆใใ
270
01:05:44,070 --> 01:05:48,170
ๆฌกใฏใใฃใกใซ่กใใใ...
271
01:06:05,270 --> 01:06:06,350
่ฏใใชใ?
272
01:06:25,210 --> 01:06:28,910
้ข็ฝใใใ ใช ใใใฆใใ ใใ
273
01:06:47,850 --> 01:06:49,510
ใ ่
นใ็ฉบใใฆใ ๆ ้ซใ ใช
274
01:06:52,690 --> 01:06:53,350
ใฉใ?
275
01:07:05,640 --> 01:07:06,660
ใฉใ?
276
01:07:33,710 --> 01:07:44,070
ไป ๅบฆใฏ2ๆฌใใฃใบใใซ้ฃในใฆใฟ
ใชใ ๅฃใ้ใใฆ ็ก็ใงใใ
277
01:07:46,270 --> 01:07:54,330
ใใฃใฆ ใฟใใ ็ก็ใงใใ ๅ
ฅ
ใฃใกใพใฃใ
278
01:08:04,720 --> 01:08:08,680
่ชฐ ใใงใใใใใ ใกใฃใกใใ
279
01:08:22,230 --> 01:08:23,810
ใใ ใใชใใใฃใกใฎๆนใ
280
01:08:37,450 --> 01:08:38,350
็ถบ้บใซใชใฃใฆใ?
281
01:08:40,890 --> 01:08:41,770
ใชใใพใใ!
282
01:08:42,550 --> 01:08:44,310
ใใไธๅๆดใฃใฆใใ ใใใ
283
01:08:47,660 --> 01:08:57,000
ใใฎ ใพใพใ ใจไฟบใใฏ้จๅฑใซๆป
ใใชใ ใใ ใใ ใใใๅใฎใใ
284
01:08:57,000 --> 01:08:57,740
ใ ใใ ใใ
285
01:08:58,620 --> 01:09:05,120
ๆๅพใพใง่ฒฌไปปๅใฃใฆใใใใ ๆๆญข
ใพใฃใฆใใ
286
01:09:08,600 --> 01:09:10,180
ๅบ ใใฆ่ฏใใใชใ?
287
01:09:12,000 --> 01:09:15,220
ใใฎใพใพใ ใจๅฃใง้ ผใใใ ใช?
288
01:09:17,400 --> 01:09:18,900
้ ผใใฃใฆ
289
01:09:35,460 --> 01:09:37,240
ใ ใใใ
290
01:10:00,210 --> 01:10:03,190
ไฟบใ ่ๅฅฎใใใใกใใฃใใ
291
01:10:07,270 --> 01:10:08,790
ใใ ๆฌกใฏไฟบใซใ
292
01:11:34,720 --> 01:11:36,200
ไฝ ๅ่จใฃใใฎ?
293
01:11:39,960 --> 01:11:41,260
ๆฐใใฆใ?
294
01:11:41,260 --> 01:11:41,740
ไฝ ๅ ่จใฃใใฎ?
295
01:11:44,200 --> 01:11:45,320
ๆฐใใฆใใ
296
01:11:52,780 --> 01:11:57,260
ใใใ ๆปใใพใใใ
297
01:12:11,910 --> 01:12:12,970
ใใ ใใกใ
298
01:12:20,290 --> 01:12:21,750
ใใ ใใกใ ใ ็ใ?
299
01:12:32,110 --> 01:12:48,630
ใปใใจใซ ใใ็ก็ใงใ ็ใ ใ
300
01:12:58,690 --> 01:13:06,890
ใก ใ ใ ใใใ้ง็ฎใซใชใ ใใ
301
01:13:35,620 --> 01:13:36,820
็ ใ
302
01:13:43,760 --> 01:13:46,420
ใพใ ่จใฃใกใใฃใใฎใไธไบบใง
303
01:13:58,880 --> 01:14:00,540
ใพ ใๆฑใใกใใ
304
01:14:10,470 --> 01:14:29,720
ใใใ ็ทๅชใใใฟใใ ๆฌๅฝ
ใงใใ?
305
01:14:30,780 --> 01:14:37,000
ใใใใงใใใใปใใจใซ ็ใใฃใ
ใๆใใฆใใ ใใใญ
306
01:14:40,120 --> 01:14:43,880
็ ใใฃใ ๆฐๆใกใ
307
01:15:34,420 --> 01:15:37,360
ๅคง ใใใฆๅฅฅใพใงๅ
ฅใใชใใใงใ
308
01:16:15,790 --> 01:16:19,010
ใ ใฃใใใใฃใฑใใใใกใใใใฆ
ใใใพใใใญ
309
01:17:20,390 --> 01:17:23,170
ใใใ ใใฏใใใฏใชใใกใใฃใฆใ
310
01:17:56,220 --> 01:18:05,540
ไธ ๆใ ใช ใใใช้้ฒใซๅใใใฆ
ใใใก ใพใใฏใใฃใใ็ตใฃใฆ
311
01:18:13,150 --> 01:18:22,760
ๆฉ ใใใชใใจใใใใคๅบใฆๆฅใใ
ใใใใใใใใกใ ใช ไธๆใฃใด
312
01:18:24,080 --> 01:18:33,260
ใ ใฃใใใใใใใคใใฆ ๆฉใๅบ
ใใฆใใ ใใ ใใชใๆฌก็ฌฌ
313
01:18:53,660 --> 01:19:00,880
ไป ใซใใ ๅบใฆใใพใใใใ ๆฉ
ใๅบใใชใใจใช ใใใคใ้ขจๅใใ
314
01:19:00,880 --> 01:19:01,240
ใง ใ
315
01:19:08,950 --> 01:19:13,350
ใใใ ใใใใฆๆฅใ ่ใใ ใใฆ
316
01:19:22,360 --> 01:19:24,500
ไธ ๆใใใชใใ
317
01:19:41,700 --> 01:19:56,570
ใใ ใ ็งใฏใใใฎๅผฑใฟ ๅใฃใฆ
ใใใใ ไปใซใๅบใใใ ๆฉใใ
318
01:19:56,570 --> 01:20:01,070
ใชใ ใจ ไธ็ๆธๅฝใใฃใฆ
319
01:20:23,510 --> 01:20:27,750
ใใ ใ ใใพใซใๅบใใใ
320
01:20:38,180 --> 01:20:47,500
ใ ใฃใใ็ตใฃใฆ ใใฃใใไผๆฉ
ใใฆใใ ใใใ
321
01:20:48,160 --> 01:20:50,020
็งใฏใใใฃใใใๅฅฝใใงใ!
322
01:20:55,400 --> 01:20:58,520
ๅบใใใซใชใฃใฆใใพใใใญ...
323
01:20:58,520 --> 01:20:59,780
ใใใใพใใ?
