Original subtitles

So when you guys are innovate.

No prijs the same movie

really can i go

yeah sure

why not it's just a movie.

Why you asked my league.

Oh come on your brother is so dreamy

you like so not.

I'm going to go read.

Please drop the sandwich.

Gonna have to kill me cover.

I got your way.

Hey.

Hi Charles.

Was riot

she isn't a shower.

So you come up with some movies.

Um i had plans but

if you're asking me out on a date i would love to.

Know not out

of date no

no

it's a celebration

when are we celebrating officer checked out.

Bay

it's not officer anymore detective.

You like that yeah.

Like that yeah

protective.

Even been working out.

Oh my they are so vague.

Ah

huh huh.

Oh.

Oh.

Do you like those fees.

Politics.

Like a woman that takes charge.

Oh.

Oh yeah.

Ah.

Huh.

Ah.

Oh.

Ah.

Oh.

Ah nah.

Uh.

Ah.

Yeah.

Oh that's good.

Oh.

Oh.

Wow.

Ooh.

Hey.

Oh.

Oh.

Oh.

Boo.

Ooh.

Oh.

Oh.

Oh.

Bear girl.

Yeah.

Oh.

Photographs.

Oh no.

Ma.

Whoa.

Ended up pussy.

Oh.

Huh.

Oh yeah.

Ah.

Oh.

Oh.

Ah.

Ah.

Ah.

Oh.

No i just.

Oh

yes.

Oh.

Oh.

Ah.

Oh.

Yeah.

Oh

my so.

Ah oh.

Let's take that a dick.

Oh.

Oh.

Oh oh.

Oh.

Oh.

Ah.

Oh.

Oh yeah.

Ah.

Oh.

Oh.

Oh.

Ah.

Oh oh.

Huh.

Oh yeah.

Ah.

Ah.

Oh.

Oh.

Oh.

That's all.

Oh.

Oh oh

oh.

Oh

yeah.

Oh.

Oh

oh.

Like your fucking deal like that oh yeah.

A.

Oh yeah.

Ah.

A.

Ah.

Oh.

Oh.

Yes.

Oh.

Ah.

Oh.

Oh.

Oh.

Woo.

Oh.

Oh.

Ah.

This is me.

Ah.

In.

Oh good that's good.

Ah.

Oh.

Oh.

Oh.

Ooh.

Oh.

Oh.

Oh.

Hey.

Oh

oh fuck.

Oh.

Oh

that's

cool.

Oh.

Oh.

Whoa.

Oh.

A

ah.

Oh.

Oh.

Oh.

Ooh a.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

That's good

news.

Ooh.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Ooh.

Drive

today.

Oh.

Yes

yes.

Chicco named Gary.

Oh fuck.

Ooh.

Oh.

Ooh.

Ooh.

Ooh.

Ooh.

Boys.

How's.

Oh.

Hi.

Oh.

Ooh.

Oh.

Oh.

Oh

yes.

Oh.

Sure sure

still afraid to face.

Yes.

Oh yes.

During the take off.

Yes.

Oh.

Oh.

Kiko.

Oh.

Over the.

Fucking already come

oh fuck.

Oh.

A

a.

Sam.

Oh.

Shh.

Oh.

The.

Ah.

Oh.

Hey no

other

go.

Tennis to to

doing it

but yet

a few then.

Hey.

A.

Hey.

Xo.

Grimy around.

She's outside it was a cup brother.

Awesome.

He

knew the difference between like friends and

friends.

Well.

I really no

friend

helped me move some out of the car

now.

Eric

was.

Fuck.

You have to be be good.

Well.

You know i didn't think that.

Helped me pull a body on my trunk

was really the refuse of the time.

To what do we do now.

Really.

You ask me.

I don't know man that's your buddy.

What about Riley.

Too quick will give you something to eat or drink

think it's coming to.

Oh.

