Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,896 --> 00:00:03,931
Gates: This Is Completely
Untamed Wilderness Here.
2
00:00:03,931 --> 00:00:06,724
There's No Fences,
There's No Moats.
3
00:00:06,724 --> 00:00:09,586
Outside Of This Car Are Some Of
The Most Dangerous Predators
4
00:00:09,586 --> 00:00:10,931
In The World.
5
00:00:10,931 --> 00:00:12,172
[ Growls ]
6
00:00:16,413 --> 00:00:17,931
Wow.
7
00:00:18,931 --> 00:00:19,965
[Bleep]
8
00:00:23,793 --> 00:00:24,931
Guys, Guys.
9
00:00:31,172 --> 00:00:36,241
♪♪
10
00:00:36,241 --> 00:00:37,620
Imagine Waking Up Tomorrow
11
00:00:37,620 --> 00:00:39,827
To Find
That Your Bank Account Is Empty.
12
00:00:39,827 --> 00:00:41,241
You Turn On The News To Discover
13
00:00:41,241 --> 00:00:43,137
The Federal Reserve
Has Been Cleaned Out.
14
00:00:43,137 --> 00:00:46,103
Millions In Gold
Has Vanished Overnight.
15
00:00:46,103 --> 00:00:48,689
While It Sounds Like The Plot
To One Of The "Die Hard" Films,
16
00:00:48,689 --> 00:00:51,689
This Incredible Story
Is Actually True.
17
00:00:51,689 --> 00:00:53,620
[ Indistinct Shouting ]
18
00:00:53,620 --> 00:00:56,172
♪♪
19
00:00:56,172 --> 00:00:57,551
The Year Is 1900,
20
00:00:57,551 --> 00:00:59,724
And The Capital
Of The South African Republic
21
00:00:59,724 --> 00:01:02,137
Is Under Attack By The British.[ Gunshot ]
22
00:01:02,137 --> 00:01:05,241
With The City About To Fall,
President Paul Kruger
23
00:01:05,241 --> 00:01:08,206
Loads The Entire
Financial Reserves Of His Nation
24
00:01:08,206 --> 00:01:09,586
Onto A Train --
25
00:01:09,586 --> 00:01:12,655
Gold Coins Worth More
Than A Billion Dollars Today --
26
00:01:12,655 --> 00:01:14,379
And He Flees To The East.
27
00:01:14,379 --> 00:01:15,862
The British Win The War,
28
00:01:15,862 --> 00:01:18,689
But Despite
Countless Treasure Hunters
29
00:01:18,689 --> 00:01:20,724
Searching For Over A Century,
30
00:01:20,724 --> 00:01:24,517
The Location Of The Vast Fortune
Has Never Been Found.
31
00:01:24,517 --> 00:01:27,034
That Is, Until Now.
32
00:01:27,034 --> 00:01:29,620
In One Of The World's
Oldest Caves,
33
00:01:29,620 --> 00:01:32,172
An Archaeologist
Has Found Evidence
34
00:01:32,172 --> 00:01:34,724
Linked To Kruger
And The Treasure.
35
00:01:36,275 --> 00:01:39,793
Another Expert Has Found
An Actual Gold Kruger Coin
36
00:01:39,793 --> 00:01:43,758
Believed To Be
From The Stolen Hoard.
37
00:01:43,758 --> 00:01:45,310
But There's Just One Problem.
38
00:01:45,310 --> 00:01:47,241
The Site
Where The Coin Was Found
39
00:01:47,241 --> 00:01:49,413
Is Patrolled
By Dangerous Wild Animals
40
00:01:49,413 --> 00:01:53,586
And The Even More Dangerous
Poachers Who Hunt Them.
41
00:01:53,586 --> 00:01:55,241
The Tale Of The Kruger Millions
42
00:01:55,241 --> 00:01:57,137
Is One
Of Africa's Greatest Legends,
43
00:01:57,137 --> 00:01:59,344
And I'm Hunting Down
The Explorers
44
00:01:59,344 --> 00:02:01,655
On The Verge Of Discovery.
45
00:02:01,655 --> 00:02:03,275
So, Grab Your Passports.
46
00:02:03,275 --> 00:02:06,034
We're Going On Safari.
47
00:02:06,034 --> 00:02:09,275
[ Dramatic Music Plays ]
48
00:02:09,275 --> 00:02:12,413
My Name Is Josh Gates.
49
00:02:12,413 --> 00:02:17,206
With A Degree In Archaeology
And A Passion For Exploration,
50
00:02:17,206 --> 00:02:20,620
I Have A Tendency To End Up
In Some Very Strange Situations.
51
00:02:20,620 --> 00:02:22,137
Good Lord!
52
00:02:22,137 --> 00:02:23,862
[ Laughs ]
53
00:02:23,862 --> 00:02:26,896
My Travels Have Taken Me
To The Ends Of The Earth
54
00:02:26,896 --> 00:02:30,103
As I Investigate
The Greatest Legends In History.
55
00:02:30,103 --> 00:02:31,448
We're Good To Fly.
Let's Go.
56
00:02:31,448 --> 00:02:33,655
This Is
"Expedition Unknown."
57
00:02:33,655 --> 00:02:35,068
--Captions By Vitac--
Www.Vitac.Com
58
00:02:35,068 --> 00:02:36,482
Captions Paid For By
Discovery Communications
59
00:02:36,482 --> 00:02:39,172
From New York, It's A 14-Hour
Flight Across The Atlantic
60
00:02:39,172 --> 00:02:42,965
To South Africa's Administrative
Capital Of Pretoria.
61
00:02:42,965 --> 00:02:46,689
♪♪
62
00:02:50,586 --> 00:02:54,482
The History Of This Nation Is
Complicated, To Say The Least.
63
00:02:54,482 --> 00:02:57,413
What Do You Expect From
A Country That Has 11
Official Languages?
64
00:02:57,413 --> 00:02:58,827
So, This Is
A Walking Stick?
65
00:02:58,827 --> 00:03:00,344
It's A Walking Stick.What Kind Of Wood Is This?
66
00:03:00,344 --> 00:03:02,206
[ Speaks Native Language ]I'm Sorry, What?
67
00:03:02,206 --> 00:03:03,862
[ Speaks Native Language ]Ooh-Man-Goo-Ma.
68
00:03:03,862 --> 00:03:05,931
Ooh-Ooh.
Ooh-Ooh-Ooh.
69
00:03:05,931 --> 00:03:07,206
[ Laughs ]
70
00:03:07,206 --> 00:03:08,310
There's Sounds
Coming Out Of Your Mouth
71
00:03:08,310 --> 00:03:09,448
That I Can't Even Make.
72
00:03:09,448 --> 00:03:11,137
[ Laughs ]
73
00:03:11,137 --> 00:03:13,137
Gates: The Market
Has A Bit Of Everything,
74
00:03:13,137 --> 00:03:15,379
Even A Home-Spun Version
Of Casino Royale.
75
00:03:15,379 --> 00:03:18,000
It's All Fun And Games
Until Someone Has To Take It
76
00:03:18,000 --> 00:03:19,068
To The Next Level.
77
00:03:19,068 --> 00:03:20,206
Okay,
What Are We Playing For?
78
00:03:21,896 --> 00:03:23,586
How About
For Your Dog, Sir?
79
00:03:23,586 --> 00:03:26,517
This Is The Cutest Dog
In All Of Africa.
80
00:03:26,517 --> 00:03:28,310
What Do You Think?
81
00:03:28,310 --> 00:03:29,517
Yeah.
82
00:03:29,517 --> 00:03:31,413
Oh,
This Is High Stakes.
83
00:03:31,413 --> 00:03:33,137
♪♪
84
00:03:33,137 --> 00:03:35,310
The Beers That Were Once
Attached To These Caps --
85
00:03:35,310 --> 00:03:37,068
Any Chance There's Any More
Of Those Around?
86
00:03:37,068 --> 00:03:38,448
Preferably Ice Cold?
87
00:03:38,448 --> 00:03:41,172
And Before I Know It,
The Game Is Over And I've Lost.
88
00:03:41,172 --> 00:03:43,034
That's It, Right?
It's Over, Yeah?
89
00:03:43,034 --> 00:03:44,344
Sir,
Good Game.
90
00:03:44,344 --> 00:03:45,413
Come Here.
91
00:03:45,413 --> 00:03:47,310
It Looks Like The Puppy
Is Staying Here.
92
00:03:47,310 --> 00:03:50,241
But Like All Problem Gamblers,
I Try To Chase My Losses.
93
00:03:51,275 --> 00:03:52,620
[ Meows ]
94
00:03:52,620 --> 00:03:53,965
Double Or Nothing
For The Cat.
95
00:03:53,965 --> 00:03:55,379
[ Laughs ]
96
00:03:55,379 --> 00:03:56,586
♪♪
97
00:03:56,586 --> 00:03:59,241
The Heart Of Pretoria
Is In Its Streets.
98
00:03:59,241 --> 00:04:01,724
I See Craftsmen, I See Artisans.
99
00:04:01,724 --> 00:04:02,586
It's A Hat.
100
00:04:02,586 --> 00:04:03,793
Does It Help Me
Blend In?
101
00:04:03,793 --> 00:04:06,758
And More Than Anything,
I See Smiling Faces.
102
00:04:06,758 --> 00:04:07,965
Where Am I
Gonna Wear This?
103
00:04:07,965 --> 00:04:09,793
[ Laughs ]
104
00:04:09,793 --> 00:04:12,241
♪ Better Than I Was Yesterday ♪
105
00:04:12,241 --> 00:04:13,965
High Five.
High Five. High Five.
106
00:04:13,965 --> 00:04:16,413
High Five.
High Five. High Five.
107
00:04:16,413 --> 00:04:19,137
♪♪
108
00:04:19,137 --> 00:04:20,241
[ Cheers ]
109
00:04:20,241 --> 00:04:23,413
But It Hasn't Always
Been This Way.
110
00:04:23,413 --> 00:04:28,034
♪♪
111
00:04:29,448 --> 00:04:30,827
It's Been Over 350 Years
112
00:04:30,827 --> 00:04:33,172
Since The First Dutch Settlers
Came Here,
113
00:04:33,172 --> 00:04:35,724
And While Slavery And Apartheid
Are In The Past,
114
00:04:35,724 --> 00:04:38,068
The Fight For True Equality
Is Not.
115
00:04:38,068 --> 00:04:40,689
♪♪
116
00:04:40,689 --> 00:04:43,310
Wherever You Go, It's Hard
Not To Notice The High Walls
117
00:04:43,310 --> 00:04:47,517
And Razor Wire That Separate
The Haves From The Have-Nots.
118
00:04:47,517 --> 00:04:49,758
♪♪
119
00:04:49,758 --> 00:04:53,793
Here In Church Square, A Statue
Of Former President Paul Kruger
120
00:04:53,793 --> 00:04:56,310
Watches Over
A Diverse New South Africa.
