All language subtitles for Анель (1)
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Original subtitles
(Transcrit par TurboScribe.ai. Passez à Illimité pour supprimer ce message.) Мама!
Мама!
Мама!
Мама!
Мама!
Мама!
Мама!
Мама!
Мама!
Мама!
Мама!
Мама!
Мама!
Мама!
Мама!
Мама!
Мама!
Мама!
Мама!
Мама!
Мама!
Мама!
Ты слышишь? Расплачь меня.
Синдебул вам севт.
Чур, чур, пей ты, пей ты.
Чур, чур, пей ты, пей ты.
Мам.
Ну?
Минут минут.
Прилучились эти севты.
Смирно?
Как?
Кирке Ксендос.
Умный дед.
Жакрат бедный.
Жакрат?
Как Жакрат?
Дождь ползает.
Мам, я боюсь.
Не бойся.
Не боишься.
Никогда не боишься.
Тебе не нужно бояться.
Все будет хорошо.
Мам, я не могу быть один.
Ты сама была, мам.
Не жми.
Это твой дед.
Он спас тебя.
Не бойся.
Не бойся, дед.
Не бойся.
Моя мама не спит.
Я не могу дождаться, когда я вернусь в Армению.
Чего случилось?
Моя мама не спит.
Я не могу дождаться.
Я хочу домой.
Может быть, я хочу посмотреть на Дарья Гирьева.
Ты не хочешь видеть ее сейчас?
Нет.
Синьча мада шахра вермиш, мектери не варсин, чосун коромиш.
Анель!
Алло, Лаура!
Нужно срочно прийти к мектеру и забрать Анель.
Как это?
Мама не хочет, чтобы она умерла от болезни.
Как же мы можем дать ей последний раздражение?
Как же мы можем убежать от детей вместе с партнерами?
Как же мы можем убежать от детей вместе с партнерами?
Мама, мы знаем, как это происходит, мы задумываемся, мы подозреваем.
Мы знаем, что Анель будет в больнице.
Если нужно, мы можем дать ее в больницу.
Да, вы правы.
А еще вы можете дать ее в больницу, как экстрасенс.
Не понимаю, что происходит в мектере.
Ничего не слышно.
Ханель, девушки не имеют права говорить.
Мама, я не имею права говорить.
Тогда говори.
Мама, ты не идешь?