All language subtitles for Country.House.Hunters.New.Zealand.S02E02.720p.TVNZ.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,120 --> 00:00:07,000 - I'm on a hunt to help find everyday Kiwis their perfect country house. 2 00:00:07,960 --> 00:00:10,560 Things are a little different out here in the country. 3 00:00:10,560 --> 00:00:13,640 You still have the hustle and bustle. 4 00:00:14,800 --> 00:00:17,840 Your neighbours can sometimes be a bit noisy. 5 00:00:17,840 --> 00:00:20,120 Time moves a little slower. 6 00:00:26,200 --> 00:00:29,840 But you don't get this in the city. 7 00:00:29,840 --> 00:00:32,920 www.able.co.nz Copyright Able 2023 8 00:00:33,840 --> 00:00:37,800 On today's show I'm in the Bay of Islands with Rainy and Neil. 9 00:00:37,800 --> 00:00:42,800 Look, if the theme doesn't appeal so much to you, just look at this place as a blank canvas. 10 00:00:42,800 --> 00:00:44,640 You could really transform this. - No, but I like it. 11 00:00:44,640 --> 00:00:47,160 - Oh, you love the theme? - I like it! 12 00:00:47,160 --> 00:00:51,600 - We'll tour three houses, but will it be a fairy tale ending? 13 00:00:51,600 --> 00:00:56,280 But an offer has been made on one of those three houses, so put me out of my suspense. 14 00:00:56,280 --> 00:00:58,680 - Well, which one do you think? 15 00:01:05,880 --> 00:01:09,160 - Rainy and Neil initially planned a short voyage to the Bay of Islands. 16 00:01:09,160 --> 00:01:12,280 But once they got here, they decided to settle permanently. 17 00:01:12,280 --> 00:01:14,520 For the last year, they've been living aboard their boat. 18 00:01:14,520 --> 00:01:16,720 But now they're keen to put down some roots. 19 00:01:16,720 --> 00:01:19,760 So, Neil, he's pretty gung ho about getting a fixer-upper. 20 00:01:19,760 --> 00:01:21,080 But Rainy knows him too well. 21 00:01:21,080 --> 00:01:23,680 She knows the house will be full of half-finished projects. 22 00:01:23,680 --> 00:01:26,400 So she's keen on finding something shipshape already. 23 00:01:26,400 --> 00:01:29,680 So let's set sail on another house hunt. 24 00:01:31,960 --> 00:01:35,960 - The reason we kind of chose up here โ€• or ended up here, more realistically โ€• 25 00:01:35,960 --> 00:01:40,240 is I started looking for a new boat, a catamaran and... 26 00:01:40,240 --> 00:01:42,080 - Just to go sailing. Not a business. 27 00:01:42,080 --> 00:01:45,080 - That's right. We were just looking to go sailing. 28 00:01:45,080 --> 00:01:49,600 And I saw quite a nice one for sale in Tahiti. 29 00:01:49,840 --> 00:01:54,040 I saw one here and I saw one there, and then I saw this one up here, but it had a business attached. 30 00:01:54,040 --> 00:01:58,640 And then all of a sudden we kind of got slightly diverted in the intentions, 31 00:01:58,640 --> 00:02:01,880 somehow ended up buying a business instead of a true retirement. 32 00:02:01,880 --> 00:02:05,640 So I've ended up with the oxymoron, you know. 33 00:02:05,640 --> 00:02:08,720 - Retirement job. - A retirement job. 34 00:02:11,480 --> 00:02:14,840 - I just want a nice kitchen and bathroom. 35 00:02:14,840 --> 00:02:17,800 I don't want to do any renovations cos they won't get done, 36 00:02:17,800 --> 00:02:21,000 cos Neil's good at that, but he never finishes anything. 37 00:02:21,000 --> 00:02:26,880 And I'd kinda like a beautiful kitchen with sea views and a wine fridge. 38 00:02:28,080 --> 00:02:30,080 - Right. 39 00:02:31,000 --> 00:02:34,440 Yeah, we've got quite a wide-open budget. 40 00:02:34,440 --> 00:02:36,840 You know, I'd quite like to kinda be able to go low, 41 00:02:36,840 --> 00:02:39,960 which allowed us to keep our original home in Nelson, 42 00:02:39,960 --> 00:02:44,160 and something then we'd be renovating โ€• which obviously doesn't appeal so much to Rainy. 43 00:02:44,160 --> 00:02:47,000 But you know... - If it's the right house. 44 00:02:47,000 --> 00:02:54,480 - Right house, we'll sell down south, and.... you know, up to a couple of mil, sort of thing. 45 00:02:58,080 --> 00:03:02,440 - The Bay of Islands is located just over 200km north of Auckland 46 00:03:02,440 --> 00:03:06,800 and is a subtropical microregion known for its stunning beauty and history. 