All language subtitles for Battles.Without.Honor.and.Humanity_.Police.Tactics.WEBRip.Netflix.ja[cc]
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:16,224 --> 00:00:20,854
（ナレーター）昭和20年
焦土と化した広島県 呉(くれ)の町で
2
00:00:21,730 --> 00:00:25,942
復員兵 広能昌三(ひろのしょうぞう)ら
一団の若者たちは―
3
00:00:26,067 --> 00:00:32,198
青春の欲望がほとばしるままに
暴力世界の制覇に命を燃やした
4
00:00:32,866 --> 00:00:37,495
だが親分 山守義雄(やまもりよしお)の
老獪(ろうかい)な支配と―
5
00:00:37,620 --> 00:00:40,206
権力争いの仲間割れとで―
6
00:00:40,540 --> 00:00:44,502
若者たちは
次々に葬り去られていった
7
00:00:45,336 --> 00:00:47,297
昭和37年
8
00:00:47,422 --> 00:00:52,802
山守は 広島市最大の暴力団
村岡(むらおか)組の跡目を相続して―
9
00:00:52,927 --> 00:00:54,763
広島に君臨したが―
10
00:00:55,096 --> 00:00:56,181
これを不満とする―
11
00:00:56,306 --> 00:00:58,433
村岡の舎弟
打本 昇(うちもとのぼる)は―
12
00:00:58,558 --> 00:01:02,896
神戸の広域暴力団
明石(あかし)組と盃(さかずき)を交わして
13
00:01:03,021 --> 00:01:04,606
対決の構えを見せた
14
00:01:05,857 --> 00:01:07,150
山守組もまた―
15
00:01:07,275 --> 00:01:09,819
若頭 武田 明(たけだあきら)の
献策によって―
16
00:01:10,195 --> 00:01:13,364
明石組のライバル
神和(しんわ)会と結託し―
17
00:01:13,490 --> 00:01:15,825
広島は西日本を二分する―
18
00:01:15,950 --> 00:01:19,579
二大組織の対決の
最前線となった
19
00:01:20,080 --> 00:01:22,290
こうした危機を回避するために―
20
00:01:22,415 --> 00:01:26,085
広能は呉の長老
大久保憲一(おおくぼけんいち)
21
00:01:26,377 --> 00:01:29,005
明石組幹部
岩井信一(いわいしんいち)と組んで―
22
00:01:29,130 --> 00:01:32,300
山守引退の
工作を進めたが―
23
00:01:32,425 --> 00:01:35,970
組の防衛を主張する
武田と衝突して―
24
00:01:36,095 --> 00:01:38,473
山守組を破門された
25
00:01:38,973 --> 00:01:44,521
これを知った明石組もまた
山守に接近する打本会幹部
26
00:01:44,687 --> 00:01:47,732
早川英雄(はやかわひでお)を破門させて
報復した
27
00:01:48,691 --> 00:01:53,988
早川は山守組に走って
打本への攻撃に転じた
28
00:01:54,114 --> 00:01:56,533
こうして広島と呉を舞台に―
29
00:01:56,658 --> 00:02:00,161
明石組系列下の打本会と広能組―
30
00:02:00,370 --> 00:02:03,873
神和会系列下の
山守組とのあいだで―
31
00:02:03,998 --> 00:02:08,128
血で血を洗う 一大抗争の火蓋(ひぶた)が
切って落とされたのである
32
00:02:08,253 --> 00:02:15,260
♪～
33
00:03:30,501 --> 00:03:37,508
～♪
34
00:03:38,509 --> 00:03:40,553
（ナレーター）昭和38年 秋
35
00:03:40,720 --> 00:03:43,431
東京オリンピックを翌年に控え―
36
00:03:43,556 --> 00:03:47,310
池田(いけだ)内閣の
高度経済成長政策のもとで―
37
00:03:47,435 --> 00:03:50,855
好況と繁栄に酔いしれる
市民社会は―
38
00:03:50,980 --> 00:03:55,818
秩序の破壊者である暴力集団に
ようやく非難の目を向け始め
39
00:03:55,944 --> 00:03:58,029
それに呼応して警察も―
40
00:03:58,154 --> 00:04:03,993
頂上作戦と呼ばれる全国的な
暴力団壊滅運動に乗り出していた
41
00:04:04,744 --> 00:04:07,664
（警察官）どけ！ 邪魔だ！
42
00:04:28,268 --> 00:04:31,354
（刑事Ａ）邪魔じゃ どかんか！
43
00:04:38,569 --> 00:04:39,612
（警察官）主任！
（主任）おう
44
00:04:39,737 --> 00:04:42,365
（警察官）道具らしい物(もん)いうたら
こんな物しかあらせんです
45
00:04:42,490 --> 00:04:43,950
（主任）火縄銃か
（警察官）はっ
46
00:04:46,202 --> 00:04:49,622
こがなもんでケンカしとるわけじゃ
あるまいが お前たち！ うん？
47
00:04:50,665 --> 00:04:54,377
（ナレーター）こうした警察陣の
予防作戦にも関わらず
48
00:04:54,502 --> 00:04:58,006
広島市の中心街は
東西に二分されて―
49
00:04:58,131 --> 00:04:59,674
打本会と正面から―
50
00:04:59,799 --> 00:05:02,635
対決する構えになった
山守組には―
51
00:05:02,760 --> 00:05:07,890
中国各地から続々と
助っ人の組員が集結していた
52
00:05:08,516 --> 00:05:12,895
そして山守は自分の経営する
キャバレーに宿泊し―
53
00:05:13,021 --> 00:05:16,607
多くのボディーガードを
引き連れては 朝風呂に通って―
54
00:05:16,733 --> 00:05:19,027
世間の注目を集めていた
55
00:05:20,611 --> 00:05:26,451
一方 呉では山守組傘下の
槇原(まきはら)組が 広能組と対決して―
56
00:05:26,576 --> 00:05:30,163
すでにゲリラ戦の様相を呈していた
57
00:05:34,792 --> 00:05:36,377
（的場(まとば)）おい 非常呼集じゃ！
58
00:05:36,502 --> 00:05:37,754
（組員）よーし 急げ！
59
00:05:44,177 --> 00:05:45,428
（槇原政吉(まさきち)）中通りで
広能が上田(うえだ)と―
60
00:05:45,553 --> 00:05:47,555
メシ食っちょるけん
行って殺(と)ってきちゃれい
61
00:05:47,680 --> 00:05:48,806
（組員たち）へい！
62
00:05:52,727 --> 00:05:56,064
（関谷(せきや)）おやっさん おやっさん！
（広能昌三）なんなら？
63
00:05:56,189 --> 00:05:57,774
（岩見(いわみ)益夫）
槇原のやつら来ますけん
乗ってつかい
64
00:05:57,899 --> 00:06:00,026
（関谷）おじき！ はよ はよ！
（岩見）はよ！
65
00:06:01,319 --> 00:06:04,280
（組員たちの怒声）
66
00:06:05,198 --> 00:06:06,908
（ナレーター）
こうした緊張の中で
67
00:06:07,033 --> 00:06:09,952
生き返ったように
躍動し始めたのは―
68
00:06:10,078 --> 00:06:11,704
かつての広能たちのように―
69
00:06:11,829 --> 00:06:16,375
若い野心と欲望に飢えた
各組の若者たちであった
70
00:06:16,501 --> 00:06:18,753
（柳井(やない)）これならポリ公(こう)の
探知機でも バレやせんじゃろ
71
00:06:18,878 --> 00:06:20,171
（本田(ほんだ)）おう 絶対じゃ
72
00:06:30,890 --> 00:06:33,184
（柳井）おっ 人が来たぞ
（谷口(たにぐち)）ええっ！
73
00:06:33,810 --> 00:06:35,561
（本田）バカタレ！
すぐ立たんかい おら！
74
00:06:35,686 --> 00:06:36,771
（谷口の口笛）
（柳井）ションベンじゃ
75
00:06:36,896 --> 00:06:38,397
（本田）こっちじゃ！
（谷口）ええっ！
76
00:06:40,108 --> 00:06:42,193
（小便の音）
77
00:06:46,906 --> 00:06:49,242
（谷口）おい 錆(さ)びやせんかのう？
78
00:06:49,367 --> 00:06:50,618
（柳井）あ？
（本田）あん？
79
00:06:50,743 --> 00:06:51,577
（本田）ああっ！
80
00:06:51,702 --> 00:06:53,913
ああ… 何をすんじゃ お前は！
81
00:06:56,165 --> 00:06:58,417
（女Ａ）ありゃあ
どうしたん？ その頭
82
00:06:58,543 --> 00:07:01,754
（山本(やまもと)）
おお 戦争が始まるけえのう
心身共に清めとるんじゃ
83
00:07:01,879 --> 00:07:04,757
（金田(かねだ)）お前らとのつきあいも
断つけえ 近づくなや
84
00:07:04,882 --> 00:07:07,093
（女Ｂ）フン！ いびせえで
チンポが立たせんのじゃろ！
85
00:07:07,218 --> 00:07:09,137
（金田）
コラッ！ ババアが コラッ！
86
00:07:09,720 --> 00:07:12,140
（山本）なんじゃい 待て コラッ！
（金田）待てーっ！
87
00:07:21,732 --> 00:07:23,109
（杉本(すぎもと)）兄貴！
88
00:07:23,901 --> 00:07:26,028
そがな体で
帰ってこられんでも…
89
00:07:26,154 --> 00:07:27,864
（松井(まつい)）おやっさん
（早川英男(はやかわひでお)）おお 松井！
90
00:07:27,989 --> 00:07:29,031
（松井）このたびは…
91
00:07:29,157 --> 00:07:31,159
（早川）まあまあ 座れ座れ
92
00:07:31,868 --> 00:07:34,954
こんなは 故郷(くに)で
入院しとったんじゃろうが
93
00:07:35,288 --> 00:07:39,459
ケンカと聞いたら
カッカして身がもたんですけえ
94
00:07:39,625 --> 00:07:43,254
タマ除けぐらいなら
まだ役に立ちますけえ 頼んます
95
00:07:43,379 --> 00:07:46,924
まあまあ 無理をせずに
養生せんかい おお？
96
00:07:47,967 --> 00:07:51,095
三重(みえ)ちゃんも こっちの水は
久しぶりじゃろうが のう？
97
00:07:51,220 --> 00:07:53,139
（三重子(みえこ)）ええ ３年ぶりですけえ
98
00:07:53,264 --> 00:07:56,267
（早川）
ほお そがいなるかのう
ハハハッ
99
00:07:56,476 --> 00:07:58,186
おっ 一杯飲めや
100
00:08:03,441 --> 00:08:05,318
（森田(もりた) 勉）手に入ったんか お？
101
00:08:06,777 --> 00:08:08,196
まあ まあ 乗れや
102
00:08:14,076 --> 00:08:16,204
（森田）ええ手触りじゃのう
103
00:08:16,621 --> 00:08:17,622
おい…
104
00:08:17,872 --> 00:08:21,000
戦争になりゃ消耗品じゃけえ
また頼むわ
105
00:08:21,125 --> 00:08:24,212
（笑い声）
106
00:08:25,671 --> 00:08:30,176
（明美(あけみ)）
ヤッチン ミーコが広島に
戻ってきちょるの 知っとんかい？
107
00:08:30,885 --> 00:08:31,886
（福田泰樹(ふくだやすき)）ミーコ？
108
00:08:32,845 --> 00:08:36,974
三重ちゃんよ
あんたの前のレコじゃった
109
00:08:37,433 --> 00:08:39,519
広島で見た者(もん)がおってじゃけん
110
00:08:40,186 --> 00:08:42,063
どがな女(スケ)じゃったかのう
111
00:08:43,439 --> 00:08:44,440
（明美）待っちょるけん 行くよ
112
00:08:44,565 --> 00:08:46,192
（森田）ああ また頼むど
113
00:08:46,317 --> 00:08:47,485
（明美）任しちょって
114
00:08:48,903 --> 00:08:51,072
（福田）
どがな体しとった女子(おなご)かのう
115
00:08:51,197 --> 00:08:53,449
（森田）バカ この はよう出せ！
116
00:09:18,349 --> 00:09:21,936
（金属を研磨する音）
117
00:09:34,657 --> 00:09:35,575
（戸をたたく音）
118
00:09:38,244 --> 00:09:39,203
（河西 清(かわにしきよし)）誰なら？
119
00:09:39,328 --> 00:09:40,454
（広能）わしじゃ
120
00:09:40,580 --> 00:09:42,081
（河西）ああ おやっさんですか
121
00:09:45,418 --> 00:09:48,129
広島へ出る用事があったけえ
寄ったんじゃが
122
00:09:50,423 --> 00:09:53,593
撃針がイカレとるけじゃけえ
見とってくれや
123
00:09:53,718 --> 00:09:57,096
（河西）はあ… じゃったら
これを持ってってつかあさい
124
00:09:57,221 --> 00:09:58,222
（広能）
ああ わしゃ いらんわい
125
00:09:58,347 --> 00:10:00,433
（河西）いやあ
万一いうこともありますけえ
126
00:10:02,018 --> 00:10:03,936
事故だけは起こさんように
気をつけえよ
127
00:10:04,061 --> 00:10:05,062
（組員たち）へい
128
00:10:07,106 --> 00:10:08,024
何しとんじゃ？
129
00:10:10,359 --> 00:10:11,444
（竹本 繁(たけもとしげる)）青酸カリです
130
00:10:12,445 --> 00:10:14,947
ばらダマに こいつまぶして
ぶち込んだりゃあ―
131
00:10:15,072 --> 00:10:17,158
一発でコローッと
イキよりますけえ
132
00:10:18,784 --> 00:10:21,704
おやっさん
道具もそろいましたけえ―
133
00:10:21,829 --> 00:10:24,290
わしらに槇原殺(と)りに
飛ばせてつかあさい
134
00:10:24,707 --> 00:10:26,792
まあ もうちっと様子見んかい
135
00:10:27,209 --> 00:10:31,130
なんぼ 敵じゃいうても
わしの元の親筋じゃけえ―
136
00:10:31,255 --> 00:10:33,799
こっちから殴り込むいうわけに
いかんじゃろう
137
00:10:34,508 --> 00:10:35,843
（岩見）ポリ公のやつら―
138
00:10:35,968 --> 00:10:37,845
おやっさんの仮釈(かりしゃく)
“取り消したる”ちゅうて―
139
00:10:37,970 --> 00:10:39,305
嗅ぎ回っとるようですけえ
140
00:10:39,930 --> 00:10:41,974
そこらへんも考えられんと…
141
00:10:42,308 --> 00:10:44,310
ああ 用心だけはしとけや
142
00:10:44,685 --> 00:10:46,729
町 出るときは１人で歩くなや
143
00:10:46,854 --> 00:10:47,688
（河西）へい
144
00:10:47,813 --> 00:10:48,898
ほいじゃ 頼むけの
145
00:10:49,023 --> 00:10:49,857
（一同）へい
146
00:10:50,983 --> 00:10:57,156
（ナレーター）
このとき広能は14年前の殺人による
20年の刑が残っており
147
00:10:57,281 --> 00:10:59,909
仮釈放中の身であった
148
00:11:05,706 --> 00:11:07,875
（広能）打(う)っちゃん おるかの
（本田）へい
149
00:11:12,922 --> 00:11:14,173
（三上(みかみ)）何なら わりゃ！
150
00:11:14,799 --> 00:11:15,966
どこへ行くんない！
151
00:11:16,258 --> 00:11:17,343
呉の広能じゃ
152
00:11:19,553 --> 00:11:21,597
（三上）どうも…
（広能）脅かすなや
153
00:11:22,765 --> 00:11:24,850
（組員たち）
あっ おいでなさい
154
00:11:24,975 --> 00:11:27,895
（森田）どうぞ
（広能）おい あれは どこの者(もん)な？
155
00:11:28,020 --> 00:11:29,230
行儀を知らんのう
156
00:11:29,688 --> 00:11:31,732
（森田）出所して間なしですけえ
気が立っとるんで
157
00:11:31,857 --> 00:11:33,401
（森田）何か？
（広能）いや
158
00:11:35,611 --> 00:11:36,821
（岩井信一）よう
（広能）おっ
159
00:11:37,696 --> 00:11:39,323
（打本 昇）西の川田(かわだ)じゃ
160
00:11:39,448 --> 00:11:41,450
“わしの側で立つ”
言うてくれちょるけえ―
161
00:11:41,575 --> 00:11:43,452
まあ 一緒に
連れちゃっとくれ
162
00:11:43,577 --> 00:11:45,287
（川田英光）
川田ですけえ
よろしゅう
163
00:11:45,413 --> 00:11:47,081
（広能）おう
（岩井）おう
164
00:11:47,206 --> 00:11:51,043
今 岡島(おかじま)はんから電話があってな
向こうで待っとるそうや
165
00:11:51,585 --> 00:11:53,838
（広能）ほうな
じゃったら すぐに行こうかい
166
00:11:53,963 --> 00:11:54,797
（岩井）おう
167
00:11:54,922 --> 00:11:57,842
（ナレーター）この日
広能たちが訪ねた相手は
168
00:11:57,967 --> 00:12:01,804
広島市西郊(せいこう)で
古くから博打の縄張りを守る―
169
00:12:01,929 --> 00:12:05,391
義西(ぎせい)会の会長
岡島友次(ともじ)であった
170
00:12:05,724 --> 00:12:08,310
岡島はたびたびの
抗争事件にも―
171
00:12:08,436 --> 00:12:12,898
常に中立の立場を守ってきた
穏健な人物であったが―
172
00:12:13,065 --> 00:12:16,318
広能たちが
広島で優位に立つためには―
173
00:12:16,444 --> 00:12:19,280
ぜひとも味方に加えて
おかなければならない―
174
00:12:19,405 --> 00:12:20,865
実力者であった
175
00:12:20,990 --> 00:12:23,576
（藤田(ふじた)正一）
おやじは すぐ見えられますけん
176
00:12:25,494 --> 00:12:28,289
おじさん わしら若い者(もん)は―
177
00:12:28,414 --> 00:12:30,791
おじさんの側で立つと
腹くくっちょりますけえ
178
00:12:32,168 --> 00:12:34,628
そのつもりで おやじに
押してみてつけん
179
00:12:34,837 --> 00:12:36,672
（広能）
ほうか すまんのう
180
00:12:37,214 --> 00:12:39,925