324
01:21:01,140 --> 01:21:06,040
ใจใฆใๅซใใใใงใใญ ไปใซๆปใใฎ
ใๅพ
ใกใพใ
325
01:21:11,380 --> 01:21:18,860
่ฆ ใใใชใใพใใ ๅบใใใฆใใ
็ถใใฆ
326
01:21:38,780 --> 01:21:42,040
ใใ ใใไธๆใ
327
01:21:47,830 --> 01:21:52,450
ใ ใใคใ้ขจๅใซๅ
ฅใ ๆปใฃใฆๆฅ
ใพใ
328
01:22:15,320 --> 01:22:16,740
ใ ใใ
329
01:22:20,270 --> 01:22:21,390
ๅบ ใใ
330
01:22:26,300 --> 01:22:28,800
็ ใ ่ฑ่ตฐ
331
01:22:46,090 --> 01:22:49,330
ใพใ ๅบใฆใ ้ขใใใใใชใใ
332
01:23:41,880 --> 01:23:44,780
ใ ใใณใใณใซใญในใใใใฃใฆใฉ
ใใชๆใ?
333
01:23:46,920 --> 01:23:48,200
ๆฅใใใใ
334
01:23:52,580 --> 01:23:54,960
่ ใใใฃใฑใใคใ
ใใใฆใใใพใ
335
01:24:59,940 --> 01:25:01,960
ๅฃ ใงๆฐๆใกใใใใพใใใ
336
01:26:09,680 --> 01:26:11,140
ๅฃ ๆฐๆใกใใ?
337
01:27:34,610 --> 01:27:36,370
ใพใ ๆๆ
ขใงใใใ
338
01:27:45,460 --> 01:27:47,980
้ ๅผตใใใจใๅคงไบใ ใใใญ
339
01:28:17,360 --> 01:28:17,920
้ ๅผตใฃใฆ
340
01:28:46,050 --> 01:28:47,350
ๅ
็ใ ้ง็ฎใ ใ
341
01:29:02,310 --> 01:29:05,430
็ฒ ใใใใใชใใฉใใฉใซใชใฃใกใ
ใ
342
01:29:38,010 --> 01:29:39,110
ๆฐ ๆใก
343
01:29:46,950 --> 01:29:48,330
ใใ ใใใใใใ
344
01:29:48,410 --> 01:29:52,510
ๅ
็ ใใใ ๅ
ฅใฃใฆ
345
01:29:58,180 --> 01:29:59,060
็ ใ
346
01:30:34,700 --> 01:30:36,320
็ถบ ้บใซใใชใใจใญ
347
01:31:16,710 --> 01:31:18,850
ไธ ๆฏๅณใใฃใฆใใใ
348
01:31:35,000 --> 01:31:35,820
ใใ ใใ
349
01:31:41,280 --> 01:31:43,200
ใใ ใใใงใใ?
350
01:31:52,830 --> 01:31:54,470
ใใใใใใชใซๅธใฃใกใใฃใฆใ
351
01:31:56,530 --> 01:31:58,870
ใใใช็พๅณใใใใ ...
352
01:32:02,990 --> 01:32:05,310
ใใใใใฃใจ้ฃในใกใใใ
353
01:32:36,890 --> 01:32:38,510
้ฃฒ ใใฆใใ ใใงใใฃใกใใใ
ใใใชใใฎ?
354
01:33:06,720 --> 01:33:07,980
ใใใใใใฃใจ
355
01:33:15,460 --> 01:33:16,520
...
356
01:33:34,440 --> 01:33:36,420
ใ ๅฐปใซใคใใฆใใใ
357
01:33:37,000 --> 01:33:38,020
ใใฃใใ!
358
01:33:47,700 --> 01:33:48,600
ใฉใใใใฎ?
359
01:33:53,640 --> 01:33:58,660
ใพใใ่ฆใใใใใใใชใใใญ ๆ น
ๅ
ใซใใใใ
360
01:34:02,600 --> 01:34:03,400
ๅณใใใ?
361
01:34:11,790 --> 01:34:12,270
ใใใ
362
01:34:27,840 --> 01:34:28,620
ๆฐ ๆใกใใ
363
01:34:53,690 --> 01:34:54,850
็ถ ใใฆใใใ
364
01:35:01,490 --> 01:35:11,560
ใใใ ใใใใ
365
01:35:38,600 --> 01:35:49,560
ใ ใพใใชใใญ ใ ใพใใซ
366
01:35:53,100 --> 01:35:54,560
ใ ่ฆใ
367
01:36:04,260 --> 01:36:06,160
้
ธ ใฃใฑใใฆ
368
01:36:14,500 --> 01:36:15,980
่ฆ ใ ๆ ๆ
ขใงใใชใใใ
369
01:36:45,010 --> 01:36:46,610
ใ ใใใชใใใใฃใกใใฃใใฎ?
370
01:36:46,610 --> 01:36:52,750
ใ ๅฐป
371
01:36:57,110 --> 01:36:58,470
ใซ ใคใใฆใใ ใใใใช
372
01:37:02,470 --> 01:37:03,730
็ถ ใใฆ
373
01:37:41,660 --> 01:37:47,200
ใใใ ็ใใ
374
01:38:00,110 --> 01:38:01,230
ใพใ่จใฃใใงใใ?
375
01:38:04,850 --> 01:38:07,490
ใใฃใกใใกใใใจๆฐๆใกใใใใฆ
...
376
01:38:21,450 --> 01:38:23,890
ๆญฏใๅบใใฆใญใ
377
01:38:28,410 --> 01:38:30,350
ใใใๆฐๆใกใใ...
378
01:38:34,730 --> 01:38:35,750
ใฏใใใใใ ใ
379
01:39:01,210 --> 01:39:03,370
ใใใ ใใใใ...
380
01:39:09,600 --> 01:39:11,620
ใใ็ใใ
381
01:39:43,500 --> 01:39:44,780
ใใใฆใใ ใใใ
382
01:39:45,540 --> 01:39:59,640
ใใใฆ
383
01:40:08,540 --> 01:40:09,020
ใ ใ ใใ
384
01:40:20,210 --> 01:40:54,980
ใใใ ็
385
01:41:01,620 --> 01:41:02,040
ใใ
386
01:41:16,350 --> 01:41:20,150
ใ ใใณใใณ ใฉใใช้ขจใซ?
387
01:41:21,210 --> 01:41:26,670
่จใฃใฆใ ็งใ ใฃใฆๆฅใใใใๆ ผๅฅฝ
ใใฆใใใ ใใใ
388
01:41:26,750 --> 01:41:29,550
ใใใ ใญใใใญใใญใใใใจใ
389
01:42:38,790 --> 01:42:40,110
ๆฐ ๆใกใใ?
390
01:42:40,750 --> 01:42:41,950
ใใใๆฐๆใกใ
391
01:43:27,220 --> 01:43:30,040
ไป ๅบฆใฏ่งฆใใชใใใใใญในใใฆ
392
01:43:55,640 --> 01:43:58,440
ใญ ในใใใๅคงใใใชใใญ
393
01:44:19,220 --> 01:44:21,580
ใ ใฃใจ็งใฎใใจ่ฆใใฆ ใ?
394
01:50:06,710 --> 01:50:08,250
ๆฉใใใใ
395
01:50:11,530 --> 01:50:14,450
ใใฎ ใฏใฝใธใธใคใใๅใซใใฃใฆใ
ใฟใใใซใชใฃใฆใใใ
396
01:50:28,080 --> 01:50:31,440
ๆฅ ้ ใฎๅฝผๅฅณๆฐๆใกใใใฃใใใจใ
ใฉใฃใฆ
397
01:50:45,540 --> 01:50:48,020
ใ ใฃใจๆใใใใฆๅใใใ ใใช
398
01:50:55,260 --> 01:50:57,340
ไฟบ ใฎ้ซชใชใใใถใใใใ ใ
399
01:51:15,720 --> 01:51:17,000
ไธ ไฝฟใฃใฆ่ใใใช
400
01:51:31,340 --> 01:51:36,080
ใใ ใใฃใฆใใใฃใใๅฅฅใพใงๅใ
ใใ ใใ
401
01:51:49,810 --> 01:51:52,810
ใใงใณใใฃใฆใใใฎใฏใใใใใฃใฆ
ๅใใใ ใ!