121
00:04:56,310 --> 00:04:58,931
As A Leader Dedicated
To The Institution Of Slavery
122
00:04:58,931 --> 00:05:00,931
Who Stole
His Entire Country's Fortune,
123
00:05:00,931 --> 00:05:02,206
It's Not Surprising
124
00:05:02,206 --> 00:05:04,103
That The Statue
Has Been Frequently Vandalized
125
00:05:04,103 --> 00:05:06,517
And Has To Be Guarded
By A Fence.
126
00:05:06,517 --> 00:05:09,344
♪♪
127
00:05:09,344 --> 00:05:12,551
In Short, Everything
About Kruger Is Controversial,
128
00:05:12,551 --> 00:05:16,379
Especially The Question Of Where
He Took Those Stolen Millions.
129
00:05:16,379 --> 00:05:18,103
At Historic Fort Klapperkop,
130
00:05:18,103 --> 00:05:20,689
Renowned Professor
Fransjohan Pretorius
131
00:05:20,689 --> 00:05:23,310
Is Going To Give Me
A Crash Course In The Mystery.
132
00:05:24,379 --> 00:05:25,896
To Me,
To An Outsider,
133
00:05:25,896 --> 00:05:28,310
South African Politics
Are Very Confusing.
134
00:05:28,310 --> 00:05:30,275
Yes,
For Us, Too.
135
00:05:30,275 --> 00:05:32,310
The Tip Of Africa,
He Explains,
136
00:05:32,310 --> 00:05:34,586
Is First Settled
In The 17Th Century
137
00:05:34,586 --> 00:05:36,275
By Dutch Farmers Called Boers
138
00:05:36,275 --> 00:05:38,931
Who Rely On Slave Labor
For Their Way Of Life.
139
00:05:38,931 --> 00:05:42,344
Then, In 1806, The British
Took Over The Cape.
140
00:05:42,344 --> 00:05:47,103
The British Abolished Slavery,
And Immediately,
141
00:05:47,103 --> 00:05:49,827
There Was A Problem
Between These Farmers
142
00:05:49,827 --> 00:05:51,655
And The British Authorities.
143
00:05:51,655 --> 00:05:54,413
The Boers Don't Want To Live
Under British Rule,
144
00:05:54,413 --> 00:05:57,379
So They Flee Into The Interior
And Form A New Country
145
00:05:57,379 --> 00:06:00,137
Called The South African
Republic, Or Transvaal.
146
00:06:00,137 --> 00:06:02,379
Among These Pioneers
Is Paul Kruger,
147
00:06:02,379 --> 00:06:07,172
Who Becomes President Of
This Breakaway Republic In 1883.
148
00:06:07,172 --> 00:06:11,655
Three Years After Kruger Came
To Power, Gold Was Discovered.
149
00:06:11,655 --> 00:06:15,206
The Gold Changed The Face
Of South Africa.
150
00:06:15,206 --> 00:06:17,655
The British Respond To
The Gold Rush In The Transvaal
151
00:06:17,655 --> 00:06:19,827
By Attempting
To Annex The Territory,
152
00:06:19,827 --> 00:06:22,517
Starting The So-Called Boer War.
153
00:06:22,517 --> 00:06:24,896
Kruger's Republic
Holds Out As Long As It Can,
154
00:06:24,896 --> 00:06:28,689
But In 1900, It's Clear That
British Forces Will Win The War.
155
00:06:29,620 --> 00:06:33,241
In The Meantime,
There Was Still All This Gold.
156
00:06:33,241 --> 00:06:35,758
This Had To Be
Removed.
157
00:06:35,758 --> 00:06:39,137
It Was Taken To The Pretoria
Station In Wooden Boxes,
158
00:06:39,137 --> 00:06:40,793
Put Onto
The Train,
159
00:06:40,793 --> 00:06:45,482
And It Left For Machadodorp,
A Town Along The Railway Line.
160
00:06:45,482 --> 00:06:47,862
And Machadodorp
Is The Last Place
161
00:06:47,862 --> 00:06:49,965
That This Gold
Is Known To Have Been?
162
00:06:49,965 --> 00:06:51,448
That's Right.
163
00:06:51,448 --> 00:06:55,758
And That's Where The Legend
Of The Kruger Millions Started.
164
00:06:55,758 --> 00:06:58,000
Kruger Eventually Escapes
To Europe,
165
00:06:58,000 --> 00:07:00,655
But The Gold
Doesn't Make The Trip With Him.
166
00:07:00,655 --> 00:07:03,068
No One Has Seen It
For Over A Century,
167
00:07:03,068 --> 00:07:06,827
Which Means It's Still Here
In South Africa.
168
00:07:06,827 --> 00:07:11,172
♪♪
169
00:07:11,172 --> 00:07:15,137
To Solve The Puzzle,
I'll Have To Follow The Money.
170
00:07:15,137 --> 00:07:18,517
And The Only Way To Do That
Is To Ride The Same Rails
171
00:07:18,517 --> 00:07:22,862
That Paul Kruger And The
Treasure Did Over 115 Years Ago.
172
00:07:22,862 --> 00:07:25,241
[ Train Whistle Blows ]
173
00:07:28,275 --> 00:07:30,896
All Aboard
The Delagoa Bay Railway.
174
00:07:30,896 --> 00:07:32,793
[ Train Whistle Blows ]
175
00:07:32,793 --> 00:07:36,896
Completed In 1887 And
Just Barely In Operation Today.
176
00:07:36,896 --> 00:07:39,275
♪♪
177
00:07:39,275 --> 00:07:42,965
[ Train Whistle Blows ]
178
00:07:42,965 --> 00:07:46,586
♪♪
179
00:07:48,172 --> 00:07:50,931
Right Now, We Are Headed
Due East Away From Pretoria
180
00:07:50,931 --> 00:07:53,482
And Toward
The City Of Machadodorp.
181
00:07:53,482 --> 00:07:56,620
This Is Where Kruger
And The Gold Was Headed.
182
00:07:56,620 --> 00:07:59,137
As The British Advance
On Pretoria,
183
00:07:59,137 --> 00:08:02,068
Kruger Tries
To Get As Far Away As Possible.
184
00:08:02,068 --> 00:08:04,241
He Boards His Opulent
Private Train Car,
185
00:08:04,241 --> 00:08:07,620
Which Serves As A Mobile Command
Center For His Government.
186
00:08:07,620 --> 00:08:10,310
The Locomotive
Travels 137 Miles To The East,
187
00:08:10,310 --> 00:08:11,931
And At The End Of The Line,
188
00:08:11,931 --> 00:08:14,241
The Gold Is Off Loaded
From The Train.
189
00:08:14,241 --> 00:08:17,241
Where It Goes From There,
That's The Unknown.
190
00:08:17,241 --> 00:08:21,241
We Rumble On, And I Settle In
For The Nearly Six-Hour Ride.
191
00:08:21,241 --> 00:08:24,931
It Isn't Exactly A Bullet Train,
But It Does The Job.
192
00:08:26,413 --> 00:08:28,068
That Is, Until It Doesn't.
193
00:08:28,068 --> 00:08:29,896
And We Are Stopping.
194
00:08:29,896 --> 00:08:31,206
♪♪
195
00:08:31,206 --> 00:08:33,068
I'm Sure The Train's Fine.
196
00:08:33,068 --> 00:08:35,206
♪♪
197
00:08:35,206 --> 00:08:38,275
Or Not.
198
00:08:38,275 --> 00:08:40,413
I Head To The Locomotive
To See If I Can Lend A Hand.
199
00:08:40,413 --> 00:08:42,413
Let's See What's Going On Here.
200
00:08:42,413 --> 00:08:45,379
After All, I Owned A Pretty
Sweet Model Train Set As A Kid.
201
00:08:45,379 --> 00:08:46,379
Hello?
202
00:08:46,379 --> 00:08:47,379
Man:
Hi. How Are You?
203
00:08:47,379 --> 00:08:48,758
What Seems To Be
The Problem?
204
00:08:48,758 --> 00:08:50,620
The Engineer Tells Me They Need
To Clean The Coal Chutes,
205
00:08:50,620 --> 00:08:52,655
And It Doesn't Take Long
For Me To Realize
206
00:08:52,655 --> 00:08:54,655
That I Am Totally
Out Of My Element.
207
00:08:54,655 --> 00:08:56,793
Which One Of These
Makes A Cappuccino?
208
00:08:56,793 --> 00:08:58,137
[ Laughs ]
209
00:08:58,137 --> 00:09:01,931
A Few Hundred Gallons Of Water
Are Added To Make Steam,
210
00:09:01,931 --> 00:09:04,620
And Beneath Me, The Spent Coal
Is Cleaned Out Of The Furnace.
211
00:09:04,620 --> 00:09:06,586
Then It Just Needs
To Be Refilled.
212
00:09:06,586 --> 00:09:08,068
Is It Possible For Me
To Shovel A Load In?
213
00:09:08,068 --> 00:09:09,551
Man: You Want To Shovel?Yeah, Can I?
214
00:09:09,551 --> 00:09:12,655
♪♪
215
00:09:14,517 --> 00:09:15,655
That's...
216
00:09:15,655 --> 00:09:18,241
Do I Still Have My Eyebrows?
217
00:09:18,241 --> 00:09:19,551
All Fueled Up,
218
00:09:19,551 --> 00:09:22,241
The Engineer Even Lets Me
Fulfill A Lifelong Dream.
219
00:09:22,241 --> 00:09:24,344
[ Train Whistle Blows ]
220
00:09:24,344 --> 00:09:26,275
And I'm 9 Years Old.
221
00:09:26,275 --> 00:09:28,379
This Is The Happiest I've Ever
Been In My Entire Life.
222
00:09:28,379 --> 00:09:30,689
♪♪
223
00:09:30,689 --> 00:09:31,689
[ Train Whistle Blows ]
224
00:09:31,689 --> 00:09:34,103
All Aboard! Whoo!
225
00:09:35,655 --> 00:09:37,068
Several Hours
226
00:09:37,068 --> 00:09:39,275
And Several Hundred Unnecessary
Whistle Pulls Later...
227
00:09:39,275 --> 00:09:40,551
[ Train Whistle Blows ]
228
00:09:40,551 --> 00:09:43,137
...We Arrive
In The Town Of Machadodorp.
229
00:09:44,517 --> 00:09:49,275
♪♪
230
00:09:50,862 --> 00:09:53,068
There's Not Much
To See Here Today --
231
00:09:53,068 --> 00:09:55,517
A Spooky Abandoned Station...
232
00:09:56,586 --> 00:09:57,931
...And Around The Corner,
233
00:09:57,931 --> 00:10:01,344
The Old Train Tracks
Are Fragmented In Pieces.
234
00:10:01,344 --> 00:10:02,965
These Are The Original Tracks
235
00:10:02,965 --> 00:10:05,655
That The Kruger Train
Would've Run On Right Here,
236
00:10:05,655 --> 00:10:08,862
And This Is The Original Tunnel
That The Train Came Through.
237
00:10:08,862 --> 00:10:12,448
There Are Some People
Who Claim That The Gold
238
00:10:12,448 --> 00:10:15,620
Was Actually Taken Off The Train
And Buried In The Tunnel System.
