Original subtitles

Bene, quando inizia?

Ella sta andando così bene con Santer.

Grazie.

Niente.

Ecco questo.

Sì, grazie.

Ora.

Ciao.

Entrambi abbiamo la star della famiglia.

La storia si è conclusa bene per Gesù quando la famiglia è stata in grado di fuggire in Egitto in tempo.

Ma quando i saggi dissero al re Erode che un nuovo re degli ebrei era nato a Betlemme, Erode aveva paura che il bambino lo avrebbe detetrominato.

E ordinò ai suoi stessi uomini di uccidere tutti i bambini maschi a Betlemme.

Allora non c'era la polizia?

NO.

Ho appena allattato al seno il nostro bambino.

Ora la mamma dorme per mezz'ora.

[Ragazzo senza parole]

A Jorma non piaceva quando suo padre iniziò ad arrabbiarsi.

Mangiare.

Perché non possono stare insieme tutto il tempo.

Jorma voleva almeno essere un backwater.

Ma papà non poteva cavarsela, perché non c'è nulla del genere.

Sì. Bene, sono amici d'infanzia.

Sì, ma sono stati così esilaranti, tutte le macchine che si trovano.

E se Jorma avesse trovato intenzionalmente solo quelli divertenti per suo padre?

[Ragazzo senza parole]

[Valutare]

[Valutare]

Ora è la scoperta del secolo.

Non vuoi che questo vada sprecato.

Ora c'è un pulsante che ha altri acquirenti.

Non lo so, un paio di posti hanno già chiamato.

Oh, diavolo.

Vorrei che ci fosse una sorpresa proprio lì, ma va bene.

NO.

[Valutare]

Ora è il mio squalo.

Ora.

Dov'è questo?

Nella barriera corallina.

E non per lungo, vecchiaia.

2020.

Non sventolare.

Meno di 300.000 chilometri.

Prendi il cazzo da qui.

Io e te entrambi.

Allora andiamo.

Mangerò lungo la strada.

Dove posso trovarlo?

Contattato, contattato.

[Valutare]

[Valutare]

Che cazzo esattamente?

Sono abbastanza.

Mi fido che tu venga al sogno di una canzone.

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

Sto scherzando.

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

[Valutare]

Bene, sono qui.

Nilo.

Stavo chiamando il telefono di un altro paziente.

Cosa puoi fare?

Bene, eccolo qui, ma il dottor Sonka, con cui sei andato a parlare, è qui.

Là?

Sono stato fottuto per una radiografia, quindi l'ho visto quando è stato indicato.

Ti amo?

Sì, e continuava a dire, schiuma alla bocca, che era un medico e aveva bisogno di un po 'di medicina e che non poteva essere qui.

Un tale miracolo di inganno.

Ed è ancora lì?

SÌ. L'ho censurato dietro la porta.

Ok, verrò.

Ciao, buongiorno.

Chiamerò quando potrò andare a casa.

E hai quel numero Super-Sedan.

Venla.

Venla, ascolta, Bunny.

Vieni, vieni.

Grazie, signore.

Grazie, signore.

Grazie, signore.

Grazie, signore.

Grazie, signore.

Grazie, signore.

Grazie, signore.

Grazie, signore.

Grazie, signore.

Grazie, signore.

Grazie, signore.

Grazie, signore.

Grazie, signore.

[Suoni telefonici]

[Suoni telefonici]

[Suoni telefonici]

Quanto tempo ci vuole per cambiare?

È certo che continueranno.

E per quanto tempo?

Cinque minuti fa, quindi ...

Buona giornata.

La velocità della cometa e del terreno sono semplicemente una.

E nei prossimi giorni, la cometa non si sposterà al freddo.

Bene.

[Suoni telefonici]

Torna indietro adesso. Sonka è qui.

È in ospedale.

Ok, ti ​​porterò lì.

Penso di aver elogiato Toikka e Laakso un po 'troppo.

Sprout è scomparso da loro.

Come è scomparso?

Sì, Laakso è ancora incosciente.