こんな 体のほうはどうなる？
181
00:12:40,676 --> 00:12:42,428
おかげさんで 今んところは…
182
00:12:48,225 --> 00:12:50,227
あれは
昌(しょう)ちゃんと懇意やったんか？
183
00:12:50,686 --> 00:12:51,604
（広能）ああ
184
00:12:52,771 --> 00:12:54,773
中におったころ 知り合(お)うてのう
185
00:12:55,900 --> 00:12:59,028
ここが いかれとるけえ
面倒見ちゃってたんじゃが―
186
00:12:59,820 --> 00:13:02,865
“恩返しや”いうて
苦労してくれとるんじゃ
187
00:13:04,241 --> 00:13:07,786
（打本）のう 岡島が
“乗らん”言うんじゃったらよう
188
00:13:07,912 --> 00:13:10,915
この話は
無理に押すことはないすよ
189
00:13:11,040 --> 00:13:12,791
ここだけの話じゃがよ
190
00:13:12,917 --> 00:13:16,879
ここらのプー屋の胴は
この川田にやらしとるんじゃが
191
00:13:17,046 --> 00:13:20,799
岡島んとこも近頃メッコ入れて
乗り出しちょるげな
192
00:13:21,342 --> 00:13:23,677
味方になってくれんのはええが―
193
00:13:23,802 --> 00:13:27,640
これらのシマが荒らされんのは
つまらんけえのう
194
00:13:27,765 --> 00:13:30,518
打本はん あんたがやで―
195
00:13:30,809 --> 00:13:33,646
自分で自分の首
守れるような人やったら―
196
00:13:33,771 --> 00:13:35,189
わいらも苦労しまへんがな
197
00:13:35,314 --> 00:13:38,192
ふん こっちのケンカじゃ
ありゃせんのに…
198
00:13:39,151 --> 00:13:43,364
おお そっちが山守と
向き合(お)うたけん 起きたことで
199
00:13:43,781 --> 00:13:45,366
はよう山守 殺(と)ってみせんかい
200
00:13:47,493 --> 00:13:51,580
のう 岡島は
そがな筋の通らんことはしやせんよ
201
00:13:52,748 --> 00:13:57,878
ハッ わしらのことじゃったら
気にせんでええっすよ
202
00:13:58,045 --> 00:13:59,630
（岡島友次）
いやあ どうもどうも
203
00:14:00,839 --> 00:14:01,715
（打本）おお
204
00:14:01,840 --> 00:14:02,758
こりゃあ…
205
00:14:04,760 --> 00:14:08,556
はあ… 大体の話は
これから聞いちょりますがのう
206
00:14:09,348 --> 00:14:10,516
正直 言うて わしゃ
207
00:14:10,641 --> 00:14:14,937
どっちに肩入れするいうて
決めるわけにゃ いかんのですよ
208
00:14:15,145 --> 00:14:18,440
わしゃ この昌ちゃんとも
山守組の武田とも―
209
00:14:18,566 --> 00:14:21,068
兄弟盃しちょる間柄ですけん
210
00:14:21,610 --> 00:14:23,654
（広能）
武田から何か言うてきたんや
211
00:14:23,779 --> 00:14:27,449
（岡島）いいや
じゃが 言うてきても答えは一緒よ
212
00:14:27,575 --> 00:14:28,617
そうじゃろうが
213
00:14:29,368 --> 00:14:32,496
今 ここでケンカして
あとに何が残るんや
214
00:14:32,621 --> 00:14:36,917
金は使う 若い者(もん)は失(な)くすで
いったい 誰がどう得するんや
215
00:14:38,210 --> 00:14:40,254
わしも 一方に傾いて―
216
00:14:40,379 --> 00:14:42,923
反対から恨まれるのは
つまらんけん
217
00:14:43,215 --> 00:14:47,428
のう…
山守と話は つかんのかのう
218
00:14:47,553 --> 00:14:50,890
（打本）いや わしは
山守と話す用意があるんじゃが
219
00:14:51,307 --> 00:14:53,225
これが言うこと聞かんのじゃ
220
00:14:53,350 --> 00:14:56,103
“聞かん”言うて
あんた何を言いよるんや
221
00:14:57,062 --> 00:15:00,691
わしゃ 18年も一緒にやってきて
破門くうとるんで
222
00:15:01,442 --> 00:15:04,570
それに 今までのいきさつを
見てみない ああ？
223
00:15:05,112 --> 00:15:09,575
話のつくそばから
みんな寝首かかれとるじゃない
224
00:15:10,075 --> 00:15:12,745
兄弟 そっちもで
225
00:15:13,329 --> 00:15:16,790
黙っちょるけん 山守に
今でもカスリ取られてるんじゃない
226
00:15:16,916 --> 00:15:18,000
（岡島）ふんっ
227
00:15:18,125 --> 00:15:20,419
（広能）
ここで わしらが引いてみぃや
228
00:15:20,794 --> 00:15:24,965
山守が黙って あんたのシマ
ほっとくと思うとるんの？
229
00:15:25,883 --> 00:15:27,092
（岩井）岡島はん
230
00:15:28,218 --> 00:15:32,431
あんたが どない思われようと
この戦争は避けられまへんねん
231
00:15:33,057 --> 00:15:37,311
その際 敵か味方か
きちっと色分けしとかな―
232
00:15:37,686 --> 00:15:40,147
被害を受けるのは おまはん方や
233
00:15:41,398 --> 00:15:43,651
中立や何やちゅうたかて―
234
00:15:44,443 --> 00:15:49,198
頭に血ぃの上った若い者(もん)には
見境つきまへんさかいな
235
00:15:50,950 --> 00:15:54,286
どないだ？
ええ返事 聞かしとくれなはれ
236
00:16:03,671 --> 00:16:05,673
（カーラジオ）
ジャイアンツの
攻撃に入ります
237
00:16:05,798 --> 00:16:08,425
３回に塩(しお)原(ばら)のスリーラン
ホームランが出まして
238
00:16:08,550 --> 00:16:10,386
幸先よいスタートを
切りました…
239
00:16:10,511 --> 00:16:12,012
（窓をたたく音）
240
00:16:15,140 --> 00:16:17,101
（藤田）待たして すまんのう
（野崎 弘(のざきひろし)）はっ
241
00:16:17,226 --> 00:16:18,477
どっちが勝っとる？
242
00:16:19,228 --> 00:16:20,688
巨人が３対０で
243
00:16:20,813 --> 00:16:22,189
（藤田）ああ ほうか
244
00:16:22,690 --> 00:16:25,484
そっちら 今日
なんぼのハンデでいっとるんや？
245
00:16:28,153 --> 00:16:30,447
広島に３点ですけえ
246
00:16:31,031 --> 00:16:34,159
（藤田）ほうか わしらのほうは
２点で切って出したんじゃが―
247
00:16:34,284 --> 00:16:35,869
ちっと甘かったかのう
248
00:16:37,997 --> 00:16:40,457
これからも
ハンデ教えてくれや のう
249
00:16:41,333 --> 00:16:44,169
そちらとは いずれ
アンコになるんじゃけえ なあ
250
00:16:44,670 --> 00:16:46,839
はあ… すまんです
251
00:16:47,631 --> 00:16:49,174
（引き戸が開く音）
252
00:16:52,553 --> 00:16:53,554
（川田）おう
253
00:16:54,013 --> 00:16:56,682
わりゃんとこの おやじは
いよいよ 煮えきらんのう
254
00:16:57,349 --> 00:16:58,892
そのうち泣くようになるんで
255
00:16:59,977 --> 00:17:01,895
よその者(もん)と
ちょろちょろしよんな！
256
00:17:03,856 --> 00:17:04,898
（車のドアを閉める音）
257
00:17:09,236 --> 00:17:12,322
（車が走り去る音）
258
00:17:16,827 --> 00:17:19,830
のう 昌ちゃん
よう分かった
259
00:17:20,247 --> 00:17:22,541
役に立つんなら
わしを使(つこ)うてくれや
260
00:17:22,958 --> 00:17:26,462
ただし
わしにも考えがあるけん―
261
00:17:26,587 --> 00:17:29,673
そっちのほうから手は出さんと
約束しとくれや おう？
262
00:17:29,798 --> 00:17:31,425
（広能）おっ 分かっちょる
263
00:17:31,884 --> 00:17:34,553
まあ なにぶん
よろしゅう頼んます
264
00:17:35,012 --> 00:17:35,846
ほいじゃ
265
00:17:35,971 --> 00:17:37,848
（ナレーター）
だが そのころ 呉では
266
00:17:38,015 --> 00:17:41,435
広能たちの予想外の事件が
突発していた
267
00:17:43,062 --> 00:17:45,773
広能組の幹部 河西 清(きよし)が―
268
00:17:45,898 --> 00:17:49,943
今(いま)西(にし)通り２丁目の路上で
射殺されたのである
269
00:17:50,819 --> 00:17:54,114
槇原組員 数名と
遭遇した河西は―
270
00:17:54,239 --> 00:17:57,743
口論の末
拳銃の引き金を３度引いたが―
271
00:17:57,868 --> 00:17:59,495
いずれも不発
272
00:18:00,120 --> 00:18:04,833
槇原組員 森久 宏(もりひさひろし)の
銃弾に倒れたのであった
273
00:18:28,357 --> 00:18:30,275
（水上(みずかみ)）
会長 上でおやっさんが―
274
00:18:30,400 --> 00:18:31,819
大久保さんや岩井さん方と
待っとられますけえ
275
00:18:31,944 --> 00:18:34,530
いやあ
わしゃ 広島に急用があんじゃ
276
00:18:34,655 --> 00:18:38,117
（水上）今後の相談がありますけえ
“是非”いうて言われとりますが
277
00:18:38,242 --> 00:18:40,244
表に警察が張っちょるんど！
278
00:18:40,369 --> 00:18:41,745
葬式に来てよう―
279
00:18:41,870 --> 00:18:44,498
そっちとこのケンカの
巻き添え食わされてたまるかい
280
00:18:44,706 --> 00:18:46,750
第一 殴り込みでもあってみぃ
281
00:18:46,875 --> 00:18:49,670
わしの命は
誰が保障してくれんだい！
282
00:18:53,841 --> 00:18:56,135
（和田(わだ)）
打本さん 帰られまっけど
よろしいでっか
283
00:18:57,010 --> 00:18:58,137
（岩井）止めなんだんか
284
00:18:58,804 --> 00:19:00,430
（水上）おやっさん
（広能）もうええ
285
00:19:01,723 --> 00:19:04,101
（広能）
あがな者は当てにしとりゃあせん
286
00:19:05,978 --> 00:19:08,647
清は わしの身代わりで
死んだんじゃけえ―
287
00:19:09,273 --> 00:19:12,317
わしの手で山守を殺(と)ったらにゃ
いけんのじゃ
288
00:19:13,068 --> 00:19:17,781
おお 表のシケバリが解けたら
広島へ攻めたるけえ 用意しとけや
289
00:19:17,906 --> 00:19:19,032
（水上）へい！
290
00:19:19,199 --> 00:19:22,077
（大久保憲一）
おい そりゃ やめとけ
291
00:19:22,286 --> 00:19:23,662
（広能）なしてですか
292
00:19:23,996 --> 00:19:26,123
（大久保）
わしんとこへ入った情報じゃのう
293
00:19:26,248 --> 00:19:28,542
そっちらが攻めていきゃ
警察は―
294
00:19:28,667 --> 00:19:30,502
“全員パクる”いうて
言うとるそうじゃ
295
00:19:31,461 --> 00:19:35,174
サツのご機嫌うかがっとったら
ケンカできやせんですよ
296
00:19:35,340 --> 00:19:36,675
まあ 聞けや
297
00:19:37,676 --> 00:19:39,219
ハア… ええか
298
00:19:39,845 --> 00:19:42,723
山守や槇原は
広島に逃げとるんじゃけえ
299
00:19:42,848 --> 00:19:44,725
呉だけは がっちり固めて―
300
00:19:44,850 --> 00:19:47,853
あれらが戻れんようにすりゃ
向こうが根をあげらぁや
301
00:19:48,020 --> 00:19:51,690
山守の金ヅルは
この呉のシマが主(おも)じゃけの
302
00:19:52,524 --> 00:19:54,026
（岩井）わしも賛成や
303
00:19:54,943 --> 00:19:57,029
昌ちゃんが広島へ出てったら―
304
00:19:57,154 --> 00:19:59,406
血ぃ見んことには
収まりがつかんやろ
305
00:19:59,531 --> 00:20:02,743
ほたら 話つける糸口も
のうなるしな
306
00:20:03,202 --> 00:20:06,872
話？ 山守とどう話つけるんなら
307
00:20:07,706 --> 00:20:08,874
広島のケンカいうたら―
308
00:20:08,999 --> 00:20:11,585
殺(と)るか殺(と)られるかの
２つしかあらせんので
309
00:20:12,211 --> 00:20:15,380
いっぺん後手に回ったら
死ぬまで先手は取れんのじゃけえ
310
00:20:16,215 --> 00:20:18,592
現に わしが
格好つけちょったけえ
311
00:20:18,717 --> 00:20:20,344
清は殺(と)られちょるんど
312
00:20:22,221 --> 00:20:24,848
わしゃ 仁義の立たんことはすな
言うとんじゃ
313
00:20:25,140 --> 00:20:28,936
なんぼ悪(わる)でも 山守は
そっちの元の親やないけえ
314
00:20:29,061 --> 00:20:31,396
（広能）この場へ来て
仁義もクソもあるかい
315
00:20:31,563 --> 00:20:33,899
山守 殺(と)ったら
わしも死んでやるよう
316
00:20:34,399 --> 00:20:35,817
（岩井）ほな 勝手にせい
317
00:20:36,151 --> 00:20:38,779
明石組には明石組の
メンツがあるさかいな
318
00:20:39,071 --> 00:20:41,657
筋の通らんケンカには
応援できんわい
319
00:20:41,823 --> 00:20:44,576
（広能）誰が“応援してくれ”
言うとってや おう？
320
00:20:44,868 --> 00:20:48,288
よそから来てもろうて
ケンカしてもろうとは―
321
00:20:48,413 --> 00:20:50,457
ほっても思うとらんのじゃ
こっちは
322
00:20:50,582 --> 00:20:51,792
（上田利男）兄貴
323
00:20:52,626 --> 00:20:53,752
岩井さん
324
00:20:54,253 --> 00:20:57,422
兄貴の応援は わしもいますけん
それはええですが
325
00:20:57,547 --> 00:21:01,218
そっちのメンツと呉の者(もん)の血と
どっちを大事にするのか―
326
00:21:01,343 --> 00:21:03,595
本家のはっきりした返事を
もらってつかい
327
00:21:04,429 --> 00:21:06,765
それによって
わしらは腹を決めますけん
328
00:21:12,437 --> 00:21:13,772
なあ 昌ちゃん
329
00:21:15,232 --> 00:21:17,234
わしの立場も苦しいんや
330
00:21:18,235 --> 00:21:21,905
こっちは今
関東の連中とゴタゴタしよって
331
00:21:22,072 --> 00:21:23,782
おやじさんは上京中やし
332
00:21:23,949 --> 00:21:26,159
そやさかい兄弟のほうに
手が回らへんねや
333
00:21:26,285 --> 00:21:29,830
なあ もうちっとの間(ま)
時期待ってくれや
334
00:21:30,122 --> 00:21:33,166
せやないと わしゃ
兄弟に対しても本家に対しても―
335
00:21:33,292 --> 00:21:34,793
立場がたたへんねや
336
00:21:36,128 --> 00:21:39,464
それに そっちは今 仮釈中やないけ
337
00:21:40,340 --> 00:21:43,260
もしパクられて
残りの弁当食わされたら―
338
00:21:43,468 --> 00:21:45,178
こっち側はバラバラや
339
00:21:46,096 --> 00:21:49,641
な？ そこらも よう考えてや
340
00:21:58,233 --> 00:21:59,234
トシ
341
00:22:03,822 --> 00:22:05,574
おんどりゃ
よけいなカバチタレるな！
342
00:22:05,699 --> 00:22:07,868
誰が広能に助っ人せい
いうて言うたい！
343
00:22:07,993 --> 00:22:09,661
（上田）じゃが おじさん…
（大久保）トシ！
344
00:22:09,786 --> 00:22:11,246
わしゃ 事業があるけん
345
00:22:11,371 --> 00:22:12,998
どうでも あれにつく
言うんじゃったら―
346
00:22:13,123 --> 00:22:14,499
わしと縁切ってからにせい
347
00:22:42,194 --> 00:22:44,196
いつまで わしを追い回すんじゃ
348
00:22:44,321 --> 00:22:46,281
（武田 明）
広能に よう話してくれましたか？
349
00:22:46,406 --> 00:22:48,366
“呉を出るな”いうて
釘を差しといたけえ
350
00:22:48,492 --> 00:22:51,578
それでえかろうがい
人目に立つけん はよ去(い)んでくれ
351
00:22:52,037 --> 00:22:53,246
（武田）ほうですか
352
00:22:54,331 --> 00:22:58,335
じゃったら 今日はこのまま黙って
帰りますがのう
353
00:22:59,377 --> 00:23:02,589
もし広能が広島に
出てくるようなことがあったら―
354
00:23:03,090 --> 00:23:05,050
たとえ おじきさんじゃろうと―
355
00:23:05,175 --> 00:23:07,719
今度こそ 遠慮のう
首をもらいますけん
356
00:23:08,220 --> 00:23:10,138
よう 覚えといてつかあさいや
357
00:23:16,311 --> 00:23:17,729
（車が走り去る音）
358
00:23:24,569 --> 00:23:28,990
（組員たちの怒声）
359
00:23:34,412 --> 00:23:35,580
（男）すんまへん
360
00:23:35,747 --> 00:23:37,249
（組員）
ええかげんにせんか！
361
00:23:38,667 --> 00:23:40,043
（武田）どうしたんなら
（山崎(やまざき)）へい
362
00:23:40,168 --> 00:23:41,753
大阪から
応援に来ちょるやつですが―
363