239
00:10:15,620 --> 00:10:17,758
That's A Long-Standing
Urban Legend.
240
00:10:17,758 --> 00:10:20,068
I've Also Read That
A Lot Of Dangerous Characters
241
00:10:20,068 --> 00:10:23,482
Like To Hang Out In This Tunnel,
So...That's Great.
242
00:10:23,482 --> 00:10:27,344
♪♪
243
00:10:27,344 --> 00:10:29,241
[ Chuckling ] Oh.
244
00:10:38,034 --> 00:10:39,965
Gates: I'm Entering
An Abandoned Railway Tunnel
245
00:10:39,965 --> 00:10:41,931
In Machadodorp, South Africa.
246
00:10:41,931 --> 00:10:45,137
Somewhere Near This Very Spot,
Millions Of Dollars In Gold
247
00:10:45,137 --> 00:10:46,689
Was Off Loaded From A Train
248
00:10:46,689 --> 00:10:49,310
Before Vanishing
From The Face Of The Earth.
249
00:10:49,310 --> 00:10:50,965
Trains May Not
Run Through Here Anymore,
250
00:10:50,965 --> 00:10:52,689
But I Have Been Warned
That Dangerous Gangs
251
00:10:52,689 --> 00:10:55,793
Do Tend To Lurk In Here
From Time To Time.
252
00:10:55,793 --> 00:10:57,172
[ Chuckling ] Oh.
253
00:10:58,344 --> 00:10:59,482
Aah!
254
00:10:59,482 --> 00:11:00,724
[ Laughs ]
255
00:11:00,724 --> 00:11:04,068
The Old Guy Jumping Out
Of The Dark Tunnel.
256
00:11:04,068 --> 00:11:05,413
I Got You, J.J.
257
00:11:06,620 --> 00:11:08,275
♪♪
258
00:11:08,275 --> 00:11:10,206
As You Can See,
It's Just Solid Rock.
259
00:11:10,206 --> 00:11:11,689
There Have Been A Few Areas
260
00:11:11,689 --> 00:11:13,896
Where The Rocks
Have Been Chipped Out,
261
00:11:13,896 --> 00:11:16,172
And Legend Says
That People Have Actually
262
00:11:16,172 --> 00:11:17,517
Broken Through Places Like This
263
00:11:17,517 --> 00:11:19,241
And Actually
Looked For The Treasure.
264
00:11:19,241 --> 00:11:22,000
But You Look In These,
And They Lead To Nowhere.
265
00:11:22,000 --> 00:11:23,448
Nothing In Here Today.
266
00:11:23,448 --> 00:11:25,862
Just A Lot Of Beer Bottles
And Garbage,
267
00:11:25,862 --> 00:11:28,275
And So Definitely Urban Legend.
268
00:11:29,827 --> 00:11:33,206
No Gold In The Abandoned Tunnel.
269
00:11:33,206 --> 00:11:35,896
Okay, So The Train Tunnel
Didn't Pan Out,
270
00:11:35,896 --> 00:11:39,413
But There Have Recently Been Two
Real Breakthroughs In The Case.
271
00:11:39,413 --> 00:11:41,931
One Explorer Believes
He's Identified A Cavern
272
00:11:41,931 --> 00:11:43,655
Where The Money Could Be Buried,
273
00:11:43,655 --> 00:11:46,172
And A Treasure Hunter Claims
That He's Found
274
00:11:46,172 --> 00:11:48,724
An Actual Kruger Coin
From The Missing Stash.
275
00:11:48,724 --> 00:11:51,517
To Find Out More, I'm Heading
To The Gold Reef City Mint,
276
00:11:51,517 --> 00:11:54,034
The Place The Coin Was Brought
For Authentication.
277
00:11:54,034 --> 00:11:55,275
[ Door Beeps, Buzzes ]
278
00:11:55,275 --> 00:11:58,034
Security Is Tight Here,
Since, Well, It's A Mint.
279
00:11:58,034 --> 00:12:00,655
Gates: You're Literally
Printing Money Here.
280
00:12:00,655 --> 00:12:01,827
We're Printing Money,
Yes.
281
00:12:01,827 --> 00:12:03,310
This Is The Greatest Job
In The World.
282
00:12:03,310 --> 00:12:05,000
Why Don't I Do This?
Why Don't I Run A Mint?
283
00:12:05,000 --> 00:12:07,206
Glenn Schoeman
Is The Director Of The Mint
284
00:12:07,206 --> 00:12:08,827
And Knows More
About The Kruger Pound
285
00:12:08,827 --> 00:12:10,413
Than Anyone
Who Isn't Paul Kruger.
286
00:12:10,413 --> 00:12:12,000
What's The Value
Of These Coins Today?
287
00:12:12,000 --> 00:12:15,793
You're Probably Looking At
Anything Between $1,200
288
00:12:15,793 --> 00:12:17,586
Up To
As Much As $1 Million.
289
00:12:17,586 --> 00:12:19,379
Per Coin?
Per Coin.
290
00:12:19,379 --> 00:12:20,965
Wow.
291
00:12:20,965 --> 00:12:23,206
Recently, Glenn Received A Rare
Coin From A Treasure Hunter
292
00:12:23,206 --> 00:12:27,034
For Authentication, One That May
Be From Kruger's Lost Millions.
293
00:12:27,034 --> 00:12:29,172
The Reason
The Coins Are So Valuable
294
00:12:29,172 --> 00:12:32,206
Is That They Were Minted
In The Form Of Pure Gold Pounds,
295
00:12:32,206 --> 00:12:34,379
Custom-Stamped
With Kruger's Own Face.
296
00:12:34,379 --> 00:12:36,965
Kruger Minted The Money
Using A Massive Press,
297
00:12:36,965 --> 00:12:39,103
And A Similar Machine
Has Been Preserved In This Mint
298
00:12:39,103 --> 00:12:41,896
To Help Distinguish Coins
That Are Forgeries
299
00:12:41,896 --> 00:12:43,448
From Ones That Are Real.
300
00:12:43,448 --> 00:12:47,275
♪♪
301
00:12:47,275 --> 00:12:50,413
The Process Is Involved.
302
00:12:50,413 --> 00:12:53,413
Pure Gold Is Heated To
More Than 1,000 Degrees Celsius
303
00:12:53,413 --> 00:12:56,517
And Poured Into A Mold
To Create A Gold Bar.
304
00:12:56,517 --> 00:13:00,310
Once Cooled,
The Bar Is Flattened, Punched,
305
00:13:00,310 --> 00:13:02,241
And Fed Into The Final Press,
306
00:13:02,241 --> 00:13:05,000
Where The Coin Is Imprinted
With Its Telltale Face.
307
00:13:06,137 --> 00:13:08,413
Hello, Mr. Kruger.
308
00:13:08,413 --> 00:13:09,931
Glenn Leads Me In The Back
309
00:13:09,931 --> 00:13:12,827
And Shows Me A Freshly Minted
But Fake Kruger Pound.
310
00:13:12,827 --> 00:13:15,862
He Then Reveals The Coin
That Was Recently Sent To Him
311
00:13:15,862 --> 00:13:18,862
From A Treasure Hunter
Digging Somewhere East Of Here.
312
00:13:18,862 --> 00:13:22,034
We Have A Good Look At It
Before We Actually Test It.
313
00:13:22,034 --> 00:13:24,137
Glenn Visually Inspects
The Coin
314
00:13:24,137 --> 00:13:26,586
And Checks
The Accuracy Of The Weight.
315
00:13:26,586 --> 00:13:29,413
A Real Kruger Pound
Should Be Exactly 8 Grams.
316
00:13:29,413 --> 00:13:30,482
Spot On 8 Grams.
317
00:13:30,482 --> 00:13:32,000
8 Grams
On The Nose.
318
00:13:32,000 --> 00:13:35,482
For The Final Step, He Uses
A Very Powerful Handheld X-Ray
319
00:13:35,482 --> 00:13:37,172
To Verify The Gold Content.
320
00:13:37,172 --> 00:13:41,896
Got To Get All Our Body Parts
Out The Way While We Test It.
321
00:13:41,896 --> 00:13:43,379
I'll Just Be Back Here,
Glenn.
322
00:13:43,379 --> 00:13:46,448
Many Forgeries Contain
Little Or No Pure Gold At All.
323
00:13:46,448 --> 00:13:47,448
[ X-Ray Beeps ]
324
00:13:47,448 --> 00:13:49,413
Our Test
Is Complete.
325
00:13:49,413 --> 00:13:51,655
92.67% Gold.
326
00:13:51,655 --> 00:13:53,310
Uh-Huh.
327
00:13:53,310 --> 00:13:56,103
My Opinion On This One Is It Is
An Absolutely Genuine Coin.
328
00:13:56,103 --> 00:13:57,103
♪♪
329
00:13:57,103 --> 00:13:58,896
And This Guy Found This,
You Said --
330
00:13:58,896 --> 00:14:00,482
Somewhere To The East
Of Pretoria.
331
00:14:00,482 --> 00:14:01,896
Would You Like
To Speak To Him?
332
00:14:01,896 --> 00:14:03,206
I Would Love To Speak To Him.
Are You Kidding?
333
00:14:03,206 --> 00:14:04,689
We Can
Arrange That.
334
00:14:04,689 --> 00:14:05,793
I'd Like To Know Where
He Found This And If
There's More Of Them.
335
00:14:05,793 --> 00:14:07,275
I'd Like To Find Out, Too.[ Chuckles ]
336
00:14:07,275 --> 00:14:09,965
♪♪
337
00:14:09,965 --> 00:14:13,344
I Leave The Mint With
A Renewed Sense Of Optimism.
338
00:14:13,344 --> 00:14:15,827
I Grab A 4X4 And Hit The Road.
339
00:14:15,827 --> 00:14:18,551
Glenn Is Putting Me In Touch
With A Treasure Hunter,
340
00:14:18,551 --> 00:14:21,068
And He's Also Tipped Me Off
To Another Explorer
341
00:14:21,068 --> 00:14:23,241
Even Closer
To My Current Location.
342
00:14:23,241 --> 00:14:25,448
I Follow My Gps
About 50 Miles East,
343
00:14:25,448 --> 00:14:27,931
Where Archaeologist
Anton Van Vollenhoven
344
00:14:27,931 --> 00:14:31,137
Has Found Military Artifacts
From Kruger's Era
345
00:14:31,137 --> 00:14:36,551
In A Cave, Which He Believes
Could Also Be Hiding The Gold.
346
00:14:37,931 --> 00:14:40,758
♪♪
347
00:14:40,758 --> 00:14:42,344
By The Time
I Approach The Coordinates,
348
00:14:42,344 --> 00:14:43,482
It's Well After Dark.
349
00:14:43,482 --> 00:14:46,517
According To Gps,
We Should Be Almost There.
350
00:14:46,517 --> 00:14:47,586
[ Gps Beeps ]
351
00:14:48,655 --> 00:14:50,827
"Driving On Unpaved Road."