47 00:03:06,800 --> 00:03:11,040 For those who love beaches and water activities, this area is paradise. 48 00:03:11,040 --> 00:03:17,840 But am I going to be able to find Rainy and Neil a home in this little slice of heaven? 49 00:03:19,560 --> 00:03:25,400 Our first house is this newly renovated option on the hill that has some spectacular views. 50 00:03:25,400 --> 00:03:27,680 Here they are. Kia ora, Rainy. - Hey. Nice to meet you. 51 00:03:27,680 --> 00:03:29,640 - You too. And Neil, how are you going? - Morning. 52 00:03:29,640 --> 00:03:31,280 - Excellent to meet you two finally. 53 00:03:31,280 --> 00:03:34,120 I think we're gonna have an awesome day looking at houses in the Bay of Islands. 54 00:03:34,120 --> 00:03:38,520 Five years ago you came out to Aotearoa New Zealand just for a holiday, right? 55 00:03:38,520 --> 00:03:43,880 - Yes. My brother lives here, and I took a sabbatical from work for three months and cameout here. 56 00:03:43,880 --> 00:03:45,280 - And then along came Neil. 57 00:03:45,280 --> 00:03:49,520 - Well, Neil's an electrical contractor in Nelson, and my brother was one of his clients. 58 00:03:49,520 --> 00:03:53,960 And I borrowed Neil's bicycle, and that's how I met him โ€• 59 00:03:53,960 --> 00:03:56,600 the second day I was here, and I still have the bike, and Neil. 60 00:03:56,600 --> 00:04:01,880 - A bicycle borrowing turns into this. - A bicycle built for two. 61 00:04:02,640 --> 00:04:07,080 - Neil, tell me about what you've subjected your beautiful partner to over the last five years. 62 00:04:07,080 --> 00:04:11,800 - A life of luxury and an unlimited adventure. - Yeah? 63 00:04:11,800 --> 00:04:13,880 - Now you can tell the truth. - OK. 64 00:04:13,880 --> 00:04:17,280 We started off in a little house bus I had. 65 00:04:17,400 --> 00:04:19,720 On a beautiful block of land with a beautiful view. 66 00:04:19,720 --> 00:04:25,480 But after battling council... - With pigs, sheep and chooks, let me add. 67 00:04:25,480 --> 00:04:27,080 - And I'm hearing a bucket was involved. 68 00:04:27,080 --> 00:04:32,320 - Oh yes. An orange Mitre 10 bucket โ€• that still scare me every time I see one โ€• 69 00:04:32,320 --> 00:04:35,000 which was my night-time toilet. 70 00:04:35,240 --> 00:04:37,040 - OK. Less said about the bus, the better. 71 00:04:37,040 --> 00:04:38,600 You're living on a boat currently, though. 72 00:04:38,600 --> 00:04:42,000 - Yeah. I think it's a step up from the bus. 73 00:04:42,000 --> 00:04:44,480 - But a step down from a house. - True. 74 00:04:44,480 --> 00:04:48,760 - Let's get you in a house today, eh? - Yeah, definitely. 75 00:04:48,760 --> 00:04:52,440 - As you walk up to this house, the first one I've brought you to, how does this one appeal? 76 00:04:52,440 --> 00:04:55,000 - I like it. - Yeah, it's got a nice kind of street appeal. 77 00:04:55,000 --> 00:04:56,600 - Nice colour, too. - Good colour. 78 00:04:56,600 --> 00:05:00,880 Just the stairs. Me in my old age going up, carrying the shopping. 79 00:05:00,880 --> 00:05:02,600 But she'll be right. 80 00:05:02,600 --> 00:05:04,800 - Well, shall we put them to use now and head up those stairs? 81 00:05:04,800 --> 00:05:07,680 - Why not? - Let's do it. - Come on, then. 82 00:05:12,360 --> 00:05:15,240 Managed to survive the climb up the stairs, did you, Neil? 83 00:05:15,240 --> 00:05:18,120 - Ooh, a bit of a workout. Felt like Goats Pass. 84 00:05:18,120 --> 00:05:21,240 - But once you're up here, you really get a sense of why this place appeals. 85 00:05:21,240 --> 00:05:25,240 Obviously just the backdrop, that bush right in your backyard โ€• incredible. 86 00:05:25,240 --> 00:05:29,640 But check out this view. Obviously this lounge has an incredible view of the bay. 87 00:05:29,640 --> 00:05:32,800 They've, as I said, renovated it really recently and done such a great job โ€• 88 00:05:32,800 --> 00:05:35,240 put in these skylights, so there's plenty of light in here. 89 00:05:35,240 --> 00:05:39,520 The natural wooden floorboards have been sanded back to reveal that beautiful floor. 