Hey

hey hey we're gonna go to the movies

you wanna come

oh no

thank you i can't

because um.

I'm fitting Eric.

Feeding arrogant.

Yeah.

Well i know he was here let me go say hi oh no no no

no no

no

you can't

and you can't because ah.

Because in addressed.

This is naked.

He's not dressed

and you're feeding him.

Yeah.

The

hendra the movie.

To.

Realise that the problem

of brother the cop

Charles

he is the real problem.

Ou.

Does that mean we're gonna go to jail

what the fuck is the wee shit.

What about your girlfriend.

Girlfriend.

Ah fuck my girlfriend oh

shit dude

i can't have this chicken my bed when she shows up.

You fucked but.

I got it.

Why don't you put her in your room what

no way man

come on.

Why would i do that for you

your douche.

Fuck

pay better get rid of her quick okay

yeah.

Okay.

Shh.

Fuck.

So.

A unique address.

I can't take me up.

Ah.

You know

it's um.

It's funny that you say that.

I said funny

and i mean it's not it's not funny.

It's just.

What i mean

me what

ah.

What i mean is

Manuel.

Is super super sick.

Really sick

and

and you know i

i gotta take care of him

you know

and.

If you stay here

you're you're probably gonna get really really sick too.

Yeah.

C

o.

For baby.

Aww you're so sweet.

I guess i can go to dinner with the girls

yeah go to her with the girls i mean they love you.

Yeah i guess so

but

baby

what about.

You know.

You know.

You know.

Oh huh

oh.

You know.

Becoming a baby.

You know.

During the baby.

Take those things

baby.

Ooh

yeah.

Ooh.

Ooh.

Yeah.

Ooh.

Ooh.

Ooh.

Ooh.

Ooh.

Community.

Keep the show.

New.

Some about baby.

Thanks.

Ooh.

Oh.

Oh my.

Food.

Fuck yes yes.

Ooh.

Wow.

Interesting yes yes yes.

All.

Wow.

A

a.

A.

Oh.

Oooooh.

Yeah

oh.

Ooh.

We have

cities.

Yeah.

His move.

Ooh.

Woo.

Oh no.

Oo.

O e.

Ah.

Oh.

Ooh

ah.

Ooh.

Media.

On the BBC.

I.

Oh ah.

Oh.

Yes.

Oh.

Oh.

Ah.

Oh gosh.

Oh.

Oh

ooh.

Oh

oh.

Ooh.

I

see.

Oh

wow ah.

Oh my

i

i.

Yes yes

oh

yeah.

Ah

ho showing.

Yes.

Whoa.

Oh she's

whoosh huh.

Huh

whoa.

Ooh.

Photos show.

Wow yeah i

know.

Oh yeah.

Yes you into the system.

There is everything

here yeah yeah yeah.

Shit

food.

Shop.

Oof.

Oh yeah.

You.

Should.

Come see

machines.

Me.

Oh

hover.

Ooh.

See.

Please

flip

oh.

Upi oh

yeah.

Oh fuck

oh

oh

oh

oh

oh.

Oh

oh

ooh.

Oh huh.

Oh yeah

e.

Oh yeah.

You.

Due

to the

division.

Director yes yes yes yes yes to use.

Yea.

Bush.

Oh

whoa.

Ah

oh yes.

Home.

Oh cool.

If

ah

ah

oh yeah

oh

yeah yeah

yeah.

Oh yeah.

Hi.

I.

Oh

oh

oh

oh

ah oh wow.

Oh oh he is

just

students yes yes

a

to

to to

to

to the.

O.

Shipping

boo

hoo ha ho

ho.

Whoa

whoa

whoa

whoa yeah yeah i.

A.

Oh

yeah.

Yeah

yeah

yeah oh

huh.

Yeah.

Oh yeah

oh fuck.

Me.

Ooh shoot.

Only move

ooh hand.

If

he's.

Please

me.

Nice

to

me.

Hey.

Boo.