352
00:14:50,827 --> 00:14:52,655
Yeah, No [Bleep]
[ Chuckles ]
353
00:14:52,655 --> 00:14:55,724
♪♪
354
00:14:55,724 --> 00:14:58,620
[ Gearshift Clicks ]
355
00:14:58,620 --> 00:15:01,000
Anton.
356
00:15:01,000 --> 00:15:02,310
Josh, Welcome Here.Thank You.
357
00:15:02,310 --> 00:15:04,103
I Don't Know Where I Am,
But I'm Happy To Be Here.
358
00:15:04,103 --> 00:15:06,758
You're At The Sudwala Caves
In Mpumalanga, South Africa.
359
00:15:06,758 --> 00:15:08,620
The Sudwala Caves?
Yes.
360
00:15:08,620 --> 00:15:09,896
[ Animals Chattering ]
361
00:15:09,896 --> 00:15:11,448
Sounds Like
"The Lion King"
362
00:15:11,448 --> 00:15:13,379
Is Happening
Over My Shoulder Here.
363
00:15:13,379 --> 00:15:15,172
A Lot Of People Think
That This Kruger Millions
364
00:15:15,172 --> 00:15:16,655
Could've Been Hidden
In Caves.
365
00:15:16,655 --> 00:15:18,241
Do You Think
That's Possible?
366
00:15:18,241 --> 00:15:21,689
We Know That In These Caves, The
Boers Did Hide The Ammunition,
367
00:15:21,689 --> 00:15:24,137
And Therefore, Perhaps,
Even The Kruger Millions.
368
00:15:24,137 --> 00:15:27,379
Anton Has Discovered
Various Kruger-Era Weapons
369
00:15:27,379 --> 00:15:30,448
And Bullets
Hidden Deep In The Cave System,
370
00:15:30,448 --> 00:15:32,310
And The Gold Could Be Next.
371
00:15:32,310 --> 00:15:34,620
I'm Really Eager To See
What You're Doing In There.
372
00:15:34,620 --> 00:15:36,103
God Knows I Don't Want
To Be Left Out Here.
373
00:15:36,103 --> 00:15:38,344
Are You Ready
To Get A Little Bit Dirty?
374
00:15:38,344 --> 00:15:39,724
How Dirty
Are We Talking About?
375
00:15:39,724 --> 00:15:42,689
♪♪
376
00:15:43,241 --> 00:15:47,241
This Is Some Serious
"Land Of The Lost," Tarzan,
377
00:15:47,241 --> 00:15:50,655
Skull Island [Bleep] Right Here,
Anton.
378
00:15:50,655 --> 00:15:53,000
And Here
We're At The Entrance.
379
00:15:53,000 --> 00:15:54,310
Oh, Wow.
380
00:15:54,310 --> 00:15:56,551
♪♪
381
00:15:56,551 --> 00:15:58,068
Is There A Giant Stone Ball
That Rolls Out Of That?
382
00:15:58,068 --> 00:16:00,137
No,
We've Already Removed That.
383
00:16:00,137 --> 00:16:02,034
That's Why
We've Got This Hole.
384
00:16:02,034 --> 00:16:03,172
[ Laughs ]
385
00:16:03,172 --> 00:16:06,448
These Caves
Are Some Of The Oldest On Earth,
386
00:16:06,448 --> 00:16:09,068
Dating Back
Over 250 Million Years.
387
00:16:09,068 --> 00:16:10,344
♪♪
388
00:16:10,344 --> 00:16:12,034
If You Get Lost Down Here,
389
00:16:12,034 --> 00:16:14,448
You Stay Lost
Until The Next Ice Age.
390
00:16:14,448 --> 00:16:17,000
Oh, Man.
391
00:16:18,586 --> 00:16:24,517
When You Said Cave, Anton, I Was
Picturing Something Little.
392
00:16:24,517 --> 00:16:26,068
This Is
A Cathedral.
393
00:16:26,068 --> 00:16:29,448
Yes, It's About Four Miles
Of Cave That Has Been Mapped.
394
00:16:29,448 --> 00:16:30,620
Okay.
395
00:16:30,620 --> 00:16:33,068
But We Don't Really Know
How Much Deeper It Goes.
396
00:16:33,068 --> 00:16:37,068
So, What's The Story
That Could Bring The Gold Here?
397
00:16:37,068 --> 00:16:39,413
There's Many Stories,
But This Particular One
398
00:16:39,413 --> 00:16:41,310
Is About
A Boer Officer
399
00:16:41,310 --> 00:16:44,241
With The Name
Of Fritz Joubert Duquesne.
400
00:16:44,241 --> 00:16:48,137
♪♪
401
00:16:48,137 --> 00:16:51,310
He Was Trusted
With Some Of This Gold,
402
00:16:51,310 --> 00:16:54,344
To Take It Further
From Machadodorp.
403
00:16:54,344 --> 00:16:55,482
♪♪
404
00:16:55,482 --> 00:16:58,724
But Along The Way,
There Was A Fight.
405
00:16:58,724 --> 00:17:02,586
♪♪
406
00:17:03,482 --> 00:17:05,103
[ Gunshot ]
407
00:17:05,103 --> 00:17:09,827
And Only Himself And Some
Of The Black Carriers Survived.
408
00:17:09,827 --> 00:17:14,137
So, He Ordered Them
To Bring The Gold To This Cave.
409
00:17:14,137 --> 00:17:16,448
Duquesne Was Later Captured
410
00:17:16,448 --> 00:17:20,172
But Never Gave Up
The Location Of The Gold.
411
00:17:20,172 --> 00:17:22,689
Furthermore,
Ammunition Found Here
412
00:17:22,689 --> 00:17:25,137
Appears To Match
The Time Period,
413
00:17:25,137 --> 00:17:27,620
Meaning This Could Be
The Cave In Question.
414
00:17:27,620 --> 00:17:28,827
You Promised
Dirtiness.
415
00:17:28,827 --> 00:17:30,344
So Far, I'm Feeling Very Clean,
By The Way.
416
00:17:30,344 --> 00:17:32,379
We're Moving To That Area
Just Now.
417
00:17:32,379 --> 00:17:34,413
It's Gonna Get Worse.
418
00:17:34,413 --> 00:17:38,551
We Don't Have To Go Far Before
Anton Delivers On His Promise.
419
00:17:38,551 --> 00:17:40,517
[ Bats Chattering ]
420
00:17:40,517 --> 00:17:41,482
Oh,
We Got Bats.
421
00:17:41,482 --> 00:17:44,379
Lots Of Bats.
422
00:17:44,379 --> 00:17:47,068
While The First
Few Hundred Yards Of The Caves
423
00:17:47,068 --> 00:17:48,827
Were Massive Open Chambers,
424
00:17:48,827 --> 00:17:50,448
The Passages
Have Gotten As Cramped
425
00:17:50,448 --> 00:17:53,379
As An Airplane Bathroom --
And Twice As Filthy.
426
00:17:53,379 --> 00:17:55,517
♪♪
427
00:17:55,517 --> 00:18:00,172
Okay, Looking A Little More
Constricted In Here.
428
00:18:00,172 --> 00:18:02,655
♪♪
429
00:18:02,655 --> 00:18:03,862
After You.
430
00:18:03,862 --> 00:18:06,034
It's Too Tight And Wet
431
00:18:06,034 --> 00:18:09,034
To Bring Our Large Cameras
Through The Narrowing Cave,
432
00:18:09,034 --> 00:18:11,068
So My Crew Is Forced
To Downsize.
433
00:18:11,068 --> 00:18:12,862
Whew,
This Is Tough In Here.
434
00:18:12,862 --> 00:18:16,413
In The End, It's Just Anton;
My Cameraman, J.J.; And Myself
435
00:18:16,413 --> 00:18:18,620
With A Couple
Of Handheld Cameras
436
00:18:18,620 --> 00:18:20,206
To Continue The Investigation.
437
00:18:20,206 --> 00:18:22,689
And It's Wet And Cold.
438
00:18:22,689 --> 00:18:24,896
As I Slog My Way
Through Thickening Bat Guano,
439
00:18:24,896 --> 00:18:27,241
I'm Starting To Consider
Whether The Gold Is Worth
440
00:18:27,241 --> 00:18:30,379
The Months Of Antibiotics
I'm Going To Have To Endure.
441
00:18:30,379 --> 00:18:34,068
My Foot Is Literally Stuck
In The Mud.
442
00:18:34,068 --> 00:18:36,241
[ Grunts ]
Right Behind You.
443
00:18:36,241 --> 00:18:38,068
♪♪
444
00:18:43,068 --> 00:18:45,241
[ Laughs ]
445
00:18:45,241 --> 00:18:47,931
Are You [Bleep] Kidding Me
With This [Bleep]
446
00:18:47,931 --> 00:18:52,103
This Cave Is Very Difficult
To Get Through.
447
00:18:52,103 --> 00:18:53,482
Hey, Anton?
448
00:18:53,482 --> 00:18:55,758
This Sucks.
449
00:18:55,758 --> 00:18:56,793
[ Chuckles ]
450
00:18:56,793 --> 00:18:58,344
♪♪
451
00:18:58,344 --> 00:19:00,758
Gates: Finally,
The Flooded Chambers Open Up
452
00:19:00,758 --> 00:19:03,793
Just Past An Area Where
Other Artifacts Have Been Found.
453
00:19:03,793 --> 00:19:05,482
Armed With
A Handheld Metal Detector,
454
00:19:05,482 --> 00:19:08,344
We Search The Caves, Crevices,
And Flooded Chambers
455
00:19:08,344 --> 00:19:10,827
For Any Sign
That Duquesne's Men Were Here.
456
00:19:10,827 --> 00:19:12,827
♪♪
457
00:19:12,827 --> 00:19:14,172
[ Metal Detector Beeping ]
458
00:19:14,172 --> 00:19:15,206
Got Something?
459
00:19:15,206 --> 00:19:18,413
♪♪
460
00:19:18,413 --> 00:19:20,448
Where Is It?
461
00:19:20,448 --> 00:19:23,517
♪♪
462
00:19:27,206 --> 00:19:30,275
[ Metal Detector Beeps ]
463
00:19:30,275 --> 00:19:32,827
Ooh.
464
00:19:38,137 --> 00:19:39,482
Got It.
465
00:19:39,482 --> 00:19:41,206
Whoa.
466
00:19:49,413 --> 00:19:52,000
Gates: Deep Inside A Dank
South African Cave System,
467
00:19:52,000 --> 00:19:54,172
Archaeologist
Anton Van Vollenhoven And I
468
00:19:54,172 --> 00:19:57,827
Search For Evidence Of
The Legendary Kruger Millions.
469
00:20:04,241 --> 00:20:06,655
Got It. Whoa.
470
00:20:07,413 --> 00:20:09,896
Look At That.
471
00:20:11,965 --> 00:20:13,689
Not The Kruger Millions.
472
00:20:13,689 --> 00:20:16,172
But A Definite Sign
That People Have Been Back Here.
473
00:20:16,172 --> 00:20:18,310
Who Knows? Maybe A Coffee Break
As They Were Hiding It.
