Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใผ
ใใผใ
ใใผใ
ใใฎใใผใ
ใญใคใคใซ
ใจใใ
้ฃ่ๅ ๅทฅไผ็คพใฏ
ๅฅณๆงใฎ
็พใใไฝใใคใใ
็พๅณใใใ่
ใฎ่ฌณใๆๅฅใ
้ไฟก่ฒฉๅฃฒใใฆใใฆ
่ฃใงใฏใใฎ่ใ้ฃใน
็พใใไฝใซใชใฃใๅฅณๆงใฎ
่บซ่พบ่ชฟๆปใใใฆ
ๆ่ดใ
ๅคๅฝไบบ่บซๅฃฒ่ฒทใใฆใใใฏใบ
ใ้ใพใฃใไผ็คพใ
ๆ ๅ ฑใงใฏ
ใใฎๆใใ
ๅๅญฆๅๅ็ฉใๆณจๅฐๅจใง่ณผๅ ฅใใฆใใใจใฎใใจใ
ไปๅใฎๅฝๅฎถ็ฃๆฅญ็ใฎๆฅต็งไปปๅใ
ๆฉๆฅใซ
้ฃ่ๅ ๅทฅไผ็คพ
ใใผใ
ใญใคใคใซ
ใซๆฝๅ ฅใ
ใใฎ่จผๆ ใใคใใ
ใใ ใ
็ธๆใฏ
ไบบ่บซๅฃฒ่ฒทใใใฃใฆใใใฏใบ
ๅ ฑใ ใใๅใๆใพใฃใใ
ใฉใใใ่กๅใซๅบใใใ
ใ ใใใใฐใใชใฃใใ
ไธไบบใงใฏ็ก็ใใฆๆฆใใ
ๅญๅฎฎใใใใ่ฑๅบใใ
ใใใใไผใใใ
ใชใใ
ใฎๅฅณๆงใใใพใใ
ใใใ
ใฉใใ
ใฏใ
ใไผใใใพใใ
ใฉใใใฏใ
ใซใชใใพใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใผใ
ๅฐฑ่ท
ใใฃใจๅ ๅฎ
็ใใจ
ๆ่ก
ใงใ
ใฏใ็งใฏ้ ญใฎๆๅๅพฉใ็ด ๆดใใใใจๆใ
ๅ ฅ็คพใๅธๆใใพใใ
ใ
ใ
ใฏใ
้ ไฟก
ใใฎ
็ฉบ้ฃใถใจๅฅณๆงใใ
ไผใ
ไปไบใ
ใฏใ
ใฏ
่ฟๅนดใฎไฝใๆธ ๆฝใใฉใใๅฟ้
ใงใ
่บซไฝๆคๆป
ๅ จ
ๆถ่ฒป่ ใซ
ๆฐ้ฎฎใช
ใจ
ใงใ
ใใชใใฎๆนใ
ๆธ ๆฝ
ใใฉใใ
่ฃธใซใชใฃใฆ่ฆใใฆใพใ
ใชใฎใงใใใใ
ใใใงใ
่ฃธใซใชใฃใฆ
ไฝใฎ้ ใ ใพใง่ฆใใฆใใ ใใ
ใใชใใฎไฝใฏ
ๆธ ๆฝๅฅๅบทใง
ๅ ฅๆๆฑบๅฎใงใ
ใใผใ
ใใผใ
ๅใใใพใใ
ใใ
ๆ
ใใ
ใงใใ
ใใ
ๆตๅบ
้ฆ้ฝๅใใฎใ ใฃใ
ไฝใงใใ
็พ
ใใใ
่บซไฝๆคๆป
ใ
ใชใฉ
ๅฃใ้ใใฆ
ใฏใ
ใใ
ๅคซใ
ในใฟใผใ
ใใฆ
ไธญ็ถบ้บใ ใชใ
ใใฃใจ
ๆฅฝ
ใงใ
ใจใใใใจใงใ
ใฆใ
ใใฉ
ใใใ
ไฝใ
็ต่ซ
้ฃใใ
ใงใๅฃฒใ่กใใ่ฏใใชใ
ๅซใ ใชใ
่ชๅฎ
ๆธ ๆฝใง็ถบ้บใ ใชใ
ใ
้ฃ่ๆฅญ็ใงใฏ
ใใใใใฑใผใน
ใฏๅฝใใๅ
ใงใ
ใใใชใใจใ็ฅใใใซ้ขๆฅใซๆฅใใฎใ
ใ
่ฆใฆใใ ใใ
ใใใ
ใใ
ใญใ
ใ
็ถบ้บใงๆธ ๆฝใ
ใใใ
ๅๆ ผใ
ใใใใจใ
ใใ
ๆใ็ใฆ
ใใใพใ
ใฏใ
ใใใ
ใใผ
ใใใช
ใซ่กใ
ใใใชใจใใใซไบบใฎไธ
ใชใใใฎ้่ฒฌ
ใใใ
ใพใใ
ใใงใผใณ
ใงใ
ใใ ใใ
ใชใไธญ
ใใฃใใ็ ฎ่พผใใ
ใใใ
ใใผใ
้ง่ปๅ ด
ใใ ่ฟทใฃ
ใฉใฃใใซ
้ซ็ญ
ใพใ
ใพใ
้ๅธธใซ
ใพใ
ใงใ
ใพใ
ๆ่ป
ใๆใฃใฆ
ใงใ
ใใใซ
ๆฃ็ถ
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
ใชใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใญใใญใ
ๆฏ
ใญใ
ใญใ
ใ
ใ
่ซๆฑ
ใชใ
ใชใใชใ
ใใใใฉใชใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใฏใ
ใใใ
ใญใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฏ
ใญใ
ใญใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใผ
ใ
ใใ
ใใผใ
ใฏใ
ใใผใ
ใ
ใฏใ
ใใผ
็ใใฆใใใใจ
ใใผใ
ใใใ
็ธๆฒใจใใ
ใพใ
ในใใผใณ
ใ
ใ ใใ
ๅ จ้จใญใ
ใชใ
ใฏใ
ใใใใ
ใใผใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใชใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใผใใผ
ๆฏใฏๅใ
ใงใ
ใใ้ขจ
ใใ
ใญใ
ใชใใ ใชใ
ใฏใ
ใใ
ๆฉใใใ
ใพใ
ใฏใผใ
ๆฌใ
ใชใ
ในใใฌใผ
ใชใใ ใ
ใใคใ
ใจใใใใงใใ
ใญใ
ใชใ
ใฏใ
ใฏใผ
ใใผ
่กๅ้ข
ไบบไธๅๅ
ใญใ
ใ
ใ
ใ ใผใณ
ใฐใใบ
ใใ
ใ
ๅ้จใพใงๅใใงใใ
ๅใ
๏ผ
็ถใใงใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ๆฌ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใถใผ
ใ
ใใใใ
ๅนด
ใใผ
ใใผใ
ใฏใ
ใใผใใผ
ใ
ๆๅญ
ใใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใ
ใญใผ
ใฏใ
ใ
ใใผใ
ใฏใ
ใใ
ใใผใ
ใใผใ
ใพใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใใผใ
ใใผใ
ใญใ
ใชใ
ใ
ใญใผ
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ใพใผ
ใใใใฎใ
ใใใ
ๅ้ใ ใ
ใใใ
ใฏใ
ใใใ
ๅ่ณ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใผใ
ใฏใ
ใใผใใใผใ
ใญใ
ใญใ
ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใญใ
ใ
ใ
ๅๅบซ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผใใผ
ใใ
ใใผ
ใใ
ใใ
ๅๅผท
ใใใใฉใๆใ
ใใผ
ใชใ
ใใผ
ใใ
ใใผใ
ใใผ
ใใ
ใใผ
ใใผ
ใใใใ
ใใผ
ใฏใผ
ใฏใ
ใใ
ใใผ
ใใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใใญใ
ใญใ
ใใผ
ใใผ
ใใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใ
ใญใผ
ใใ
ใญใ
ใญใใญใใญใ
ใใผ
ใ
่ฉฆๅ
ใฏใ
ๆ้จ
ใฏใ
ใญใ
ใใ
ใใผ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใผ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ไป
ๆ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใใผ
ใใผ
ใชใผ
ใใ
ใใผ
ใใใใ
ใใ
ใญใ
ใญใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใใ
ไป
ใใ
ๅนด
ใใญใ
ใญใ
ไป็ตใฟ
ใใฎใใ
ๅบๅฝใใใพใง
ใๅ
ใชใ
ใทใผใบใณ
ใใ
ๅ ฅใฃใฆใใ
่ทไบบ
ใงใใ
ใใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใผใ
ใญใใญใใญใใญใใญใ
ใใผใใใผใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.