All language subtitles for MIDE-666-hi

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soran├о)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,066 --> 00:00:10,075 (рдореИрдВ рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рдХрд┐ рдХрдордЬреЛрд░ рдФрд░ рдЕрд░рд╛рдЬрдХрддрд╛ рдорд╣рд╛рди рдЕрд░рд╛рдЬрдХрддрд╛ рдФрд░ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХрддрд╛ рдкрд░ рд╡рд┐рдЬрдп рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдВ) (рдЬреВ рдореЗрдВрдЧ рдкрдХреНрд╖ рдХреА рджреВрд╕рд░реА рдХреЙрд▓реЛрдиреА рд╡реЙрдХ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ / рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рд╡реЗрджреА рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХрд╛ рдирд╡реАрдирддрдо рдкрддрд╛ рд▓реЗрддреА рд╣реИ) 2 00:00:29,496 --> 00:00:34,166 (рдХрд╕реНрдЯрдо рджреБрдХрд╛рди рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА) 3 00:00:35,502 --> 00:00:39,705 рднрд╛рдИ рдЪрд╛рд╡рд▓ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИ 4 00:00:43,043 --> 00:00:51,116 рдорд╛рдлрд╝ рдХреАрдЬрд┐рдП, рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИ, рдЬрд╛рдЗрдП рдЗрд╕реЗ рдЦрд╛рдЗрдП 5 00:01:17,310 --> 00:01:21,780 рдпреБрдЖрди рд╡реЗрдИ рдиреЗ рдирд┐рдВрдЧ рдХреНрд╡ рдкрд░ рдЬрд╝реА рд▓реБрдЖрди рдИ рдХреЗ рд▓реЗрдЦрди рдХреЛ рд░реЛрдХ рджрд┐рдпрд╛ 6 00:01:26,519 --> 00:01:29,188 рдореИрдВ рдпрд╣ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░реВрдВрдЧрд╛ 7 00:01:40,767 --> 00:01:49,908 рд╡рд╣ рд╕рд░рд▓ рд╣реИ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЕрд╢реНрд▓реАрд▓рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд▓рд┐рджрд╛рди, рд╣реИ рдирд╛? 8 00:01:49,976 --> 00:01:53,512 рддреЛ рдореБрдЭреЗ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдЙрддрд╛рд░рдиреЗ рджреЛ 9 00:01:56,249 --> 00:01:58,183 рдХреНрдпрд╛ рдЧрд▓рдд 10 00:02:11,331 --> 00:02:17,369 рд╕рдЪ рдореЗрдВ рд╣реИ рд╣рд╛рдВ 11 00:02:29,916 --> 00:02:32,518 рдпрд╣ рдХреИрд╕реЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ? 12 00:02:34,054 --> 00:02:36,121 рд╢рд░реАрд░ рдкрд░ рдзрдмреНрдмрд╛ 13 00:02:37,457 --> 00:02:38,390 рддрди? 14 00:02:45,365 --> 00:02:47,633 рдХреЗрдХрдбрд╝рд╛ рдФрд░ рдЪреЛрд░ 15 00:02:57,377 --> 00:02:58,510 рдХреИрд╕реЗ 16 00:03:03,450 --> 00:03:05,918 рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣реЛрдЧрд╛ рднрд╛рдИ 17 00:03:14,794 --> 00:03:16,962 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдХреИрди рдкрд╣рдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ? 18 00:03:21,701 --> 00:03:23,235 рдпрд╣рд╛рдБ рдХрд╛ рдХреНрдпрд╛ 19 00:03:25,772 --> 00:03:27,239 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рднреА рдпрд╣рд╛рдБ рд╕рд╣рдЬ рд╣реИрдВ? 