90 00:05:39,520 --> 00:05:45,560 So from living on a boat to imagining yourselves living in a lounge like this, how does thatfeel? 91 00:05:45,560 --> 00:05:47,520 Dry? 92 00:05:47,520 --> 00:05:50,520 - Stable, I'd imagine. - Spacious. - Yeah. 93 00:05:50,520 --> 00:05:52,760 - Well, shall we head through to the kitchen and take a look through there? 94 00:05:52,760 --> 00:05:55,440 - Come on. Is there a wine fridge? 95 00:05:57,880 --> 00:06:01,640 - The kitchen keeps its original feel, but with some modern touches. 96 00:06:01,640 --> 00:06:03,920 Again, there's nice wooden floorboards. 97 00:06:03,920 --> 00:06:06,320 Original cabinetry with new handles. 98 00:06:06,320 --> 00:06:09,920 The main feature of the kitchen, though โ€• that view. Look at that. 99 00:06:09,920 --> 00:06:12,280 Just looking around for a wine fridge. 100 00:06:12,280 --> 00:06:13,320 - There isn't, unfortunately. 101 00:06:13,320 --> 00:06:17,000 - But we can pull out the washing machine and put the wine fridge in there. 102 00:06:17,000 --> 00:06:19,680 - Well, no, because our house in Nelson, 103 00:06:19,680 --> 00:06:24,120 he told me that if he takes the dishwasher out, I can replace it with a wine fridge. 104 00:06:24,120 --> 00:06:27,520 Four years later, the dishwasher's still there and we have no wine fridge. 105 00:06:27,520 --> 00:06:33,080 - Unbelievable, Neil. What's going on here, mate? - Oh, just my procrastination. 106 00:06:33,080 --> 00:06:35,800 - I'm gonna leave you to have a good look around the rest of the house. 107 00:06:35,800 --> 00:06:38,720 There's a really nicely renovated bathroom, so make sure you check that out. 108 00:06:38,720 --> 00:06:40,520 Have a look at the main bedroom. 109 00:06:40,520 --> 00:06:44,520 And once you're done, come and find me. 110 00:06:45,480 --> 00:06:48,600 - It's pretty nice, eh? - Yeah. Nice view. 111 00:06:48,600 --> 00:06:51,400 - I like the colour. Very feminine. 112 00:06:51,400 --> 00:06:55,560 - I'm not kind of a pink girl. - You're not a pink girl. 113 00:06:55,560 --> 00:07:00,200 I do like that nook โ€• reading nook, and the deck out there. 114 00:07:00,200 --> 00:07:02,280 I can see myself having a glass of wine out there. 115 00:07:02,280 --> 00:07:08,480 - The bathroom's really nice. Really nice bathroom. - I love the bathroom. 116 00:07:11,560 --> 00:07:14,400 - Hey. Just out on this beautiful entertaining deck. 117 00:07:14,400 --> 00:07:18,520 And I was thinking โ€• I don't know about you guys โ€• I love a spa pool in the evening. What aboutyou? 118 00:07:18,520 --> 00:07:20,760 - Definitely. - Oh yeah. Could do a spa here. 119 00:07:20,760 --> 00:07:23,160 - Can't think of a better spot for it with that view. 120 00:07:23,160 --> 00:07:26,280 - Frighten the neighbours. - Glass of wine. 121 00:07:26,280 --> 00:07:29,640 - Now, just above us is the separate dwelling, so you would have had a look in there. 122 00:07:29,640 --> 00:07:33,040 Two bedrooms, completely separated from the rest of the house. 123 00:07:33,040 --> 00:07:36,120 So potential for rental income all year round, or Airbnb. 124 00:07:36,120 --> 00:07:38,880 Obviously a popular spot for Airbnb right here. 125 00:07:38,880 --> 00:07:41,800 - Yep, Airbnb and when our friends and family visit. 126 00:07:41,800 --> 00:07:44,760 - What do you think this place might be on the market for? 127 00:07:44,760 --> 00:07:47,080 - In today's market, it's very hard to judge these things. 128 00:07:47,080 --> 00:07:49,760 - It is. It's a tricky one, this one. It's going to auction, as well. 129 00:07:49,760 --> 00:07:52,120 So we don't know exactly where it's gonna sit. 130 00:07:52,120 --> 00:07:56,200 But I can tell you that the indications are it will be just within your budget. 131 00:07:56,200 --> 00:07:59,120 - I'd probably have to consider it more as a project 132 00:07:59,120 --> 00:08:03,280 to create something that's more us than the previous owners. 133 00:08:03,280 --> 00:08:05,200 - And he does like a project โ€• 134 00:08:05,200 --> 00:08:07,360 that most probably never gets finished. 135 00:08:07,360 --> 00:08:12,640 That's why I don't want a project. - As long as it's operational. 136 00:08:13,160 --> 00:08:15,200 - That's the first one. I've got two more options up my sleeve. 