00:23:41,878 --> 00:23:44,131
“小遣いが足らん”言うて
絡みよるんですけえ
364
00:23:44,297 --> 00:23:46,758
何を一人前(いちにんまえ)なこと言うちょるか
365
00:23:47,092 --> 00:23:49,261
今度 言うてきたら
40～50上げちゃれ
366
00:23:49,386 --> 00:23:52,848
（古賀(こが)）あのう さっき
山守の御大(おんたい)から使いが来て―
367
00:23:52,973 --> 00:23:54,099
“これを”言うて…
368
00:23:56,268 --> 00:23:58,228
応援の連中の旅館代じゃないか
369
00:23:58,353 --> 00:23:59,187
（古賀）へい
370
00:23:59,312 --> 00:24:01,523
こんとな物(もん)
おやじに払(はろ)うてもらえ おやじに
371
00:24:01,648 --> 00:24:03,692
御大が一銭も
出しよらんもんですけえ―
372
00:24:03,817 --> 00:24:05,193
宿屋が往生して―
373
00:24:05,318 --> 00:24:07,654
“警察へ訴える”言うて
騒いどるそうです
374
00:24:12,742 --> 00:24:13,785
料理屋
375
00:24:15,328 --> 00:24:16,288
芸者
376
00:24:17,622 --> 00:24:18,623
酒！
377
00:24:20,125 --> 00:24:22,961
人の懐じゃ思うて
ようけ遊んどりやがるのう！
378
00:24:24,337 --> 00:24:26,173
何ない この
“18万”ちゅうのは？
379
00:24:26,298 --> 00:24:29,634
（山崎）あっ これ 山守さんが
旅の連中を連れてかれる―
380
00:24:29,759 --> 00:24:30,969
うどん屋のツケですわ
381
00:24:36,600 --> 00:24:38,852
枯れ木も山のにぎわいじゃがのう
382
00:24:41,813 --> 00:24:45,692
この分じゃと 枯れ木に
山が食いつぶされるわい
383
00:24:45,817 --> 00:24:49,029
（ナレーター）
ケンカの助っ人に対する
ばく大な出費は
384
00:24:49,279 --> 00:24:52,490
ケンカ以上に
当事者の頭痛の種であった
385
00:24:53,158 --> 00:24:56,453
一方 それを察知した警察は―
386
00:24:56,578 --> 00:25:00,498
縄張り内のカスリの取り立てに
監視の目を光らせ―
387
00:25:00,624 --> 00:25:03,752
資金源根絶の作戦を進めていた
388
00:25:03,877 --> 00:25:04,836
（警察官）コラッ！
389
00:25:05,754 --> 00:25:07,339
貴様 また やっちょるんか
390
00:25:07,464 --> 00:25:08,965
（古賀）何もしとりゃあせんど
391
00:25:09,090 --> 00:25:10,425
（警察官）まあ ええから 来いや！
392
00:25:10,592 --> 00:25:11,843
（古賀）こんなら 放せや！
393
00:25:11,968 --> 00:25:14,554
（一同のどなり合う声）
394
00:25:14,679 --> 00:25:17,474
（女性の悲鳴）
395
00:25:19,267 --> 00:25:21,228
（山守義雄）
このままでおったらよ
396
00:25:21,353 --> 00:25:24,147
槇原も だんだん呉に
戻れんようになるけん
397
00:25:24,272 --> 00:25:28,068
この際 みんなで一致団結して
広能をたたき潰さんかよ んん？
398
00:25:28,193 --> 00:25:29,653
（武田）まあ 待ってつかあさい
399
00:25:30,362 --> 00:25:32,989
広能の後ろには
明石組がついとりますけん
400
00:25:33,657 --> 00:25:35,450
もうちいと時期を見んと
401
00:25:36,576 --> 00:25:38,453
わしが今
計画 練(ね)っちょりますけん
402
00:25:39,120 --> 00:25:41,414
（江田省一(えだしょういち)）向こうに
明石組がついちょるんは―
403
00:25:41,539 --> 00:25:44,125
初めから
分かっとることやなあか のう？
404
00:25:44,251 --> 00:25:45,669
ほうよ
405
00:25:45,961 --> 00:25:48,630
そっちは こっちの安全地帯で
ぬくぬくしちょるけん―
406
00:25:48,755 --> 00:25:50,382
笑うておられようがよ
407
00:25:51,007 --> 00:25:53,343
わしの立場にもなってみいや
408
00:25:54,886 --> 00:25:58,098
誰がぬくぬくしとるんじゃ お？
409
00:25:59,641 --> 00:26:01,101
ほう言うんじゃったら…
410
00:26:03,311 --> 00:26:05,397
この勘定払(はろ)うてから言(ゆ)うてくれい
411
00:26:08,233 --> 00:26:09,818
旅の者(もん)の勘定で
412
00:26:11,486 --> 00:26:16,074
そっちら 今まで１円でも
払(はろ)うたことあるんや おう？
413
00:26:18,576 --> 00:26:19,911
（山守）まあまあ 明(あき)ちゃん
414
00:26:20,036 --> 00:26:22,956
そう こまか銭のこと
言いなんなや
415
00:26:23,790 --> 00:26:24,958
（武田）おやっさん
416
00:26:26,042 --> 00:26:28,920
わしのとこは もう１千万しか
残っとらんのですよ
417
00:26:30,338 --> 00:26:32,340
カスリは不自由になるし
418
00:26:33,091 --> 00:26:35,093
ほいで どう戦え言われるんですか
419
00:26:36,928 --> 00:26:38,638
（早川）ハハハハッ
420
00:26:38,763 --> 00:26:42,225
頭(かしら)！ 銭のことなら
心配せんでも―
421
00:26:42,434 --> 00:26:45,478
山守さんは
競艇の会長もしておられるし―
422
00:26:45,603 --> 00:26:48,148
銭なら うじゃるほど
あるじゃないですか のう？
423
00:26:48,273 --> 00:26:49,482
（江田）ほうじゃ ほうじゃ
424
00:26:49,607 --> 00:26:51,651
おやっさんに出してもろたら
ええじゃないか
425
00:26:51,776 --> 00:26:54,279
おやっさん
出しちゃってつかあさいや
426
00:26:55,196 --> 00:26:58,491
競艇は こっちの渡世(とせい)とは
関係ないんじゃけえ
427
00:26:59,951 --> 00:27:06,374
会長じゃいうてもよ
自由にはならせんのよ のう？
428
00:27:07,125 --> 00:27:10,003
（武田）じゃったら
こっちの言うこと聞いてつかあさい
429
00:27:10,712 --> 00:27:13,006
おい 外せや
430
00:27:18,762 --> 00:27:20,013
ええですか
431
00:27:20,889 --> 00:27:24,100
このケンカ うちが守る側ですけん
432
00:27:24,559 --> 00:27:27,854
旅から攻めてくる連中は
どこへでも飛べますがのう
433
00:27:28,563 --> 00:27:31,232
こっちら若い者(もん)は
パクられるだけで
434
00:27:32,567 --> 00:27:37,155
そのあと 明石組が攻めてきて
防ぐ兵隊がおらなんだら―
435
00:27:37,280 --> 00:27:39,407
向こうの言いなりになる
だけでしょうが
436
00:27:41,368 --> 00:27:44,287
まあ ケンカには勝っても
勝負には負ける ちゅうことですな
437
00:27:44,412 --> 00:27:46,623
（江田）…で どうせえ言うの？
438
00:27:47,123 --> 00:27:48,124
ええか
439
00:27:49,042 --> 00:27:50,710
若い者(もん)に よう言うちゃって
440
00:27:51,211 --> 00:27:53,671
絶対 跳ねっ返りせんように
抑えとってくれい
441
00:27:54,589 --> 00:27:57,050
その間 わしが分断工作するけん
442
00:27:57,300 --> 00:27:58,635
分断工作？
443
00:27:59,803 --> 00:28:02,680
要するに あれら
バラバラにしちゃるんですよ
444
00:28:03,807 --> 00:28:07,352
大久保は もう動けんように
クンロク入れてありますけん
445
00:28:09,187 --> 00:28:11,147
打本は自分からは動かんでしょう
446
00:28:12,565 --> 00:28:15,819
ほうすると
広能が当てにするのは―
447
00:28:15,944 --> 00:28:17,404
西の岡島だけや
448
00:28:18,196 --> 00:28:19,322
岡島…
449
00:28:19,531 --> 00:28:22,075
（吉井(よしい)）岡島さんなら
あそこに来とりますが
450
00:28:33,711 --> 00:28:36,714
あん外道(げどう) 猫かぶりやがって
わしの店で
451
00:28:36,840 --> 00:28:39,008
若い者(もん) 呼んで
事務所 引っ張ってきちゃれ！
452
00:28:40,135 --> 00:28:42,721
（武田）岡島のことは
わしに任せてつかあさい
453
00:28:43,596 --> 00:28:45,098
お前らも席 変えてくれんかい
454
00:28:45,223 --> 00:28:48,810
アイ子にゃあ わしゃあ
200万 前借りさせちょるんぞ
455
00:28:49,144 --> 00:28:52,981
泥棒猫みたいなマネしとりやがって
あれ わしの女じゃけん
456
00:28:53,106 --> 00:28:57,360
クソ この あいつは わしに
オメコの毛も触らしゃせんの…
457
00:29:00,196 --> 00:29:01,781
（アイ子）山守さん 見えとってよ
458
00:29:01,906 --> 00:29:03,074
（岡島）気にすな
459
00:29:04,159 --> 00:29:06,119
お前の前で殺(と)られりゃ本望じゃい
460
00:29:06,244 --> 00:29:08,413
（アイ子）いやっ バカじゃねえ
461
00:29:08,913 --> 00:29:12,417
同じ広島の者(もん)が なして
敵(かたき)同士にならにゃあいけんの
462
00:29:12,917 --> 00:29:16,963
わしはのう
広能についたけえ
463
00:29:17,088 --> 00:29:20,258
山守が手が出せんようになって
戦争にならんのよ
464
00:29:22,385 --> 00:29:25,180
わしが山守と
そのうちに話をつけるけえ
465
00:29:26,097 --> 00:29:27,390
心配すな
466
00:29:38,777 --> 00:29:39,652
（安川(やすかわ)）おう 止めや
467
00:29:39,778 --> 00:29:40,612
（急ブレーキの音）
468
00:29:40,737 --> 00:29:41,988
（安川）お前ら待っとれ のう
469
00:29:42,113 --> 00:29:43,364
財布が軽くなったけえ―
470
00:29:43,490 --> 00:29:45,825
ちいと 打本のおやじに
銭(ぜに)貸してもろうてくるわい
471
00:29:45,950 --> 00:29:47,494
（前島(まえじま)）
おやじに会いに行くなら
わしも行くけえ
472
00:29:47,619 --> 00:29:49,704
（ホステス）大将
打本の親分知っちょるん？
473
00:29:49,829 --> 00:29:52,332
（安川）
おお 闇市時代からのポン友よ！
474
00:29:52,457 --> 00:29:55,251
（前島）
お前ら待っちょれよ ヘヘヘヘッ
475
00:29:57,545 --> 00:29:59,547
（谷口）
おいおい！ お前ら なんなら
476
00:29:59,672 --> 00:30:01,841
（安川）おやじ おるんか？
“銭貸せえ”言うちゃってくれや
477
00:30:01,966 --> 00:30:04,928
（本田）
バカタレ 酔っ払いやがって
ここをどこじゃ思うとるんなら
478
00:30:05,053 --> 00:30:07,555
（前島）お前らじゃ話にならん
おやじ出せ おやじ
479
00:30:07,722 --> 00:30:09,974
（一同の怒声）
480
00:30:10,433 --> 00:30:11,267
（銃声）
481
00:30:12,602 --> 00:30:13,978
（銃声）
482
00:30:14,103 --> 00:30:15,897
（安川の悲鳴）
483
00:30:16,898 --> 00:30:18,691
（本田）やめえ やめや！
484
00:30:18,817 --> 00:30:21,236
（一同の怒声）
485
00:30:22,195 --> 00:30:23,988
（森田）このバカタレ！
486
00:30:24,197 --> 00:30:25,448
これは おやじさんの
堅気のお客さんど
487
00:30:25,573 --> 00:30:26,783
（頬をたたく音）
（森田）バカタレが
488
00:30:26,908 --> 00:30:29,911
はよ片づけ 片づけ！
何しとるんや バカが！
489
00:30:33,998 --> 00:30:36,584
（森田）おい コラコラコラ
血を流せ 血を流せ！
490
00:30:36,709 --> 00:30:37,836
血！ 血！
491
00:30:40,672 --> 00:30:42,090
バカタレが！ どかんかい！
492
00:30:43,758 --> 00:30:45,301
（三上）いやあああ！
493
00:30:46,928 --> 00:30:51,641
（ナレーター）
罪のない市民の１人が死亡
１人が重傷を負った この事件は
494
00:30:51,766 --> 00:30:56,396
それまで無力な沈黙に浸っていた
地元一般市民と―
495
00:30:56,521 --> 00:31:00,233
新聞界の反発を
一気に燃え上がらせた
496
00:31:00,692 --> 00:31:02,777
それに合わせて警察も―
497
00:31:02,902 --> 00:31:07,740
県下400名の係官を動員して
対策本部を設置し―
498
00:31:07,866 --> 00:31:10,994
暴力団 取り締まりの強化に
取り組み始めた
499
00:31:12,704 --> 00:31:14,455
（県警本部課長）
目撃者の証言によって―
500
00:31:14,581 --> 00:31:17,041
容疑者の身元は
近日中に判明するものと
501
00:31:17,166 --> 00:31:19,085
（記者Ａ）犯人より
打本会は捜査せんのですか！
502
00:31:19,210 --> 00:31:22,255
（記者Ｂ）
もとは今度の抗争事件じゃけえ
なんで山守も捕まえんの！
503
00:31:22,380 --> 00:31:24,090
（記者Ｃ）あんたらまるで
ナメられきっとんじゃないの
504
00:31:24,215 --> 00:31:25,133
（記者Ａ）見解をはっきりせい！
505
00:31:25,258 --> 00:31:27,594
（記者たちの責めたてる声）
506
00:31:27,719 --> 00:31:30,346
（編集長）
こがなことをほっといちゃ
新聞人の恥じゃ
507
00:31:30,471 --> 00:31:32,098
徹底的に たたかにゃいけん
508
00:31:32,473 --> 00:31:33,600
こと組員の犯罪は―
509
00:31:33,725 --> 00:31:36,060
どんな些細(ささい)な事件でも
記事にすること
510
00:31:36,686 --> 00:31:38,605
それから
犯罪に結びつかんことでも―
511
00:31:38,730 --> 00:31:42,358
脱税やら事業のカラクリを
全部 暴きたてて書いちゃれ
512
00:31:42,775 --> 00:31:43,610
（記者たち）はい
513
00:31:43,735 --> 00:31:45,695
やくざが勝つか 我々が勝つか
514
00:31:45,820 --> 00:31:48,448
命を懸けるつもりで
取材しちょくれ のう
515
00:31:48,573 --> 00:31:49,574
（記者たち）はっ
516
00:31:53,703 --> 00:31:54,621
（福田）おう
517
00:31:55,246 --> 00:31:56,664
ありゃ 早川じゃねえか
518
00:31:57,165 --> 00:31:59,584
（早川）おーし
これから わしの店へ行こや
519
00:31:59,709 --> 00:32:00,585
ハハハッ
520
00:32:00,710 --> 00:32:02,378
さあ 乗れ 乗れい 乗れ！
521
00:32:02,503 --> 00:32:03,630
やっちゃれ！
522
00:32:03,755 --> 00:32:06,132
（組員たちの怒号）
523
00:32:25,902 --> 00:32:27,320
（組員たち）
コラッ おんどりゃ！
524
00:32:27,445 --> 00:32:29,197
どこのブン屋じゃ コラッ！
525
00:32:35,453 --> 00:32:38,456
（打本）
こがな写真撮られやがって
このバカタレが！
526
00:32:39,165 --> 00:32:41,918
県警も新聞も
頭にのぼせてるときに―
527
00:32:42,043 --> 00:32:44,796
おう！
格好つけて踊るバカおるかい！
528
00:32:45,296 --> 00:32:47,173
あれらは わしの事業免許
取り消せいうて―
529
00:32:47,298 --> 00:32:48,466
ほざいちょるんぞ
530
00:32:48,800 --> 00:32:50,969
お前ら わしに
首くくれ言うんか
531
00:32:51,469 --> 00:32:53,179
大体 このたびのケンカはよ
532
00:32:53,304 --> 00:32:57,183
広能が勝手に起こしとることで
わしには関係ないんど！
533
00:32:57,809 --> 00:32:59,018
わしは これから東京に飛んで―
534
00:32:59,143 --> 00:33:01,854
桑原(くわばら)代議士に
今後のことを相談しとくるけん
535
00:33:02,063 --> 00:33:04,065
お前ら 頭使(つこ)うてやっとれい！
536
00:33:04,190 --> 00:33:05,817
おう 頭よう！
537
00:33:34,679 --> 00:33:35,555
（ドアが開く音）
538
00:33:39,183 --> 00:33:40,393
（早川）どうな？ 容態は
539
00:33:41,185 --> 00:33:42,353
（杉本）はあ…
540
00:33:43,521 --> 00:33:45,857
もう 持たんようです
541
00:33:50,028 --> 00:33:52,363
迷惑かけに
戻ったようなもんじゃの
542
00:33:54,073 --> 00:33:57,994
こんまま黙って
兄貴を男にさせちゃっといてつかい
543
00:33:59,287 --> 00:34:03,875
（三重子）
あの… 買い物してきますけん
お願いします
544
00:34:09,422 --> 00:34:12,133
おやじはよ
銭(ぜに)汚しとるけん―
545
00:34:12,258 --> 00:34:14,469
ケンカはバカらしゅうて
できんじゃろうがよ
546
00:34:14,594 --> 00:34:15,470
おう？
547
00:34:15,595 --> 00:34:17,764
わしら 早川みとうな外道に
ナメられとって―
548