20 00:03:29,576 --> 00:03:37,716 рдареАрдХ рдРрд╕рд╛ рд╣реА рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ 21 00:04:02,876 --> 00:04:06,178 Huanqu . рдХрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рдХрд░рдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦреЗрдВ 22 00:04:20,527 --> 00:04:21,794 рд╕рдм рд▓рдердкрде 23 00:04:30,136 --> 00:04:31,637 рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рдХ рднреА рд╣реИрдВ 24 00:04:36,576 --> 00:04:37,576 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЭреЛрдЙ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдкрд╣рдирддреЗ рд╣реИрдВ? 25 00:04:53,927 --> 00:04:55,494 рднрд╛рдИ рд░реЗрдЦрд╛ рдпрд╛рдУ 26 00:04:59,632 --> 00:05:00,566 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдпрд╣рд╛рдБ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ? 27 00:05:03,703 --> 00:05:09,708 - рддрд░реНрдХ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рджреЗрдВ, рдЙрдо, рдЭреВ рд░реБрдЗрдиреЛрдВрдЧ 28 00:05:11,444 --> 00:05:13,512 рдХреНрдпрд╛ рдореИрдВ рдЗрд╕реЗ рд╕рдордп рдкрд░ рдорд┐рд▓рд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реВрдБ? 29 00:05:53,920 --> 00:05:57,122 рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рд╢рд░реНрдореАрд▓реЗ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрддрд╛рд░реЗрдВ 30 00:06:06,066 --> 00:06:08,167 рдЖрдЧреЗ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ 31 00:06:10,103 --> 00:06:11,236 рдореЛрдмрд┐рдпрди 32 00:06:27,120 --> 00:06:28,120 рдЫреВрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ 33 00:06:39,766 --> 00:06:41,633 рдбреНрд░реИрдЧрди рдПрд╕реЛрд╕рд┐рдПрд╢рди рдЯреНрдпреВрдорд░ 0. - 34 00:06:45,171 --> 00:06:47,439 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╕рд╣рдЬ рд╣реИрдВ рднрд╛рдИ 35 00:06:48,575 --> 00:06:50,909 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИ? 36 00:06:57,851 --> 00:06:59,118 рдЗрдЪреА ,,, рд╕рди \ ,, рдХреБрди] рдкреНрд▓реЗрдЯ [рджреЛрд╕реНрдд 37 00:07:19,472 --> 00:07:21,240 рдпрд╣ рд╡реИрд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ 38 00:07:23,176 --> 00:07:25,911 рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдЬрд╛рдирдирд╛ 39 00:07:27,647 --> 00:07:29,381 рдПрдХ рдЕрдЬреАрдм рд╕рд╛ 40 00:07:33,520 --> 00:07:36,722 рдХреНрдпрд╛ рддреБрдореНрд╣реЗ рдпреЗ рдкрд╕рдиреНрдж рд╣реИ? рдЪрд╛рдкрд▓реВрд╕реА 41 00:07:37,657 --> 00:07:38,524 рджреЛрд╕реНрддрд╛рдирд╛] 42 00:07:45,465 --> 00:07:54,373 рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдУ рдкреНрд▓реАрдПрдбреНрд╕ рдЯреЗрдВрдбрди рдЖрдЙрдЯ 43 00:07:54,441 --> 00:07:56,709 рдХрдкрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде 44 00:07:56,776 --> 00:08:01,513 рдорд╛рд▓рд┐рд╢ рдЯрдХрд░рд╛рд╡? 45 00:08:01,581 --> 00:08:07,720 рдЬрд┐рдирд╕реЗрдВрдЧ рдорд┐рд░рд╛рдЬ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА 46 00:08:07,787 --> 00:08:09,588 рдЗрд╕реЗ рдЙрддрд╛рд░реЛ 47 00:08:20,934 --> 00:08:22,234 рдХреНрдпрд╛ рдРрд╕рд╛ рд╣реИ 48 00:08:22,569 --> 00:08:24,970 рд╣рд╛рдВ 49 00:08:25,305 --> 00:08:26,438 рдХреНрдпрд╛ рдРрд╕рд╛ рд╣реИ 50 00:08:28,575 --> 00:08:29,508 рдкрдврд╝рдирд╛ рдореБрдБрд╣ 51 00:08:36,049 --> 00:08:41,720 рдЗрддрдирд╛ рдЧреАрд▓рд╛, рдЧрд░реНрдо рдФрд░ рдЧреАрд▓рд╛ 52 00:08:44,457 --> 00:08:47,192 рднреА" 53 00:08:55,535 --> 00:09:01,573 рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣реИ , рд╕рдорд░реНрдердХ- 54 00:09:02,108 --> 00:09:09,782 рднрд╛рдИ рдЪреЛрдВрдЧрдлреВ рдХрд╛ рдХрд╛рдо 55 00:09:19,926 --> 00:09:24,163 рдХреНрдпрд╛ рд╡рд╣ рд╕рд╣реА рд╣реИ? 56 00:09:25,098 --> 00:09:32,371 рдкрд░реНрд╡рдд рддреЛ рдлрд┐рд░ рдЪрд▓рдиреЗ рджреЛ 57 00:09:51,925 --> 00:09:55,461 рдпрд╣ рдЧреИрдВрдЧрд░реЗрдирд╕ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред] 58 00:09:55,462 --> 00:09:56,395 рдпрд╣ рджрд░реНрдж рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ 59 00:09:56,463 --> 00:10:01,567 рдереЛрдбрд╝рд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рдХрд░реЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рддреБрдо рдмреАрдорд╛рд░ рд╣реЛ? рдЕрдкрдиреЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдЙрддрд╛рд░реЛред 60 00:10:19,519 --> 00:10:23,655 рдпрд╣ рджрд░реНрдж рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ 61 00:10:36,202 --> 00:10:42,775 рдмрд╣реБрдд рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ 62 00:10:42,909 --> 00:10:52,718 рдЖрдк рдХреНрдпрд╛ рдЪреБрдирддреЗ рд╣реИрдВ, рдПрдХ рд╕рд╛рде рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ --рдореИрдВ 63 00:10:52,786 --> 00:10:53,919 рдореИрдВ рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░реВрдБрдЧрд╛ 64 00:10:55,655 --> 00:10:59,591 рдХреНрдпрд╛ рдРрд╕рд╛ рд╣реИ 65 00:11:02,328 --> 00:11:07,633 рдХреНрдпрд╛ рд╡рд╣ рд╕рд╣реА рд╣реИ? рд╣рд╛рдВ 66 00:11:26,853 --> 00:11:31,123 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдереЛрдбрд╝рд╛ рдЧреАрд▓рд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ? рд░реЙрдХ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рднрд╛рдИ 67 00:11:39,299 --> 00:11:42,234 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ 68 00:11:45,171 --> 00:11:49,975 рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рдлрд┐рд╕рд▓рди рд╣реИ? 69 00:11:58,518 --> 00:11:59,718 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИ? 70 00:12:00,253 --> 00:12:03,322 рдЗрддрдирд╛ рдлреИрди рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА 71 00:12:10,096 --> 00:12:12,464 рдХреЗрдЬ рддрдХреА рднрд╛рдИ 72 00:12:36,022 --> 00:12:38,857 571 51 73 00:12:44,197 --> 00:12:47,566 рд╣реИрдкреНрдкреА рдмрд░реНрдердбреЗ рд╡реАрдХ 74 00:12:47,901 --> 00:12:50,235 рдХреНрдпрд╛ рдРрд╕рд╛ рд╣реИ рднрд╛рдИ 75 00:13:07,987 --> 00:13:12,591 рдХрд╛рдЯрд╛ рд╣реБрдЖ 76 00:13:33,747 --> 00:13:38,984 рдЕрдЪреНрдЫреЗ xun 'рдХрдкрдбрд╝реЗ 77 00:14:02,742 --> 00:14:04,043 рдЪрдЯрдирд╛ 78 00:14:40,814 --> 00:14:43,849 рдЪрд╛рдЯрддреЗ рд░рд╣реЛ 79 00:15:02,402 --> 00:15:07,239 рдЧрд┐рдирддреА; рдЙрджреНрдпреЛрдЧ 80 00:15:15,382 --> 00:15:21,320 рдмрджрдмреВрджрд╛рд░ рдЕрдиреБрд╕реНрдорд╛рд░рдХ 81 00:15:41,908 --> 00:15:51,717 рдпрд╣ рдореЗрд░реЗ рднрд╛рдИ рдХреЗ рд▓рдВрдб рдореЗрдВ рд▓рд┐рдкрдЯреЗ рд╣реБрдП рдмрд╣реБрдд рдЧрд░реНрдо рд╣реИ 82 00:16:11,304 --> 00:16:13,972 рдЪрдореНрдордЪ // рд╡реА рд╕рдорд╛рдирд╛рдВрддрд░ рдХрд╛рди 83 00:16:14,040 --> 00:16:18,377 рдирд┐рд░рдВрддрд░ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдбрд┐рдВрдЧ 84 00:16:18,511 --> 00:16:21,313 рдХрд╣рд╛рдБ рдЪрд╛рдЯрдирд╛ рд╣реИ 85 00:16:46,473 --> 00:16:50,376 рддреЛ рд╢реА рдиреЗ рдЙрд╕рдХреЗ рд╢рд░реАрд░ рдХреЛ рдЪрд╛рдЯрд╛ 86 00:17:18,772 --> 00:17:21,040 5? 