137 00:08:15,200 --> 00:08:17,440 So let's hit the road to house number two. 138 00:08:17,440 --> 00:08:19,440 - Fantastic. - Let's go. 139 00:08:22,080 --> 00:08:29,480 - After the break, I show Rainy and Neil a home that's a bit more suited to their life at sea. 140 00:08:38,600 --> 00:08:42,240 - Welcome back to our house hunt, with Rainy and Neil in the Bay of Islands. 141 00:08:42,240 --> 00:08:49,720 Our first contender was a newly renovated house on the hill, which I think our couple liked. 142 00:08:49,720 --> 00:08:53,520 But for house two, I thought I'd show them something that's not so different 143 00:08:53,520 --> 00:08:56,720 from what they're used to on the water. 144 00:08:57,560 --> 00:08:59,440 All righty. Here we are at house number two. 145 00:08:59,440 --> 00:09:01,040 I'm excited to show you this one. 146 00:09:01,040 --> 00:09:04,080 You kinda gave me a little bit of an open brief with what you were looking for. 147 00:09:04,080 --> 00:09:08,200 So I thought, why not bring you to quite an interesting home for house number two? 148 00:09:08,200 --> 00:09:10,480 There's almost a nautical theme to the style. 149 00:09:10,480 --> 00:09:12,280 Are you noticing that, Neil? 150 00:09:12,280 --> 00:09:16,040 - Yeah, definitely got the blues from the sea and things like that. 151 00:09:16,040 --> 00:09:18,520 - Little porthole window. Little porthole, yes. 152 00:09:18,520 --> 00:09:21,960 I like it. It is very different. And I love the greenery. 153 00:09:21,960 --> 00:09:25,320 It's the bush. Yeah, it's very peaceful. 154 00:09:25,320 --> 00:09:27,200 Can we go in? - Do you want to? 155 00:09:27,200 --> 00:09:29,200 - Yeah. - Go on, then. 156 00:09:36,520 --> 00:09:40,880 I'm looking forward to seeing your reactions to this house, this space. - Oh, wow. 157 00:09:40,880 --> 00:09:42,760 - I did say there was a nautical theme. 158 00:09:42,760 --> 00:09:45,640 And they have definitely continued that through into the kitchen. 159 00:09:45,640 --> 00:09:49,680 Obviously the steering wheel there, mounted to the side of the kitchen. 160 00:09:49,680 --> 00:09:51,600 You've got your little mate there on top of the post. 161 00:09:51,600 --> 00:09:55,640 - That's a little quirky, a little bit twee, but... 162 00:09:55,640 --> 00:10:00,600 - Look, if the theme doesn't appeal so much to you, just look at this place as a blank canvas. 163 00:10:00,600 --> 00:10:02,280 You could really transform this. - No, but I like it. 164 00:10:02,280 --> 00:10:04,880 - Oh, you love the theme? - I like it! 165 00:10:04,880 --> 00:10:08,280 - In that case, it's staying. - I can see myself sitting there. 166 00:10:08,280 --> 00:10:12,960 - With a patch on your eye. - Put my steampunk outfit on. - That's right. 167 00:10:12,960 --> 00:10:15,880 - Make sure you go downstairs and check out โ€• 168 00:10:15,880 --> 00:10:18,600 I don't even need to tell you which room; you'll know when you're in it. 169 00:10:18,600 --> 00:10:20,040 - Oh yes? Sounds interesting. 170 00:10:20,040 --> 00:10:26,120 - And I'll be the back having a look at the bush view. See you soon. - Cheers. 171 00:10:30,640 --> 00:10:32,640 - Ooh. - Wow. 172 00:10:33,840 --> 00:10:35,400 - This is very different, isn't it? 173 00:10:35,400 --> 00:10:36,520 Yes. 174 00:10:36,520 --> 00:10:40,880 - What's...? An entertaining room, I guess. - It's very Turkish, eh? 175 00:10:40,880 --> 00:10:42,880 - Pull out the hookah. 176 00:10:42,880 --> 00:10:48,720 I struggle a little bit with the style, but they're things that can be adapted, aren't they? 177 00:10:48,720 --> 00:10:51,520 - I'm liking the style. - Yeah, it's very you. 178 00:10:51,520 --> 00:10:54,720 Steampunk and nautical and,... yeah. 179 00:10:55,160 --> 00:10:57,920 - It is really quirky. I like it. it's a nice space. 180 00:10:57,920 --> 00:10:59,760 The ceilings are high. 181 00:10:59,760 --> 00:11:02,280 It just feels relaxed and it's peaceful. 182 00:11:02,280 --> 00:11:05,280 - And it's got nice bush outside and good decks. 183 00:11:05,280 --> 00:11:10,800 And surprisingly, like, that outside shower area is kind of quite private. 