402
01:52:24,790 --> 01:52:25,070
ใใ!
403
01:52:25,070 --> 01:52:29,530
่ชฐ ใฎใใใใงใในใใผใธใซ็ซใฆใ
ใจๆใฃใใใ ?
404
01:52:33,090 --> 01:52:34,810
ใซใใณใใใๆฐๆใกใใใใฃใใๅ
ใใ
405
01:52:47,180 --> 01:52:49,840
ใใใใฃใฆใใใฃใใๅฅฅใพใงๅใ
ใใ
406
01:53:09,420 --> 01:53:09,420
ใใ
407
01:53:23,720 --> 01:53:27,580
ใ ่
นใใใฃใใใฎใใใงใญใ
็ท ใไปใใใใงใใใฉ...
408
01:54:02,700 --> 01:54:04,180
ใ่
นใใใฃใใใฎใใ
409
01:54:10,210 --> 01:54:22,370
ใง ใญใ็ท ใไปใใใใงใใใฉ
...
410
01:54:22,370 --> 01:54:23,470
ไฝใใฃใฆใใฎ?
411
01:54:23,810 --> 01:54:25,690
่ชๅใในใใผใธใซ็ซใฆใใใ ใใ
412
01:54:41,790 --> 01:54:43,750
ใใฃใใไฟๆใใใใ ใใ
413
01:54:46,280 --> 01:54:47,960
ใปใใใใฃใจ้ปใฃใใใ
414
01:54:48,460 --> 01:54:49,260
ใใใ!
415
01:55:04,020 --> 01:55:09,500
ใใไฝใใฃใฆใใฎ?
416
01:55:10,000 --> 01:55:11,380
ๅคงไบใชๆ้ค...
417
01:55:12,200 --> 01:55:13,920
ใกใใใจๆฎใฃใในใใผใทใงใณใ
ๅ
จ้จๅธใๅใใใ ใ
418
01:55:40,970 --> 01:55:43,030
ใใใใใช...
419
01:55:49,310 --> 01:55:50,250
ไฝใใฆใใฎ?
420
01:55:50,590 --> 01:55:51,210
ๆฉใ!
421
01:56:04,070 --> 01:56:04,790
ใใใงใใญใ
422
01:56:07,670 --> 01:56:14,490
่ใใฆใใใใใใ
423
01:56:23,120 --> 01:56:29,660
ใ ใฃใจใๅฐปใใใฃใกใซๅใใช
ใใใ
424
01:56:48,240 --> 01:56:50,380
ใใ่ใใใฎใ้ฃฝใใใใช?
425
01:56:53,620 --> 01:56:54,960
ใใใฆใใ ใใใ
426
01:57:03,740 --> 01:57:05,620
ใปใใ้ผปๆฐดใ ใใ
427
01:57:05,960 --> 01:57:06,980
ๆใใฆใใ ใใ!
428
01:57:18,880 --> 01:57:19,760
ใใใงใใญใ
429
01:57:34,600 --> 01:57:36,160
้ผปใจ็ฎใ้ผปใจ็ฎ!
430
01:57:49,490 --> 01:57:52,850
ใกใใใจไฟๆใใฆใใใชใใฎใฏใใก
ใงใใ?
431
01:57:53,330 --> 01:57:57,450
ใ ็ถ
432
01:58:48,220 --> 01:58:51,520
ใใ...
433
01:58:53,120 --> 01:58:55,320
็ถใใฆ่จใใ
434
01:58:56,140 --> 01:58:57,240
็ถใใชใใใ
435
01:59:46,490 --> 01:59:48,110
ใฐใใใใคใใฌใคใฏ!
436
01:59:48,130 --> 01:59:49,570
ใ็ฒใๆงใงใใใ
437
02:00:08,370 --> 02:00:10,950
็ถใใฆ่จใ...
438
02:01:19,620 --> 02:01:37,470
ใฐใใใใคใใฌใคใฏ!
439
02:01:59,390 --> 02:02:00,270
ใใใงใใญใ
440
02:02:00,670 --> 02:02:01,890
ใจใฆใ่ฏใใงใใ
441
02:03:04,700 --> 02:03:06,340
ใใฎใใใ้ฃฒใฟใใใฃใใใ ใใ?
442
02:03:12,960 --> 02:03:15,090
ใใใใใใจ่จใใชใใง...
443
02:03:16,410 --> 02:03:17,200
ใปใใจใ ใฃใฆใ
444
02:03:39,860 --> 02:03:41,180
ใใฎ ๆฐๆใก...
445
02:04:12,390 --> 02:04:13,690
ใใฃใก่ฆใชใใ้ฃฒใฟใฆใ
446
02:05:04,790 --> 02:05:06,490
ไน
ใใถใใฎใใใใ ใจๆใ?
447
02:05:13,300 --> 02:05:14,440
็พๅณใใ??
448
02:05:17,540 --> 02:05:18,440
ๅใใใชใใ
449
02:05:28,770 --> 02:05:31,650
้
ใฃใฆใใใใใใใใชใใชใใ
ใใใใชใ
450
02:05:38,420 --> 02:05:41,260
ใญ ใใฃใจ!
451
02:06:39,310 --> 02:06:40,490
ใใใพใงใใใชใใ
452
02:07:23,600 --> 02:07:25,460
่ชๅใใ้ฃฒใฟใฆใใใใใ ?
453
02:07:42,380 --> 02:07:44,540
ใพใ ๆฌฒใใ??
454
02:08:30,710 --> 02:08:31,830
ๅฝผใๅฅฝใใงใใใ่ชๅ
455
02:08:55,880 --> 02:08:58,340
ๅฃ ๅบใใใใใๅธฐใใใใญ
456
02:09:14,560 --> 02:09:16,320
ๆฐ ๆใกใใใญ
457
02:09:20,790 --> 02:09:21,990
ใใ ๅฐใ ใใฃใก
458
02:09:29,380 --> 02:09:31,740
่ฆ ใฆ
459
02:09:35,200 --> 02:09:37,840
ๅบ ใใใใช?
460
02:09:43,390 --> 02:09:44,710
ใใๅบใ!
461
02:09:44,710 --> 02:09:45,070
ใ!
462
02:10:34,300 --> 02:10:35,240
ๆฐ
463
02:10:38,250 --> 02:10:40,050
ๆ ใกใใ?
464
02:11:00,240 --> 02:11:02,310
็ธๅคใใใใ ใญ
465
02:11:09,480 --> 02:11:10,620
ใใ??
466
02:11:22,210 --> 02:11:24,130
ใใฃใกใๅฅฝใใชใใงใใ?