Oh

oh

oh

oh.

Oh

hi.

Yeah.

Yeah.

Yeah yeah yeah.

Yeah.

Ooh

for you.

Oh shit.

Yeah.

B.

Ah

oh oh

hey.

Oh.

I'm.

Oh.

A o

e.

Ooh.

Okay.

Yeah.

Here.

Yeah.

Oh

she's been.

Yeah

can't

hear you

Jim.

Whoa.

Whoa

whoa

whoa

whoa.

He's.

Is.

Yeah

oh

oh

ah

oh

ah oh

oh

e.

Thanks you

here.

Dance.

Yeah.

Yeah.

Yeah

oh

oh.

Yeah yeah

yeah.

Right.

Ooh.

Ooh.

Ooh

oh.

A

shady yeah.

Oh oh.

Wow.

Oh

oh wow.

Yeah

i often.

Follow Boyd c.

Oh

wow.

Wow.

Oh

yeah oh.

Yeah

oh

yeah.

Oh oh shoes food.

You

to.

Oh.

Jeez

yeah

she's.

Yeah

new yes

when me.

Ooh

ooh.

He

c.

E.

Spoon.

Rules.

Ooh

ooh

ooh

oh oh

oh.

Please.

Boy.

Oh.

Cool she's.

See.

The

whole.

Wow.

Oh.

These to you to

do

here.

Lush.

Huh.

Oh.

Wow

oh

oh

oh

yeah.

Ooh.

Yeah.

Ah oh

ah

oh yeah.

Ooh.

Ooh

ooh.

Ah.

Oo.

Oh yeah

Samantha

booth

ooh.

Ooh.

Oh.

Ooh.

Oh.

Ooh.

Ooh.

Oh yeah

oh yeah

she.

Yeah.

Oh.

Here

oh

ah

oh.

Oh.

Ah

you.

Ooh shoes foods.

Oh yeah.

Yeah

yeah yeah

oh yeah

huh

ooh

ooh

ooh.

Ooh.

Ooh.

Oh.

Ah.

Yeah

yeah

yeah

yeah

yeah

ah

hi.

Oh.

Oh.

Three.

Oh.

Yeah.

Ooh yeah

yeah

yeah ah

it's here.

Mujica

you can

you should

yeah.

Oh yeah

yeah

oh

oh.

Oh yeah oh yeah

oh yeah.

Oh

shit oh

yeah oh

yes soooo shit.

My

movement as

you.

Ooh.

E.

Women.

You in my house my name is Manuel

and

my roommate Eric brought you here.

What's your name

it's.

In.

Is.

They live.

Collection.

It's a little bit.

Now thanks.

What's your name

and.

It's.

Okay what is the last thing you remember.

Oh no.

Oh

hey buddy has Elena

hey

how

are you feeling better

um

ooh

hope if you're better okay.

Thanks

baby i can go okay.

Not be

alright

call me.

Don't

what's up

just come to.

Whoa she

you know she

just for a bit.

So.

Who is she.

She doesn't remember.

Anything.

She doesn't remember anything man it's like

amnesia or something.

Yes.

Dude

that means she's not gonna remember me hit her with the car.

I can say i found her like that

to you such a fucking douche.

Did so we were gonna do.

Well financially is gonna rest and then maybe

when she wakes up she'll remember something.

Oh nah.

No

no no.

Maybe.

She

didn't

know that would be great

hey

what are you

doing.

We're just here having another.

You know trying to figure out

what her name is

she came from

she got here

in our house.

About that

i could explain.

Your wife.

I don't

do it.

And just making it

up.

So um.

What

what what are you doing here

give him my sister ride to work.

How about you buddy

you ever go for a Lima

police call

no no heavens

um.

But um.

You know

i

have a question for you.

Hypothetically speaking of course.

If

if someone were to.

Kind of

back over somebody.

What might happen to them.

That's manslaughter

but no no no nobody died.