Non so cosa sia successo lì, ma in qualche modo le persone Taimen sono riuscite a catturare spunti da quell'hotel.

[Suoni telefonici]

Sì, Crapple, grazie.

Oh, scusa.

Stai bene?

Perché hai chiamato non appena ti sei svegliato? Hai anche chiamato Alma?

Allora non avevo il mio telefono e ...

Ti ho seguito quando hai visitato Sonka lì.

E ora è stato portato di corsa da un villaggio del deserto dietro la canna della MS.

Hanno Aikio. Polizia, vita e sangue.

Sei stato perquisito ovunque.

Non posso ancora elaborare nulla.

Buon giorno, capo della polizia Kautsela.

Sei arrivato in quella stanza da solo o dovrei aiutarti all'ascensore?

Dovrei parlare con il paziente qui.

Bene, non quando il paziente è sottoposto a un intervento chirurgico di bypass di emergenza.

Se va bene, puoi essere in contatto in due giorni.

Oh, oh, oh ...

Una ferita chirurgica. Fa male.

Non posso ancora elaborare nulla.

Lo prendo qui.

Puoi contattare la polizia lì più tardi.

[Musica dal fiume]

Dov'è Sprout?

Che cosa?

Dr. Sprout. È da qualche parte nella zona di pericolo MS?

So che l'hai rapito da quell'hotel.

Chi? Noi?

Voi. Il popolo di Taimen.

Non sono più da nessuna parte.

So che hai ucciso quelle persone nella casa di cura.

E so anche perché.

È stato una specie di incidente con il gas.

Dov'è Sprout?

Sono stati uccisi per il loro ectoli inverso?

Poi...

[Musica dal fiume]

[Musica dal fiume]

Unità.

Il tempo passa così in fretta.

Sei già una madre.

Intensificare. Sei il mio fratellino.

Jaa.

Dove stai andando?

Sede della clavicola.

In procinto di visitare le madri.

Chiamiamo Iso o Marta da lì.

Ti piace il cacao?

Fata Kakao.

Cacao. Va bene.

Joo.

Sì. Sì.

Ho adorato quella ragazza.

Non sono mai stato violento?

Naturalmente, quelle mani avrebbero dovuto essere gestite, ma il paziente non voleva.

Ho prescritto più farmaci antinfiammatori.

E ho scritto nella dichiarazione che le mani non devono essere toccate.

Credo anche in ciò che Kerttu ha sempre detto.

Con le braccia incrociate, dove non è nato.

Il capo della polizia Kangasniemi ha detto che mi avrebbe mandato in prigione -

e verrà lì da solo per proteggermi per sempre, -

Se non mi dimetto da Seilaniemi.

Sto stringendo il certificato di morte di mio figlio.

Eri il padre del figlio di Kertu?

Cosa diranno mamma e papà quando sono giudicato -

Riposando con forza il paziente più volte?

O i tuoi amici di studio?

Poi quando esco di prigione, cosa farò?

Un dottore chi viene licenziato? Come pagherò i miei prestiti studenteschi?

Cosa comincio?

Cosa comincio?

Un dottore chi viene licenziato? Come pagherò i miei prestiti studenteschi?

Mi chiedevo il destino del bambino. Conoscevo Hilka dall'ospedale.

Ho pensato che Hilka e il capo della polizia -

Il bambino avrà buoni genitori.

(Bussa al martelletto.)

Genitori, il bambino è stato sepolto.

Una bara vuota. Il nome Kangas mi ha fatto scrivere -

Il bambino nato da sua moglie Hilka dovrebbe nascere.

Esko è il figlio di Kertu.

Il nonno aveva cercato di afferrare il ragazzo.

Questa è la prima volta che ho sentito parlare di una setta simile a una trota.

Voglio scoprire tutto. Era la mia penitenza.

Esko è il nuovo Cristo del popolo Taimen.

(Cooing di un bambino.)

(Cooing di un bambino.)

(Cooing di un bambino.)

Che cosa? - È tutto pronto?