467
02:11:43,110 --> 02:11:44,150
ใใ
468
02:12:22,060 --> 02:12:33,680
ใใ ใใใ ใใญ
469
02:14:17,470 --> 02:14:19,410
ใใใ ็ฑใใงใใ
470
02:14:29,030 --> 02:14:31,230
ใฉ ใใฉใใ ใฏใ ใฏใใฆใใพใใ
471
02:14:42,940 --> 02:14:47,740
ใ ไปไบใฎๅพใซใใใใใใๅใใ
ใใพใ
472
02:15:12,060 --> 02:15:18,160
ใใใใ ใไธปไบบๆงใใใใ
ใใใ ใใพใ
473
02:15:47,220 --> 02:15:51,660
ๅฃ ใฎไธญใงๅคงใใใชใฃใฆใใใพใใ
474
02:16:06,230 --> 02:16:09,650
ใ ไธปไบบๆงใๆฐๆใกใใใงใใ?
475
02:16:16,490 --> 02:16:20,490
ใใชใฎใใฃใฑใใจไธ็ทใซๆฐๆใกใใ
ใชใฃใฆใใ ใใ
476
02:16:33,090 --> 02:16:36,450
ไนณ ้ฆใจใใใใใใชใใใฝใใ
ใใฆ
477
02:17:56,470 --> 02:18:01,230
ๆฑ ใใใใพใฃใฆใใจใใใๅ
จ้จใ
ใใใซใใพใใใใญ
478
02:18:06,340 --> 02:18:08,900
ใ ใฃใใๆฟใๅใ
479
02:20:09,540 --> 02:20:19,320
็พๅณ ใใ ใใใ ็พๅณใใ
480
02:20:22,520 --> 02:20:28,840
้ฃใน ใ ๅฌใใ
481
02:20:35,080 --> 02:20:37,120
็ฒ ใใ?
482
02:21:07,380 --> 02:21:08,120
ใใใ
483
02:21:26,110 --> 02:21:26,950
ใฉใ ใใใฎ?
484
02:21:31,350 --> 02:21:32,890
ใ่
นใ็ใ
485
02:22:13,470 --> 02:22:16,430
ใ ่
นใ็ใ ไฝใงใใใฃใฆใใใ
ใชใใ
486
02:22:27,410 --> 02:22:31,270
ใ ใใใใใใใใใฆใใใ
487
02:22:34,530 --> 02:22:37,070
ใใฎใใกใใใจใจใใฌใใช?
488
02:22:44,570 --> 02:22:46,230
ใใฃใใใผใ
489
02:22:50,450 --> 02:22:51,510
ๆฐ ๆใกใใ
490
02:23:15,670 --> 02:23:18,390
ใ ใฃใใใผใ ใ ใใใ
ๅคใใใผใใฆใ
491
02:23:22,410 --> 02:23:23,910
ๆฐ ๆใกใใ
492
02:23:49,860 --> 02:23:51,840
ใ ใใผ ่กใฃใกใใใ
493
02:24:01,140 --> 02:24:02,420
ใ ใใๅฏใกใใ
494
02:24:51,980 --> 02:24:52,940
ใ ใฃใใใผใ
495
02:25:08,590 --> 02:25:09,630
ใฉใ ใใใฎ?
496
02:25:10,330 --> 02:25:12,830
ๆ้ใชใใใใใใใใใใ
497
02:25:36,050 --> 02:25:40,850
ๆฉ ้็ซใฃใฆใใใ ใใใชใซ่ใ
ใใใ
498
02:25:50,550 --> 02:25:51,350
ใใ ใ ใ?
499
02:26:10,460 --> 02:26:11,260
ๆฉใ
500
02:26:51,240 --> 02:27:00,900
ใใ ใใฐใใใชใฎ ็ตๆงใ
ใคใใคใใ ใๅฐป่ฆใใฆ ใๅฐป่
501
02:27:00,900 --> 02:27:01,400
ใใฆ ใใ?
502
02:27:01,640 --> 02:27:06,520
ไฝ่จใฃใฆใใ ใ ๅ
็ใฎใใใ
503
02:27:13,120 --> 02:27:19,300
ใใ ๆดใฃใ ใใใใ็งใ็ถบ้บใซ
ใใฆ
504
02:27:24,900 --> 02:27:29,320
ๅ
็ใฎ่ถณใ ใ ใฃใ ใใ?
505
02:27:35,580 --> 02:27:41,380
ใพใ ใ็ถบ้บใซๆดใฃใฆใชใ ๆใฎๅณ
ใใ
506
02:28:04,460 --> 02:28:07,330
ใ ใกใใกใใใใใชใซๅบใ
507
02:28:36,730 --> 02:28:38,070
ๅ
็ใ ใใฃใกๅใใฆ
508
02:28:46,380 --> 02:28:51,240
ใใใ ใใใชใซใๅฐปๆฐๆใกใ
ใใฃใ?
509
02:28:52,560 --> 02:28:53,660
ๆฐๆใก่ฏใใฃใ
510
02:29:13,810 --> 02:29:14,490
ใกใใฃใจ ๅพ
ใฃใฆ
511
02:29:50,830 --> 02:30:08,930
ใกใใฃใจ ใใๅบใกใใฃใใฎ?
512
02:30:12,710 --> 02:30:14,190
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฃใ
513
02:30:19,140 --> 02:30:24,370
ใพใ ใงใใ ใพใๆฅใใฐใฃใใ
ใพใ ๆฅ ใ ใ
514
02:30:47,120 --> 02:30:47,680
ๅคงไธๅคซ?
515
02:30:49,580 --> 02:30:51,140
่ชฐ ใใใชใใใ
516
02:31:09,700 --> 02:31:10,980
ๆฌๅฝ ใซๅคงไธๅคซ
517
02:31:18,730 --> 02:31:27,850
้ณ ใฏ้ใใ ้ฃใใใใจ่จใใชใ
ใฆใใ ใใใใใ
518
02:31:52,310 --> 02:31:59,530
ใ ใใผ็ซใฃใฆใใ ๅคใ ใจ่ๅฅฎ
ใใใฎ ่ๅฅฎใใ
519
02:32:57,160 --> 02:32:58,640
ใ ใๅธฐใฃใฆใชใๅ ดๅใใใ
520
02:33:02,540 --> 02:33:20,390
ๅคงไธๅคซ ๆใใซ่กใใฎ?
521
02:34:07,930 --> 02:34:14,970
ๅฑใชใใ ่ฆใคใใฃใใใฉใใใใ
522
02:34:20,570 --> 02:34:21,270
ใกใใฃใจ ๅพ
ใฃใฆ
523
02:34:40,270 --> 02:34:41,790
ๆฌๅฝ ใซๅคงไธๅคซ?
524
02:34:43,330 --> 02:34:44,450
่ชฐใ่ฆใฆใชใ
525
02:34:54,210 --> 02:34:56,430
ใ ใฌใใใซใชใฃใใๆใใฆใญ
526
02:35:05,600 --> 02:35:07,940
ๆฐ ๆใกใใ
527
02:35:44,200 --> 02:35:45,480
ใ ใๅฅฝใ
528
02:36:15,850 --> 02:36:17,230
้ณ ็ซใฆใใใ
529
02:36:22,780 --> 02:36:26,060
้ ไธญใใฆๅฟใใกใใฃใ
530
02:37:44,750 --> 02:37:47,110
ใ ใใ ใกใฌใๅใฃใกใใใญ
531
02:37:59,430 --> 02:38:01,410
ใ ใฌใๅใซๆฉใๅบใใกใใ
532
02:38:43,590 --> 02:38:47,030
ใ ใญใใญใใฆใ ้ก?