87 00:17:21,174 --> 00:17:23,776 рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ 88 00:17:46,733 --> 00:17:55,574 рд╣реА рдЯреНрд░реЗрдВрдбрд┐рдВрдЧ рд▓реА 1 рдорд╛рд╕рд┐рдХ рд╡реЗрддрди 89 00:18:19,332 --> 00:18:25,371 рдмрдбрд╝реЗ рднрд╛рдИ рдХреА рдкреАрда 90 00:19:07,981 --> 00:19:14,119 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдХрд╛ рднрд╛рдИ рд╕рд╣рдЬ рд╣реИ? 91 00:19:14,187 --> 00:19:19,591 рд╕рдм; рдкреНрд░рдХрдЯ 92 00:19:36,743 --> 00:19:39,311 рдЕрджреНрднреБрдд 93 00:20:00,066 --> 00:20:10,042 "рдпрд╛рдВрдЧ рдбреЗрдбреЗрдВрдЧ рдиреЗ рдпреЗ рдИрд░реНрд╖реНрдпрд╛ рдирдХреНрдХрд╛рд╢реАрджрд╛рд░ рд░реАрдЬреЗрдВрдЯ рдХреЛ рдкрдВрдЧреБ рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛" , "рдбрд┐рд╕реНрдЯрд┐рд▓реЗрдЯ рдЬрд┐рдпрд╛рдВрдЧ рдХрд┐рдВрдЧ'рдПрд░ рдХреЗ рдпрд╛рдУ рдХреНрдпреВрдУ рдХрд╛рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рдВрдШрдирд┐рдд рдЕрдзрд┐рдЧреНрд░рд╣рдг рдореЗрдВ рдЕрдЧреНрд░рдгреА рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдирд╛рдо рдлрд╛рдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ" 94 00:20:11,778 --> 00:20:16,115 рдЯреАрдо рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдВ) рдУрд╣ 95 00:20:21,855 --> 00:20:27,593 рдХреНрдпрд╛ рдРрд╕рд╛ рд╣реИ рднрд╛рдИ 96 00:21:01,561 --> 00:21:06,365 рдареАрдХ рд╣реИ, рд▓реЗ рд▓реЛ рднрд╛рдИ 97 00:21:15,108 --> 00:21:19,178 рдореИрдВрдиреЗ рдХреБрдЫ рдЧрд▓рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ 98 00:21:54,381 --> 00:22:00,319 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрддрди рдЪрд╛рдЯ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ? 99 00:22:08,695 --> 00:22:14,366 рдХреНрдпрд╛ рдореИрдВрдиреЗ рдЪрд╛рдЯрд╛ рд╣реИ рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрддрди рдЪрд╛рдЯрдиреЗ рджреЛ? 100 00:22:20,907 --> 00:22:23,776 101 00:22:36,723 --> 00:22:39,992 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ? 102 00:22:54,941 --> 00:22:57,576 рд▓реА. рдЕрдЬреАрдм рднрд╛рд░ред рдореИрдВ 103 00:23:06,319 --> 00:23:13,392 рднрд╛рдИ рдХреЛ рд▓реЗрдЯрдиреЗ рджреЛ, рдареАрдХ рд╣реИ? 104 00:23:19,733 --> 00:23:24,169 рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рд╣реИ рднрд╛рдИ 105 00:23:57,137 --> 00:24:04,710 рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрдирд╛ 106 00:24:19,059 --> 00:24:25,064 рдЗрддрдирд╛ рдХрдареЛрд░ 107 00:24:39,212 --> 00:24:41,113 108 00:24:42,248 --> 00:24:45,551 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ 109 00:25:11,511 --> 00:25:14,913 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдкрд╣рди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ? 