Punto. Ti farò sapere allora.

(Cooing di un bambino.)

(Cooing di un bambino.)

Satana, stupido! Prendi sempre bambini piccoli!

Peggio ancora di Firy Tale Trolls!

Hai derubato quel bambino! Il bambino santo! Tu roupas!

Sei un troll!

(Cooing di un bambino.)

(Cooing di un bambino.)

(Cooing di un bambino.)

(Cooing di un bambino.)

(Cooing di un bambino.)

(Cooing di un bambino.)

(Cooing di un bambino.)

(Cooing di un bambino.)

(Cooing di un bambino.)

(Cooing di un bambino.)

(Cooing di un bambino.)

(Cooing di un bambino.)

(Cooing di un bambino.)

(Cooing di un bambino.)

(Cooing di un bambino.)

(Cooing di un bambino.)

(Cooing di un bambino.)

(Cooing di un bambino.)

(Cooing di un bambino.)

(Cooing di un bambino.)

(Cooing di un bambino.)

(Cooing di un bambino.)

(Cooing di un bambino.)

(Cooing di un bambino.)

È stata una chiamata difficile.

Almeno dieci chiamate a Eska.

Batteria morta, probabilmente.

Osi pensa che l'intero caricabatterie appartenga al rasoio.

Adesso si nasconde nella sauna.

Hai idea di dove potrebbe essere Esko?

Probabilmente è in Jarmankaa o settime.

Dove?

Non lo so. Venla è stata spesso con loro.

(Completare.)

(Completare.)

(Completare.)

(Completare.)

(Completare.)

(Completare.)

(Completare.)

Aumenta!

Accidenti!

Non riesco a catturare Venla.

Il posto di lavoro di Jarmo ha detto che Jarmo aveva preso il pacchetto della compagnia questa mattina e se ne andò da qualche parte.

Ha detto che c'era una manutenzione urgente in corso.

Ora nessuno sa dove si trova e non risponde al telefono.

Ci vediamo lì nell'appartamento di Jarmo. Vieni lì.

Chiaro.

Questo è Rafik Asad. Ho la tua letteratura.

Hai letteratura?

SÌ. Penso di aver capito tutto. Grazie per il duro lavoro.

Sai di chi si trovava l'appartamento in questa stessa casa?

NO?

Saana Hyryn. Vicino al muro.

E ho anche contato 43 feriti.

Quel professore Asad chiamò. Il suo amico del rabbino non ha davvero riconosciuto il messaggio, ma lo ha tradotto in inglese.

"Non aver paura della tua letteratura, quando Dio scrive la terra con una nuova stella e si chiama Juskaus."

All'inizio di questa storia, tutti i bambini hanno spaventato il nuovo angelo di Dio della terra.

Suns of Efrata.

Ephrath è il vecchio nome di Betlemme, ha detto il rabbino.

Dio ha comandato che una tale sciocchezza fosse venduta a un prezzo basso.

Dio lo ha comandato a coloro che sono venuti alla fede.

Dio ha comandato che una tale sciocchezza fosse venduta a un prezzo basso.

Dio ha comandato che una tale sciocchezza fosse venduta a un prezzo basso.

Dio ha comandato che una tale sciocchezza fosse venduta a un prezzo basso.

Dio ha comandato che una tale sciocchezza fosse venduta a un prezzo basso.

Dio ha comandato che una tale sciocchezza fosse venduta a un prezzo basso.

Dio ha comandato che una tale sciocchezza fosse venduta a un prezzo basso.

Dio ha comandato che una tale sciocchezza fosse venduta a un prezzo basso.

Dio ha comandato che una tale sciocchezza fosse venduta a un prezzo basso.

Dio ha comandato che una tale sciocchezza fosse venduta a un prezzo basso.

Dio lo ha comandato ...

quel proprietario a rinunciare alla sua intera vita.

Quando quel ragazzo aveva tre anni, lui ...

La sua famiglia fu costretta a tornare qui dalla Svezia.

Chi l'ha costretto?

Parente.

Poi...