Oops.

Then it's attempted manslaughter

anyway you look at it

someone's going to jail.

Why do you ask.

Don no reason no reason just um.

It's a lot of TV shows lately you know c s i.

We'll talk later i gotta go

you're talking.

So you're sure you're going to be okay

yeah we'll be fine i mean.

We're having these headaches they'll

probably just sleep.

Look i'm really sorry about all this.

Listen.

I left some food delivery numbers by the phone

case you get hungry.

Okay.

We gotta go let's go

I'll be fine.

A.

Hey i'd like to order a pizza.

A lady order a pizza.

Maker here.

What are you doing

i said behind the roles not the beamer

beamer roles.

They'll look to see how long have you been doing this scam

too long

remember why we're doing it.

Why.

For the money and do you remember why we need that money.

My sister that's right.

For your baby sister's operation.

And why don't we have enough

and why haven't i gotten my

honey i don't wanna argue with you about money

remember i'm doing this for you.

Remember.

Awesome

let's just get out of here

right where we were.

You've got in with these people really really really quick

new good job

really good job.

What do they have.

I don't like they do i'm.

Nice guys maybe those doctors.

Are doing the sisters operations nice guys

they're still gonna want to get paid.

Not feeling this one.

You scout the place

alright.

Stay here

give me a call the coast is clear and I'll come back

and we'll get out of here together okay

think everything we can care.

Sounds good.

Right.

Okay.

I miss you.

Kills me to be out there.

When you're here.

Bout me.

Me without you.

Below my arms don't shoot.

It's right.

We're gonna do this one together

and we'll be okay.

The whole medical.

Oh.

Like always.

Oh.

Yeah.

Shh.

House.

Ooh.

Oh.

Sheesh.

Nah.

Shh.

Oh.

Oh.

Aw.

Oh

the cute.

Shh.

News.

A.

Oh.

Great

she's

just.

Shh.

Open

battle.

Four.

Never.

No.

Ah.

Hello.

Oh yes.

Oh.

Two.

Years.

Fuck.

Wow.

Ah.

Wow.

Ah.

So.

Shush.

Ah.

From here.

Hey.

Ah.

A.

Yeah.

Computer.

Forty four.

Wow.

A sh.

A

shit.

A.

That.

Hi.

E.

Just.

Oh

god.

Oh.

Yeah.

I.

Wow.

Ah just.

That

guy.

Oh home.

Green.

Oh.

Logs.

Wow.

Hey.

Ah.

You thank you thank

you thank you thank you thank you thickness.

Overwatch one.

A.

You.

Excuse

me.

Yes.

People.

Paypal.

Remember.

Ah

yeah.

Ah.

Info.

A

a yeah yeah.

A

and.

Ah.

Ah.

Ah.

Ooh.

Ooh.

Ooh.

Ooh.

Ooh.

Oh.

Oh.

A.

Choose.

Wow.

A

sh.

A.

Buddy.

Wow.

Criminal.

Sure.

Please.

Ah

ah.

Oh whew.

Oh.

Oh.

A

shoes.

Oh

moon.

Maybe.

Sorry i didn't mean to startle you i.

Wanted to call your name but

don't really know.

Well.

I guess you don't know either.

So what are you doing

and

i was just reading this book

i

hope you don't mind i think I've been off of you.

Know

of course.

And the.

What do you think.

Can it's.

It's amazing it's so

cool and beauty.

I brought them.

But.

The other Mary Fletcher.

That's me.

Thanks.

Isn't she named Manuel.

It is.

Pay you know

to use a woman's name to

sell romans.

I guess.

Okay guys aren't allowed to be romantic.

I think it should be able to be as romantic as you want to be.

You really like it.

Oh oh

actually i don't have a girlfriend

and.

Too romantic for girls.

I don't think that's possible.

Your.

Sure

sure buddy.

It's the only thing i'm sure.

Yeah.

Yeah.

Ah.