184 00:11:10,800 --> 00:11:12,880 I can see a spa pool out there, I guess. 185 00:11:12,880 --> 00:11:16,360 And it's a good sized garage for a workshop. 186 00:11:16,360 --> 00:11:20,600 - It would be quite cool chilling down there and having a read. 187 00:11:20,600 --> 00:11:23,760 - Maybe. - I think so. It's kind of a reading room, eh? 188 00:11:23,760 --> 00:11:27,720 - Yeah, I think I'd change the colour somewhat, though, but... 189 00:11:27,720 --> 00:11:32,600 - OK, shall we go and find Matt? - I guess we should. - Come on. 190 00:11:40,720 --> 00:11:44,520 - You managed to drag yourselves away from the... the den, I suppose you could call it? 191 00:11:44,520 --> 00:11:46,800 - The oubliette? Yeah. - Only just. 192 00:11:46,800 --> 00:11:48,600 - It's an amazing little space, though, eh? - It is. 193 00:11:48,600 --> 00:11:50,320 - It's pretty comfortable. - That is really different. 194 00:11:50,320 --> 00:11:53,480 - It is bit of a freak-out when you first walk in. 195 00:11:53,480 --> 00:11:55,120 But look at this view up here. 196 00:11:55,120 --> 00:12:02,600 Beautiful bush view from this side of the house and obviously the sea views from the other. 197 00:12:03,880 --> 00:12:05,680 So, what are we thinking about this house? 198 00:12:05,680 --> 00:12:08,120 - It's a very interesting house, and it has the potential โ€• 199 00:12:08,120 --> 00:12:10,840 you know, obviously with maybe a few colour changes. 200 00:12:10,840 --> 00:12:14,160 - Yeah. No. It is. I like it. 201 00:12:14,160 --> 00:12:16,240 - You do, eh? You really like it. 202 00:12:16,240 --> 00:12:17,800 It's got great bathrooms. 203 00:12:17,800 --> 00:12:19,360 - It has got great bathrooms. 204 00:12:19,360 --> 00:12:20,760 And there's room for a wine fridge. 205 00:12:20,760 --> 00:12:24,200 And I think we could fit in a little spa out here too. 206 00:12:24,200 --> 00:12:26,720 - Yeah, there's definitely room for a spa out here. - Awesome. 207 00:12:26,720 --> 00:12:30,640 If you are quite liking this place, we probably should talk price before we get too carriedaway. 208 00:12:30,640 --> 00:12:33,560 - Any guesses? - I haven't got a clue. 209 00:12:33,560 --> 00:12:38,640 - Paihia is really difficult. - Yeah, I struggle with prices. 210 00:12:39,120 --> 00:12:43,360 I'm guessing sort of probably about one and a half or something like that. 211 00:12:43,360 --> 00:12:45,120 - Maybe. Yeah. 212 00:12:45,120 --> 00:12:49,480 - Yeah, not far off. That's pretty much what we're thinking would get this house at the moment. 213 00:12:49,480 --> 00:12:56,080 A bit of negotiations. It's definitely gonna fall within your budget, anyway. 214 00:12:57,680 --> 00:13:00,120 Right, shall we move on to the last house, house number three? 215 00:13:00,120 --> 00:13:02,440 - Yeah, let's. - Moving off this way? - Let's hit the road. 216 00:13:02,440 --> 00:13:06,000 After the break, I meet up with Owen to learn about Waitangi's significance 217 00:13:06,000 --> 00:13:08,240 as the place where Te Tiriti was signed 218 00:13:08,240 --> 00:13:11,320 and how the Treaty has shaped the history of Aotearoa. 219 00:13:11,320 --> 00:13:16,400 - Best place to find the foundation of this place, to know New Zealanders 220 00:13:16,400 --> 00:13:18,920 and to learn more about our wonderful history. 221 00:13:18,920 --> 00:13:20,920 Where else would you go? 222 00:13:31,400 --> 00:13:34,960 - The Waitangi Treaty Grounds welcomes you on a journey of discovery 223 00:13:34,960 --> 00:13:39,000 through Aotearoa New Zealand's most important historic sites. 224 00:13:39,000 --> 00:13:40,720 And what a welcome it is. 225 00:14:42,600 --> 00:14:46,480 - Owen, why do you think this is such a special place for everyone to come and visit? 226 00:14:46,480 --> 00:14:50,320 - Well, Waitangi โ€• of course it's the place where Te Tiriti was signed 227 00:14:50,320 --> 00:14:53,840 on the 6th of February 1840, between the Crown and Maori. 228 00:14:53,840 --> 00:14:55,960 So visitors who do come here, 229 00:14:55,960 --> 00:14:59,080 they will get to learn more of that great history. 230 00:14:59,080 --> 00:15:02,960 - As a visitor arriving to the Waitangi Treaty Grounds, what can they expect when they arrive? 