533
02:39:03,720 --> 02:39:05,000
ใใๅผฑใ
534
02:39:37,100 --> 02:39:47,460
ใ ใฃใใๅ
ใฃใฝใพใงใญใณใญใณใฟใค
ใ ใซใถใใงใ็พๅณใใใใ ไธๆฏ
535
02:39:47,460 --> 02:40:25,300
ใใ ใใผๆฐๆใกใใ ้ใใซใใช
ใใ
536
02:40:30,970 --> 02:40:33,090
ใใใ ใใใๆๆ
ขใใฆ
537
02:41:15,930 --> 02:41:19,230
ไบบ ใๆฅใๅใซๅบใใกใใฃใฆ
538
02:41:37,570 --> 02:41:39,230
ๅฅฅ ใพใงๅ ใใฆใใ?
539
02:41:49,540 --> 02:41:49,940
ๅคงไธๅคซ
540
02:41:55,120 --> 02:41:56,080
ใใ ไธๅ
541
02:42:03,780 --> 02:42:04,860
ๆฐ ๆใกใใ?
542
02:42:06,100 --> 02:42:06,240
ใใ
543
02:43:54,830 --> 02:43:57,150
ใ ใฃใฑๅ
ใฃใฝๅฅฝใใชใใ
544
02:44:41,800 --> 02:44:44,120
ใ ใฃใใไธๆฏๅบใ
545
02:44:52,880 --> 02:45:00,520
ๅ ใ ใ ใ้ใใ ใ ใใใใ
้กไผบใฃใกใใฃใใ
546
02:45:14,190 --> 02:45:15,750
ๆฐ ๆใก่ฏใใฃใ?
547
02:45:26,680 --> 02:45:36,360
ใฉใใซใคใใฆใใฎ ๅบใใใ ใงใ
ๅฌใใ
548
02:45:49,320 --> 02:45:52,640
ใพใ ใใ ่ตทใใกใใฃใ?
549
02:45:54,940 --> 02:46:05,120
็ ใ ๅฏใฆใใฆใใ ใใใใ
ไฟบใฏๅฏใใญ ใใใใฟ
550
02:46:16,060 --> 02:46:21,940
ๅฏ ใฆใใ ๆฐๆใก่ฏใใฃใ
551
02:46:26,560 --> 02:46:31,400
ใ ใฃใใใญใใญใใ ใใฆใปใใ
ใฎ?
552
02:46:36,950 --> 02:46:44,280
ๅ
จ็ถๅฏใๆฐใชใใใใ ็ ใใ
ใงใใๆฐๆใก่ฏใใฆ
553
02:46:50,140 --> 02:46:55,490
ใใ ใใๅฅฝใ ็งใๅฅฝใ
554
02:47:00,510 --> 02:47:04,550
ใญ ใ ่ฃในใใฃใใฏใใฃใฑใ่
ใใฆ
555
02:47:15,040 --> 02:47:16,220
ๆฐ ๆใก
556
02:47:28,440 --> 02:47:49,020
่ฏ ใใชใฃใฆใใ ่ตทใใกใใฃใ
ใใใ ็งใๅฃๅฏใใใฃใใใ ๅฟ
557
02:47:49,020 --> 02:47:54,140
ใ ็งใๅฏใฆใใใจใใฉใใทใฅใซใ
ใใใญ?
558
02:47:56,000 --> 02:47:58,220
ใ ใฃใฆๅฅฝใใชใใ ใใใ
559
02:47:58,440 --> 02:47:58,960
ใใก??
560
02:47:59,780 --> 02:48:02,700
ใใ่จใใใชใๅฅฝใใชใฎใใ...
561
02:48:04,930 --> 02:48:09,450
ๆฐๆใกใใใญ ใ!
562
02:48:22,620 --> 02:48:27,120
้ญใใฐใ ๅบใ ใใใ
563
02:48:59,200 --> 02:49:00,940
็ฎ ่ฆใใ?
564
02:49:01,700 --> 02:49:04,900
ใใผใใใใใใ ใใฏใใ
565
02:49:29,650 --> 02:49:32,030
ไฝ ไฝใฃใฆใใฎ??
566
02:49:32,030 --> 02:49:42,010
ใชใใชใใ ใใ ใในใฟ้ฃในใ ๅค
ใใคใใฆ ใซใใใฉใใใใฎ?
567
02:49:44,650 --> 02:49:52,110
ใ ใฃใฆๆ็ใใใ ใจใใญใณ็ใฆใ
ใใใใใงใใ ๅฏๆใใงใใใ
568
02:49:54,850 --> 02:50:01,250
ไฝ ใฃใฆ ใซใใใใใจใใ
ๆ็้ฒใพใชใใใใ ไฝใใ ๆไผ
569
02:50:01,250 --> 02:50:07,370
ใฃใ ใใใ ใชใใใฃใฆใใ ็ง
ใใฃใก้ ๅผตใใ ใใใใใใใใ
570
02:50:07,370 --> 02:50:09,710
ใซ ใคใ ๆไผใฃใฆ ใใใใ
571
02:50:12,890 --> 02:50:17,410
็ง ใ่
น็ฉบใใฆใใใ ใ ใฃใฆใ
ใ่
น็ฉบใใฆใ
572
02:50:24,160 --> 02:50:25,800
ๆ ๆญขใพใฃใฆใ
573
02:50:33,080 --> 02:50:42,000
ใฉใ ใใใฎ ใ้ฃฏไฝใใชใใงใใ
ใใชใใใใ
574
02:50:56,940 --> 02:51:09,690
ใ ใชใใใใ ใ ในใฟไฝใฃใฆใ
ใคใใใชใใใใ ใชใใง ใซใ
575
02:51:11,530 --> 02:51:18,830
ใใค ใพใงใใฃใใใใฑใฃใ้ฃในใ
ใชใ ๆไผใฃใฆใ ๅฅณใซใชใฃใกใใ
576
02:51:18,830 --> 02:51:23,810
ใจใ ใใใตไฝใใ ใค ใ
ใใชใใใใ ๆๅใใใฐไฝใใใ
577
02:51:24,470 --> 02:51:37,670
้ ๅผตใฃใฆ ้ไธญใงใใชใ ๆฐๆใก
่ฏใใใฆ ใใฃใฑใใ่ฆใใใ
578
02:51:39,710 --> 02:51:40,170
ๅฏๆ?
579
02:51:40,850 --> 02:51:43,850
ๅฏ ๆ ใกใใฃใจใฟใใฆ
580
02:51:47,370 --> 02:51:50,870
ใป ใใจใใ้ฃฏๅบใฆใใใ ใปใ
581
02:51:57,870 --> 02:51:58,870
ใกใใฃใจ ่งฆใฃใฆใใใ?
582
02:52:04,030 --> 02:52:05,070
ๆฐๆใก่ฏใ
583
02:52:23,090 --> 02:52:23,730
ใ ใฐใ
584
02:52:27,630 --> 02:52:29,590
ใซ ใใๆฐๆใก่ฏใใ
585
02:52:40,620 --> 02:52:41,200
ใใ ใคใใค
586
02:52:46,480 --> 02:52:52,520
ใใ ใในใฟใจใใณใใณใใฉใฃใกใ
ๅฅฝใใชใฎ?
