Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๆ
ใกใใ
ใชใผ
ใใผ
ใกใใฃใจ
ใใฎ่ฉฆๅ
ๆ
็ใใ
ใใใซใกใฏ
ใใใ
ใช
ไปๆฅใใ
ใชใ
ๅฝขใซใชใใพใใ
็ใใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใพใใฏ
ๅไธๅ
้ฆๅใใงใ
ใใใใฃใฆ่ชๅฎ ใงๅใฏ
ใใพใ
ใญใ
ใ
ไฟบใ ใฃใฆ่ใใฆใใ
ใใ
ใใ
ใณใฃใใใใใใใชใใจใงใ
ใใ
ใใฎ
้ฆๅใฃใฆ
ๆญปใใ ใตใๆใงใใ
ใใใใใณใฃใใใ
ใใใใฃใฆ
ใใ
ใณใฃใใ
ใ
็ทด้ฆฌใซไนใฃใฆใใใจใใใใจ
ใ ใฃใฆใๅญ็ฅ
ใใๆใใจ
ไฝใงใใชใ
ใใใชใฃใฆใใญใผ
ใใ
ใ ใใใใใชใใใชใ
ใใใใใ
ใใใใๆฌๆฐใซใชใฃใฆ
ใ
ใฆๆฌๅใฃใฆใใๆฌๆฐใงๆญปใฌใฃใฆใใจ
ใใใใฃใฆๅๅพ
ใญใกใใ
่ถณ่ธใใ ใฃใฆๅใใใใใใใ่ธใๅผตใใชใใจๅฑใชใใฃใฆๆใใใ
ใงใ
ใใผใฃใจใใ
ใฉใใใฉใใใฉใใ
ใใ
ใงใ
ใญ
ๅ
ๆฅ็บใชใใงใใ
ใญ
ๆ่จ
ใงใใ
ๅใซใใใญใช
ๆฟ็ฅใใฆใใงใใใงใฉใใ
ไธๅ็ฃ
ใญใผ
ใญใใญใใญใ
ใญใใญใ
ใญใใญใ
ใญใ
ใจ
ใใ
ใใ
ใฉใใ
ใใ
ใใผ
ใใผ
ๆฏ
ใใใ
ใใใใใณใใผใฌใผ
ๆฏ
ใชใใงใ้ ้ฃฒใใงใใชใ
้้กๅฅฝใใชใใ ใ
ใ
ใใพใซ
็ตใฃใฆ้ใณใใใชใใชใใฆๆใใชใใ
ใ
ใฎใฟ
ใ
ใ
ใชใใจ
ใกใใใจ
่ถณใจใใไบ
ใงใ
ใใใชใใจ่จใใใงใ
็ตใใใฆใใ
ใ ใญใ
ใชใผ
ใฟใใ
ๅฐใใ ใ
ใใๅฐใ
็ท ใใใ ใใ
ใฎ
ๅฐใใ ใ
ใญใ
ใญใ
ใฏใ
ใ
ใ
ใ
ใ
่ถ ใใพใใ
ๆนฟใๆฐ็ฉบ่ชฟ
ใใญใผ
ๅผใฃ่ถใใ
ใใใ
ใใผ
็ฑใใชใ
ใใใใฎ
ใญใ
ใฎ
ใ ใฃใ
่ชๅใงๆฆใฃ
ใปใใ
ๅผใฃๅผตใ
ใใผใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใชใ
ๆฐ็ฏใใ
ใฉใ่กใใฟใใ
ใช
ๆฌๅฝใซ
ใใ
ใใค
ใใณ
ๅพก่ชๅใงๆฆใฃใฆ
ใฉใใใฃใฆ่ ฐๅใ
ใใผใฃใจ
ใใฃใจๅบๆฟใใฆใใ
ใใใ
ใช
ไป้ฑ
ๆฏๅใ
ใจ
ๅใ
ๅผทใใชใ
ใใก
ใชใฎ
ใชใใ ใญใ
ๆ็จฟใ
ๆญฃๅบๆฟใๅใ
ใใฃใฑใ้ ๅป
ใญใ
ใญใ
ใฏใ
่จใฃใกใใ
ใณใผใใผ
ใทใงใใ
ๆชใๅญใ ใญใ
ใชใ
ใ
ใใ
่ฒ
ใใฃใกใซใไผใใฃใฆใใ
ใใใชใซ่ฉฑ
ใ
ใใฃใกใซ
ใฆ
ๅนด
ใใผ
ใใ
้ฃฒใฟใชใใใญใผ
ไป
ใจใใใฉใใ
ใง็ตใถ
็ซฏใฃใใจ็ซฏใฃใใญใ
ใๅฎขใใ
ใใใใพใ
ใใฎๆฅ
ใฏ
ใญใ
ใใใฆใปใใใชใ
ใฉใ
ใใฃใฆ
ใใใใญใ
ใญใผ
ใใฐใใ
ๆดๆฐ
ใใใฏไปๅบฆ
ใ
ๅบใใจใใใงใใ
ๅฎใฏ
ใทใๆใ
ใใฃใจๅบใ
ใ
ใญใ
ใใฃใกใ
ใใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ๅฐๅฐๅฐ
ๅคง
ใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใญใ
ใ
ใ
ไป
ใฝใใ
ใ
ใฏใ
ใซ
ใ
ใ
็ฝฎใ
ใ
ใใ
ใใ
ใญใผ
ใชใ
ใใ
ใใใช
ใใ
ใฏใ
ใงใ
ใชใ
ใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใชใ
ใใฃ
ใฏใ
ใใใ
ใญใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใผ
ใฏใ
ใฏใ
ๆฏ
ใญใ
ใใผ
ใญใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใผ
ใใฃ
ใญใผ
ใใฃ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใฃ
ใใผ
ใใผ
ใใใงใใ
ๅ จ้จ
ใฏใ
ใใใ
ใญใ
ใฏใ
ใฏใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใญใ
ใ ใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใญใ
ใฏใ
ใฏใ
ใชใ
ใใผ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใญใ
ใญใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผใ
ใ
ใใ
ใใใ
ใ
ใ
ๆฌกใฏ
ๆฏใใใฎ
ใชใใใผ
ๅ็ปใงใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผ
ใใใ
ๆฌกใฏ็ถใใใใใชใใชใฃใฆ็ใฃใๆฏใใใ
ไฟบใฎใใณใ
ใใใใถใฃใฆใใๅ็ปใงใ
ๅ
ใฎ
ใ ใใใใๆกใใใชใใใ
ๅฝใใฃใ
ใ
ใใ
ใ ใฃใใใ
ใใชใ
ใ
ใ
ใ ใญใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใพใ
ใฏ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใญใ
ใใ
ๅทใฏ
ใชใใ
ใใใ
ใๅพใ
ใใผใ
ใฐใชใณ
็ท
ใฏ
ไฟบ
ๆใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใผใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ๅฅ
ใญใ
ใญใ
ใใ
ใใ
ใชใ
ๆฏ
ไปๆฅ
ไป
ใฎ
ๆฌ
ใพใ
ๆฌกใฏ
ๆฏใใใฎ้ ญใใใใใชใฃใกใใฃใฆ
ใ็คผใซไธญๅบใใใใกใใฃใฆใพใ
ไบบใฏๆใๆจใฆใใใฎใชใใซใคใใใใ
ใใใงๆๆ็ธใฃใฆใฟใใใใชใ
ใ
ใ
ใ
ใฝใฆใซใใซ
ๆ้
ใ
ใ
ใ
ใ
่ฑใใ
ใใชใใใจๆใฃใใใ
ๅ้ใใใฆใใ
ใใใใใญใผ
ๆธ ้
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฏใใๅ้ใใใฆใญใผ
ใ
็ธใใใฆ
ๆฐๆใก
ๆฏใ
ใใใ
ๅใใใฆ
ใใฆใใ
้กใใฆใใใใ
ใฏ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใ
ๆฏ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใชใ
ใชใ
ใชใ
ใฏใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใชใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๆฏ
ใชใ
ใใ
ใฏใผ
ใฏใผ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใผ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใผ
ใ
ใปใใ
ไฝ
ใ
ใ
ไฝๆฌฒใใใฎใ
ใใ
ใ
ใใ
ใฏใ
ๆฏ
ใฏ
ใชใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใใช
ใชใ
ใฏใ
ใ
ใชใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใงใ
ๆฏ
ใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใชใ
ใชใ
ใชใ
ใชใ
ใชใ
ใชใ
ใฏใ
ใฏใ
ใใ
ใฏใ
ใฏใ
ใชใ
ใชใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใ
ใใผใ
ใฏใ
ใใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใใ
ใฏใ
ใ
ใฏใ
ใญใ
ใญใ
ใงใ
ใ
ใชใ
ใชใ
ใชใ
ใชใ
ใชใ
ใชใ
ใชใ
ใใ
ใญใ
ใฏใ
่ฆชใ
ๅฅฝใใ
ใญใ
ใฏใ
ๅกฉๆฐดใพใ
ใฏใ
ใญใ
ใ
ใฏใ
ใ
ใ
ใงใใ
ๆฅๆฌ
ใญใผ
ใญใผ
ใใ
ใญใ
ใ
ใ
ใฏใ
ใใผ
ใ
ใ
ใใใพใใ
ใใใง
ๅงใฎๆททไนฑใจใใๅ ใซๅใใใพใใใใๅคฑ็คผใงใ
ใใผใ
ใใฎๅ็ปใ
ใใใจๆใฃใๆนใฏ
ใใใญใใฟใณ
ใ
ใ้กใใใพใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.