Si è detto che ...

Deve fare amicizia con un ragazzo che è un po 'più giovane di lui.

Doveva tenerlo d'occhio.

Sa sempre dove sta guidando.

Proteggerlo se ...

se necessario.

Sì, è fottutamente strano.

Queste tue famiglie.

Come mai?

COSÌ...

Ti sei anche trasferito qui dalla Svezia quando eri piccolo.

Questo è tutto.

Ci variamo contro?

NO.

Ora.

Ora.

Ora.

Ora.

Ora.

Ora.

Ora.

Ora.

Ora.

Ora.

Ora.

Ora.

Ora.

Ora.

Ora.

Bene, no.

Non proprio.

Attraverso la lunga notte buia, una stella porta luce.

Tutto si adatta lì.

Le opere sono miserabili riguardo ai fiori.

Perché i Taimen dovrebbero voler catturare Santer?

Non lo so, ma so dove dobbiamo andare.

"Sotto questa stella, tutti i bambini vengono salvati dalla morte dall'angelo di Lord."

È così che finisce il tuo messaggio, penso.

Joo.

I credenti bramano sempre una guida, ma cosa succede se anche dobbiamo solo obbedire?

Perché Tuomas è caduto nel ghiaccio con quei tronchi?

Perché Aikio si è imbattuto in Sonka in ospedale?

È come se fossimo aiutati sempre. Perché ascolti voci?

Stanno esaurendo.

Che cosa?

Dopo averlo registrato, non ci sono più.

È sparito da più di un giorno ormai.

Sì, perché quel messaggio è passato.

Cos'è quel messaggio?

La stella segna il punto.

[Motore si adatta.]

[Motore si adatta.]

[Motore si adatta.]

[Motore si adatta.]

[Motore si adatta.]

[Motore si adatta.]

[Motore si adatta.]

[Motore si adatta.]

[Motore si adatta.]

[Motore si adatta.]

[Motore si adatta.]

[Risata.]

Il figlio di Imonen, un giovane.

Esko è abbastanza.

Piacere di conoscerti finalmente.

Dov'è quel camion?

Che cazzo?

Mettiti in ginocchio per questo.

Pensando alla gomma, quando non è davvero così.

Mettiti in ginocchio per questo.

Mani dietro la schiena.

Non ci sono notizie al riguardo, nemmeno da nessuno.

E mani dietro la schiena.

Bocca aperta.

[Motore si adatta.]

Questo è tutto ciò che c'è, quelle gomme.

Sono stato io a raccontare alla gente di Testinland dove trovarli.

Non possiamo correre il rischio di andare di nuovo a modo tuo.

A volte mi chiedo se stai anticipando qualcosa, quando hai sempre una così terribile bisogno di andarmene qui.

Non integrante.

Kartsa.

Il tuo triste predecessore ha dato a suo fratello il sacro compito del mio predecessore.

Hai insegnato, Antti, come dovrebbe essere santificato questo ragazzino?

Come lo uccidi?

Colpisci il Sudoma con un coltello.

E posso farlo?

Hai guadagnato quell'onore attraverso i tuoi sforzi.

Sì, io sono.

La vita è stata così dura per 40 anni.

Non ancora!

Non fino a quando il tuo sarcasmo non ci ha servito come ci aspetteremmo.

Pasqua.

Questa è una storia che mio padre mi ha insegnato a creare.

Mio padre stesso ha imparato a creare la stessa storia.

Proprio come mio padre prima di lui.

Ora.

Quell'etoliano che ha girato il nostro cuore per sollevare Cristo.

Sei fottuto pezzo di merda.

La tua mente è noiosa e non apprezzata come la mente di un uomo selvaggio.

Il tuo corpo è una fossa senza fondo.

È il colpo schiacciante della fede che diventa l'inizio della creazione.

Da tutte le direzioni e illusioni.

Il tuo corpo verrà trasformato in un nuovo Cristo.

È lui che, nel suo commento, ha segnato tutto nel mondo come una coincidenza senza dubbio.