587
02:52:55,600 --> 02:52:56,340
ใใณใธ
588
02:53:03,470 --> 02:53:04,270
ใค ใใ
589
02:53:07,300 --> 02:53:10,000
ใซ ใๆฐๆใกใใ
590
02:53:33,190 --> 02:53:33,750
ใใ ใใฐใ
591
02:53:37,110 --> 02:53:40,930
ใพใ ๅบใกใใ ๅบใกใใใ
592
02:53:44,510 --> 02:53:49,570
ใใ ็ใ
593
02:54:06,130 --> 02:54:15,130
ใใใ ใใฃใๅบใใใฐใใใชใฎใซ
ใพใไธๆฏใงใใญ ใซใใใใใใ
594
02:54:15,130 --> 02:54:19,370
ใใ ใใใงใใใ ใ่
น็ฉบใใฆใ
ใ
595
02:54:25,860 --> 02:54:27,000
้ ญ ๆซใงใฆ
596
02:54:58,390 --> 02:55:00,500
ๅฅฅ ใพใงๅ
ฅใใฆใฟใใใช
597
02:55:06,640 --> 02:55:10,360
ใใฎ ใพใพใๅฅฅใพใงๅ
ฅใใฆ ใฉใ?
598
02:55:21,530 --> 02:55:25,850
ๆฐๆใกใใ ใใไธๅ
599
02:55:39,510 --> 02:55:40,730
ใใ ไธๅ ใ ใฃใจใใฃใฆ
600
02:56:07,450 --> 02:56:08,910
ใใ ๅฅฝใใ ใช
601
02:56:27,530 --> 02:56:29,950
ใใใ ใใญใใญใซใชใฃใกใใฃใใ
602
02:58:37,680 --> 02:58:38,820
ๆฑใใกใใ?
603
02:58:39,260 --> 02:58:39,260
่ป
604
02:58:42,920 --> 02:58:43,380
ๅคงไธๅคซ?
605
02:58:44,920 --> 02:58:46,190
ๆฑ ใใฆใชใ??
606
02:58:48,840 --> 02:58:50,640
ๆญใใชใใใญ
607
02:59:01,500 --> 02:59:03,440
็ถบ ้บใซใใใญ
608
02:59:25,080 --> 02:59:26,260
ๆฐ ๆใกใใใฃใ?
609
02:59:31,000 --> 02:59:34,940
ใใใใๅฎถๆปใใใ
610
03:00:48,900 --> 03:00:50,740
ใฉ ใใฉใๅคงใใใชใใพใใ
611
03:01:54,380 --> 03:02:00,260
ใใใกใใฏไฝใใฃใฆใใฃใๆฎๆฎต ๆฎ
ๆฎตไฝใใฃใฆใไบบ?
612
03:02:05,180 --> 03:02:11,140
ๆฎๆฎตใใขใคใใซใ ใฃใใญ ใใผใใผ
ใใในใใชใใ่จใฃใฆ
613
03:02:16,060 --> 03:02:18,140
็พๅณ ใใ ใข ใคใใซใฎใฐใใใณ
614
03:02:25,590 --> 03:02:26,590
ใใใ ใใฃ
615
03:02:35,290 --> 03:02:38,450
ใ ใใญ
616
03:03:18,880 --> 03:03:23,680
่ฒ ใฆๆฐๆใกใใใ ใใใใใ
ใใผใใฐใใฃใฆ
617
03:03:52,180 --> 03:03:53,540
ใ ๆฏ
618
03:04:08,490 --> 03:04:11,350
ใใ ใ้ฃในใใฎใๅพ
ใกใพใใ
619
03:04:11,370 --> 03:04:11,670
ใจใฆใ
620
03:04:38,190 --> 03:04:50,970
ๆฐ ๆใกใฏ
621
03:05:04,440 --> 03:05:05,100
่ฏ ใใงใ!
622
03:05:17,610 --> 03:05:19,370
็งใฏใใชใใซไฝใ่จใใใใช
ใใพใใใ
623
03:05:20,670 --> 03:05:21,310
ใใใใๅฝผๅฅณใฏใใคใใฎใใใซ
...
624
03:05:21,310 --> 03:05:26,480
ไธ็ทใซใชใใใใจๆใฃใฆใใพใ
ใใฎๅญใใก2ไบบใง ๅฎถ ๆใฟใใชๅคง
625
03:05:26,480 --> 03:05:29,240
ๅ ใ ใจๆใใพใ ใ่
น
626
03:05:42,720 --> 03:05:44,100
ใ ็ใใงใใ
627
03:05:44,100 --> 03:05:44,540
ใฉใใใ?
628
03:05:49,040 --> 03:05:49,960
ใใใใใขใขใกใใ!
629
03:06:31,490 --> 03:06:34,050
ๆฎๆฎตไฝใใฃใฆใไบบใ ใฃใ??
630
03:06:35,970 --> 03:06:38,370
ๆฎๆฎตใฏใขใคใใซใงใใฃใฆใพใใ
631
03:07:04,050 --> 03:07:05,930
็ถบ้บใงใใญ!!
632
03:07:42,040 --> 03:07:48,490
ๆฌกใซๅใฎๅฅฅใๅกใใพใใญ ใใ ใ
633
03:08:23,420 --> 03:08:24,220
ใ ใฃใจ
634
03:08:52,510 --> 03:08:57,430
ใ ่
นใ
635
03:09:01,810 --> 03:09:26,300
็ ใ
636
03:09:48,270 --> 03:09:50,890
...
637
03:10:42,800 --> 03:10:46,020
ใใ ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ...
638
03:10:46,020 --> 03:10:47,200
ใใใฆใใใ3ใค็ฎใงใใ
639
03:11:00,300 --> 03:11:01,720
ใใใฆใใ
640
03:11:07,250 --> 03:11:28,980
ใ 4ใค็ฎใงใใ
641
03:12:38,510 --> 03:12:41,310
ใใๅฐ
642
03:12:55,660 --> 03:13:33,280
ใ ไผๆฉใใฆใใ ใใใ
643
03:13:36,100 --> 03:13:50,530
ใใๅฐใไผ
644
03:14:01,700 --> 03:14:17,420
ๆฉ ใใฆใใ ใใใ
645
03:16:45,060 --> 03:16:45,500
ใใๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใใ
646
03:16:45,500 --> 03:16:45,560
ใใใฆ ใใใ5ใค็ฎใงใใ
647
03:16:45,580 --> 03:16:45,720
ใ ใใ ใใใใใใชใใฏใใใซ
่ๅณใๆใฃใฆใใพใใ?
648
03:16:59,350 --> 03:17:03,450
ใใใชใกใใใฎใใใฃใใใใจใใ
ใ่ฆใใใ่ๅฅฎใใฆใใพใใพใใใ
649
03:17:21,120 --> 03:17:26,540
ใซใณใใกใใ ๅใใใๅบใใใใ
ใใชใใใช?
