Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:34,166 --> 00:00:35,732
Are you going to talk?
2
00:00:35,899 --> 00:00:37,499
I don't know anything.
3
00:00:37,999 --> 00:00:41,799
I think you are confused. I'm going to put you in jail.
4
00:00:42,199 --> 00:00:45,066
I told you I had no idea.
5
00:00:45,166 --> 00:00:48,532
The concessionaire is mine but I don't check all the cars.
6
00:00:48,799 --> 00:00:55,332
Honestly, I don't care about the cars. I want to know who your superior is.
7
00:00:55,666 --> 00:00:57,199
Why am I here?
8
00:00:57,432 --> 00:01:01,532
You know there are people above you. I want names.
9
00:01:01,766 --> 00:01:06,699
I am the director and the main associate. No one is above me.
10
00:01:06,932 --> 00:01:08,699
This is too big for you.
11
00:01:08,799 --> 00:01:10,599
What are you talking about?
12
00:01:11,599 --> 00:01:15,232
Be generous with me and I'll be with you.
13
00:01:17,866 --> 00:01:21,532
If I tell you everything, will you set me free?
14
00:01:21,832 --> 00:01:26,666
You'll need friends at the trial... and I can try to talk to the judge.
15
00:01:27,332 --> 00:01:31,666
Although, that's going to be a big favor.
16
00:01:31,832 --> 00:01:33,166
What?
17
00:01:34,566 --> 00:01:36,432
Something between us.
19
00:01:36,599 --> 00:01:37,832
Really?
20
00:01:38,199 --> 00:01:39,532
Do you want to be free?
21
00:01:39,599 --> 00:01:40,566
Yes.
22
00:01:40,866 --> 00:01:42,432
So you know what to do.
25
00:20:06,099 --> 00:20:07,232
Do we have a deal?
26
00:20:07,966 --> 00:20:09,599
Yes, we do.
1633
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.