00:34:17,889 --> 00:34:19,432
道 歩けるかいや のう？
549
00:34:19,557 --> 00:34:20,433
（谷口）ほんまじゃ
550
00:34:20,558 --> 00:34:21,934
（店員）おいでなさい
551
00:34:22,727 --> 00:34:26,230
（三重子）焼きそば１つ 急いでね
（店員）へい
552
00:34:40,369 --> 00:34:43,623
（三重子）ヤッチン…
（福田）やっぱり三重子か
553
00:34:44,457 --> 00:34:46,417
どうしとったんなら
554
00:34:47,960 --> 00:34:49,128
達者でおったん？
555
00:34:49,253 --> 00:34:50,922
おう そっちもよう
556
00:34:51,756 --> 00:34:53,925
しばらく見んうちに
皮がむけちょるけん―
557
00:34:54,050 --> 00:34:55,468
誰か思っとったわい
558
00:34:55,593 --> 00:34:58,846
３年じゃけんね
うちも大人になったんよ
559
00:34:58,971 --> 00:35:01,307
あんたのようなバカと手が切れて
560
00:35:01,432 --> 00:35:02,809
（福田の笑い声）
561
00:35:03,184 --> 00:35:04,769
どこ行っとったんなら
562
00:35:06,270 --> 00:35:08,815
ちいと痩(や)せたかのう
563
00:35:10,525 --> 00:35:11,776
うちはねえ
564
00:35:12,026 --> 00:35:14,570
あんたにヌードスタジオ
売り飛ばされたこと―
565
00:35:14,821 --> 00:35:16,447
まだ忘れとらんのよ
566
00:35:17,281 --> 00:35:18,950
まあ 言うなや
567
00:35:19,283 --> 00:35:22,829
あんときは わしも足軽口(あしがるぐち)で
考えが浅かったんじゃけえ
568
00:35:24,455 --> 00:35:26,124
おい こっちにも酒くれや
569
00:35:26,249 --> 00:35:27,250
（本田）へい
570
00:35:27,375 --> 00:35:28,292
（柳井）兄貴
571
00:35:29,627 --> 00:35:31,504
早川の車が
この先に止めてありますき
572
00:35:31,629 --> 00:35:32,964
（福田）早川の？
（柳井）へい
573
00:35:34,298 --> 00:35:37,510
ようし
どこに潜っとるか調べてこい
574
00:35:38,386 --> 00:35:39,303
わしが殺(と)っちゃるけん
575
00:35:39,971 --> 00:35:41,806
（柳井）
おやじに怒られんですかのう
576
00:35:41,973 --> 00:35:43,641
（福田）おやじは東京じゃけえ
577
00:35:44,308 --> 00:35:46,018
留守のあいだに
やりあげたるんじゃい
578
00:35:46,144 --> 00:35:47,436
（柳井）はっ… お前ら来い！
579
00:35:50,648 --> 00:35:53,526
のう 知っとろうが 早川よ
580
00:35:54,485 --> 00:35:56,863
あん外道“おやじに
破門されたけん”いうて―
581
00:35:56,988 --> 00:35:58,156
弓 引いとるんじゃ
582
00:35:59,073 --> 00:36:00,116
まあ 見とれい
583
00:36:01,409 --> 00:36:03,995
わしが どれほどの男に
なっちょるか
584
00:36:06,706 --> 00:36:07,832
ほいじゃがよう…
585
00:36:09,834 --> 00:36:11,419
べっぴんになったのう
586
00:36:11,794 --> 00:36:12,837
うん？
587
00:36:15,506 --> 00:36:19,177
（雨音）
588
00:36:26,559 --> 00:36:29,270
（三重子の喘ぎ声）
589
00:36:41,824 --> 00:36:44,535
（２人の荒い息づかい）
590
00:37:10,686 --> 00:37:12,897
（福田）
わしゃ もう 去(い)なにゃならんけえ
591
00:37:13,814 --> 00:37:16,192
（三重子）ねえ また会(お)うて
592
00:37:16,734 --> 00:37:18,110
（福田）ああ…
593
00:37:18,653 --> 00:37:22,406
なんじゃったら 荷物まとめて
わしのアパートへ移ってこいや
594
00:37:22,573 --> 00:37:23,491
のう？
595
00:37:23,991 --> 00:37:25,243
ホンマね？
596
00:37:26,244 --> 00:37:27,453
ホンマよ
597
00:37:46,180 --> 00:37:47,139
（三重子）組長は？
598
00:37:47,306 --> 00:37:50,101
（楠田(くすだ)）ちょっと…
知り合いの家(うち)に寄っとられます
599
00:37:54,939 --> 00:37:57,275
打本会の連中がつけとるんよ
600
00:37:57,984 --> 00:38:00,403
あんたら はよ行って
外に出んよう言うてやって
601
00:38:00,528 --> 00:38:01,487
（楠田）へいっ
602
00:38:05,533 --> 00:38:06,575
姐(ねえ)さん
603
00:38:07,285 --> 00:38:09,704
打本会がつけとるいうんは
誰に聞かれてですか？
604
00:38:10,955 --> 00:38:11,914
誰いうて…
605
00:38:13,457 --> 00:38:14,959
見たんじゃけん うちが
606
00:38:19,630 --> 00:38:22,300
あんた
ヤッチンに会(お)うたんじゃないの
607
00:38:22,967 --> 00:38:24,552
会うわけないじゃろうね
608
00:38:26,304 --> 00:38:27,763
何するん
609
00:38:31,809 --> 00:38:34,687
兄貴は命を捨てに
帰ってきとられるのに…
610
00:38:34,854 --> 00:38:35,813
なんなら！
611
00:38:36,063 --> 00:38:37,023
（三重子の悲鳴）
612
00:38:37,606 --> 00:38:38,607
（頬をたたく音）
613
00:38:42,987 --> 00:38:45,865
（杉本）
出てけ！ 出ていかんかい
614
00:38:48,326 --> 00:38:49,327
（三重子）何ね
615
00:38:50,244 --> 00:38:53,497
うちは 早川も打本も
関係ないんじゃけん！
616
00:38:55,124 --> 00:38:57,877
何ね 何が悪いね？
617
00:38:59,003 --> 00:39:04,342
（三重子の泣き声）
618
00:39:15,519 --> 00:39:17,021
（突き刺す音）
（福田）なんなら！
619
00:39:18,564 --> 00:39:20,691
（福田のうめき声）
620
00:39:25,654 --> 00:39:26,655
（杉本）来いや
621
00:39:29,241 --> 00:39:30,076
（蹴る音）
622
00:39:31,911 --> 00:39:32,745
（蹴る音）
623
00:39:36,916 --> 00:39:38,918
（突き刺す音）
（福田）うああーっ！
624
00:39:40,211 --> 00:39:42,880
（福田のうめき声）
625
00:39:44,382 --> 00:39:46,050
（杉本）こん腐れ外道
626
00:39:47,051 --> 00:39:50,388
言うといちゃるがのう
おどれ売ったんは三重子じゃ
627
00:39:50,888 --> 00:39:52,098
ざまあみやがれ！
628
00:39:52,306 --> 00:39:54,558
（福田）あああーっ！
629
00:39:54,809 --> 00:39:57,603
（福田のわめき声）
630
00:39:58,229 --> 00:39:59,105
（銃声）
631
00:40:00,064 --> 00:40:01,065
（銃声）
632
00:40:03,901 --> 00:40:04,944
（銃声）
633
00:40:05,736 --> 00:40:08,572
（ナレーター）
この惨殺事件を
きっかけとして
634
00:40:08,739 --> 00:40:12,451
それまで および腰だった
両陣営の若者たちは―
635
00:40:12,576 --> 00:40:15,913
堰(せき)を切ったように
抗争し激突した
636
00:40:16,038 --> 00:40:17,581
（銃声と人々の悲鳴）
637
00:40:18,416 --> 00:40:19,417
（柳井）行くぞ
638
00:40:19,708 --> 00:40:20,793
はよせい
639
00:40:21,919 --> 00:40:23,712
（森田）おい！ 乗れ
640
00:40:27,258 --> 00:40:29,135
（森田）
バカタレが ハハハハッ
641
00:40:29,260 --> 00:40:30,511
（柳井）どんなもんじゃい
642
00:40:39,353 --> 00:40:40,980
（組員）こん外道じゃ！
643
00:40:41,147 --> 00:40:45,443
（組員たちの怒号）
644
00:40:52,366 --> 00:40:54,118
（蹴る音）
645
00:41:04,211 --> 00:41:05,337
（森田）おい おい！
646
00:41:05,463 --> 00:41:08,382
さあ 殺せや！
よう殺さんのか！
647
00:41:08,507 --> 00:41:10,092
（山本(やまもと)）ようし 殺しちゃる！
648
00:41:10,217 --> 00:41:13,137
（森田のうめき声）
649
00:41:14,805 --> 00:41:16,849
（江田）おい お前ら！
650
00:41:16,974 --> 00:41:19,268
半殺しは
かわいそうじゃけえのう
651
00:41:19,393 --> 00:41:22,313
帰らすか眠らすか
どっちかにしちゃれい
652
00:41:22,438 --> 00:41:25,816
（丸山(まるやま) 勝）わしが殺(や)りますけえ
やらしてつかい！
653
00:41:26,650 --> 00:41:28,110
（森田）うああーっ！
654
00:41:36,410 --> 00:41:37,286
（突き刺す音）
655
00:41:42,291 --> 00:41:45,336
（ナレーター）
こうした殺傷事件の頻発に
たまりかねた
656
00:41:45,461 --> 00:41:48,380
広島市中心街の住民たちは―
657
00:41:48,506 --> 00:41:52,593
ついに町ぐるみの暴力追放運動に
立ち上がった
658
00:41:53,302 --> 00:41:54,553
その結果―
659
00:41:54,678 --> 00:41:57,306
縄張りを追い立てられた
組員たちは―
660
00:41:57,431 --> 00:41:59,892
警察の厳しい追及を
受けて―
661
00:42:00,017 --> 00:42:02,770
次々と検挙されて
いったのである
662
00:42:11,695 --> 00:42:13,364
（引き戸の開く音）
663
00:42:17,701 --> 00:42:20,371
（男たちの怒声）
664
00:42:22,706 --> 00:42:25,751
（警察官）お前ら！
公務執行妨害で逮捕するぞ！
665
00:42:25,876 --> 00:42:28,754
（竹本）
何をぬかしやがるんなら
大掃除しとるんじゃい！
666
00:42:28,879 --> 00:42:30,923
文句言うんじゃったら
車のほう どかせい
667
00:42:31,549 --> 00:42:34,009
（男たちの怒声）
668
00:42:39,807 --> 00:42:41,100
（ナレーター）
そのころ 広能は
669
00:42:41,225 --> 00:42:46,313
呉署の厳重な監視下に置かれて
全く動きを封じられていた
670
00:42:46,438 --> 00:42:47,815
それに加えて―
671
00:42:47,940 --> 00:42:51,151
広能側の指導部とも言える
神戸 明石組は―
672
00:42:51,318 --> 00:42:56,115
関東に進出しようとして
地元組織の激しい抵抗を受け―
673
00:42:56,282 --> 00:42:57,783
その収拾に追われて―
674
00:42:57,908 --> 00:43:00,911
広能を応援する余力は
なかった
675
00:43:01,579 --> 00:43:03,872
それを見た
ライバル神和会は―
676
00:43:03,998 --> 00:43:07,209
実力者 伊丹義一(いたみぎいち)が
二代目を襲名して―
677
00:43:07,334 --> 00:43:10,754
力のバランスによる
共存を図ろうとしていた
678
00:43:12,590 --> 00:43:15,426
（岩見）おやっさん
武田から電話がかかっとります
679
00:43:16,427 --> 00:43:17,553
（広能）武田から？
680
00:43:24,351 --> 00:43:25,394
明(あきら)か
681
00:43:26,228 --> 00:43:27,521
ぎょうさんに構えちょるが―
682
00:43:27,646 --> 00:43:30,274
ちょっとも
攻めてきやせんじゃないの おう？
683
00:43:30,608 --> 00:43:33,819
（武田）そっちこそ
“山守 殺(と)る殺(と)る”言うてからに
684
00:43:33,944 --> 00:43:36,447
殺(と)りゃせんじゃないの ああ？
685
00:43:37,323 --> 00:43:40,951
打本は そっぽ向いちょるし
明石組には見捨てられるし
686
00:43:41,118 --> 00:43:43,245
フッ 締まらん話よのう
687
00:43:43,370 --> 00:43:46,165
おうおう どうとでも言いないや
688
00:43:46,624 --> 00:43:48,667
いよいよ動きがつかんけえ―
689
00:43:48,792 --> 00:43:51,629
電話でカバチタレるしか
ありゃせんのじゃろうが
690
00:43:51,795 --> 00:43:53,589
おおう クソバカタレが
691
00:43:54,173 --> 00:43:56,508
動きがつかんのは お互いよ
692
00:43:57,092 --> 00:43:59,470
ほうじゃけん
わしは忠告しちゃるんじゃが
693
00:43:59,970 --> 00:44:01,847
わりゃ いいかげん堅気(かたぎ)になれ
694
00:44:02,723 --> 00:44:05,184
口じゃ信用できんけえ
新聞に発表せい
695
00:44:06,352 --> 00:44:09,355
ほしたら わしも あとあと
そっちの立場を考えちゃるけん
696
00:44:09,480 --> 00:44:13,025
おう なんなら
出しちゃってもええよ
697
00:44:13,359 --> 00:44:15,819
そっちも“堅気になる”
言うんじゃったらのう
698
00:44:16,153 --> 00:44:17,946
それも 山守と連れでのう
699
00:44:19,990 --> 00:44:21,367
のう 昌三
700
00:44:23,035 --> 00:44:24,495
よう考えてみいや
701
00:44:25,579 --> 00:44:29,750
このままでおったら わしら
新聞と警察に潰されるだけで
702
00:44:30,417 --> 00:44:31,293
そう思わんや
703
00:44:32,628 --> 00:44:33,587
（電話を切る音）
704
00:44:33,712 --> 00:44:35,339
（組員）あっ こんにちは
705
00:44:35,506 --> 00:44:37,049
（上田）兄貴
（広能）おう
706
00:44:37,216 --> 00:44:39,051
（上田）
大久保さんのツテでのう―
707
00:44:39,176 --> 00:44:42,221
市会の連中から呉署に
かけ合うてもろうたんじゃが
708
00:44:42,805 --> 00:44:45,015
“シケバリは解けへん”いうて
強硬なんじゃ
709
00:44:46,308 --> 00:44:47,309
（広能）ほうか
710
00:44:47,768 --> 00:44:51,522
（上田）ほいで わしが
手足になれりゃいいんじゃが
711
00:44:51,688 --> 00:44:54,733
大久保のおじさんが
どうでも許さんのじゃけえ
712
00:44:56,151 --> 00:44:58,904
ほいで 山守いうたらよう のう
713
00:44:59,822 --> 00:45:02,408
１人でのうのうと
動き回っとるんじゃけん
714
00:45:03,700 --> 00:45:08,247
神和会の襲名披露にも
“江田を連れて出る”言うとってで
715
00:45:09,665 --> 00:45:13,210
山守いうたら県警は
ぐうの音(ね)も出んのじゃけえ
716
00:45:13,377 --> 00:45:15,254
金(かね)じゃのう 世の中
717
00:45:17,131 --> 00:45:19,216
山守が神戸行くんか？
718
00:45:20,092 --> 00:45:24,721
のう 神和会の襲名披露いうたら
いつじゃったかいのう
719
00:45:44,783 --> 00:45:45,659
（広能）やれや
720
00:45:45,909 --> 00:45:47,744
（ガラスをたたき割る音）
721
00:45:47,870 --> 00:45:48,704
（銃声）
722
00:45:53,500 --> 00:45:54,501
（銃声）
723
00:45:58,338 --> 00:46:01,925
どうしたんなら！
開けい 開けんか！
724
00:46:03,260 --> 00:46:04,511
（激しく戸をたたく音）
725
00:46:04,636 --> 00:46:05,846
（警察官）開けんかい！
726
00:46:05,971 --> 00:46:07,639
（広能）おい 行くど
（竹本）へい
727
00:46:42,966 --> 00:46:44,468
（急ブレーキの音）
728
00:46:45,469 --> 00:46:46,762
（広能）どうしたんなら
729
00:46:47,971 --> 00:46:49,139
おやっさん
730
00:46:50,474 --> 00:46:52,809
おやっさん やっぱり
神戸に行かれんほうがええです
731
00:46:54,269 --> 00:46:56,480
わしと こいつで山守は
きっと殺(と)りますけん
732
00:46:57,814 --> 00:46:59,191
おやっさんは
引き返してつかあさい
733
00:46:59,900 --> 00:47:01,693
カバチタレとる暇かい
734
00:47:02,319 --> 00:47:03,320
やらんかい
735
00:47:06,406 --> 00:47:07,950
（竹本）のう おやっさん
736
00:47:08,867 --> 00:47:11,620
ヘビは なんぼ切られても
頭さえ残っとりゃ 生き返るんです
737
00:47:11,745 --> 00:47:13,038
頭 食われたら―
738
00:47:13,914 --> 00:47:15,874
生き返るもんも返らんのですけえ
739
00:47:17,167 --> 00:47:19,795
おやっさんは最後まで
呉に残っとらにゃいけんです
740
00:47:21,046 --> 00:47:25,425
わしゃのう 山守には
18年の恨みがあるんじゃけえ
741
00:47:26,176 --> 00:47:29,346
わしがジキリかけて
刺し違えちゃらにゃ 済まんのじゃ
742
00:47:29,763 --> 00:47:31,098
はよ行かんかい
743
00:47:36,687 --> 00:47:40,315
（広能）何をしとるんなら！