110 00:25:32,465 --> 00:25:34,900 рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦреЗрдВ 111 00:25:36,436 --> 00:25:41,974 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ 112 00:26:06,966 --> 00:26:11,837 "рдХрдордЬреЛрд░ рд╣реИрдВ 113 00:26:49,209 --> 00:26:51,577 рдкреНрд░рддрд┐ 114 00:26:52,112 --> 00:26:54,980 рд░реЙрдб рдХреЗ рдКрдкрд░ 115 00:26:55,915 --> 00:26:57,716 рдХреНрдпрд╛ рдРрд╕рд╛ рд╣реИ 116 00:27:04,057 --> 00:27:08,694 117 00:27:25,645 --> 00:27:28,113 рдпрд╣ рдЕрдЬреАрдм рд╣реИ 118 00:27:30,450 --> 00:27:33,318 рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ 119 00:28:25,305 --> 00:28:29,308 120 00:28:32,645 --> 00:28:34,046 рдЗрд╕реЗ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдВ 121 00:28:34,047 --> 00:28:35,047 рдареАрдХ рд╣реИ 122 00:28:51,598 --> 00:28:58,237 рдЧреАрд▓рд╛ рднрд╛рдИ рд░реБрдХреЛ 123 00:29:01,408 --> 00:29:02,608 рдЬрд╛рдЧрддреЗ рд░рд╣рдирд╛ 124 00:29:04,144 --> 00:29:06,111 125 00:29:10,450 --> 00:29:14,386 рдПрдХ рдЕрдЬреАрдм рд╕рд╛ 126 00:29:32,739 --> 00:29:38,110 рдЕрдХреЗрд▓реЗрдкрди рд╕реЗ рдмрдЪреЛ, рдЕрдХреЗрд▓реЗрдкрди рд╕реЗ 127 00:29:51,658 --> 00:29:55,461 128 00:29:55,595 --> 00:30:00,833 рд╡рд╣ рдЖрдЗрдЭрд╛рдУ рд▓реЗрдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦреЗрдЧрд╛ 129 00:30:20,387 --> 00:30:28,093 рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣реИ? рдореИрдВ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рд╣рдЬ рдХреИрд╕реЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реВрдВ? 130 00:30:31,464 --> 00:30:37,636 рднрд╛рдИ рдРрд╕рд╛ рдордд рдХрд░реЛ 131 00:30:42,776 --> 00:30:50,115 132 00:30:50,650 --> 00:30:54,520 рдЖрдк рджреАрд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рднреБрдЧрддрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ 133 00:30:56,656 --> 00:31:02,594 рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣реА рд╣реИ? 134 00:31:03,129 --> 00:31:12,838 рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рдкреНрд▓рдЧ рдЗрди рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ? рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдлрд┐рд╕рд▓ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ 135 00:31:14,174 --> 00:31:23,115 рд╕рд░рд╕реЛрдВ рдХреА рдЪрд╛рдп рдХреА рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИред 136 00:31:23,850 --> 00:31:28,120 рдирд╣реАрдВ рдирд╣реАрдВ рдирд╣реАрдВ рднрд╛рдИ, 137 00:32:04,090 --> 00:32:07,092 рдирд╣реАрдВ 138 00:32:42,862 --> 00:32:45,564 рдирд╣реАрдВ рдХреЛрдХреЛ 139 00:33:13,526 --> 00:33:15,494 рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦреЗрдВ 140 00:33:29,442 --> 00:33:33,112 141 00:33:37,650 --> 00:33:41,120 142 00:33:54,701 --> 00:33:57,903 рд╕рдВрднреЛрдЧ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ 143 00:33:59,639 --> 00:34:03,709 рдУрдЧрд╛рдЬрд╝реНрдо 144 00:34:11,451 --> 00:34:16,121 рд╕реБрдИ рдХреЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ? 