474
00:20:18,310 --> 00:20:19,310
Van Vollenhoven:
Yes.
475
00:20:19,310 --> 00:20:20,448
We Could Be Close.
476
00:20:22,517 --> 00:20:24,310
We Continue Deeper
Into The Cave.
477
00:20:24,310 --> 00:20:25,620
Unfortunately For Me,
478
00:20:25,620 --> 00:20:28,793
That Means Squeezing Through
Another Tight Passageway.
479
00:20:30,551 --> 00:20:32,241
♪♪
480
00:20:32,241 --> 00:20:33,620
[ Grunts ]
481
00:20:33,620 --> 00:20:35,206
[Bleep] God.
482
00:20:35,206 --> 00:20:36,482
♪♪
483
00:20:36,482 --> 00:20:38,448
[ Bats Chattering ]
484
00:20:38,448 --> 00:20:40,586
Okay.
485
00:20:52,965 --> 00:20:56,206
Just When I'm At My Lowest,
Anton Comes Through.
486
00:21:02,896 --> 00:21:04,413
You Got Something?Yeah.
487
00:21:04,413 --> 00:21:05,793
Okay,
Be Right There.
488
00:21:23,965 --> 00:21:25,586
The New One?
The New One.
489
00:21:32,827 --> 00:21:34,724
Yeah.
490
00:21:34,724 --> 00:21:36,965
Okay,
So No Sign Of It.
491
00:21:40,620 --> 00:21:42,482
That's Right. All Right, Well,
Batteries Are Running Low,
492
00:21:42,482 --> 00:21:43,655
Media Is Running Low,
493
00:21:43,655 --> 00:21:45,206
And I'm Running Out
Of Clean Spots On My Shirt
494
00:21:45,206 --> 00:21:46,206
To Wipe
My Face Off With.
495
00:21:46,206 --> 00:21:48,482
You Got My Number.I Do.
496
00:21:48,482 --> 00:21:50,413
You Call Me
If You Find Those Millions.
497
00:21:50,413 --> 00:21:51,413
Definitely.
498
00:21:51,413 --> 00:21:54,586
[ Laughs ]
499
00:21:55,482 --> 00:21:57,482
We Trek Back Out
Toward The Vehicles.
500
00:21:57,482 --> 00:22:00,137
My Mission Now Is To Link Up
With The Treasure Hunter
501
00:22:00,137 --> 00:22:02,103
Who Found The Authentic
Gold Kruger Pound
502
00:22:02,103 --> 00:22:04,103
I Saw Back At The Mint.
503
00:22:06,344 --> 00:22:09,344
But Currently, I Am
A Scraped-Up, Mud-Soaked Mess.
504
00:22:09,344 --> 00:22:11,586
I Could Use A Shower, A Drink,
And A Bed.
505
00:22:11,586 --> 00:22:13,241
Preferably In That Order.
506
00:22:13,241 --> 00:22:16,896
Fortunately, The Local Motel
Up The Road Isn't Too Shabby.
507
00:22:16,896 --> 00:22:18,517
♪♪
508
00:22:18,517 --> 00:22:19,551
Hello.
Afternoon.
509
00:22:19,551 --> 00:22:21,241
Welcome To Lion Sands
Ivory Lodge.
510
00:22:21,241 --> 00:22:22,344
Would You Care
For A Cold Hand Towel?
511
00:22:22,344 --> 00:22:24,482
I Would Die
For A Cold Hand Towel.
512
00:22:24,482 --> 00:22:25,862
[ Sighs ]
Oh, My God.
513
00:22:25,862 --> 00:22:27,517
Ooh!
514
00:22:27,517 --> 00:22:28,793
Homemade Iced Tea?
515
00:22:28,793 --> 00:22:30,137
Oh, God Bless You.
516
00:22:30,137 --> 00:22:33,517
♪♪
517
00:22:34,586 --> 00:22:36,517
Is This Place Real?
518
00:22:39,448 --> 00:22:42,275
This Is The The Five-Star
Lion Sands Game Lodge,
519
00:22:42,275 --> 00:22:44,034
A Family-Owned Private Reserve
520
00:22:44,034 --> 00:22:47,275
That Has Been Protecting
Wildlife For Over 80 Years.
521
00:22:47,275 --> 00:22:49,965
This Is An Experience
Unlike Any On Earth.
522
00:22:49,965 --> 00:22:52,379
You're Surrounded
By Stunning Luxury
523
00:22:52,379 --> 00:22:54,965
And Pampered
Beyond Your Wildest Dreams.
524
00:22:54,965 --> 00:22:56,517
My Room For The Night --
525
00:22:56,517 --> 00:22:59,482
A Remote Treehouse
That Words Can't Do Justice.
526
00:22:59,482 --> 00:23:02,517
Africa May Be Filled
With Uncharted Wilderness,
527
00:23:02,517 --> 00:23:05,241
But...Doesn't Mean
I Have To Live Like An Animal.
528
00:23:06,551 --> 00:23:09,586
♪♪
529
00:23:14,344 --> 00:23:16,206
After Scraping Off The Cave,
530
00:23:16,206 --> 00:23:18,862
I Take A Long Nap
In Five-Star Bliss.
531
00:23:18,862 --> 00:23:21,448
But As Much As I'd Like
To Lounge Here Forever,
532
00:23:21,448 --> 00:23:24,551
I've Got A Legend To Solve,
And I'm Soon Back On The Road
533
00:23:24,551 --> 00:23:27,000
To Find Treasure Hunter
Lukas Van Der Merwe.
534
00:23:27,000 --> 00:23:28,413
There's Just One Problem.
535
00:23:28,413 --> 00:23:31,172
He's Inside
The Kruger National Park,
536
00:23:31,172 --> 00:23:34,172
A 7,500-Square-Mile
Nature Reserve
537
00:23:34,172 --> 00:23:37,827
Brimming With Wild Animals
And Zero Fences.
538
00:23:37,827 --> 00:23:40,000
The Area Where The
Treasure Hunter Found The Coin
539
00:23:40,000 --> 00:23:43,034
Is Still Under The Dominion
Of The Native Shangaan Tribe.
540
00:23:43,034 --> 00:23:44,758
To Enter Their Land
And To Film It,
541
00:23:44,758 --> 00:23:47,172
I'll Need To Get The Permission
Of The Tribal Chief,
542
00:23:47,172 --> 00:23:49,862
Who Lives In A Village
On The Edge Of The Park.
543
00:23:51,275 --> 00:23:52,689
♪♪
544
00:23:52,689 --> 00:23:55,275
Upon Arrival,
I'm Greeted By Edward Mabunda,
545
00:23:55,275 --> 00:23:58,137
A Shangaana Tribesman
And The Chief's Right-Hand Man.
546
00:23:58,137 --> 00:23:59,793
How Long
Has The Chief Lived Here For?
547
00:23:59,793 --> 00:24:01,275
For Over 50 Years Now.Wow.
548
00:24:01,275 --> 00:24:04,275
The Traditional Way Of Life
For A Shangaana Chief Means,
549
00:24:04,275 --> 00:24:05,827
Among Other Things, Polygamy.
550
00:24:05,827 --> 00:24:07,655
And How Many Wives
Does He Have?
551
00:24:07,655 --> 00:24:09,275
Only Three Now.
Only Three.
552
00:24:09,275 --> 00:24:11,344
He Has
25 Children.
553
00:24:11,344 --> 00:24:13,517
Is Your Chief
Named Don Draper?
554
00:24:13,517 --> 00:24:14,620
[ Chuckles ]
555
00:24:14,620 --> 00:24:17,137
As We Approach
The Chief's Compound,
556
00:24:17,137 --> 00:24:19,931
We Kneel
And Ask For Permission To Enter.
557
00:24:19,931 --> 00:24:21,172
♪♪
558
00:24:21,172 --> 00:24:22,655
[ Speaks
Native Language ]
559
00:24:22,655 --> 00:24:25,068
♪♪
560
00:24:25,068 --> 00:24:28,275
[ Conversing
In Native Language ]
561
00:24:31,034 --> 00:24:32,379
Right.
Permission Granted.
562
00:24:32,379 --> 00:24:34,448
We Are More Than Welcome
To Move In Their Village.
563
00:24:34,448 --> 00:24:36,206
Okay.
Here We Go.
564
00:24:36,206 --> 00:24:37,689
♪♪
565
00:24:37,689 --> 00:24:40,275
It's Clear That The Chief
And His Wives
566
00:24:40,275 --> 00:24:43,482
Are Living In A World
Unchanged For Hundreds Of Years.
567
00:24:43,482 --> 00:24:45,448
Thank You Very Much
For Having Us Today.
568
00:24:45,448 --> 00:24:48,137
My Name Is Josh.Josh.
569
00:24:48,137 --> 00:24:50,137
[ Speaks
Native Language ]
570
00:24:50,137 --> 00:24:51,586
He's Asking
Where Are You From.
571
00:24:51,586 --> 00:24:52,689
I'm From America.
572
00:24:52,689 --> 00:24:55,068
[ Speaks
Native Language ]
573
00:24:55,068 --> 00:24:57,000
He Says We Are More Than Welcome
To His Village.
574
00:24:57,000 --> 00:24:59,103
[ All Speak Native Language ]
575
00:24:59,103 --> 00:25:02,068
♪♪
576
00:25:02,068 --> 00:25:04,275
Like Any Good Host,
He Offers Me A Drink.
577
00:25:04,275 --> 00:25:05,620
What Is This?
578
00:25:05,620 --> 00:25:07,413
We Call That
[Speaks Native Language]
579
00:25:07,413 --> 00:25:08,862
That's
The Traditional Beer.
580
00:25:08,862 --> 00:25:10,586
Made From Maize.
581
00:25:10,586 --> 00:25:12,379
It's Like A Corn-Based Alcohol?That's Correct.
582
00:25:12,379 --> 00:25:15,068
The More You Keep It,
The Stronger It Becomes.
583
00:25:15,068 --> 00:25:17,620
♪♪
584
00:25:17,620 --> 00:25:19,655
Oh,
That's Good.
585
00:25:19,655 --> 00:25:24,275
It's A Little Bit Like Milk
And Vodka And A Corn On The Cob.
586
00:25:24,275 --> 00:25:26,413
Now That I'm Humming
On A Corn-Milk Buzz,
587
00:25:26,413 --> 00:25:28,275
The Chief Signals The Tribesmen
588
00:25:28,275 --> 00:25:30,689
To Welcome Us
With A Ceremonial Dance.
589
00:25:30,689 --> 00:25:34,103
[ All Singing
In Native Language ]
590
00:25:48,137 --> 00:25:55,586
♪♪
591
00:25:55,586 --> 00:25:58,206
Whoo! Wow!
592
00:25:58,206 --> 00:26:00,344
You Guys Are Really,
Really Amazing.
593
00:26:00,344 --> 00:26:02,137
You Got To Take This
On The Road.
594
00:26:02,137 --> 00:26:04,034
With The Formalities
Out Of The Way,
595
00:26:04,034 --> 00:26:06,655
I Ask For The Tribe's Permission
To Search On Their Land
596
00:26:06,655 --> 00:26:08,103
For Kruger's Millions.