（岩見）あの わし このあいだに…
744
00:47:41,024 --> 00:47:42,901
ちと クソ垂れてきますけえ
745
00:47:43,026 --> 00:47:45,821
またクソか
腹 壊したんかい？
746
00:47:48,532 --> 00:47:50,742
（岩見）こいつが冷えて冷えて
747
00:47:51,868 --> 00:47:53,370
下痢しとるもんですけえ
748
00:47:58,083 --> 00:47:58,917
（車のドアを閉める音）
749
00:48:00,002 --> 00:48:02,671
わしも おかしゅうなった
750
00:48:02,921 --> 00:48:04,464
（広能）連れグソか
751
00:48:04,590 --> 00:48:06,883
クサい仲じゃのう お前ら
752
00:48:07,050 --> 00:48:08,260
（竹本）へえ…
753
00:48:09,928 --> 00:48:10,762
（ドアを閉める音）
754
00:48:24,943 --> 00:48:26,695
ヘビの頭のう…
755
00:48:39,583 --> 00:48:40,626
繁(しげ)！
756
00:48:42,002 --> 00:48:43,128
岩見！
757
00:48:45,088 --> 00:48:47,674
どこにおるんじゃ！ おい！
758
00:48:49,551 --> 00:48:50,761
返事せえや
759
00:48:51,928 --> 00:48:52,929
おい！
760
00:48:55,849 --> 00:48:57,392
あのクソどもが
761
00:49:21,124 --> 00:49:22,959
（竹本）おい 来やがった
762
00:49:48,735 --> 00:49:51,321
（相原重雄(あいはらしげお)）
“やめ”ちゅうたら やめとけ
このガキゃあ
763
00:49:52,239 --> 00:49:56,743
ええか そら相手が祝儀の日や
おもろいには おもろいわい
764
00:49:56,868 --> 00:49:59,996
けど うちのおやじが
出席することになったんや
765
00:50:00,288 --> 00:50:02,624
そのへんのことも よう考え！
766
00:50:02,833 --> 00:50:04,376
じゃったら式が済んで―
767
00:50:04,501 --> 00:50:06,837
親分が帰られたあとじゃったら
ええんでしょうが
768
00:50:07,337 --> 00:50:10,215
駅でもどこでも やりますけえ
頭(かしら) 頼んます
769
00:50:10,716 --> 00:50:13,552
それがしんどいさけえ
神戸ではすなっちゅうねん
770
00:50:14,678 --> 00:50:17,431
信(しん) お前から
よう言(ゆ)うてきかせ
771
00:50:18,473 --> 00:50:21,727
（岩井）
そやけど わしも手ぶらでは
広能に会えまへん
772
00:50:22,227 --> 00:50:25,397
頭(かしら) なんとか応援の兵隊
出してもらえやしまへんやろか
773
00:50:25,522 --> 00:50:28,108
お前も分からんやっちゃな
774
00:50:28,233 --> 00:50:31,361
おやじが“いかん”ちゅうとんのに
どんな口実で兵隊出すねや
775
00:50:31,528 --> 00:50:33,196
口実やったら おま
776
00:50:33,697 --> 00:50:35,866
（ナレーター）
岩井が計画したのは
777
00:50:36,032 --> 00:50:40,078
射殺された広能組員
河西 清の本葬であった
778
00:50:41,246 --> 00:50:46,376
岩井から決断を求められた広能は
直ちに 準備に取りかかる一方―
779
00:50:46,710 --> 00:50:48,378
葬儀終了と同時に―
780
00:50:48,503 --> 00:50:51,840
一気に広島に攻め込む手はずも
整えていた
781
00:51:05,687 --> 00:51:09,941
こうして葬儀の数日前から
明石組をはじめ―
782
00:51:10,066 --> 00:51:15,614
全国各地から参加団体組員が
続々と呉に集結し始め
783
00:51:15,739 --> 00:51:18,158
その数は1,600名に達した
784
00:51:42,390 --> 00:51:43,475
（ドアが開く音）
785
00:51:45,936 --> 00:51:46,770
（打本）よお
786
00:51:46,895 --> 00:51:47,729
おい
787
00:51:48,188 --> 00:51:49,272
ハハハハ
788
00:51:50,607 --> 00:51:52,526
待ったか え？ ハハハ…
789
00:51:53,193 --> 00:51:54,945
（菊枝(きくえ)）いろいろ
もましとるそうじゃけど―
790
00:51:55,070 --> 00:51:56,988
いつも同じお店で会(お)うとって
ええん？
791
00:51:57,113 --> 00:52:00,075
ここは表がよう見えるけん
安全なんじゃ
792
00:52:00,200 --> 00:52:01,159
コーヒー
793
00:52:01,451 --> 00:52:03,787
それに“戦争”ちゅうてもよ
794
00:52:04,120 --> 00:52:08,333
ちいとは息抜きでもせにゃ
もう身がもたんけえ
795
00:52:08,458 --> 00:52:10,001
（打本）アハハハ
（菊枝）ハハハ
796
00:52:10,126 --> 00:52:11,545
コーヒーちゅうたら…
797
00:52:12,128 --> 00:52:13,046
ひっ！
798
00:52:13,171 --> 00:52:15,507
（古賀）騒がんでつかい のう
799
00:52:17,092 --> 00:52:17,968
（打本）あ…
800
00:52:18,093 --> 00:52:19,052
（古賀）立たんかい
801
00:52:34,401 --> 00:52:35,318
（弾倉を戻す音）
802
00:52:38,196 --> 00:52:39,030
（ドアが開く音）
803
00:52:39,155 --> 00:52:41,283
（山守）ハッハッハッハッ
804
00:52:41,867 --> 00:52:46,288
おう 打本
ええざまくれじゃのう
805
00:52:46,496 --> 00:52:49,708
オメコばっかり
ほじくっとったけんよう
806
00:52:50,083 --> 00:52:52,419
どうしたんなら その顔は
807
00:52:52,586 --> 00:52:55,046
まっ ま… 待ってつかあさい
808
00:52:55,171 --> 00:52:57,591
わしはですよ
“ケンカしちゃいけん”言うて―
809
00:52:57,716 --> 00:52:59,968
若い者(もん) 抑えとったんですけえ
810
00:53:00,135 --> 00:53:02,053
現にですよ 殺(や)られたのは―
811
00:53:02,178 --> 00:53:05,265
みんなうちの
若い者(もん)だけじゃないですか のう
812
00:53:05,724 --> 00:53:06,600
（山守）ほう
813
00:53:07,017 --> 00:53:09,352
わりゃ この場になっても
まだ助かりたいんか
814
00:53:09,644 --> 00:53:10,896
ほうか ほうか
815
00:53:11,021 --> 00:53:13,023
ほいじゃ 助けちゃるけんのう
816
00:53:13,148 --> 00:53:17,068
ここでよ この女と
シロクロやってみせい シロクロ
817
00:53:17,193 --> 00:53:18,987
ほれほれ はよ裸にならんか
818
00:53:19,112 --> 00:53:20,322
（打本）こらえてつかあさい
819
00:53:20,447 --> 00:53:22,490
（山守）おい 省一
これ写真に撮ってな
820
00:53:22,616 --> 00:53:24,117
明石組に送りつけちゃれよ
821
00:53:24,242 --> 00:53:25,118
（打本）そ… そがな…
822
00:53:25,243 --> 00:53:26,912
（江田）
おい 写真機持ってこい 写真機よ
823
00:53:27,037 --> 00:53:28,163
（菊枝）親分！
824
00:53:28,788 --> 00:53:32,709
うちは辛抱しますが この人だけは
いたぶらんでください
825
00:53:32,834 --> 00:53:34,753
うちと一緒だったことが
あとで知れると―
826
00:53:34,878 --> 00:53:37,130
この人の奥さんに
うちが申し訳が立たんけん
827
00:53:37,255 --> 00:53:38,089
お願いします
828
00:53:38,214 --> 00:53:40,383
（江田）オメコ芸者
わりゃ 黙っちょれい
829
00:53:41,509 --> 00:53:43,595
あんたら！
あいびきのときでも狙わんと―
830
00:53:43,720 --> 00:53:44,971
この人の命 殺(と)れんの！
831
00:53:46,139 --> 00:53:48,183
（頬をたたく音）
（江田）ざまくな クソ
832
00:53:48,808 --> 00:53:50,393
よう見ちょれ
833
00:53:51,102 --> 00:53:52,395
（武田）待て 江田
834
00:53:53,480 --> 00:53:54,773
これ殺(や)ったら―
835
00:53:55,023 --> 00:53:57,567
次は そっちが打本会から
的(まと)かけられるだけで
836
00:53:58,485 --> 00:54:01,613
ほうじゃけ いうて
生かして帰すことはないじゃない
837
00:54:02,072 --> 00:54:03,657
ほうじゃ ほうじゃ 殺(や)れ！
838
00:54:03,782 --> 00:54:04,699
省一 殺(や)っちゃれい
839
00:54:04,824 --> 00:54:06,034
まあ 座れや
840
00:54:07,827 --> 00:54:11,331
おやっさん
これの首が残っとるうちは―
841
00:54:11,456 --> 00:54:13,541
話のつけようもありますがの
842
00:54:14,042 --> 00:54:16,419
首がのうなってもうたら
誰と話つけるんですか
843
00:54:17,712 --> 00:54:20,632
とことん戦争せえ いうて
言われるんじゃったら―
844
00:54:21,049 --> 00:54:22,592
それでも かまいませんがの
845
00:54:23,426 --> 00:54:25,095
わしゃ 責任 持たんですよ
846
00:54:28,473 --> 00:54:29,516
おい 打本
847
00:54:31,267 --> 00:54:34,104
広能が河西の本葬をやるげながの
848
00:54:35,355 --> 00:54:36,940
そら表向きで―
849
00:54:37,607 --> 00:54:39,776
こっちへ攻め込むんが
腹なんじゃろう？
850
00:54:40,860 --> 00:54:41,736
おう？
851
00:54:44,114 --> 00:54:45,156
どうなんじゃい！
852
00:54:45,865 --> 00:54:49,160
あんた 助かるんじゃけん
言いんさいね ね！
853
00:54:49,577 --> 00:54:50,620
（打本）ああ…
854
00:54:52,706 --> 00:54:57,127
ようし その話
詳しゅう聞かせてもらおうか
855
00:55:45,008 --> 00:55:47,135
（主任）広能組全員に告げる
856
00:55:47,552 --> 00:55:51,473
事務所の周囲は
機動隊で完全に包囲してある
857
00:55:51,973 --> 00:55:55,060
そのままの状態で指示に従いなさい
858
00:55:55,518 --> 00:55:59,272
指示に反する者は
公務執行妨害で逮捕する
859
00:56:00,523 --> 00:56:04,694
広能昌三 これから
逮捕状を持っていくから―
860
00:56:04,819 --> 00:56:06,654
おとなしく出てきなさい
861
00:56:07,197 --> 00:56:08,239
繰り返す
862
00:56:09,199 --> 00:56:12,452
事務所の周囲は完全に包囲してある
863
00:56:12,869 --> 00:56:16,164
そのままの状態で指示に従いなさい
864
00:56:16,581 --> 00:56:20,960
指示に反する者は
公務執行妨害で逮捕する
865
00:56:22,337 --> 00:56:26,341
広能昌三 これから
逮捕状を持っていくから―
866
00:56:26,466 --> 00:56:28,218
おとなしく出てきなさい
867
00:56:30,053 --> 00:56:31,054
（竹本）おやっさん
868
00:56:31,179 --> 00:56:33,348
わしらで一戦 交えますけえ
逃げてつかい
869
00:56:33,723 --> 00:56:36,893
時が来たんじゃけえ
なるようにしかならんよ
870
00:56:37,227 --> 00:56:38,978
（水上）おやっさん
大事なときですけえ
871
00:56:40,230 --> 00:56:42,732
どうせ
別件の木(こ)っ端(ぱ)の事件じゃけえ
872
00:56:43,441 --> 00:56:44,442
すぐ戻るわいの
873
00:56:44,567 --> 00:56:45,735
（竹本）おやっさん
874
00:56:45,944 --> 00:56:48,113
それより
隠せ 隠せ そんとな物(もん)
875
00:56:48,571 --> 00:56:50,406
みんなパクられたら
どうするんじゃ
876
00:57:11,010 --> 00:57:14,055
（刑事Ａ）
広能 暴行傷害容疑じゃ
877
00:57:14,514 --> 00:57:15,598
（広能）ほうの
878
00:57:16,933 --> 00:57:19,394
去年の夏 槇原組組員を―
879
00:57:19,519 --> 00:57:21,646
広島の山守組事務所に
引こずり込んで―
880
00:57:21,771 --> 00:57:22,647
やりあげたじゃろが
881
00:57:23,440 --> 00:57:24,441
ほうですか
882
00:57:25,442 --> 00:57:28,445
その事件を知っとるのは
山守だけのはずじゃが
883
00:57:28,611 --> 00:57:29,988
あれのチンコロかいの
884
00:57:30,113 --> 00:57:31,573
（刑事Ｂ）まあ ええから来い
885
00:57:40,540 --> 00:57:42,292
税金の無駄遣いじゃのう
886
00:57:44,461 --> 00:57:46,504
（組員たち）おやっさん！
887
00:57:47,380 --> 00:57:51,676
（組員たち）おやっさーん！
888
00:57:56,806 --> 00:58:00,310
（ナレーター）広能の逮捕は
別件容疑であったが
889
00:58:00,477 --> 00:58:03,980
彼は再び抗争の場に
戻ることはなかったのである
890
00:58:05,190 --> 00:58:09,360
その３日後
主(あるじ)なきままに葬儀は終わり
891
00:58:09,694 --> 00:58:14,073
応援組員は なすこともなく
呉から引き揚げていった
892
00:58:14,741 --> 00:58:18,411
それとともに
山守 槇原が呉に復帰して―
893
00:58:18,536 --> 00:58:20,747
形勢は全く逆転し
894
00:58:21,289 --> 00:58:24,209
追い詰められた
広能組 組員とのあいだで―
895
00:58:24,334 --> 00:58:27,879
再び血の応酬が続けられたのである
896
00:58:28,171 --> 00:58:31,466
（組員たちの怒号）
897
00:58:32,509 --> 00:58:33,510
（突き刺す音）
898
00:58:42,685 --> 00:58:43,728
（突き刺す音）
899
00:58:47,190 --> 00:58:48,566
（槇原組組員）
おおっ！ 来やがった！
900
00:58:48,691 --> 00:58:50,527
（広能組組員）
コラッ 待てー！
901
00:58:53,696 --> 00:58:56,533
（岩見の叫び声）
902
00:58:56,866 --> 00:58:59,077
（広能組組員）
兄貴！ 兄貴！
903
00:58:59,202 --> 00:59:01,204
兄貴 しっかり！
904
00:59:11,923 --> 00:59:13,591
（銃声）
（男たち）うああーっ！
905
00:59:15,718 --> 00:59:16,678
（銃声）
906
00:59:23,059 --> 00:59:24,185
（突き刺す音）
907
00:59:25,228 --> 00:59:28,231
（うめき声）
908
00:59:59,220 --> 01:00:01,598
（野球場の歓声）
909
01:00:03,266 --> 01:00:06,811
（男たちの怒声）
910
01:00:09,939 --> 01:00:11,441
（殴る音）
911
01:00:16,613 --> 01:00:19,282
（男）
金(かね)返せ コラ！ バカ野郎！
912
01:00:24,454 --> 01:00:25,622
（藤田）やめとけ！
913
01:00:27,290 --> 01:00:28,458
お前ら なんなら
914
01:00:28,583 --> 01:00:29,584
（男Ａ）わしゃのう
915
01:00:29,709 --> 01:00:32,086
今のホームランに
1,000円張(は)っとったんじゃ
916
01:00:32,211 --> 01:00:35,006
それを500円じゃ言うて
ヒンガモにしよるんじゃけえ
917
01:00:35,131 --> 01:00:37,508
（野崎）わしのツケヒキは
狂(くる)っとりゃせんわい！
918
01:00:39,636 --> 01:00:42,305
（男Ｂ）おい
おんどりゃ どこの者(もん)な
919
01:00:43,973 --> 01:00:46,976
（藤田）
義西会じゃ！ 文句あるんか
920
01:00:56,569 --> 01:00:57,654
こんな
921
01:00:59,155 --> 01:01:00,657
１人で仲仕(なかし)やっちょるんか？
922
01:01:01,991 --> 01:01:02,992
はあ…
923
01:01:04,077 --> 01:01:06,037
ポリが やかましいですけん
924
01:01:09,374 --> 01:01:11,793
ナメられとったら プー屋は終(しま)いで
925
01:01:13,920 --> 01:01:15,171
貸しちゃるけえ
926
01:01:15,296 --> 01:01:16,798
アヤつけられたら カマしちゃれ！
927
01:01:24,138 --> 01:01:25,473
お借りしますけん
928
01:01:29,519 --> 01:01:34,023
広能が挙げられるとは
予想もしとらんじゃったけんのう
929
01:01:35,024 --> 01:01:38,027
こうなら
わしらと山守組との戦争で
930
01:01:38,861 --> 01:01:41,406
武田んとこじゃ
“金(かね)が続かんけん”いうて―
931
01:01:41,531 --> 01:01:44,534
応援の連中を
おいおい帰しちょるげな
932
01:01:45,284 --> 01:01:49,038
打本は頼りにならんけん
わしと組んで―
933
01:01:50,415 --> 01:01:53,543
山守に勝負かけんかい のう？
934
01:01:54,877 --> 01:01:57,422
わしゃ ケンカどころか―
935
01:01:57,547 --> 01:02:00,216
野球の資金集めるのに手いっぱいで
936
01:02:01,217 --> 01:02:05,346
今までは打本の兄貴が
面倒見てくれてたんですがの
937