Ah.

Oh.

Ah.

A

v.

Okay.

Oh.

Yeah.

G.

Oh.

No.

Ooh.

Off.

Seasons

eight.

This.

It.

Yeah.

It's.

A

name.

Of fuck

just

me.

Me.

Yeah yes.

Oh fuck.

Oh.

Aw.

All fuck.

Oh.

Ah.

Ah.

Oh.

Ah.

Wow.

Wow.

Oh.

Wow.

Wow.

Yeah.

Yeah.

Ooh.

A.

Yeah.

Really.

Okay.

Oh.

Yeah.

Okay.

Ooh.

Oh.

Oh

ah.

Oh man.

Oh my.

Oh.

Hey

ah.

Oo.

A.

Ah.

A.

Thing

thing.

Huh

ah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Read.

Ah.

Yeah.

Anything.

Three.

A

c

to do.

It's

pretty

edgy.

Ah.

Ah.

Yes.

I'm crazy.

Okay.

Ah.

Ah.

Hey.

Man.

Okay.

Woo.

Man.

Yes.

Yeah.

Oh.

Yeah.

Yeah yeah.

It's just tough.

Huh

oh i fucking.

Herod.

Oh ca

ho ho

ho kus.

Hi.

Hey.

Oh.

Wow.

Whoa yeah.

Yeah.

Oh.

Oh.

Oh oh.

Oh.

Hey what's up.

Not much

anything.

New around here.

Just as bottle one

and i was upstairs with ms amnesia.

One glass.

Don't mind if i do.

Could you imagine.

Well yeah if i try.

Not that so i mean.

What it must be like to have amnesia

to.

Not even know what your name is or.

What your phone number is.

But even

so even know what kind of one you like.

And like.

Imagine if you couldn't.

Remember what sex was like

oh my god is that even possible.

I would really suck.

Hey.

Um.

Do you want to um.

Play amnesia.

Here's here's here's

here's how it goes.

So.

I mean

you and me.

We will um.

We'll have sex

and

and then and that did this this important

very important.

We'll pretend.

Like we don't remember

any of it.

What.

Exactly.

Ooh.

Me.

Oh.

Oh yeah.

Oh my grief.

Sisters.

Wash.

Oh my god put there everything there

oh yeah huh.

Oh fuck oh my god yeah.

Whoa.

Ah

oh.

Yeah.

He is.

Oh my.

Oh

they're in their.

Citizens.

Ah.

Oh

yes.

Oh

oh

huh.

Ah.

Oh.

Yeah

yeah

yeah

yeah.

Like i.

Oh

fuck you.

Oh yeah.

Ooh.

Ooh.

Ah.

Oh

oh.

Ah.

Oh my god

oh my.

Oh my good.

Ah.

Just.

Ah.

Ah soooo

oh.

Oh

look.

A.

Oh yeah.

Oh.

Namely.

Oh my god

just

off.

Oh yeah

oh Jesus.

Oh fuck yeah.

Fuck.

Off.

Oh

yeah i

like that.

Yes.

Fuck yeah.

Ooh.

Ooh.

Oh yeah

oh yeah like if i'm

right that yeah

oh.

Oh

fuck yes.

Oh

yes

oh.

Oh all fucks

oh my gosh

oh my god.

Yeah

oh yeah.

Oh.

Fuck.

A.

Yes

e.

Fuck

off.

Oh.

Yeah oh yes i love that

it's been all of them.

Oh

fucks ou.

Seja

o.

Box or hear that that's the other way.

Yeah.

Ah ho shit

yes yeah.

Ooh.

Ah oh.

Oh.

Oh

foods.

Don't

yes yes yes.

Oh.

Oh fuck.

Yeah.

Ooh fit.

If you go

wow people that voice.

Oh my flying if this is

just.

Oh.

Ah hey.

Both food is.

Oh.

About

things that astronautics

fitness.

True.