597
00:26:08,103 --> 00:26:10,413
This Search Does
Take Me Through Kruger Park.
598
00:26:10,413 --> 00:26:12,724
Is It Okay
To Look On That Land?
599
00:26:12,724 --> 00:26:14,827
[ Speaks
Native Language ]
600
00:26:14,827 --> 00:26:15,931
You Are Permitted.
601
00:26:17,034 --> 00:26:19,275
But Then,
When You Go Through The Bush,
602
00:26:19,275 --> 00:26:21,413
You Have To Get Something
To Protect You,
603
00:26:21,413 --> 00:26:22,724
And That's
The Spear.
604
00:26:22,724 --> 00:26:24,517
A Spear?
605
00:26:24,517 --> 00:26:26,793
♪♪
606
00:26:26,793 --> 00:26:29,827
First Thing
When You Go Through The Bush,
607
00:26:29,827 --> 00:26:32,413
There Are Snakes,
Leopards, Lions.
608
00:26:32,413 --> 00:26:33,448
Very Dangerous.
609
00:26:33,448 --> 00:26:34,689
♪♪
610
00:26:34,689 --> 00:26:37,724
[ Speaks
Native Language ]
611
00:26:37,724 --> 00:26:39,793
He Says
Now That Will Protect You.
612
00:26:39,793 --> 00:26:41,931
Very Brave
When You Go Through The Bush.
613
00:26:41,931 --> 00:26:44,000
Thank You.
This Is A Great Honor For Me.
614
00:26:44,000 --> 00:26:45,413
I Really
Appreciate It.
615
00:26:45,413 --> 00:26:47,655
[ Speaks
Native Language ]
616
00:26:49,517 --> 00:26:51,206
[ Laughs ]
617
00:26:51,206 --> 00:26:53,413
Is It Possible To Get
Wife Number Four Back
Home In America?
618
00:26:53,413 --> 00:26:54,517
In America?
619
00:26:54,517 --> 00:26:56,793
Oh, Yeah, I Can Get You
Wife Number Four Easy.
620
00:26:56,793 --> 00:26:58,620
We Have A Town
Known As Las Vegas.
621
00:26:58,620 --> 00:27:00,482
Ah.
622
00:27:00,482 --> 00:27:03,241
♪♪
623
00:27:03,241 --> 00:27:05,137
With The Blessing
Of The Shangaana,
624
00:27:05,137 --> 00:27:06,620
I Eagerly Continue My Journey
625
00:27:06,620 --> 00:27:08,896
To Meet Treasure Hunter
Lukas Van Der Merwe,
626
00:27:08,896 --> 00:27:11,896
Whose Recent Discovery
Of A Genuine Kruger Pound
627
00:27:11,896 --> 00:27:15,344
Could Be A Sign That He's On The
Verge Of A Major Breakthrough.
628
00:27:15,344 --> 00:27:17,275
To Get To Him, Though,
I'm Going To Have To Make
629
00:27:17,275 --> 00:27:19,965
One Of The Hairiest Commutes
In The Entire World.
630
00:27:19,965 --> 00:27:21,413
♪♪
631
00:27:21,413 --> 00:27:22,724
Thank You.
632
00:27:22,724 --> 00:27:24,275
Thank You.
633
00:27:24,275 --> 00:27:25,827
What Do They Got In There,
King Kong?
634
00:27:25,827 --> 00:27:28,827
♪♪
635
00:27:28,827 --> 00:27:31,551
We're Now Crossing
Into Kruger National Park.
636
00:27:31,551 --> 00:27:34,103
When We Think Of The Word
"Park," We Think Of Some,
637
00:27:34,103 --> 00:27:36,068
You Know, Nice,
Small, Contained Space,
638
00:27:36,068 --> 00:27:37,517
But That's Not The Case Here.
639
00:27:37,517 --> 00:27:40,655
Kruger Is Almost
8,000 Square Miles.
640
00:27:40,655 --> 00:27:43,551
It Runs For 200 Miles
In One Direction.
641
00:27:43,551 --> 00:27:48,689
♪♪
642
00:27:48,689 --> 00:27:51,758
We're Driving Through Completely
Untamed Wilderness Here.
643
00:27:51,758 --> 00:27:53,344
There's No Fences,
There's No Moats.
644
00:27:53,344 --> 00:27:54,724
Outside Of This Car
645
00:27:54,724 --> 00:27:58,310
Are Some Of The Most Dangerous
Predators In The World.
646
00:27:58,310 --> 00:28:00,034
Only A Mile Down The Road,
647
00:28:00,034 --> 00:28:03,689
I Discover
Just How Right I Can Be.
648
00:28:03,689 --> 00:28:08,068
Not That I'll Be Getting
Out Of The Car To Take A Bow.
649
00:28:08,068 --> 00:28:10,172
[ Lion Growls ]
650
00:28:20,551 --> 00:28:23,172
♪♪
651
00:28:23,172 --> 00:28:25,379
Gates: I'm In South Africa's
Kruger National Park
652
00:28:25,379 --> 00:28:27,689
On The Hunt For Millions
In Lost Gold
653
00:28:27,689 --> 00:28:30,172
When Suddenly,
Things Get A Little Hairy.
654
00:28:36,586 --> 00:28:38,413
[ Lion Growls ]
655
00:28:38,413 --> 00:28:39,896
Roll 'Em Up.
656
00:28:39,896 --> 00:28:41,931
♪♪
657
00:28:41,931 --> 00:28:44,068
Most Parts Of The World,
We Don't Think About
658
00:28:44,068 --> 00:28:45,758
Driving Around In A Place
659
00:28:45,758 --> 00:28:47,206
Where If You Just Pull Over
And Step Out,
660
00:28:47,206 --> 00:28:49,517
Immediately,
Your Life Is In Danger.
661
00:28:49,517 --> 00:28:52,034
♪♪
662
00:28:52,034 --> 00:28:53,655
Okay, That Is A Hippo.
663
00:28:53,655 --> 00:28:55,000
[ Grunts ]
664
00:28:55,000 --> 00:28:58,000
That Is Actually The Most
Dangerous Animal In Africa.
665
00:28:58,000 --> 00:29:00,724
Hippos Kill More People In This
Continent Than Any Other Animal.
666
00:29:00,724 --> 00:29:03,310
♪♪
667
00:29:03,310 --> 00:29:06,103
Oh, Elephant, Elephant,
Elephant, Elephant, Elephant.
668
00:29:06,103 --> 00:29:07,931
A Couple Of Them.
Three Of Them, Four Of Them.
669
00:29:07,931 --> 00:29:09,896
Elephants Are Normally
Not That Dangerous
670
00:29:09,896 --> 00:29:12,241
As Long As They're, You Know,
Not Feeling Threatened
671
00:29:12,241 --> 00:29:13,655
Or Trying To Protect
Their Young.
672
00:29:13,655 --> 00:29:15,275
But You Do Want
To Give Them Some Space
673
00:29:15,275 --> 00:29:16,482
Because When They Do Get Mad...
674
00:29:16,482 --> 00:29:20,344
[Chuckles] They [Bleep] Up.
675
00:29:20,344 --> 00:29:22,103
♪♪
676
00:29:24,551 --> 00:29:26,862
That Is A Herd Of Impala.
677
00:29:26,862 --> 00:29:29,413
Named, Of Course,
After The Chevy Impala.
678
00:29:29,413 --> 00:29:33,551
One Of America's Best-Selling
Mid-Size Cars For Over 10 Years.
679
00:29:33,551 --> 00:29:36,172
I Don't Really Know Much
About Wildlife.
680
00:29:37,517 --> 00:29:39,896
I Follow My Gps
And Arrive At The Coordinates
681
00:29:39,896 --> 00:29:41,517
Where I'm Supposed To Find
682
00:29:41,517 --> 00:29:42,793
Treasure Hunter
Lukas Van Der Merwe.
683
00:29:42,793 --> 00:29:45,000
Instead, I Find
A Lot Of Scary Guys With Guns.
684
00:29:45,000 --> 00:29:46,793
[ Indistinct Shouting ]
685
00:29:47,827 --> 00:29:49,379
And Amidst
The Automatic Weapons,
686
00:29:49,379 --> 00:29:53,068
I Spot Two Guys Who Definitely
Don't Look Like Soldiers.
687
00:29:53,068 --> 00:29:54,724
♪♪
688
00:29:54,724 --> 00:29:56,586
Hey, Guys,
How Are You?
689
00:29:56,586 --> 00:29:58,413
Yeah, Yeah.Nice To Meet You. Hi.
690
00:29:58,413 --> 00:29:59,620
Good To Meet You.Mark. How Are You?
691
00:29:59,620 --> 00:30:01,551
Mark. Josh. A Pleasure.Bravo!
692
00:30:01,551 --> 00:30:02,965
I See A Lot Of
Very Serious-Looking Guys
693
00:30:02,965 --> 00:30:04,862
Around Here,
Dressed In Camo.
694
00:30:04,862 --> 00:30:06,448
Where Am I
Right Now?
695
00:30:06,448 --> 00:30:09,344
This Is The Protrack
Anti-Poaching Unit's
Training Base Camp.
696
00:30:09,344 --> 00:30:11,965
Gates: Sergeant Mark Preston
And The Team From Protrack
697
00:30:11,965 --> 00:30:14,172
Are On The Front Lines,
Fighting Rhino Poachers
698
00:30:14,172 --> 00:30:16,379
Who Are Decimating
South Africa's Dwindling Herds.
699
00:30:16,379 --> 00:30:17,896
[ Indistinct Shouting ]
700
00:30:17,896 --> 00:30:19,931
Gates: And They're Not Afraid
To Fight Fire With Fire.
701
00:30:19,931 --> 00:30:22,586
Either That Or They're About
To Invade Botswana.
702
00:30:22,586 --> 00:30:25,931
And You Guys Are, I Can See
From The Patchwork Alone,
703
00:30:25,931 --> 00:30:28,586
Obviously Very Serious
About Treasure Hunting.
704
00:30:28,586 --> 00:30:29,758
30 Years
Of Treasure Hunters,
705
00:30:29,758 --> 00:30:32,413
And That's
A Paul Kruger Rand, Right?
706
00:30:32,413 --> 00:30:34,689
When You Start The Treasure
Hunting In South Africa,
707
00:30:34,689 --> 00:30:36,448
Everything Is About
The Kruger Millions.
708
00:30:36,448 --> 00:30:39,034
Lukas And Nico May Look Like
Two Runners-Up
709
00:30:39,034 --> 00:30:41,965
From A Hemingway Look-Alike
Contest, But Don't Be Fooled.
710
00:30:41,965 --> 00:30:44,551
Lukas Is A Successful
And Wealthy Treasure Hunter,
711
00:30:44,551 --> 00:30:47,310
And To Find The Kruger Gold,
He's Teamed Up With Nico,
712
00:30:47,310 --> 00:30:49,620
Who Knows So Much
About The Boer War
713
00:30:49,620 --> 00:30:51,034
That You'd Think
He Fought In It.