01:02:05,555 --> 01:02:08,933
近頃 あの人も
握りキンタマになっとってじゃけん
938
01:02:09,559 --> 01:02:12,979
正直言うて 打本さんには
もう義理はありゃせんのですよ
939
01:02:13,104 --> 01:02:14,939
そがな うわさも聞いたけん―
940
01:02:16,733 --> 01:02:18,067
こうして 当座―
941
01:02:18,609 --> 01:02:21,237
500万 用意してきたんじゃ
942
01:02:22,196 --> 01:02:24,490
のう 収めてくれい
943
01:02:26,576 --> 01:02:29,746
わしゃ…
打本じゃ 明石組じゃいうて―
944
01:02:29,871 --> 01:02:31,914
少しも義理はないんじゃが
945
01:02:32,915 --> 01:02:33,958
このまま広能らが―
946
01:02:34,083 --> 01:02:35,835
たたかれっぱなしになるのを
ほっといたら―
947
01:02:35,960 --> 01:02:37,587
次は わしらで
948
01:02:39,255 --> 01:02:42,425
のう 力 貸してくれ
949
01:02:43,259 --> 01:02:44,343
頼むわい
950
01:02:47,388 --> 01:02:51,934
まあ できるだけのことは
さしてもらいますけえ
951
01:02:53,019 --> 01:02:56,397
こっち移ってから
いよいよ磨きがかかってきたの
952
01:02:56,522 --> 01:03:00,026
（アイ子）
あら じゃ あの人と別れて
もういっぺん売り出そうかしら
953
01:03:00,151 --> 01:03:02,653
おう そうせい そうせい
わしが立候補するけん
954
01:03:02,779 --> 01:03:04,197
（アイ子）新車に乗り換えるか
955
01:03:04,322 --> 01:03:06,282
アハハハ
956
01:03:07,784 --> 01:03:11,120
でも 武田さんには
お礼の言いようがないわ
957
01:03:11,954 --> 01:03:13,664
前のお店に あのままおったら―
958
01:03:13,790 --> 01:03:17,752
山守さんに いびり抜かれて
広島にはおられんじゃったろうし
959
01:03:18,377 --> 01:03:20,338
これが武田さんのおかげじゃ
いうことを―
960
01:03:20,463 --> 01:03:22,548
岡島も知ってくれてたら―
961
01:03:22,715 --> 01:03:25,635
あの人も構えてなんて
おられんのじゃろうけど
962
01:03:25,760 --> 01:03:28,596
まあ わしが
ここに世話したいうことは―
963
01:03:28,763 --> 01:03:29,847
死んでも言わんといてくれ
964
01:03:31,224 --> 01:03:33,976
あれもガンボタレの
きかん男じゃけんのう
965
01:03:36,813 --> 01:03:38,189
それよりな
966
01:03:39,148 --> 01:03:42,652
あれの居場所だけは
毎日 わしに電話で教えてくれや
967
01:03:44,111 --> 01:03:46,656
わしゃ あれの命だけは
守ってやりたいんじゃ
968
01:03:48,324 --> 01:03:51,869
あれを“殺(と)る殺(と)る”言うてる連中が
大勢おるけんの
969
01:03:51,994 --> 01:03:53,204
ええ します
970
01:03:53,371 --> 01:03:55,206
（友人Ａ）よう 岡島
971
01:03:55,665 --> 01:03:56,874
友(とも)ちゃんじゃないの
972
01:03:56,999 --> 01:03:59,919
（友人Ｂ）
よお！ 久しぶりじゃったのう
973
01:04:00,419 --> 01:04:01,295
（岡島）おお
974
01:04:01,420 --> 01:04:03,756
（友人Ｂ）
まあまあまあ 座りや 座りや
975
01:04:05,466 --> 01:04:07,885
（友人Ａ）
そのまんま 一杯 一杯 アハハハ
976
01:04:08,010 --> 01:04:09,679
（友人Ｂ）どうじゃ 達者かいの
977
01:04:10,847 --> 01:04:12,473
（アイ子）いらっしゃいませ
978
01:04:12,598 --> 01:04:16,143
よお… こらのう
わしの小学校の同級生じゃ
979
01:04:16,269 --> 01:04:17,520
まあ ほうじゃったん
980
01:04:17,645 --> 01:04:19,355
（友人Ａ）のう 友ちゃんよ
981
01:04:19,480 --> 01:04:21,899
こりゃいっぺん
同窓会を開かにゃいけんのう
982
01:04:22,024 --> 01:04:24,402
そうよ げんこつラッパも
呼んじゃってのう
983
01:04:24,527 --> 01:04:26,112
（アイ子）何ね？
“げんこつラッパ”いうて
984
01:04:26,237 --> 01:04:27,572
わしらの担任の先生じゃ
985
01:04:27,697 --> 01:04:29,240
（一同の笑い声）
986
01:04:29,365 --> 01:04:30,283
（友人Ｂ）乾杯！
987
01:04:40,418 --> 01:04:44,881
（電話のベル）
988
01:04:45,673 --> 01:04:48,092
（吉井）もしもし ああ…
989
01:04:48,551 --> 01:04:50,553
あ？ 武田さん？
990
01:04:51,387 --> 01:04:52,680
ちょっと待ってつかい
991
01:04:57,059 --> 01:05:00,229
（吉井）おやっさん
前に店におったアイ子から―
992
01:05:00,646 --> 01:05:02,607
“武田さん 見えとらんか”
ちゅうて
993
01:05:03,399 --> 01:05:04,233
アイ子？
994
01:05:06,277 --> 01:05:09,030
武田んとこの若い者(もん)じゃちゅうて
聞いてみい
995
01:05:09,155 --> 01:05:10,197
（吉井）へい
996
01:05:26,589 --> 01:05:29,258
（岡島たちの笑い声）
997
01:05:29,383 --> 01:05:32,470
（岡島）のう わしゃ よう
げんこつ食ろうて言われましたけん
998
01:05:32,595 --> 01:05:33,971
わりゃみたいな者(もん)は―
999
01:05:34,096 --> 01:05:36,974
“少年院 入ったほうが
まじめになろう”ちゅうて言われて
1000
01:05:37,099 --> 01:05:39,477
（一同の笑い声）
1001
01:05:39,602 --> 01:05:42,605
（岡島）
ほれで 今も極道しとりますがのう
1002
01:05:43,230 --> 01:05:46,150
ちいとは
真面目になりましたかのう 先生
1003
01:05:46,442 --> 01:05:49,779
（先生）いやあ それを言われると
顔に電気がつくわい
1004
01:05:49,904 --> 01:05:51,113
（一同の笑い声）
1005
01:05:51,781 --> 01:05:53,199
（友人）先生 足元
1006
01:05:53,324 --> 01:05:55,826
（先生）
なに まだまだ大丈夫じゃけえ
1007
01:05:55,952 --> 01:05:58,579
（男）あんた 岡島さんな？
1008
01:05:58,704 --> 01:05:59,830
そうじゃが
1009
01:06:02,166 --> 01:06:03,000
（岡島）コラッ！
1010
01:06:03,125 --> 01:06:04,126
（銃声）
1011
01:06:07,046 --> 01:06:08,464
（銃声）
（岡島）おお！
1012
01:06:09,465 --> 01:06:10,758
（銃声）
（岡島）あう…
1013
01:06:11,801 --> 01:06:12,969
（銃声）
1014
01:06:14,303 --> 01:06:16,097
（岡島）うう…
1015
01:06:17,348 --> 01:06:18,516
（銃声）
1016
01:06:20,226 --> 01:06:21,769
（銃声）
（岡島）ああ…
1017
01:06:31,612 --> 01:06:33,823
（吉井）
あんたら見とったとおりじゃ
1018
01:06:52,508 --> 01:06:56,971
（ナレーター）
岡島の死を聞いた武田は
山守の独断に激怒した
1019
01:06:57,847 --> 01:07:02,309
世論を敵としては勝てないことに
すでに気付いていた武田は―
1020
01:07:02,518 --> 01:07:07,815
主戦派の山守 江田と対立して
抗争の前面から手を引くに至った
1021
01:07:09,567 --> 01:07:11,318
一方 打本は―
1022
01:07:11,444 --> 01:07:15,031
再三にわたる
岩井の決起要請にも応えず―
1023
01:07:15,156 --> 01:07:18,117
いたずらに決着を
長引かせるのみであった
1024
01:07:19,368 --> 01:07:22,788
山守を殺(や)るんか殺(や)らんか
あんたの腹 聞いとんのや わしゃ
1025
01:07:22,913 --> 01:07:26,542
ん… そがに言われても
広能もおらんし
1026
01:07:26,751 --> 01:07:32,256
わし１人で やってみたところで
勝ちゃせんじゃない のう
1027
01:07:32,381 --> 01:07:35,551
打本はん
あんた それで極道かいや
1028
01:07:35,885 --> 01:07:36,969
それとも何か
1029
01:07:37,094 --> 01:07:39,597
その辺のタクシー屋の
おっちゃんか どっちや
1030
01:07:40,639 --> 01:07:43,059
“どっちか”いうて言われたら…
1031
01:07:43,601 --> 01:07:46,562
わしゃ もう
事業一本に絞りたいんじゃ
1032
01:07:50,274 --> 01:07:51,400
（岩井）さよか
1033
01:07:52,026 --> 01:07:53,611
ほたら そうしなはれや
1034
01:07:53,736 --> 01:07:56,155
わしら タクシー屋の
おっちゃんには用はないさかいな
1035
01:07:56,405 --> 01:07:58,491
これから１人で
歩いたらよろしいがな
1036
01:07:59,492 --> 01:08:00,993
けど 言うとくけどな
1037
01:08:01,160 --> 01:08:04,246
前向いても崖や
後ろを向いても崖やで
1038
01:08:04,914 --> 01:08:06,916
あんじょう性根入れて
歩くこっちゃな！
1039
01:08:12,546 --> 01:08:14,048
ああ… ヘッ
1040
01:08:14,924 --> 01:08:16,759
フッ ハハハ…
1041
01:08:17,426 --> 01:08:21,097
のう わしの言うことにも
一理あるじゃろうが
1042
01:08:22,932 --> 01:08:25,601
あんたら まあ 頑張りんさいや
1043
01:08:25,726 --> 01:08:26,644
のう
1044
01:08:27,770 --> 01:08:31,524
（組員たち）おやっさん
（藤本）打本さん… ゴホッ ゴホッ
1045
01:08:31,649 --> 01:08:32,775
（組員）兄貴
1046
01:08:35,277 --> 01:08:39,115
（ナレーター）こうして抗争は
一時 鎮静したかに見えたが
1047
01:08:39,406 --> 01:08:42,326
その炎を
再び燃え上がらせたのは―
1048
01:08:42,451 --> 01:08:45,496
組長らの政治的駆け引きを
不満とした―
1049
01:08:45,621 --> 01:08:47,915
各組の若者たちであった
1050
01:08:48,040 --> 01:08:51,127
（バイクのエンジン音）
1051
01:09:25,202 --> 01:09:26,287
（ガラスの割れる音）
1052
01:09:26,412 --> 01:09:27,246
（爆発音）
1053
01:09:35,421 --> 01:09:37,965
（ガラスの割れる音）
1054
01:09:40,384 --> 01:09:41,343
（藤田）かわせ！
1055
01:09:42,052 --> 01:09:42,887
（爆発音）
1056
01:09:52,188 --> 01:09:54,064
県警本部 県警本部か？
1057
01:09:54,190 --> 01:09:55,065
なに！
1058
01:09:55,191 --> 01:09:57,193
山守！ 山守義雄じゃ
1059
01:09:58,194 --> 01:10:00,029
“何じゃ”言うことあるかい！
1060
01:10:00,154 --> 01:10:02,698
あれほど電話かけて
“保護してくれ”言うちょるのに
1061
01:10:02,823 --> 01:10:05,659
そっちゃ ちいとも
パトカーよこしてくれんじゃないの
1062
01:10:05,784 --> 01:10:06,785
うん？
1063
01:10:06,911 --> 01:10:09,413
これほど 爆弾
放り込まれとるっていうに
1064
01:10:09,580 --> 01:10:12,041
わしゃ 身の隠し場所もないんど
1065
01:10:13,542 --> 01:10:17,379
善良な市民を保護するのは
警官の務めじゃないんか！
1066
01:10:17,713 --> 01:10:21,425
わしが死んだらよ
責任を取れよ おお？ 責任を！
1067
01:10:22,051 --> 01:10:23,052
あっ… アチチッ
1068
01:10:23,177 --> 01:10:25,387
（主任）
ほいで 今どこにおんの あんた
1069
01:10:27,556 --> 01:10:30,226
よし 分かったけん
そこにおったらええ
1070
01:10:31,060 --> 01:10:32,895
（記者１）
山守が 何じゃ言いますねや
1071
01:10:34,063 --> 01:10:36,607
“善良な市民を保護せんのか”
いうての
1072
01:10:36,732 --> 01:10:37,942
（記者１）バカな
1073
01:10:38,067 --> 01:10:40,069
そんとな電話を
いちいち聞いちょるけえ―
1074
01:10:40,194 --> 01:10:41,153
あんたらも あいつらに…
1075
01:10:41,278 --> 01:10:43,572
容疑が決まらんうちは
一般市民と同じだ
1076
01:10:43,697 --> 01:10:44,531
（記者２）ええ？
1077
01:10:44,990 --> 01:10:46,951
（早川）
おやじがパトカー呼んだけん
こんなら散っとれ
1078
01:10:47,076 --> 01:10:47,910
（楠田）ええんですか？
1079
01:10:48,035 --> 01:10:51,121
（早川）ふんっ わしらより
警察 当てにしとるんじゃけん
1080
01:10:51,247 --> 01:10:52,414
つきあえんわい 出せ
1081
01:10:52,539 --> 01:10:53,374
（運転手）へい
1082
01:11:03,592 --> 01:11:05,344
（本田）おお 山守がの
1083
01:11:05,469 --> 01:11:07,596
江田と２人で
早川の店に隠れちょるど
1084
01:11:08,097 --> 01:11:09,473
（谷口）ホンマか？
（本田）確かじゃ
1085
01:11:09,598 --> 01:11:11,475
ほいで早川らは
事務所へ引き揚げたけん
1086
01:11:11,600 --> 01:11:12,977
殺(と)るなら 今で！
1087
01:11:13,102 --> 01:11:14,770
（柳井）ようし 殺(や)っちょるか おい
（谷口）ようし 殺(や)っちゃれい
1088
01:11:14,895 --> 01:11:16,272
（本田）みんな来い！
（組員たち）おお！
1089
01:11:22,611 --> 01:11:24,196
（電話のベル）
1090
01:11:24,780 --> 01:11:26,282
ああ わしじゃが
1091
01:11:28,450 --> 01:11:29,702
ほんで どうした？
1092
01:11:30,411 --> 01:11:32,121
あ？ 山守を？
1093
01:11:33,622 --> 01:11:34,957
（組員）はよせい
1094
01:11:45,134 --> 01:11:47,970
（電話のベル）
1095
01:11:49,054 --> 01:11:50,139
（武田）武田じゃ
1096
01:11:51,140 --> 01:11:53,267
おう 何なら？
1097
01:11:53,642 --> 01:11:56,145
この前の借りもあるけん
教えちゃるがよ
1098
01:11:56,979 --> 01:11:59,064
今 わしとこの若い者(もん)がの―
1099
01:11:59,189 --> 01:12:01,859
“山守 殺(と)る”言うて
出てったところじゃ
1100
01:12:02,067 --> 01:12:04,069
早川のやっとる
「エデン」言うとったで
1101
01:12:04,236 --> 01:12:07,364
はよう そっちから知らせて
かわさせんと 間に合わんど
1102
01:12:07,823 --> 01:12:10,034
バカタレ この！
なんで われが止めんのじゃい！
1103
01:12:11,660 --> 01:12:14,580
“止めい”言うて
なんで わしが止めにゃならんの
1104
01:12:14,705 --> 01:12:16,332
そっちとケンカしとんのに
1105
01:12:18,167 --> 01:12:22,254
のう…
ほいで山守が助かったらよお
1106
01:12:23,339 --> 01:12:27,259
わしに“２千万ぐらい
融通せい”いうて―
1107
01:12:27,384 --> 01:12:28,844
頼んでみてくれいや
1108
01:12:28,969 --> 01:12:31,638
ケンカ相手に金(かね)貸すバカが
どこにおるかい このボケ！
1109
01:12:41,857 --> 01:12:42,941
（江田）なんなら 明
1110
01:12:43,067 --> 01:12:43,942
（武田）省一！
1111
01:12:44,068 --> 01:12:45,986
わりゃあ こんな無防備な所に
おやじ呼んどりやがって―
1112
01:12:46,111 --> 01:12:47,446
それで側近が務まると思ってんのか
1113
01:12:47,571 --> 01:12:50,199
何言うとんなら
表にパトカーがおらあ
1114
01:12:50,324 --> 01:12:51,909
そな物(もん)おるかい 見てこい！
1115
01:12:53,535 --> 01:12:54,745
（山守）武田
1116
01:12:55,079 --> 01:12:58,415
わしゃ 江田を信用して
命を預けちょるんど
1117
01:12:58,582 --> 01:13:00,125
わりゃには もう用はないけん
1118
01:13:00,459 --> 01:13:01,543
ほうですか
1119
01:13:01,710 --> 01:13:05,255
じゃったら 今 打本会の連中が
仕掛けてきますけん
1120
01:13:05,381 --> 01:13:07,424
そっちら２人で戦(たたこ)うてつかい
1121
01:13:07,549 --> 01:13:09,885
（山守）あっ ま…
待っとれ 待っとれ
1122
01:13:10,386 --> 01:13:12,679
わしも一緒に行くけん
1123
01:13:13,013 --> 01:13:14,890
（武田）
来られるのは ええですがのう
1124
01:13:15,349 --> 01:13:18,018
このケンカ わしに任すんですか
任さんのですか