231 00:15:02,960 --> 00:15:07,400 - Besides a smile at the front door, you'll come through, you'll have two days' admission. 232 00:15:07,400 --> 00:15:10,480 You'll be able to see our two museums, 233 00:15:10,480 --> 00:15:15,840 have all access to the treaty grounds, all of our heritage buildings, 234 00:15:15,840 --> 00:15:19,680 a 50-minute guided tour and a half-hour kapa haka cultural performance. 235 00:15:19,680 --> 00:15:23,560 - Amazing. Tell me about the heritage buildings here at the Treaty Grounds. 236 00:15:23,560 --> 00:15:26,960 Obviously there's some beautiful buildings โ€• Te Whare Runanga, for example. 237 00:15:26,960 --> 00:15:28,960 - Yeah. Built in 1940 โ€• 238 00:15:29,040 --> 00:15:35,480 an elaborately designed Maori carved meeting house, representing all of New Zealand. 239 00:15:35,480 --> 00:15:37,400 Next we have the Treaty House. 240 00:15:37,400 --> 00:15:42,440 This is otherwise known as the British Residency or James Busby's House. 241 00:15:42,440 --> 00:15:45,040 Noted as the first British Resident to live here, 242 00:15:45,040 --> 00:15:48,600 one of the older buildings here in the north, in New Zealand. 243 00:15:48,600 --> 00:15:54,920 - And we can't not talk about this beautiful taonga, this waka that is just so incredibly carved, isn't it? 244 00:15:54,920 --> 00:15:56,000 - Definitely so. 245 00:15:56,000 --> 00:15:59,160 So I introduce you to Ngatokimatawhaorua. 246 00:15:59,160 --> 00:16:01,040 It is our ceremonial war canoe. 247 00:16:01,040 --> 00:16:03,360 It is launched every single year on the 6th of February. 248 00:16:03,360 --> 00:16:06,960 So if you're back here on Waitangi Day, come for a hoe or a paddle. 249 00:16:06,960 --> 00:16:10,320 It was built in 1940 for our centennial celebration. 250 00:16:10,320 --> 00:16:14,640 And it is housed here underneath the shelter, Te Korowai o Maikuku. 251 00:16:14,640 --> 00:16:16,880 - Every New Zealander should visit Waitangi, shouldn't they? 252 00:16:16,880 --> 00:16:19,880 I mean, everyone that visits Aotearoa really should come here. 253 00:16:19,880 --> 00:16:21,360 - Yes, definitely. 254 00:16:21,360 --> 00:16:26,040 It is the best place to find the foundation of this place, 255 00:16:26,040 --> 00:16:30,080 to know New Zealanders and to learn more about our wonderful history. 256 00:16:30,080 --> 00:16:35,480 - Where else would you go? - Exactly. Kia ora. Thank you. - Kia ora. 257 00:16:41,480 --> 00:16:44,720 Well, it doesn't look like the weather's gotten much better for our final house tour. 258 00:16:44,720 --> 00:16:51,560 But let's quickly get inside and see if house number three is the one to win over Rainy andNeil. 259 00:16:51,560 --> 00:16:53,960 All righty. House number three. 260 00:16:53,960 --> 00:16:56,640 And Rainy, somehow you've managed to bring your namesake along. 261 00:16:56,640 --> 00:16:58,960 It's absolutely hosing down. 262 00:16:58,960 --> 00:17:01,720 But on a good day โ€• trust me, on a good day, the view from this property 263 00:17:01,720 --> 00:17:03,440 is one of the best in the Bay of Islands. 264 00:17:03,440 --> 00:17:05,280 - At the moment, you can't see anything. 265 00:17:05,280 --> 00:17:07,120 - You probably don't believe me at the moment, but that's all right. 266 00:17:07,120 --> 00:17:08,440 It's a really great property, this one. 267 00:17:08,440 --> 00:17:10,920 How does it feel to you two so far? - I love it already. 268 00:17:10,920 --> 00:17:12,480 Really? Yeah. 269 00:17:12,480 --> 00:17:16,240 Modern. I love the outside, how it's done โ€• the wood, the stone. 270 00:17:16,240 --> 00:17:19,920 Neil was saying, the planting here, the trees. 271 00:17:19,920 --> 00:17:21,320 I hope it's as good inside. 272 00:17:21,320 --> 00:17:24,800 - Let's get in there and have a look, eh? OK. 273 00:17:31,760 --> 00:17:33,800 This is pretty special, isn't it? 274 00:17:33,800 --> 00:17:35,800 - It sure is. - Oh! 275 00:17:36,040 --> 00:17:38,440 Drawing you away from that view for a second. 276 00:17:38,440 --> 00:17:40,280 I know you're pretty excited about this house, aren't you? 277 00:17:40,280 --> 00:17:43,360 Already I can kinda sense that this is ticking a few boxes. 