714
00:31:06,068 --> 00:31:09,000
Nico's Research Has Revealed
That Kruger's Troops,
715
00:31:09,000 --> 00:31:12,310
Who Were Transporting The Gold
To The Coast On Oxcarts,
716
00:31:12,310 --> 00:31:15,206
Would Have Passed
Right Through This Very Spot.
717
00:31:15,206 --> 00:31:16,241
[ Gunshot ]
718
00:31:16,241 --> 00:31:17,793
He Also Thinks
That British Troops
719
00:31:17,793 --> 00:31:19,310
May Have Been
Right On Their Heels,
720
00:31:19,310 --> 00:31:23,137
Leading The Boers To Bury
The Gold For Safekeeping.
721
00:31:23,137 --> 00:31:24,620
♪♪
722
00:31:24,620 --> 00:31:26,275
So You Feel Like
This Is A Promising Spot?
723
00:31:33,689 --> 00:31:35,068
Now That
They Have The Permission
724
00:31:35,068 --> 00:31:37,965
And The Protection
To Search The Park,
725
00:31:37,965 --> 00:31:39,241
Nico's Eyes Begin To Fill Up
With Dollar Signs.
726
00:31:42,620 --> 00:31:43,896
Wow.
727
00:31:46,068 --> 00:31:47,827
[ Chuckles ] No, Not At All.
Well, Let's Do It, Then.
728
00:31:48,862 --> 00:31:51,034
Lukas And Nico Are Convinced
729
00:31:51,034 --> 00:31:53,206
Kruger's Treasure
Was Hastily Hidden,
730
00:31:53,206 --> 00:31:55,068
And It Turns Out
The Single Coin I Saw,
731
00:31:55,068 --> 00:31:58,241
Which They Recovered,
Is Just The Tip Of The Iceberg.
732
00:31:58,241 --> 00:32:00,689
♪♪
733
00:32:00,689 --> 00:32:02,758
What Are Some Of The Artifacts
You've Recovered
734
00:32:02,758 --> 00:32:04,344
Up To
This Point?
735
00:32:05,448 --> 00:32:07,586
Wow.
736
00:32:12,758 --> 00:32:14,172
♪♪
737
00:32:14,172 --> 00:32:16,379
Right Flank, Left Flank,
Stay Awake.
738
00:32:17,413 --> 00:32:19,344
Gates: We've Left
The Safety Of The Car,
739
00:32:19,344 --> 00:32:21,620
And By The Looks Of The Faces
On Our Security Team,
740
00:32:21,620 --> 00:32:24,172
It's Clear This Isn't
Disney's Animal Kingdom.
741
00:32:24,172 --> 00:32:25,655
They're Ready For Anything,
742
00:32:25,655 --> 00:32:28,275
And It Isn't Just The Local
Wildlife They're Worried About.
743
00:32:28,275 --> 00:32:30,931
So, Mark, I See You Have These
Guys Deployed Out To The Sides.
744
00:32:30,931 --> 00:32:32,655
Is This
Kind Of A High-Risk Area?
745
00:32:32,655 --> 00:32:34,517
The Whole Of Kruger
Is Being Poached.
746
00:32:34,517 --> 00:32:36,551
We Have Had
A Lot Of Incidences Here.
747
00:32:36,551 --> 00:32:38,206
Gates: "Incidence"
Is Mark's Charming Way
748
00:32:38,206 --> 00:32:40,931
Of Referring To People
Trying To Shoot Him.
749
00:32:40,931 --> 00:32:42,275
Given The Amount Of Money
On The Line,
750
00:32:42,275 --> 00:32:43,793
It's Clear
That Poachers Won't Think Twice
751
00:32:43,793 --> 00:32:46,034
About Killing Us
To Get To Their Prize.
752
00:32:46,034 --> 00:32:48,862
One Rhino Horn Is Worth How Much
On The Black Market?
753
00:32:48,862 --> 00:32:50,000
700,000.
754
00:32:50,000 --> 00:32:52,482
700,000 Rand?Yeah.
755
00:32:52,482 --> 00:32:54,137
So $50,000.
756
00:32:54,137 --> 00:32:55,896
Do You Know
How Many Get Poached A Day?
757
00:32:55,896 --> 00:32:58,000
One Rhino
Every Six Hours.
758
00:32:58,000 --> 00:32:59,620
Wow.
It's Crazy.
759
00:32:59,620 --> 00:33:02,137
All Right,
Are We Gonna Do This?
760
00:33:02,137 --> 00:33:04,551
♪♪
761
00:33:04,551 --> 00:33:06,137
Gates: As We Make Our Way
Into The Bush,
762
00:33:06,137 --> 00:33:08,827
Lukas And Nico Have
Their Metal Detectors Fired Up
763
00:33:08,827 --> 00:33:10,620
And Are Looking For Artifacts.
764
00:33:10,620 --> 00:33:11,862
♪♪
765
00:33:11,862 --> 00:33:14,517
According To Historical
Documents Found By Nico,
766
00:33:14,517 --> 00:33:16,206
This Clearing May Be The Site
767
00:33:16,206 --> 00:33:18,448
Of An Epic Standoff
During The Boer War.
768
00:33:18,448 --> 00:33:19,793
[ Gunshot ]
769
00:33:19,793 --> 00:33:23,034
Okay, The Shovel Is Ready.
Lead On.
770
00:33:23,034 --> 00:33:24,862
♪♪
771
00:33:24,862 --> 00:33:28,137
Nico Believes That The Authentic
Kruger Pounds They Found Here
772
00:33:28,137 --> 00:33:30,517
Are Proof
That They're On The Right Track.
773
00:33:31,517 --> 00:33:34,000
So, Metal Detecting Is Really
About Patience, Right?
774
00:33:40,793 --> 00:33:42,379
Right.
775
00:33:42,379 --> 00:33:44,275
I'm Thinking About What
I'm Gonna Spend The Money On.
776
00:33:44,275 --> 00:33:47,241
Thinking About That Jet Ski
That I'm Gonna Be Buying
At The End Of This.
777
00:33:47,241 --> 00:33:49,965
[ Metal Detector Beeping ]
778
00:33:52,344 --> 00:33:53,724
What Did You Find?
779
00:33:54,586 --> 00:33:56,103
[ Metal Detector Beeping ]
780
00:33:56,103 --> 00:33:59,827
♪♪
781
00:33:59,827 --> 00:34:01,827
Look At That!
782
00:34:10,724 --> 00:34:12,206
Gates:
In The South African Bush,
783
00:34:12,206 --> 00:34:15,206
With Two Treasure Hunters And
A Small Paramilitary Presence,
784
00:34:15,206 --> 00:34:18,413
We Scan The Earth, Looking For
Signs Of Buried Treasure.
785
00:34:18,413 --> 00:34:19,793
[ Metal Detector Beeping ]
786
00:34:19,793 --> 00:34:23,068
♪♪
787
00:34:23,068 --> 00:34:25,137
Look At That!
788
00:34:25,137 --> 00:34:26,896
♪♪
789
00:34:37,206 --> 00:34:38,448
This Is Incredible.
790
00:34:38,448 --> 00:34:41,103
This Means That We Know
There Was Some Action Here.
791
00:34:42,068 --> 00:34:43,275
Okay,
Carrying On.
792
00:34:43,275 --> 00:34:45,275
We're On A Roll.
We Haven't Even Been Eaten Yet.
793
00:34:45,275 --> 00:34:47,206
♪♪
794
00:34:47,206 --> 00:34:49,551
Lukas And Nico Continue
To Sweep The Clearing
795
00:34:49,551 --> 00:34:52,724
As The Sun Begins To Disappear
Over The Horizon.
796
00:34:52,724 --> 00:34:54,586
With The Last Minutes
Of Daylight Fading,
797
00:34:54,586 --> 00:34:56,965
Lukas Suggests
A New Treasure-Hunting Technique
798
00:34:56,965 --> 00:34:58,310
From His Arsenal,
799
00:34:58,310 --> 00:35:01,551
Involving A Drone And
A Cutting-Edge Thermal Camera.
800
00:35:04,862 --> 00:35:07,241
Oh,
It Stays Warm.
801
00:35:11,724 --> 00:35:13,413
And It Will See That
Even Underground?
802
00:35:13,413 --> 00:35:14,827
Wow.
803
00:35:20,172 --> 00:35:21,586
Right.
804
00:35:21,586 --> 00:35:23,793
And, Mark, You'll Stand Next
To Me, As Close As Possible.
805
00:35:23,793 --> 00:35:25,034
If You Insist.
806
00:35:25,034 --> 00:35:26,655
[ Chuckles ]
807
00:35:26,655 --> 00:35:29,931
We Need The Ground To Cool Off
For The Gold To Stand Out,
808
00:35:29,931 --> 00:35:32,931
So We Kill Time At What Looks
Sort Of Like, But Not Really,
809
00:35:32,931 --> 00:35:33,931
A Campsite.
810
00:35:33,931 --> 00:35:35,379
This Is
What We Call A Picket.
811
00:35:35,379 --> 00:35:38,206
This Is The Camp
That Our Teams Stay At.
812
00:35:38,206 --> 00:35:39,551
So, At Night,
They'll Sit There
813
00:35:39,551 --> 00:35:41,448
And They'll Be Listening
For Any Gunshots, Any Movement.
814
00:35:41,448 --> 00:35:44,965
And This Is Sort Of Fencing
You're Building Up Around This?
815
00:35:44,965 --> 00:35:46,724
Yeah,
This Is Thornbush.
816
00:35:46,724 --> 00:35:48,827
Basically,
A Lion Will Come Here,
817
00:35:48,827 --> 00:35:50,862
And He's Going To Get Thorns
In His Paws.
818
00:35:50,862 --> 00:35:52,413
Lions Won't
Go Through That?
819
00:35:52,413 --> 00:35:54,241
Not Gonna Get
Through There Easily.
820
00:35:54,241 --> 00:35:56,379
This Is Where
You're Sleeping Tonight.
821
00:35:56,379 --> 00:35:58,517
No, We're Not -- We Are?Yeah.
822
00:35:58,517 --> 00:36:00,379
We're Not Hauling Back Out
To The Road Tonight?
823
00:36:00,379 --> 00:36:02,793
No.
Okay.
824
00:36:02,793 --> 00:36:04,241
This Is Information,
Mark,
825
00:36:04,241 --> 00:36:06,172
I Could Have Used
When We Met Earlier.
826
00:36:06,172 --> 00:36:08,620
[ Laughs ]
827
00:36:10,000 --> 00:36:12,482
♪♪
828
00:36:12,482 --> 00:36:15,896
Gates: Now That It's Dark,
It's Time To Try Lukas' New Toy.
829
00:36:15,896 --> 00:36:17,896
Go For It.
830
00:36:20,275 --> 00:36:22,310
[ Drone Whirring ]
831
00:36:22,310 --> 00:36:24,413
Okay,
She's Up.
832
00:36:24,413 --> 00:36:27,448
♪♪
833
00:36:30,862 --> 00:36:32,379
Oh, Yeah,
There Is, Right There.