Ooh

ooh

ooh.

Ooh

whoa

oh

honey.

Ah

oh.

Oh.

My.

Oh

huh.

Oh fuck.

Yes.

Woo.

Woo.

Oh yeah.

Ah English.

Oh.

Again.

Show show for years.

Use registration.

Oh.

Ah slow.

Yeah.

Wow.

Ah.

Oh ooh.

Ooh.

Ooh me.

Ah.

Yes.

Screaming.

Ah yes

talents.

Whoa

ho show

ooh.

Ooh.

Oh

oh.

Oh my.

Shui.

Oh god

oof.

Oh my god

oh my god huh yeah yeah

yeah

oh.

Yeah whoosh stone.

Ooh fuck.

Oof.

Oh.

Oh oh.

Oh.

Ooh.

Are yet

to return.

Fuck.

Just because.

Okay thank you.

Oh.

Ah fuss.

Oh yeah.

Oh yeah.

Fuck.

My.

Yes

yes yes yes yes

oh fuck

you look it over

and get over it there

oh

shit.

That's.

Fucked.

Ho ja

vu.

Of folks yes

oh shh.

Oh my god yeah all the way down all the way

that's it that's it right there yes

yes yes yes yes yes

huh oh my god.

Move smoke.

For shops.

Yeah.

Ah

oo.

Ah oo.

Yeah.

Move for.

Oh.

Oh.

Oh fuck oh yeah.

Yeah.

Oh.

Okay.

Ah whoa.

Oh

oh

oh huh.

Huh.

Oh.

Ah

oh football schiff.

Oh

he's.

Giving up i think.

Put them in.

Ooh.

Oh.

Ah

oh

ooh fuck

this.

Yes yes yes.

Crazy.

Oh.

Oh.

Oh.

Oh.

Yes huh

huh.

Ah

yeah.

Oh.

Oh.

Huh.

Ooh.

Ooh

ooh

ooh.

Yeah.

Wow.

Ah.

Oh.

Huh.

Yeah.

Oh.

Oh.

Ooh.

Oh

my.

Oh gosh.

What we got.

Come on for you.

Me

your.

Chinese.

Yeah.

Who would make a real gun.

Fuck

yeah.

Oh

oh

oh.

Oh.

Whoa.

Oh.

That was amazing.

What was.

Exactly.

There's something i need to tell you.

My name is Kayden i'm from north Dakota i don't really

have amnesia and kind of being forced to to this.

Doing what.

You want the long version of the short version.

Guys i um.

We.

Need to talk to you.

I

think i have a plan to

help Caden.

Caden

yeah.

Hey.

Kayden.

Already

you order a pizza

no

i don't remember ordering a pizza at all.

Very funny

to do this or what.

Um

and.

I'm serious i

don't know who you are you should probably leave.

It's cute stop it.

Where's the cash.

And.

I meant to call the cops.

Cops.

You're gonna call the cops

on me.

Are you fucking retarded.

You playing amnesia so fucking long you actually have it now.

The fuck is your problem don't fucking cut.

I don't know who you are i'm sorry.

Y'all remember what's going on here.

I'm sorry you need to leave

come in have to call the

comic here.

Come here.

Let me explain this to you

one last fucking time.

You get into the house

i come in

and leave with the cash

you helped me get away

i robbed them

take the money so your sister.

Can get her operation.

Remember that shit look at me.

Remember that fucking shit

remember bitch

hello dumb bitch get it

that's enough.

You've got it

you've got it all right here

a i don't know what you're talking about i'm just

here to deliver pizza

this

fucking bitch

my name's not dumb bitch name is Kayden

my girlfriend.

Yeah well he said

neighbor not more dumb bitch.

Fuckin hands over your single fucking

fuck you take

such a dragon or trying to fuck my doctor

to get the.

Father.

But that was exciting what was

exactly.

Over.

Uh.

Uh.

Uh.

Uh.

Uncle.