278 00:17:43,360 --> 00:17:46,600 The house itself โ€• beautiful. Brand new finish, obviously. 279 00:17:46,600 --> 00:17:49,160 You've got the cedar and kwila ceilings. 280 00:17:49,160 --> 00:17:50,480 I love those. What do you think of those? 281 00:17:50,480 --> 00:17:52,360 - Very modern, but classic at the same time. 282 00:17:52,360 --> 00:17:56,480 - Yeah, and obviously the view โ€• you can't help but look at the view from here, from the main lounge. 283 00:17:56,480 --> 00:17:58,240 - Which view? 284 00:17:58,240 --> 00:18:01,520 We were told that this place was gonna have a stunning view. 285 00:18:01,520 --> 00:18:05,840 And we look out, and we can see about 100m through the fog. 286 00:18:05,840 --> 00:18:08,360 - Nah, actually the view is spectacular. - It is spectacular. 287 00:18:08,360 --> 00:18:11,320 - It's actually obviously the best view we've had today. 288 00:18:11,320 --> 00:18:14,280 - Hey look, I know you are enjoying the house from what you've seen so far, 289 00:18:14,280 --> 00:18:16,840 but there's more to take a look at, so wander around. 290 00:18:16,840 --> 00:18:19,360 And once you're done, let's catch up and talk through the price. 291 00:18:19,360 --> 00:18:21,560 Mm. 292 00:18:21,560 --> 00:18:23,560 - See you soon. - OK. 293 00:18:27,520 --> 00:18:29,120 What do we like about this house? 294 00:18:29,120 --> 00:18:31,800 - There's not a lot I don't like about the house, Neil. 295 00:18:31,800 --> 00:18:35,520 - That's the problem, isn't it? So far, there's only nitpicking, really. 296 00:18:35,520 --> 00:18:39,560 - I assume you mean the gas fire. - Yeah, I don't like the gas fire. 297 00:18:39,560 --> 00:18:41,400 - Would it be quite a bit over our budget? 298 00:18:41,400 --> 00:18:44,480 - It is going to be pushing our budget. 299 00:18:44,720 --> 00:18:48,680 But yeah, we'd have to work hard to be able to afford it. 300 00:18:48,680 --> 00:18:51,840 - But... - We can have baked beans on toast. - Baked beans on toast and... 301 00:18:51,840 --> 00:18:57,760 It's totally unfurnished now. It'll probably stay that way for quite a while. 302 00:18:57,760 --> 00:19:00,800 Oh, well. Better go and face the music, see what Matt's up to 303 00:19:00,800 --> 00:19:05,880 and find out what he reckons the place is worth. - I suppose so. 304 00:19:09,000 --> 00:19:12,120 - So, I know that you've got a good sense of the property market here. 305 00:19:12,120 --> 00:19:14,320 So where do you think it sits there? 306 00:19:14,320 --> 00:19:18,520 - In real terms, it's kind of that mid twos, you know? 307 00:19:18,520 --> 00:19:20,440 - With the house prices dropping... 308 00:19:20,440 --> 00:19:24,040 - Maybe they might be interested in a lower-two price. 309 00:19:24,040 --> 00:19:25,600 - Well, how good are you at negotiating? 310 00:19:25,600 --> 00:19:29,920 I'm hopeless. My philosophy is buy high, sell low. 311 00:19:29,920 --> 00:19:32,280 - OK, well, let's let Rainy do the negotiation. 312 00:19:32,280 --> 00:19:36,040 Rainy, I'm told that if you make an offer around the $2 million mark, 313 00:19:36,040 --> 00:19:37,560 there'll definitely be a conversation. 314 00:19:37,560 --> 00:19:42,360 - Oh, OK. That's definitely worth thinking about. - Yeah. 315 00:19:43,680 --> 00:19:47,040 - Well, it's been a fantastic day. Three amazing houses, all very different. 316 00:19:47,040 --> 00:19:50,840 - And the houses got better as the weather got worse. - That's true. 317 00:19:50,840 --> 00:19:53,800 I'll let you two go and have those conversations. 318 00:19:53,800 --> 00:19:56,640 When you're ready to get back together again, give me a call. 319 00:19:56,640 --> 00:20:01,120 And again, hopefully there's some good news. 320 00:20:04,080 --> 00:20:05,800 Let's recap our three options. 321 00:20:05,800 --> 00:20:12,280 The first one was a newly renovated house on the hills with spectacular views. 322 00:20:13,480 --> 00:20:17,280 The second home was a nautical themed house that Rainy really loved. 