Quando arrivò la mattina, era la sua ultima mattina del suo genere.

Deve essere Tuomas.

Deve essere Tuomas.

Deve essere Tuomas.

Deve essere Tuomas.

Deve essere Tuomas.

Thomas.

Thomas.

Thomas.

Thomas.

Ce l'hai?

SU.

Tipo.

È o non è vero?

Avresti dovuto portare il coagulo di sangue mancante, non un bambino intero.

Non potrei farlo.

La merda di mucca schiacciata di Satana.

Potrei interpretare un amico per uno stronzo per tutta la mia vita.

Almeno il bambino è qui ora.

No, non proprio.

Balli.

Balli.

Balli.

Balli.

Balli.

Balli.

Balli.

Balli.

Costretto.

La danza è davvero buona.

Questo non va bene.

Lo smetterò.

Sì, ma non ...

Lo prenderò qui vivo.

E poi lo incontrerò.

Proprio come il buon Dio mi ha promesso quando ero bambino.

Balli.

Balli.

Balli.

Balli.

Balli.

Balli.

Balli.

Balli.

Balli.

Balli.

Balli.

Balli.

Balli.

Balli.

Costretto.

Costretto.

Hai qualche informazione?

Che tipo di posto è organizzato l'inferno?

Con quelli che affermano i più grandi piani di Dio?

Non possiamo confermare.

Tua madre ti ha fatto

fidarsi del cuore.

Questo difficile compito ti è stato dato.

NO...

No. Gli anziani sono una questione diversa.

Non so dove mettere la mia fiducia.

o quanto profondo ...

Non sei un dottore?

Medico.

Dottore di astrofisica.

[Musica settentrionale]

Mi piace Big Big

Perché mi ha insegnato cose importanti.

Le cose più importanti del mondo.

Mi piace quello grande?

Ora è il momento di esplorare.

Presa.

[Musica settentrionale]

EHI...

EHI...

Joo ...

Joo ...

Va bene.

Eh?

[Musica settentrionale]

Va bene. Va bene.

Va bene. Va bene.

È solo lì. Va bene.

Andrà tutto bene.

[Musica settentrionale]

È tutto lì. Sbarazzarmene.

Credere!

Esko, dici sul serio che puoi avere un vero amico?

Joo.

Thomas, cosa stai facendo?

[Child urla]

Smettila! Smettila!

[Child urla]

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

[Child urla]

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

Thomas.

Tuomas, Antti Taimen non era un brav'uomo.

Dio non vuole tali assurdità.

Cristo non è resuscitato.

Antti Taimen ha inventato tutto il possibile per sbarazzarsi della sua malattia.

Non dobbiamo inclinare l'orecchio alle bugie del diavolo.

Ha detto la mamma.

Il diavolo sta cercando di portarci fuori strada.

Il diavolo sta provando ...

Thomas, il diavolo sta mentendo.

Ma può muovere le stelle nel cielo?

Come mai?

Non avevamo idea di dove andare.

Non avevamo idea da dove fossi, ma noi ...

Quella stella ci ha guidato qui.

Dio stesso vuole che questo finisca.

[risata]

Thomas.

Thomas, per favore.

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

[risata]

[risata]

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

Stai bene?

Joo.

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

In parte.

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

OK.

Non lascerò mai più casa.

Neanche io.

E non lo so.

Neanche io.

Me ne sto andando.

L'hai fatto quando stavi lasciando un giorno.

Ma poi non lo fai.

[risata]

[Musica settentrionale]

[risata]

Sì, sono deluso.

Sono quasi diventato Cristo, ma non l'ho fatto.

Hmm.

Bene, allora eri tu.

[Musica settentrionale]

Mi sento come se non sapessi cosa credere.

Volere qualcosa da Dio non è affatto fede.

Non sono un predicatore, ma ...

Senti, mi sembra che tu abbia almeno imparato qualcosa sulla fede.

Diamolo.

Anna.

Lo salverò per te.

Vai un po ', ma non troppo.

[saltare]

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]

[Musica settentrionale]