650
03:17:34,490 --> 03:17:34,970
ใปใ
651
03:17:41,110 --> 03:17:43,170
ใใ ใใใงใใ
652
03:17:50,600 --> 03:17:51,480
ใงใ ใใใญ
653
03:17:55,480 --> 03:17:56,280
ใป ใ
654
03:18:01,020 --> 03:18:03,960
ใ ใใ ใใจ่ณขใใชใฃใฆใใพใใใญ
655
03:18:32,120 --> 03:18:37,920
ใงใ ใใๆใ ใใงใใฃใฆใใๅ
จ็ถ
็ตใใใชใใ
656
03:18:46,580 --> 03:18:48,660
ใป ใ ่ไผธใฐใใฆ
657
03:18:59,450 --> 03:19:00,630
ใ ใฃใฑใๅใใ
658
03:19:20,790 --> 03:19:25,690
ใกใใ ใจ่จใใใจใ่ใใฐๆชใใฏ
ใใพใใใใ ใญ
659
03:19:40,980 --> 03:19:43,700
ใใ ใญใ ใใฎ่ฃๅดใไธๆฏใชใใฆ
ใกใ
660
03:20:16,020 --> 03:20:18,880
ใใจ ใใใฃใฆใใ
661
03:20:51,330 --> 03:20:52,950
ๅฃ ้ใใฆ
662
03:20:57,150 --> 03:20:58,550
ใใ ็ถใใใ
663
03:21:03,860 --> 03:21:06,900
ใกใใ ใจ็ถใใใฐใใฎใพใพใ ใใฆ
ใใใใ
664
03:21:26,930 --> 03:21:29,110
ใ ใใใใ
665
03:21:47,450 --> 03:21:48,490
ใช ใฃใฆใใ?
666
03:22:39,680 --> 03:22:42,960
ๆ้ค็จใใใใใใ ใกใใใจใใ
ใใซใใจใใฆ
667
03:23:06,640 --> 03:23:07,840
ๅคฑ ็คผใใพใ
668
03:23:14,950 --> 03:23:16,550
ใ ใ
669
03:23:36,260 --> 03:23:43,450
ๅฎข ๆง ใฏใ ใใใฏ็ๆญปใใใใ
่ก็บใชใฎใงใใพใ ๅบใใฆใใกใงใใ
670
03:23:44,220 --> 03:23:45,440
ใใ ใใพใใ
671
03:24:52,050 --> 03:24:56,430
่ ใใไธใซ ๆใใฃใฆใใใใฎ
ๆใใพใใ?
672
03:24:57,310 --> 03:25:01,590
ใฏใ ใใใ ่ฏใๅใใพใ
673
03:25:49,450 --> 03:25:53,950
ใใ ใใๆฐๆใกใใ ใใ
ใงใใ?
674
03:25:54,890 --> 03:25:55,190
ใฏใ
675
03:26:06,970 --> 03:26:11,530
ใใใ ้็ใๅบใใชใฃใฆใใฆใพใ
ใญ ใฏใ
676
03:26:18,260 --> 03:26:24,780
ใใ ๅ
ใฎๆนใพใงๆฅใกใใฃใฆใใ
ใใใชใใใงใใ ใใ ใใใ
677
03:26:24,780 --> 03:26:30,680
ๅค ใใฃใ ใงใใพใ ใใกใงใใใ
ใญใ ใฏใ
678
03:26:37,720 --> 03:26:42,800
ใใ ใใใพใใ ใใฃใใ ใฉใ
ใใใพใใ?
679
03:26:44,560 --> 03:26:47,660
ๆฉใใซใใใจๅบใกใใใพใ ใใผ
ใใฃ!
680
03:26:47,980 --> 03:26:51,860
ใงใพใ ใ ใฏ
681
03:26:56,010 --> 03:26:59,850
ใ ๆๆ
ขใงใใใ
682
03:26:59,870 --> 03:27:06,930
ๆๆ
ข ใใฎ็ถๆ
ใใใใๅนๆ็
ใชใใงใ ใใๆบใใฆใใ ใใใญ
683
03:27:06,930 --> 03:27:08,490
ใฏใ ๅใใ
684
03:27:25,060 --> 03:27:29,800
ๆฉ ใ ๅฟใใฆใกใใใพใ ใใ็ก
็ใงใ ใ
685
03:27:40,970 --> 03:27:43,270
ใใ ใพใงๆฅใกใใฃใฆใพใใฆ
686
03:27:47,700 --> 03:27:49,420
ใพใ ้ ๅผตใใพใใ?
687
03:28:00,720 --> 03:28:04,800
ใ ใใฎใพใใพๆบใใฆใใ ใใใญ
ใฏใ
688
03:28:25,830 --> 03:28:30,710
ใใผ ใใใ ใใ ๆๆ
ขใใฆไธ
ใใใญ
689
03:28:34,150 --> 03:28:39,130
ใใ ๅบใกใใใใใงใใ ใฏใ
690
03:28:42,290 --> 03:28:48,750
ใ ใ ๅฏธๅใพใงๆๆ
ขใใฆไธใใ
ใฏใ ไธๆฏใใใซๆบใใฆ
691
03:28:54,630 --> 03:28:59,590
ใใผ ใใใๅบใใชใฃใฆใใ
692
03:29:02,940 --> 03:29:06,520
ใใ ใ ใใ ใใฃใจใใณใใณใซใ
ใฆใใ ใใ ใฏใ
693
03:29:16,820 --> 03:29:27,360
ใใผ ๆฐๆใกใใ
694
03:29:33,650 --> 03:29:37,130
ๆฉ ใๆบใใฆไธใใ ใฏใ
695
03:29:41,790 --> 03:29:43,090
ๆธฉ ใใฆใ
696
03:30:05,320 --> 03:30:46,180
ใ ใใๆฌๅฝใซๆๆ
ขใงใใชใ
697
03:30:55,340 --> 03:30:58,860
ๅฝ ใใฃใกใใใพใ ใใ ๅฝใฆใ
698
03:31:34,160 --> 03:31:35,460
ๅฝ ใฆใ!
699
03:31:46,020 --> 03:31:52,620
ใใใใใกใใใพใใใใญ?
700
03:33:14,490 --> 03:33:16,270
ใใใใ
701
03:33:17,310 --> 03:33:19,170
็ถใใฆ...
702
03:33:34,750 --> 03:33:37,290
ใซใใกใใใฎ่ใใฃใใผๅฅฝใใใ
703
03:33:42,690 --> 03:33:45,030
ใ ใธใงใกใใใใซใซใชใใใ
704
03:34:07,510 --> 03:34:09,370
ใใ ใใฐใ้ก
705
03:34:13,060 --> 03:34:15,260
ใค ใใคใใใๆฐๆใกใใ
706
03:34:28,360 --> 03:34:36,160
ใใผ ใใฐใ ใซใใกใใใ
ใใใ ใใใใใใ
707
03:34:44,860 --> 03:34:50,180
ใป ใใจใซใใใ ใใใใ
708
03:34:50,420 --> 03:34:50,960
่ถณใใฆ
709
03:35:06,220 --> 03:35:08,100
ใใ ใคใใ
710
03:35:24,890 --> 03:35:28,830
ใ ใกใๅบใใ ใฏใใใใ
711
03:35:46,150 --> 03:35:49,730
ใซ ใใกใใ ๅ
จ้จๅธใใ ใใฆ
712
03:36:29,690 --> 03:36:30,420
็ถ ใใฆ
713
03:36:50,000 --> 03:36:52,520
ใซ ใใกใใใปใใจๅฏๆใใใญ
714
03:37:03,430 --> 03:37:05,410
ใใ ใชใใใตใใทใฎใใค
715
03:37:10,610 --> 03:37:16,250
ใ ใใชใกใใใฟใใใซๅฏๆใ ๅฝผ
ๅฅณใซใชใฃใฆใใฆ
716
03:37:30,800 --> 03:37:39,220
ใใ ไปฅไธๅคงใฃใใใใชใใงใ ใ
ใฃใฆ ใซใใกใใใไธ็ๆธๅฝๅๅฅฅ็ช
717
03:37:39,220 --> 03:37:42,580
ใฃ ่พผใใงใใใใใ ใใ ๅๆใซ
ๅคงใใ
718
03:37:49,280 --> 03:37:56,720
ไป ใฏใใใใฃใฆ่ชๅใงใใฃใฆ ใป
ใใจใใใใใใญ
719
03:38:32,430 --> 03:38:44,240
ใพใ ใใฃใก่ฆใฆใ ใใฎ็ฎ็ทใใ
ใผ ๆฅใใใใ ใใใใใใ
720
03:38:44,240 --> 03:38:45,320
ใใฃใจ่ฆใใฆ
721
03:38:52,700 --> 03:38:54,580
ใใ ่ฆใฆใใใชใใฎ?