1125
01:13:18,143 --> 01:13:20,604
“任さん”とは
言うとりゃせんじゃないの
1126
01:13:20,729 --> 01:13:21,814
のう 明(あき)ちゃん
1127
01:13:22,231 --> 01:13:25,150
（銃声）
1128
01:13:29,613 --> 01:13:30,781
（武田）こっち来(き)ない
1129
01:13:43,127 --> 01:13:45,337
（女性たちの悲鳴）
1130
01:13:46,088 --> 01:13:48,549
（拳銃の連射音）
1131
01:13:50,426 --> 01:13:53,595
（パトカーのサイレン）
1132
01:13:54,263 --> 01:13:55,597
（武田）早く出せ！
1133
01:13:56,265 --> 01:14:00,102
（近づくパトカーのサイレン）
1134
01:14:02,020 --> 01:14:03,105
ポリ公じゃ かわせ かわせぃ！
1135
01:14:03,730 --> 01:14:04,690
（組員１）放せや コラァ！
1136
01:14:04,815 --> 01:14:06,608
（組員２）逃げい 逃げい！
1137
01:14:14,700 --> 01:14:17,786
（山本）お！ わりゃ 何じゃ！
打本会じゃろうが
1138
01:14:18,120 --> 01:14:19,329
（柳井）ひいっ！
1139
01:14:21,457 --> 01:14:23,000
（武田）
待て待て！ 待たんかい！
1140
01:14:23,125 --> 01:14:25,461
やめんかい こんな所で
呉越同舟じゃ
1141
01:14:26,837 --> 01:14:28,505
（山本）腐れ外道が！
1142
01:14:30,132 --> 01:14:34,136
（谷口）ほいでよ
わりゃ よう逃げてこられたのう
1143
01:14:34,303 --> 01:14:36,847
ほうよ ほしたらの
1144
01:14:37,306 --> 01:14:39,641
途中で
エンスト起こしやがっての
1145
01:14:39,766 --> 01:14:41,810
みんなで車 降りて押したんじゃ
1146
01:14:41,977 --> 01:14:43,228
わりゃも押したんか？
1147
01:14:43,937 --> 01:14:44,813
（柳井）ほうよ
1148
01:14:46,482 --> 01:14:47,608
（柳井）ほいじゃがよ
1149
01:14:48,066 --> 01:14:49,860
まあ よう考えてみたら―
1150
01:14:49,985 --> 01:14:53,238
わしが手伝わにゃならん筋合いは
ないけんのう
1151
01:14:53,572 --> 01:14:55,032
ほいで 逃げてきたんじゃ
1152
01:14:55,157 --> 01:14:57,201
（本田）バーカ
（谷口）このバカタレが
1153
01:14:57,326 --> 01:15:00,454
ほいじゃがよ
武田が言うとったがの
1154
01:15:01,163 --> 01:15:03,165
今日のわしらの殴り込みは―
1155
01:15:03,332 --> 01:15:06,168
打本のおやじが
向こうにチンコロしたげで
1156
01:15:06,835 --> 01:15:08,462
（谷口）おやじが？
（柳井）ああ
1157
01:15:11,006 --> 01:15:12,966
ほうじゃけん
わしら ナメられとるんじゃ！
1158
01:15:13,133 --> 01:15:16,553
のう マンクソ悪いけん
まっ いっぺん押し出さんかい！
1159
01:15:16,678 --> 01:15:18,597
（谷口）
ようし 押し出しちゃれい！
1160
01:15:29,816 --> 01:15:33,070
（金田）おい！ 打本会の連中が
また新天地 歩いちょるぞ
1161
01:15:33,195 --> 01:15:35,072
（山本）
あの外道が やりあげちゃれ！
1162
01:15:35,197 --> 01:15:36,031
（組員たち）おお！
1163
01:15:44,206 --> 01:15:46,458
（金田）こらチンピラ！
どこ歩いとるんじゃ！
1164
01:15:46,583 --> 01:15:48,502
（山本）
腐れ外道 出ていかんかい！
1165
01:15:48,627 --> 01:15:51,213
バカタレらが！
来るなら来(こ)んかい！
1166
01:15:51,338 --> 01:15:53,966
（殴り合う音）
1167
01:16:04,851 --> 01:16:06,645
（女性たちの悲鳴）
1168
01:16:08,146 --> 01:16:11,775
（組員たちの怒号）
1169
01:16:30,544 --> 01:16:31,378
（銃声）
1170
01:16:32,129 --> 01:16:33,046
（銃声）
1171
01:16:35,299 --> 01:16:36,508
（組員）腐れ外道が！
1172
01:16:46,476 --> 01:16:48,270
（銃声）
（組員）ああーっ！
1173
01:16:51,315 --> 01:16:56,278
（拳銃の連射音）
1174
01:16:59,906 --> 01:17:03,827
（ナレーター）
市民生活を直接脅かした
この乱射事件は
1175
01:17:03,952 --> 01:17:06,496
暴力団追放の世論を沸騰させ
1176
01:17:06,955 --> 01:17:11,168
各界の激しい突き上げを受けた
警察と検察当局は―
1177
01:17:11,335 --> 01:17:15,088
ついに組長クラスの
一斉検挙に踏み切った
1178
01:17:17,799 --> 01:17:20,135
（江田）
何じゃい 何じゃい この扱いは！
1179
01:17:21,595 --> 01:17:23,055
（組員たち）おやっさん！
（江田）何じゃい！
1180
01:17:25,807 --> 01:17:28,977
（組員たちの騒ぎ声）
1181
01:17:43,825 --> 01:17:46,662
（女性たちの笑い声）
1182
01:17:50,499 --> 01:17:51,375
（刑事Ａ）どかんかい
1183
01:17:51,541 --> 01:17:52,417
（山守）なんなら お前ら
1184
01:17:52,542 --> 01:17:54,336
（刑事Ａ）山守 逮捕状じゃ
1185
01:17:55,796 --> 01:17:57,214
（山守）わしに何の容疑じゃ
1186
01:17:57,339 --> 01:18:00,050
（刑事Ｂ）
２年前に競艇場の職員を
殴ったことがあるじゃろうが
1187
01:18:00,175 --> 01:18:01,009
おう！
1188
01:18:01,134 --> 01:18:03,970
わしゃ カリエスで
腰がよう立たんじゃけえ
1189
01:18:04,096 --> 01:18:05,430
院長に聞いてみい
1190
01:18:05,555 --> 01:18:07,182
何がカリエスじゃ！
1191
01:18:07,307 --> 01:18:08,433
やりすぎのヤリエスじゃろうが！
1192
01:18:08,558 --> 01:18:09,685
（山守）痛い 痛い 痛い…
1193
01:18:10,686 --> 01:18:11,603
（利香(りか)）あんた！
1194
01:18:11,728 --> 01:18:14,606
新聞社も見えとってじゃけん
男らしくしんさいよ
1195
01:18:14,731 --> 01:18:15,649
（山守）ほっとけ クソたわけ…
1196
01:18:15,774 --> 01:18:18,235
性根抜かして こん人は
1197
01:18:18,652 --> 01:18:19,736
（刑事Ａ）さあ 来い
1198
01:18:20,362 --> 01:18:23,699
待っとれ 待っとれ
記者会見するけえ
1199
01:18:26,410 --> 01:18:28,912
（ナレーター）
山守の逮捕を知った岩井は
1200
01:18:29,037 --> 01:18:34,042
直ちに広島に乗り込んで
岡島亡きあとの義西会を中心に―
1201
01:18:34,167 --> 01:18:36,712
陣営の再建に取りかかった
1202
01:18:37,212 --> 01:18:43,009
一方 武田は かつての宿敵であった
テキヤ大友(おおとも)連合会をはじめ―
1203
01:18:43,135 --> 01:18:48,432
群小暴力団を糾合して
広島やくざの大同団結を呼びかけ
1204
01:18:48,557 --> 01:18:52,519
岩井の挑戦を
真っ向から受けて立ったのである
1205
01:19:08,410 --> 01:19:12,372
広島には広島極道の性根
ちゅうもんがあるんじゃけんのう
1206
01:19:14,249 --> 01:19:17,043
わしらのほうでも
神戸の神和会が―
1207
01:19:17,169 --> 01:19:20,255
“代紋飾らせてくれ”いうて
言い寄るんを蹴(け)っとるんじゃ
1208
01:19:22,758 --> 01:19:25,093
あんたが ここにおるのは
かまわんがのう
1209
01:19:26,595 --> 01:19:29,139
明石組の看板だけは
即刻 下ろしてくれんかい
1210
01:19:29,264 --> 01:19:30,849
ちょっと待たんかい
1211
01:19:32,225 --> 01:19:34,102
わしゃ 明石組の若い者(もん)やで
1212
01:19:35,437 --> 01:19:37,856
わしが いてる所に
本家の のれんを下げて―
1213
01:19:37,981 --> 01:19:39,065
どこが悪いんや
1214
01:19:40,609 --> 01:19:41,818
じゃったら
1215
01:19:42,068 --> 01:19:45,197
今すぐ義西会と手ぇ切るいうて
宣言してくれんかい
1216
01:19:46,907 --> 01:19:49,993
これらと組んで
事務所 開くいうんは―
1217
01:19:50,494 --> 01:19:53,330
わしら広島の者(もん)に対する
内政干渉じゃい
1218
01:19:54,289 --> 01:19:55,499
ほたら…
1219
01:19:55,791 --> 01:19:58,794
死んだ岡島の落とし前は
どうつけてくれるんや われ
1220
01:19:58,919 --> 01:20:00,003
（早川）ハハハ
1221
01:20:00,128 --> 01:20:03,048
戦争じゃけん 殺(と)る 殺(と)られるは
当たり前(めえ)じゃろうが
1222
01:20:03,173 --> 01:20:04,549
じゃったら わりゃあも
的(まと)にかけちゃるけん―
1223
01:20:04,674 --> 01:20:05,509
勝負に来いや！
1224
01:20:05,634 --> 01:20:08,303
（吉倉(よしくら)）おう！ いつでも
買(こ)うちゃるけん 来いや！
1225
01:20:08,428 --> 01:20:09,971
（早川）来いや！
（武田）まあ 待てや
1226
01:20:13,642 --> 01:20:15,185
今のそっちの言葉
1227
01:20:16,144 --> 01:20:18,146
本家の答えとして
受け取ってええんか
1228
01:20:20,941 --> 01:20:23,610
わしは明石組の岩井や
1229
01:20:26,112 --> 01:20:27,030
ほうか
1230
01:20:28,281 --> 01:20:29,825
ほいじゃ言うとったるがのう
1231
01:20:31,034 --> 01:20:33,578
広島極道は芋かもしれんが―
1232
01:20:34,496 --> 01:20:37,624
旅の風(かざ)下(しも)に立ったことは
いっぺんもないんで
1233
01:20:39,876 --> 01:20:42,379
神戸の者(もん)いうたら
猫一匹 通さんけん
1234
01:20:43,672 --> 01:20:45,215
おどれら よう覚えとけや
1235
01:20:47,634 --> 01:20:48,593
ようし
1236
01:20:50,095 --> 01:20:52,556
おんどれらも
吐いた唾は飲まんとけよ
1237
01:20:53,682 --> 01:20:54,683
ええな
1238
01:20:55,851 --> 01:20:57,352
分かったら はよ去(い)ね
1239
01:21:04,901 --> 01:21:06,570
（友田(ともだ)）扱いに注意せえや
（古賀）へい
1240
01:21:07,904 --> 01:21:10,532
明石組の組長だけは傷つけなや
1241
01:21:10,866 --> 01:21:12,659
あとが面倒なことになるけん
1242
01:21:13,785 --> 01:21:17,038
ほかは どこでもかまわん
好きなだけ ぶっ飛(と)ばしちゃれい
1243
01:21:17,873 --> 01:21:19,541
（武田）気ぃつけてな
（古賀）へい じゃ
1244
01:21:19,666 --> 01:21:22,335
（列車の発車ベル）
1245
01:21:23,795 --> 01:21:25,213
（警笛）
1246
01:21:59,080 --> 01:22:00,206
（爆発音）
1247
01:22:00,332 --> 01:22:02,334
（ナレーター）
襲撃を受けた
明石組では
1248
01:22:02,459 --> 01:22:07,005
神和会の仕業と誤解して
即座に報復を加えた
1249
01:22:08,423 --> 01:22:09,257
（銃声）
1250
01:22:13,553 --> 01:22:16,097
（拳銃の連射音）
1251
01:22:22,729 --> 01:22:26,107
（ナレーター）
事件はその夜のうちに
広島にも飛び火して
1252
01:22:26,232 --> 01:22:28,360
岩井組と武田組とのあいだで―
1253
01:22:28,485 --> 01:22:31,363
早くも銃撃戦の火蓋が
切って落とされた
1254
01:22:31,488 --> 01:22:33,448
（銃の連射音）
1255
01:22:55,303 --> 01:22:57,514
（友田）おい！
病院 連れていっちゃれ
1256
01:22:58,848 --> 01:23:00,725
（武田）おい
ボケッとしとらんと片づけんかい
1257
01:23:00,850 --> 01:23:01,977
（組員たち）へい
1258
01:23:02,310 --> 01:23:04,521
（ナレーター）
こうして広島抗争事件は
1259
01:23:04,813 --> 01:23:07,524
広島対神戸の西日本を揺るがす―
1260
01:23:07,649 --> 01:23:10,944
一大流血事件に
発展し始めたのである
1261
01:23:13,113 --> 01:23:14,155
（銃声）
1262
01:23:15,615 --> 01:23:16,825
（銃声）
1263
01:23:18,827 --> 01:23:19,995
（銃声）
1264
01:23:27,585 --> 01:23:29,587
（銃声）
1265
01:23:38,847 --> 01:23:40,473
（エンジンの始動音）
1266
01:23:51,443 --> 01:23:53,361
（藤田のせき込み）
1267
01:23:55,655 --> 01:23:59,075
のう 岩井さんが
立ってくれとんじゃけん―
1268
01:23:59,617 --> 01:24:02,662
旅の連中に任せて 地元のわしらが
すくんどったんじゃ―
1269
01:24:02,787 --> 01:24:04,539
さきざき頭 上がらんじゃない
1270
01:24:05,206 --> 01:24:06,541
わしらも立つけえ
1271
01:24:07,375 --> 01:24:10,545
あんたのほうからも
兵隊 出してつかいや のう
1272
01:24:12,047 --> 01:24:14,382
わしに言うてきても 筋違いで
1273
01:24:15,300 --> 01:24:17,761
わしゃ
打本さんの舎弟なんじゃけん―
1274
01:24:18,053 --> 01:24:20,555
打本の兄貴が腰も上げんのに―
1275
01:24:21,097 --> 01:24:23,725
勝手にケンカはできやせんよ のう
1276
01:24:24,142 --> 01:24:25,935
あんたの立場も分かるが―
1277
01:24:26,061 --> 01:24:28,104
おやじも
あんたを当てにしたけん―
1278
01:24:28,229 --> 01:24:30,065
肩 貸しとったじゃないの
1279
01:24:30,190 --> 01:24:31,066
他人じゃないんじゃけん
1280
01:24:31,191 --> 01:24:33,234
（川田）
銭の話 出すのはやめてくれい
1281
01:24:34,235 --> 01:24:37,405
確かに岡島さんに借りはあるが―
1282
01:24:38,073 --> 01:24:39,741
こっちも埋め合わせに―
1283
01:24:39,949 --> 01:24:43,119
毎月カスリを
そっちに渡しとるんじゃけんのう
1284
01:24:43,286 --> 01:24:45,538
（沖山(おきやま)）銭勘定で
義理が返せると思うとるんですか！
1285
01:24:45,663 --> 01:24:48,625
バカタレ！
そっちが先に口を出しとるんど
1286
01:24:49,584 --> 01:24:50,752
（藤田）やめとけ
1287
01:24:52,087 --> 01:24:53,088
川田さん
1288
01:24:54,130 --> 01:24:55,882
あんたが立ってくれたら―
1289
01:24:56,257 --> 01:24:58,510
打本さんも
きっと立ってくれるんじゃけん
1290
01:24:59,427 --> 01:25:02,263
おやじが浮かぶも浮かばれんも
あんたの腹ひとつで
1291
01:25:03,306 --> 01:25:04,933
わしらを男にしてつかいや
1292
01:25:05,725 --> 01:25:06,601
頼みますけえ
1293
01:25:06,726 --> 01:25:09,604
（激しいせき込み）
1294
01:25:11,439 --> 01:25:12,482
（沖山）兄貴…
1295
01:25:14,275 --> 01:25:18,071
わしも いっぺん
打本の兄貴に打診してみるけえ
1296
01:25:19,322 --> 01:25:21,449
心配しなんなや のう
1297
01:25:23,326 --> 01:25:25,662
（激しいせき込み）
1298
01:25:31,835 --> 01:25:33,586
（沖山）おっ あ… 急げ！
1299
01:25:33,711 --> 01:25:34,546
（組員）へい！
1300
01:25:34,671 --> 01:25:36,047
（エンジンの始動音）
（沖山）兄貴！
1301
01:25:36,172 --> 01:25:37,382
（藤田）ええか！
1302
01:25:38,758 --> 01:25:40,635
川田の返事があるまで…
1303
01:25:42,804 --> 01:25:44,389
抜け駆けは すなや
1304
01:25:44,514 --> 01:25:47,475
（沖山）
兄貴 あがな者(もん) 相手にせんと―
1305
01:25:47,600 --> 01:25:49,018
わしらだけで やりますけえ
1306
01:25:49,144 --> 01:25:50,478
（藤田）おやじの敵(かたき)は―
1307
01:25:51,646 --> 01:25:55,817
わしが息があるうちに
きっと とっちゃるが…
1308
01:25:57,152 --> 01:25:59,863
川田は癖のある男じゃけえ―
1309
01:26:00,989 --> 01:26:06,661
敵に回したら こんならが
あとで難儀するんど
1310
01:26:08,371 --> 01:26:11,040
わしゃ そう長(なご)うもたん…
1311
01:26:11,166 --> 01:26:12,292
（せき込み）
1312
01:26:12,417 --> 01:26:13,543
（沖山）兄貴！
1313
01:26:20,758 --> 01:26:24,012
（藤田のせき込み）