834
00:36:32,379 --> 00:36:34,758
Everything That's White On Here
Is Hotter, Right?
835
00:36:34,758 --> 00:36:36,448
Van Der Merwe:
Yeah, Yeah, Yeah.
836
00:36:36,448 --> 00:36:39,793
Okay. Right There
Is A Hot Spot.
837
00:36:41,310 --> 00:36:43,896
To My Surprise,
Lukas' Unique Search Method
838
00:36:43,896 --> 00:36:47,344
Does Identify Several Hot Spots,
Which He Marks On Gps.
839
00:36:47,344 --> 00:36:49,137
With Some New Leads,
He Brings The Drone Down,
840
00:36:49,137 --> 00:36:52,724
And We Start To Check Out
Each Of The Contenders.
841
00:36:52,724 --> 00:36:54,655
[ Drone Whirring ]I Got It, Guys.
842
00:36:54,655 --> 00:36:56,379
Okay,
Let's Pack It Up.
843
00:36:56,379 --> 00:36:57,689
Okay,
Let's Go.
844
00:36:57,689 --> 00:36:59,931
All We'll Just Do Is Fall
In One Single File.
845
00:36:59,931 --> 00:37:02,000
Single File?Single File And Follow.
846
00:37:02,000 --> 00:37:03,275
Okay.
Let's Go. Okay.
847
00:37:03,275 --> 00:37:05,344
I've Got A Guy At The Back
With A Weapon,
848
00:37:05,344 --> 00:37:07,689
Two In Front
With A Weapon.
849
00:37:09,068 --> 00:37:10,241
♪♪
850
00:37:10,241 --> 00:37:12,896
We're Hiking Out
Into The Pitch Black,
851
00:37:12,896 --> 00:37:16,172
And We're The Only Things Out
Here That Can't See In The Dark.
852
00:37:16,172 --> 00:37:19,137
Even With The Cast Of "Predator"
Here As Backup,
853
00:37:19,137 --> 00:37:22,034
It's Difficult Not To Feel
Extremely Vulnerable.
854
00:37:22,034 --> 00:37:23,655
♪♪
855
00:37:23,655 --> 00:37:26,862
[ Whispering ]
Guys, Guys.
856
00:37:26,862 --> 00:37:28,862
Shh, Shh, Shh, Shh, Shh,
Shh, Shh. Quiet, Quiet, Quiet.
857
00:37:32,000 --> 00:37:33,000
Oh!
858
00:37:33,000 --> 00:37:34,655
♪♪
859
00:37:34,655 --> 00:37:37,448
[ Whispering ]
Stay Quiet.
860
00:37:40,517 --> 00:37:42,103
[ Gun Cocks ]
861
00:37:42,103 --> 00:37:43,965
♪♪
862
00:37:50,620 --> 00:37:52,137
Want To Know More
About Tonight's Expedition?
863
00:37:52,137 --> 00:37:53,586
Then Seat A Course
For Travelchannel.Com,
864
00:37:53,586 --> 00:37:55,586
Where You Can Go Behind The
Scenes With Exclusive Photos,
865
00:37:55,586 --> 00:37:58,379
Never-Before-Aired Footage,
And More.
866
00:37:58,379 --> 00:38:02,517
♪♪
867
00:38:02,517 --> 00:38:05,586
I'm In The Wild Plains
Of South Africa,
868
00:38:05,586 --> 00:38:08,965
Hunting For The Legendary
Kruger Millions.
869
00:38:08,965 --> 00:38:10,551
♪♪
870
00:38:15,827 --> 00:38:17,310
In Total Darkness, Though,
871
00:38:17,310 --> 00:38:20,241
I've Got The Feeling That
We're The Ones Being Hunted.
872
00:38:20,241 --> 00:38:21,413
♪♪
873
00:38:26,310 --> 00:38:30,068
Okay, That Doesn't Sound Like
A Human Being Walking.
874
00:38:30,068 --> 00:38:31,965
♪♪
875
00:38:31,965 --> 00:38:34,310
Doesn't Sound Like
It's Human.
876
00:38:34,310 --> 00:38:36,413
So I Think
It's An Animal.
877
00:38:36,413 --> 00:38:40,482
And It's Moved Off, And It's
Moved Towards That Side There,
878
00:38:40,482 --> 00:38:43,206
So I Don't Think
It's A Problem.
879
00:38:43,206 --> 00:38:44,551
[ Whispering ]
All Right, Here We Go.
880
00:38:44,551 --> 00:38:47,379
With The Team From Protrack
Standing Guard,
881
00:38:47,379 --> 00:38:49,482
Lukas, Nico, And I
Get To Our First Hot Spot.
882
00:38:49,482 --> 00:38:50,689
[ Metal Detector Beeping ]
883
00:38:50,689 --> 00:38:52,103
Whoa, Whoa, Whoa.
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah.
884
00:38:52,103 --> 00:38:53,103
Whoa, Whoa, Whoa.
885
00:38:54,137 --> 00:38:55,137
You Got It?
886
00:38:55,137 --> 00:38:56,724
Something There,
Yeah.
887
00:38:56,724 --> 00:38:59,827
♪♪
888
00:39:00,931 --> 00:39:03,103
What Is That?
889
00:39:03,103 --> 00:39:04,862
♪♪
890
00:39:04,862 --> 00:39:06,000
Gates:
What Is This?
891
00:39:08,482 --> 00:39:10,275
Look At That.
892
00:39:10,275 --> 00:39:11,586
It Is Warm, Still, Actually,
From The Day.
893
00:39:11,586 --> 00:39:12,758
It's Amazing.
894
00:39:13,862 --> 00:39:15,517
You Think
It Is Boer?
895
00:39:16,206 --> 00:39:17,758
Your Notion
That There Were Camps Here,
896
00:39:17,758 --> 00:39:19,103
That There Was Stuff
Happening Here During The War...
897
00:39:19,103 --> 00:39:20,241
That's Right.
898
00:39:20,241 --> 00:39:22,448
...Certainly Seems Like
We're In The Right Area.
899
00:39:22,448 --> 00:39:24,482
Okay, Let's Go Check Out
That Next Hit.
900
00:39:24,482 --> 00:39:26,379
[ Metal Detector Beeping ]
901
00:39:26,379 --> 00:39:29,586
Using The Gps Coordinates
To Pinpoint Our Search Areas,
902
00:39:29,586 --> 00:39:32,000
We're Moving Quickly
From Site To Site.
903
00:39:32,000 --> 00:39:33,000
[ Metal Detector Beeping ]There You Are.
904
00:39:33,000 --> 00:39:34,000
Hold On.We Got It, We Got It.
905
00:39:35,551 --> 00:39:37,413
Horseshoe.
906
00:39:37,413 --> 00:39:39,517
With Each New Find,
It's Becoming Apparent
907
00:39:39,517 --> 00:39:41,724
That We May Have Discovered
A British Campsite
908
00:39:41,724 --> 00:39:43,103
From The Boer War.
909
00:39:43,103 --> 00:39:44,275
♪♪
910
00:39:44,275 --> 00:39:45,275
Oh.
911
00:39:45,275 --> 00:39:46,586
Oh, My God.
912
00:39:46,586 --> 00:39:47,689
Look!
913
00:39:47,689 --> 00:39:49,413
Look At That!
914
00:39:51,034 --> 00:39:52,310
Are You
Kidding Me?!
915
00:39:59,482 --> 00:40:02,275
So, This Is Probably
From A British Camp?
916
00:40:08,551 --> 00:40:10,482
When I Started This,
I Thought,
917
00:40:10,482 --> 00:40:13,517
"Could There Really Be Anything
To Find From This War Still?"
918
00:40:13,517 --> 00:40:16,931
And Now I Can't Believe How Much
There Is Yet To Be Found.
919
00:40:16,931 --> 00:40:19,827
This Is Real Evidence That
We Are In The Right Time Period,
920
00:40:19,827 --> 00:40:20,896
On The Right Track.
921
00:40:22,482 --> 00:40:24,275
Having Exhausted
All Of The Targets
922
00:40:24,275 --> 00:40:25,448
Found With The Drone...
923
00:40:25,448 --> 00:40:27,586
We Call It A Night
924
00:40:27,586 --> 00:40:29,862
And Head Back To The Security
Of The Picket.
925
00:40:29,862 --> 00:40:31,413
Kind Of A Long Day.
926
00:40:31,413 --> 00:40:33,310
Going To Call It A Night.
927
00:40:33,310 --> 00:40:37,517
Uh, There Is An Automatic Weapon
In Here, If They Just...
928
00:40:37,517 --> 00:40:38,517
I'll Just Leave That.
929
00:40:38,517 --> 00:40:39,896
I'll Just Leave That
Where It Is.
930
00:40:39,896 --> 00:40:40,931
♪♪
931
00:40:40,931 --> 00:40:44,379
[ Sighs ]
932
00:40:44,379 --> 00:40:46,068
My Search
For The Kruger Millions
933
00:40:46,068 --> 00:40:48,827
Has Taken Me
On A South African Odyssey.
934
00:40:48,827 --> 00:40:50,758
The Story Itself Is No Myth.
935
00:40:50,758 --> 00:40:54,344
The Money Is Real,
Minted In Pure Gold.
936
00:40:54,344 --> 00:40:57,793
Its Route Is Known,
Preserved Along Steel Tracks.
937
00:40:57,793 --> 00:40:59,931
So, Where Did The Coins End Up?
938
00:40:59,931 --> 00:41:03,068
Are They Buried Beneath The Park
That Shares Their Name?
939
00:41:03,068 --> 00:41:06,000
Or Could They Be Hidden
In A Prehistoric Cave?
940
00:41:06,000 --> 00:41:08,827
At This Very Moment,
Dogged Treasure Hunters
941
00:41:08,827 --> 00:41:11,379
Are Searching Acre By Acre
To Find Out.
942
00:41:11,379 --> 00:41:13,034
The Truth Is
That The Kruger Millions
943
00:41:13,034 --> 00:41:14,413
Are More Than Just Treasure.
944
00:41:14,413 --> 00:41:18,206
The Coins Reflect The History
Of South Africa Itself,
945
00:41:18,206 --> 00:41:21,482
Stamped With The Face
Of A Divisive Founding Father
946
00:41:21,482 --> 00:41:23,379
Who Helped Scar The Continent.
947
00:41:23,379 --> 00:41:26,034
Unearthing The History
Of The Boer War Is Important,
948
00:41:26,034 --> 00:41:28,344
But Perhaps It's Best
That The Money
949
00:41:28,344 --> 00:41:30,103
And The Ideals It Symbolizes
950
00:41:30,103 --> 00:41:34,275
Remains Buried Deep Under The
Veldt Of A New South Africa --
951
00:41:34,275 --> 00:41:37,620
One Whose Real Treasures
Are Its People, Its Animals...
952
00:41:37,620 --> 00:41:39,172
[ Roars ]
953
00:41:39,172 --> 00:41:42,241
...And
Its Breathtaking Wilderness.
69860
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.