323 00:20:17,280 --> 00:20:19,880 But for Neil? Maybe not so much. 324 00:20:22,320 --> 00:20:30,000 And our third house was a recently built modern home that seemed to really impress them both. 325 00:20:37,200 --> 00:20:41,800 So after some time to think, I got the umbrella out again and met up with Rainy and Neil 326 00:20:41,800 --> 00:20:44,400 to see which house they've made a move on. 327 00:20:44,400 --> 00:20:48,160 Neil, Rainy, another rainy day here in the Bay of Islands. 328 00:20:48,160 --> 00:20:51,640 What is it with us and bad weather? - I think you guys bring it. 329 00:20:51,640 --> 00:20:55,480 - Possibly. But I didn't bring any champagne, because I hear there's news, 330 00:20:55,480 --> 00:20:58,520 but it's not quite news ready to celebrate just yet. 331 00:20:58,520 --> 00:21:01,160 - Not yet. - Not quite. - OK. An offer has been made? 332 00:21:01,160 --> 00:21:04,720 Yeah, an offer has been made. Hopefully we'll get a positive outcome. 333 00:21:04,720 --> 00:21:06,000 - OK. So there is news. 334 00:21:06,000 --> 00:21:10,760 But before we get to which house you put the offer in, let's just recap the houses we did view. 335 00:21:10,760 --> 00:21:12,040 There were some amazing houses. 336 00:21:12,040 --> 00:21:14,760 The first one, you'll remember the steps most of all, probably. 337 00:21:14,760 --> 00:21:15,960 - I know. Such hard work. 338 00:21:15,960 --> 00:21:19,600 I could totally get over carrying my shopping up there. 339 00:21:19,600 --> 00:21:26,280 But the pink bedroom especially was just right for you, eh, Rainy - Not quite. 340 00:21:27,640 --> 00:21:30,480 - The second home we looked at โ€• really quirky. 341 00:21:30,480 --> 00:21:32,960 A lot of different styles there. - I loved that home. - You loved it, eh? 342 00:21:32,960 --> 00:21:39,480 - Yeah, I did. The themes. You could do different dress-ups in each room, couldn't you? 343 00:21:39,480 --> 00:21:42,360 She loves to dress up. 344 00:21:43,960 --> 00:21:46,600 Then the third home we looked at, really brand new โ€• 345 00:21:46,600 --> 00:21:49,320 completely brand new; you'd be the first people living in there. 346 00:21:49,320 --> 00:21:52,160 Amazing house that one, wasn't it? - Yeah. Absolutely stunning. 347 00:21:52,160 --> 00:21:54,800 You were pretty excited walking around that house. 348 00:21:54,800 --> 00:21:57,040 I could sense a lot of excitement from both. 349 00:21:57,040 --> 00:21:59,440 - Yeah, it ticked all my boxes. 350 00:22:02,120 --> 00:22:07,080 - But an offer has been made on one of those three houses, so put me out of my suspense. 351 00:22:07,080 --> 00:22:08,760 - Well, which one do you think? 352 00:22:08,760 --> 00:22:12,680 - Well, just judging by your reactions when you walked into house number three, 353 00:22:12,680 --> 00:22:14,640 a betting man would put money on that one, I reckon. 354 00:22:14,640 --> 00:22:17,000 - Yeah, well, you'd be a winner if you did. 355 00:22:17,000 --> 00:22:19,360 - So you've made an offer? - We put it offer in, yeah. 356 00:22:19,360 --> 00:22:22,760 - How was it received? - Oh, with trepidation. - Yeah, OK. 357 00:22:22,760 --> 00:22:27,320 - It was definitely a low ball, you know, by its original starting price. 358 00:22:27,320 --> 00:22:30,640 It sounds like there is room to negotiate, and so we're working on that. 359 00:22:30,640 --> 00:22:32,040 - We're in negotiations. 360 00:22:32,040 --> 00:22:35,320 - So in that case, all that's left to say is good luck. 361 00:22:35,320 --> 00:22:36,640 Hopefully it works out for you. 362 00:22:36,640 --> 00:22:39,320 And hopefully that's the house where you can finally drop anchor. 363 00:22:39,320 --> 00:22:41,520 All right. Well, all the best. Lovely to meet you two. 364 00:22:41,520 --> 00:22:44,080 - And you. Thank you. - Grand. Thanks. 365 00:22:44,080 --> 00:22:47,000 - Rainy and Neil put an offer on the third house. 366 00:22:47,000 --> 00:22:50,400 But I'm sorry to say I don't have a happy ending for you this time. 367 00:22:50,400 --> 00:22:54,000 So for now, they're still looking for their dry-land house-to-be. 368 00:22:54,000 --> 00:22:56,000 Good luck, you two. 369 00:22:56,000 --> 00:22:59,080 www.able.co.nz Copyright Able 2023 35463

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.