722
03:39:12,780 --> 03:39:18,520
ใใใชๅฅฅใพใงๅ
ฅใใใจ ใใๅบใกใ
ใใ
723
03:39:21,840 --> 03:39:28,610
ใพใ ใ ใใฆ ใใใกใใฃใจใ ใๆฅฝ
ใใพใใฆ
724
03:39:35,240 --> 03:39:36,880
ใพใ ใจใญใ้กใซใชใฃใฆใ
725
03:39:40,320 --> 03:39:43,140
ใ ใฅใผใใฅใผ่จใใชใใง ็ก็
726
03:40:36,800 --> 03:40:43,200
ใซ ใใกใใ ใ่
นใซๅ
ฅใฃใฆใใ
ใฟใใ ๆฐๆใกใใ
727
03:40:48,880 --> 03:40:52,020
ใใ ใใ ใใใฎ?
728
03:40:54,220 --> 03:40:54,860
่กใ
729
03:41:13,830 --> 03:41:16,250
ใ ใใใ้ฃใณๆฃใฃใ
730
03:41:45,920 --> 03:41:47,820
ๆ ๆ
ขใใกใใฃใฆใญ
731
03:41:56,030 --> 03:42:00,870
ใฎ ใชใฎใฌใพใงใ ใ ้็ใพใงๅบใ
ใใฆ
732
03:42:50,430 --> 03:42:54,770
ใ ่
นใ้ณดใฃใฆใใใ ๆๆ
ขใใฆใฆ
ใญ
733
03:43:14,020 --> 03:43:19,380
ใ ใกใ ็ใ ใใ ใใใฎ?
734
03:43:19,400 --> 03:43:22,240
ใ ใ ใใ ้ฃ ใณ ๆฃ ใฃใ
ใพใๅบใใใจใใใงใใ
735
03:44:43,100 --> 03:44:44,500
็ ใ!
736
03:44:59,940 --> 03:45:02,640
ใชใใงๅบใใฆใใพใฃใใฎ?
737
03:45:03,480 --> 03:45:06,200
ใใฟใพใใ...
738
03:45:08,140 --> 03:45:10,630
็งใๅ
ฅใใใใจ่จใฃใฆใใใใใ
739
03:45:14,310 --> 03:45:16,590
ๅ
จ็ถ่ถณใใชใใฎๅใใใงใใ?
740
03:45:20,710 --> 03:45:23,310
ใใใใใไธๅๆๆ
ขใงใใใใญใ
741
03:45:25,070 --> 03:45:30,010
ใใ1ๅใ้ ๅผตใใใงใใใ ใฏใ
...
742
03:45:30,010 --> 03:45:32,030
ใใใฐใใ??
743
03:45:32,030 --> 03:45:36,570
ใใใใใพใๅบใใใฆใ
744
03:45:45,650 --> 03:45:46,590
้ ๅผตใฃใฆ
745
03:46:05,600 --> 03:46:09,680
ใ ใใฐใใ้ ๅผตใฃใฆ ๅบใใใฆ
746
03:46:50,280 --> 03:46:55,060
ใ ใฃใฑใใใกใ ...ๅบใใ ใ
ใใ...
747
03:46:57,580 --> 03:47:02,020
ใใกใ ใใๆๆ
ขใใฆ ใปใใฎใชใฎใช
ใพใงๆๆ
ขใใฆ
748
03:47:44,490 --> 03:47:48,330
้ ๅผตใฃใฆ...
749
03:47:51,340 --> 03:48:02,910
ใใใฐใใใ้กใ
750
03:48:10,070 --> 03:48:12,710
ใชใ ใงๆๆ
ขใงใใชใใฎ?
751
03:48:17,750 --> 03:48:20,150
ใใไธๅๅ
ฅใใใใ
752
03:48:30,700 --> 03:48:35,180
ใ ใ1ๅใๅ
ๆฐใซใชใฃใฆ
753
03:48:39,840 --> 03:48:41,360
็ก ็ใงใ!
754
03:48:41,360 --> 03:48:54,740
ใ้กใ ใใไธๅ ้กๅคงใใใใฆ
ใพใ ่ถณใใชใ ใ้กใใ ใ
755
03:49:11,380 --> 03:50:26,590
ใใ ใใใใชใใ!
756
03:50:26,590 --> 03:50:28,210
ใพใ ๅบใใชใฃใฆใใ
757
03:50:54,860 --> 03:50:56,380
ใ ใฃใจๅคงใใใซใใฆ
758
03:51:29,390 --> 03:51:29,970
ใฉใ?
759
03:51:33,510 --> 03:51:35,370
ใพใ ่กใใใใชใฃใฆใใ
760
03:51:40,330 --> 03:51:44,030
ใใ ใกใใฃใจๆๆ
ขใใฆใญ
761
03:51:49,560 --> 03:53:19,490
ใใ ๅฐ
762
03:54:00,760 --> 03:54:56,800
ใ ๅคงไธๅคซ?
763
03:55:01,960 --> 03:55:06,060
ใใฃใจๆๆ
ขใใฆใญ ใใๅบใ
764
03:55:29,810 --> 03:55:31,510
ใใ ใพใๅบใใกใใฃใใฎ?
765
03:55:37,780 --> 03:55:47,310
็งใพใ ใใฆใชใใใใ ใญใ
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฃใ
766
03:55:51,570 --> 03:55:55,230
ใญใ ใใไธๅๅ
ๆฐใซใชใฃใฆ
767
03:55:58,870 --> 03:56:01,210
ใ ใ1ๅ ๅ
ๆฐ ใซใชใฃ ใฆ
768
03:56:09,810 --> 03:56:16,560
ใ ใใ 1 ใใ ๅคงใใ ใใฆ
ใ ใ
769
03:56:32,460 --> 03:56:34,920
็ง ใพใ ่ถณใใชใใ
770
03:56:38,700 --> 03:56:46,260
ใใ ไธๅใ ใ ใใ1 ๅ ใ ใ
ๅคงใใใใฆ ใ้กใ ใ ใ?
771
03:56:48,900 --> 03:56:49,880
ใใกใงใใ
59138