1314
01:26:39,694 --> 01:26:44,157
（藤田のせき込み）
1315
01:26:47,368 --> 01:26:48,786
（電話のベル）
1316
01:26:49,537 --> 01:26:50,580
（野崎）もしもし
1317
01:26:51,247 --> 01:26:52,498
あっ わしですが
1318
01:26:53,541 --> 01:26:55,043
はあ 分かりましたけえ
1319
01:26:57,378 --> 01:27:00,256
すまんですが
おやじが呼んでますけえ
1320
01:27:02,050 --> 01:27:06,137
（せき込み）
1321
01:27:06,638 --> 01:27:07,889
（アナウンサー）
慎重に第６球を投げました
1322
01:27:08,056 --> 01:27:09,390
（川田）おっ 打ちよった！
1323
01:27:10,225 --> 01:27:11,309
（アナウンサー）
セカンド捕った
間に合うかどうか
1324
01:27:11,434 --> 01:27:12,602
セカンド捕った １塁へ送る
１塁アウト！ 試合終了
1325
01:27:12,727 --> 01:27:13,811
よーし！
1326
01:27:15,271 --> 01:27:18,107
（川田）これで今日の片重(かたも)りは
こっちのもんじゃ のう
1327
01:27:19,400 --> 01:27:20,693
おう 弘(ひろし)
1328
01:27:22,237 --> 01:27:25,740
わりゃあ 義西会の藤田を
手伝(てつど)うちょるげなかのう
1329
01:27:25,865 --> 01:27:27,575
ええかげん 手ぇ引けや
1330
01:27:28,076 --> 01:27:32,914
（野崎）はあ… じゃけえ
藤田さんには義理がありますけえ
1331
01:27:33,039 --> 01:27:35,416
義理？ どがな義理なら
1332
01:27:36,584 --> 01:27:38,753
あれら風(かざ)上(かみ)に
立ったふうしよってから
1333
01:27:38,920 --> 01:27:41,047
わしのシマ 荒らし回(まわ)っちょるんど
1334
01:27:41,214 --> 01:27:44,384
スタンド見てみぃ
義西会のバッジばっかりじゃ
1335
01:27:45,468 --> 01:27:47,095
そう言われても…
1336
01:27:47,762 --> 01:27:50,390
戦争になったら
義西会につかにゃならんですけえ
1337
01:27:51,599 --> 01:27:52,725
誰がよ
1338
01:27:53,810 --> 01:27:55,353
わしゃ どっち側にもつかんど
1339
01:27:57,438 --> 01:28:00,608
何が悲しゅうて
義西会 助(す)けにゃならんのよ
1340
01:28:01,818 --> 01:28:03,736
ケンカやりたい者(もん)にゃ やらしとけ
1341
01:28:04,612 --> 01:28:06,406
わしらの大事なんはよ
1342
01:28:06,948 --> 01:28:08,825
このシマをどう守るかよ
1343
01:28:10,285 --> 01:28:11,411
のう 弘
1344
01:28:12,620 --> 01:28:15,123
こんながやってくれると
助かるんじゃがのう
1345
01:28:16,791 --> 01:28:17,834
はあ？
1346
01:28:18,459 --> 01:28:22,005
義西会の二代目継ぐんは
あの藤田じゃろうてや
1347
01:28:23,047 --> 01:28:24,757
あれさえ おらなんだらよ
1348
01:28:25,466 --> 01:28:28,219
義西会も馬のクソと同じじゃ
1349
01:28:28,636 --> 01:28:29,679
のう
1350
01:28:31,806 --> 01:28:33,016
ハハハ…
1351
01:28:33,474 --> 01:28:35,143
これだけの分がよ―
1352
01:28:35,893 --> 01:28:38,354
義西会にカスリで持ってかれるんど
1353
01:28:39,022 --> 01:28:41,149
藤田さえ おらなんだらよ
1354
01:28:41,566 --> 01:28:43,318
こんなのほうにいく分じゃ
1355
01:28:44,777 --> 01:28:45,862
のう
1356
01:28:49,324 --> 01:28:52,035
まあ つきあいもあるけん―
1357
01:28:52,160 --> 01:28:54,662
“やれん”言うんじゃったら
しかたがないが
1358
01:28:55,038 --> 01:28:56,247
のう 弘
1359
01:28:57,665 --> 01:29:00,293
こんなも
ここらで男にならんと―
1360
01:29:01,461 --> 01:29:05,548
もう舞台は回ってこんど おお？
1361
01:29:15,850 --> 01:29:19,354
（テレビ“東京五輪音頭”）
1362
01:29:39,874 --> 01:29:42,085
（野崎の母）
テレビやかましいけん 消しな
1363
01:29:46,047 --> 01:29:48,174
“消しな”言うちょるんが
分からんのか お前は！
1364
01:29:48,299 --> 01:29:49,926
（子どもの泣き声）
1365
01:29:50,051 --> 01:29:51,761
（野崎の母）弘 起きんさい！
1366
01:29:51,886 --> 01:29:54,263
仕事もせんと
ブラブラ ブラブラしよってからに
1367
01:29:54,972 --> 01:29:56,682
起きんさい！ 痛い…
1368
01:30:00,394 --> 01:30:02,897
（野崎）おい はよメシ食え
1369
01:30:03,397 --> 01:30:06,359
俺が さらのテレビ
買(こ)うちゃるけん
1370
01:30:06,484 --> 01:30:09,028
（野崎の母）大きなことばかり
言うとってからに
1371
01:30:09,862 --> 01:30:12,490
（子どもたちの泣き声）
1372
01:30:13,157 --> 01:30:14,742
ゴホッ ゴホッ…
1373
01:30:36,514 --> 01:30:37,807
誰なら？
1374
01:30:44,480 --> 01:30:45,982
ああ… 弘か
1375
01:30:47,775 --> 01:30:48,860
なんなら 今頃
1376
01:30:58,119 --> 01:30:58,953
（藤田）うう… うえっ
1377
01:30:59,370 --> 01:31:00,288
（銃声）
1378
01:31:07,795 --> 01:31:09,714
（野崎の荒い息）
1379
01:31:14,135 --> 01:31:15,178
（沖山）兄貴！
1380
01:31:16,971 --> 01:31:17,805
兄貴！
1381
01:31:17,930 --> 01:31:23,477
（パトカーのサイレン）
1382
01:31:32,820 --> 01:31:33,779
（扉が開く音）
1383
01:31:35,156 --> 01:31:38,159
（野崎の母）あっ！
な… 何ですか いったい！
1384
01:31:39,577 --> 01:31:41,245
（刑事）
お前んとこの息子は どうした！
1385
01:31:41,370 --> 01:31:42,747
（野崎の母）
弘が何かしたんですか？
1386
01:31:42,872 --> 01:31:44,540
（警察官）殺人犯じゃ
（野崎の母）え？
1387
01:31:44,665 --> 01:31:46,375
（警察官たち）
いたぞ！ おったぞー！
1388
01:31:48,711 --> 01:31:51,964
（警察官たち）待て！ 待たんか！
1389
01:32:14,278 --> 01:32:15,988
（野崎）わああー！
1390
01:32:23,537 --> 01:32:24,664
（岩井）昌ちゃん
1391
01:32:26,415 --> 01:32:27,625
（広能）信(しん)ちゃん…
1392
01:32:40,763 --> 01:32:41,847
（岩井）昌ちゃん
1393
01:32:43,432 --> 01:32:46,727
義西会の藤田が殺(や)られよった
1394
01:32:49,480 --> 01:32:50,314
藤田が？
1395
01:32:50,731 --> 01:32:51,565
ああ
1396
01:32:52,441 --> 01:32:54,735
殺(や)ったんは川田組のチンピラよ
1397
01:32:55,903 --> 01:32:57,071
同士討ちや
1398
01:32:59,448 --> 01:33:01,909
義西会もなんも バラバラやで
1399
01:33:03,452 --> 01:33:05,371
もう わしの手には負えんわい
1400
01:33:07,081 --> 01:33:08,374
それにな
1401
01:33:09,834 --> 01:33:11,252
神戸の本家は―
1402
01:33:12,420 --> 01:33:16,382
兵庫県警の仲立ちで
神和会と手打ちしよってな
1403
01:33:18,259 --> 01:33:20,761
わしにも引き揚げて来い
言うてきとんねや
1404
01:33:22,972 --> 01:33:24,098
昌ちゃん
1405
01:33:25,433 --> 01:33:27,143
すまんが手ぇ引かしてくれ
1406
01:33:28,102 --> 01:33:29,270
このとおりや
1407
01:33:29,729 --> 01:33:31,397
すまんのは こっちよ
1408
01:33:32,773 --> 01:33:35,067
信ちゃんの気持ちは
よう分かるけえ
1409
01:33:36,110 --> 01:33:38,154
これまで ようやってくれたのう
1410
01:33:40,531 --> 01:33:42,616
今 打本にも会(お)うてきたが―
1411
01:33:43,200 --> 01:33:46,162
“ブタ箱に入って ホッとした”
言うとったよ
1412
01:33:49,123 --> 01:33:50,916
それぐらいのことよ
1413
01:33:51,917 --> 01:33:52,918
（看守）おい
1414
01:33:58,591 --> 01:33:59,800
（広能）ほいじゃの
1415
01:34:03,763 --> 01:34:08,434
（岩井）
世の中 変わったちゅうてもな
呉 広島だけが住みかちゃうで
1416
01:34:09,518 --> 01:34:11,145
神戸へ来たらええにゃ
1417
01:34:11,729 --> 01:34:13,647
なっ 待ってるさかい
1418
01:34:15,107 --> 01:34:17,151
（広能）ああ
（岩井）きっとやで
1419
01:34:25,201 --> 01:34:26,035
（主任）あ！
1420
01:34:26,160 --> 01:34:29,205
いったい やくざを続けるんか
事業のほうを続けるんか―
1421
01:34:29,330 --> 01:34:31,415
どっち取んの あんた ん！
1422
01:34:31,791 --> 01:34:32,625
それによっては―
1423
01:34:32,750 --> 01:34:36,128
こっちで あんたの事業免許
取り消すこともできるんで
1424
01:34:37,046 --> 01:34:41,342
わしも それを
ずっと考えとってじゃけん
1425
01:34:41,675 --> 01:34:43,177
ほいじゃがのう…
1426
01:34:43,677 --> 01:34:49,266
極道社会におるうちは
鎧(よろい)着て生きにゃならんのじゃけん
1427
01:34:49,600 --> 01:34:51,977
口にゃあ 出せんじゃないの
1428
01:34:52,103 --> 01:34:55,272
（県警本部課長）
打本会 解散するのか せんのか
どっちなんじゃ！
1429
01:34:55,523 --> 01:34:56,565
ほうじゃけん！
1430
01:34:57,358 --> 01:34:58,651
ここに入って
1431
01:34:59,944 --> 01:35:05,366
“覚悟は決まった”いうて
言うとるじゃないの のう
1432
01:35:05,866 --> 01:35:09,495
（弁護士）拳銃不法所持と
脱税の容疑に関しては―
1433
01:35:09,620 --> 01:35:12,540
こっちのほうで
担当検事と折衝中ですけん
1434
01:35:12,665 --> 01:35:15,918
まあ 必要以外のことは
しゃべらんでください
1435
01:35:16,043 --> 01:35:19,422
ほいじゃけど
あんまり皆さんに逆らわんで―
1436
01:35:19,547 --> 01:35:21,048
はよ出てきんさいよ
1437
01:35:21,549 --> 01:35:23,050
今 市のほうから―
1438
01:35:23,175 --> 01:35:26,679
競艇会社の権利を
10億で買収しよういう話も―
1439
01:35:26,804 --> 01:35:28,222
出とるんじゃけん
1440
01:35:28,722 --> 01:35:31,016
一生 困りゃせんじゃないの
1441
01:35:31,392 --> 01:35:34,186
跡目も誰かに渡して ねっ
1442
01:35:34,645 --> 01:35:37,440
はい ぜんそくのお薬
1443
01:35:37,982 --> 01:35:39,859
（山守）ぜんそく？
（利香）ああ
1444
01:35:43,654 --> 01:35:46,824
ゴホッ ハッハッ
1445
01:35:49,201 --> 01:35:52,288
うあっ こら よう効くわ
1446
01:35:57,585 --> 01:35:59,378
ハッ ハッ ハッ
1447
01:36:05,926 --> 01:36:08,929
（看守）おい
岩井からの差し入れじゃ
1448
01:36:30,326 --> 01:36:31,702
（看守）親分のあんたは―
1449
01:36:31,869 --> 01:36:35,080
こがな ええ料理が食えるけん
えかろうがのう
1450
01:36:35,331 --> 01:36:38,334
ほかの若い衆らいうたら
みんな 官弁(かんべん)じゃけん
1451
01:36:39,043 --> 01:36:40,669
かわいそうにのう
1452
01:36:41,003 --> 01:36:44,340
（検察）やくざで
ええ目 見られるんは親分だけよ
1453
01:36:44,757 --> 01:36:49,303
ケンカにしても 自分じゃやらんと
若い者(もん)ばっかりに さしよるんじゃ
1454
01:36:49,470 --> 01:36:51,263
本音は命が惜しいんじゃろう
1455
01:36:51,388 --> 01:36:53,516
そっちらとは世界が別で！
1456
01:36:53,807 --> 01:36:55,184
知らんことには黙っとれや！
1457
01:36:55,309 --> 01:36:56,435
格好つけるな！
1458
01:36:56,560 --> 01:36:57,394
（広能）なんなら！
1459
01:36:57,520 --> 01:36:59,688
（検察）本当に あれらのこと
思うちゃっとるんなら―
1460
01:36:59,813 --> 01:37:01,607
お前が真っ先に
死ぬべきじゃないんか！
1461
01:37:01,732 --> 01:37:02,983
（広能）おどりゃ！
1462
01:37:06,153 --> 01:37:09,990
（ナレーター）それから間もなく
広能は仮釈を取り消されて
1463
01:37:10,115 --> 01:37:12,493
広島刑務所に収監され―
1464
01:37:12,868 --> 01:37:19,708
翌39年１月 改めて
７年４か月の懲役判決を受けた
1465
01:37:19,875 --> 01:37:21,961
（吹きすさぶ風の音）
1466
01:37:34,265 --> 01:37:35,474
（武田）昌三
1467
01:37:40,396 --> 01:37:41,522
おう
1468
01:37:44,483 --> 01:37:46,193
何年 打たれたんね
1469
01:37:47,861 --> 01:37:52,241
前のと合わして ７年４か月じゃ
1470
01:37:54,285 --> 01:37:55,369
ほうか
1471
01:37:56,495 --> 01:37:58,622
ちょっとした殺人刑と一緒じゃの
1472
01:38:04,003 --> 01:38:05,337
わしも―
1473
01:38:07,006 --> 01:38:10,801
神戸のダイナマイトの事件や
何やかんや 合わせよると―
1474
01:38:10,926 --> 01:38:13,053
そっちより長いかもしれんわい
1475
01:38:13,804 --> 01:38:14,805
（広能）ほうの
1476
01:38:15,889 --> 01:38:17,391
（武田）江田は５年
1477
01:38:18,726 --> 01:38:21,645
槇原は３年ぐらい くろうたげな
1478
01:38:22,730 --> 01:38:25,399
打本のやつは執行猶予じゃ
1479
01:38:28,611 --> 01:38:29,945
山守は？
1480
01:38:30,321 --> 01:38:31,947
（武田）ありゃ１年半じゃ
1481
01:38:35,409 --> 01:38:38,245
１年半と７年か…
1482
01:38:40,122 --> 01:38:42,666
間尺に合わん仕事したのう
1483
01:38:46,253 --> 01:38:50,633
わしも全財産はたいてしもうて
一文無しや
1484
01:38:52,551 --> 01:38:55,137
その上 新聞には たたかれるし
1485
01:38:56,722 --> 01:38:59,433
これからは
政治結社にでも変わらんと―
1486
01:39:00,100 --> 01:39:01,435
やっていけんわい
1487
01:39:03,896 --> 01:39:06,732
まあ それはそれで
ええかもしれんが
1488
01:39:07,941 --> 01:39:10,694
もう わしらの時代は終(しま)いで
1489
01:39:12,946 --> 01:39:17,284
18年もたって
口が肥えてきちょって―
1490
01:39:18,285 --> 01:39:21,413
こう寒さが
こたえるようになってはのう
1491
01:39:23,457 --> 01:39:24,500
ほうよ
1492
01:39:30,047 --> 01:39:32,132
７年の刑じゃけえ
1493
01:39:34,218 --> 01:39:37,763
とにかく
持ちこたえんことにはのう
1494
01:40:01,328 --> 01:40:05,165
（武田）昌三… 辛抱せえや
1495
01:40:06,250 --> 01:40:09,002
（広能）おう お互いにのう
1496
01:40:13,549 --> 01:40:16,552
♪～
1497
01:40:17,720 --> 01:40:20,723
（ナレーター）
こうして広島抗争事件は
1498
01:40:20,848 --> 01:40:25,102
死者17人 負傷者26人
1499
01:40:25,561 --> 01:40:29,273
逮捕者 約1,500人を出しながら―
1500
01:40:29,398 --> 01:40:32,234
何ら実りなき終焉(しゅうえん)を迎え―
1501
01:40:32,359 --> 01:40:34,194
やくざ集団の暴力は―
1502
01:40:34,319 --> 01:40:39,241
市民社会の秩序の中に
埋没していったのである
1503
01:40:40,617 --> 01:40:43,078
だが 暴力そのものは―
1504
01:40:43,370 --> 01:40:48,333
いや 人間を暴力に駆り立てる
さまざまの社会矛盾は―
1505
01:40:48,459 --> 01:40:53,422
決して我々の周囲から
消え去ったわけではない
1506
01:41:01,054 --> 01:41:04,057
～♪
129229