145 00:34:16,189 --> 00:34:22,995 рд╕рдВрднреЛрдЧ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦреЗрдВ 146 00:34:55,795 --> 00:34:59,164 рдпрд╣ рдкрд╛рдЧрд▓рдкрди рд╣реИ 147 00:35:02,102 --> 00:35:06,038 рди рдорд░рдирд╛, рди рдорд░рдирд╛ 148 00:35:06,172 --> 00:35:10,042 рдЕрд╕рдВрднрд╡ 149 00:35:10,176 --> 00:35:14,313 рд╕реНрдЦрд▓рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ 150 00:35:16,449 --> 00:35:18,517 рдирд╣реА рд╕рдХрддрд╛ 151 00:35:26,860 --> 00:35:31,363 рдЪрд┐рддреНрд░ рдлрд┐рд╕реНрдЯреБрд▓рд╛ рдлрд╛рдЗрдмрд░ рдХрдкрдбрд╝реЗ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ 152 00:36:16,343 --> 00:36:19,578 153 00:36:47,974 --> 00:36:51,310 рдХрдкрдбрд╝реЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ 154 00:37:16,670 --> 00:37:22,641 155 00:37:59,412 --> 00:38:05,584 рдкреНрд▓рдЧ рдЗрди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ? 156 00:38:12,125 --> 00:38:12,991 рдореЗрдВ рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ 157 00:38:50,163 --> 00:38:53,265 158 00:39:01,408 --> 00:39:04,443 рдЕрдЪреНрдЫрд╛ 159 00:39:30,036 --> 00:39:31,370 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИ? 160 00:39:56,963 --> 00:40:06,171 рдХрд╛рд╢"-...рдмрдВрдж 161 00:40:08,908 --> 00:40:09,875 162 00:40:09,876 --> 00:40:10,242 рдирд╣реАрдВ 163 00:40:11,778 --> 00:40:13,912 рдЕрднреА рддрдХ рдирд╣реАрдВ 164 00:40:18,852 --> 00:40:23,122 рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦреЗрдВ 165 00:41:23,717 --> 00:41:26,919 рд╡рд╕рдВрдд рдкрд╛рд░рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ 166 00:41:36,062 --> 00:41:41,567 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╕рд╣рдЬ рд╣реИрдВ, рднрд╛рдИ? рдЬрд┐рди рдпреВрдлреВ 167 00:41:41,634 --> 00:41:44,770 рд╕рд┐рд░? 168 00:42:03,523 --> 00:42:07,059 рдирд╣реАрдВ, рдореИрдВ рд╢реВрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ 169 00:42:07,594 --> 00:42:11,764 рд╕рд░рд╕реЛрдВ 170 00:42:12,298 --> 00:42:13,832 рдирд╣реАрдВ 171 00:42:14,768 --> 00:42:24,176 рдЬрд╛рд░реА рдирд╣реАрдВ рд░рдЦ рд╕рдХрддрд╛ 172 00:42:52,739 --> 00:42:55,040 рдореБрдЭреЗ рдХрд┐рд╕ рдХрд░реЛ 173 00:43:23,603 --> 00:43:26,672 рдмрд╣реБрдд рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ 174 00:43:28,808 --> 00:43:31,710 рдмрд╣реБрдд рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ 175 00:43:34,047 --> 00:43:41,387 рдирд╣реАрдВ, рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╕рд╣рдЬ рд╣реИрдВ? 176 00:43:41,521 --> 00:43:44,590 рджреЗрд░реА рднреА рдЕрд╡рд╢реЛрд╖рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ 177 00:43:53,133 --> 00:43:56,568 рдирд╣реАрдВ, рдирд╣реАрдВ, рдирд╣реАрдВ 178 00:44:09,716 --> 00:44:13,786 рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп рдЪреЛрд░ 179 00:44:27,167 --> 00:44:32,037 рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рд░рд╣реЛ 180 00:44:48,588 --> 00:44:52,524 181 00:44:58,465 --> 00:45:07,840 . рдореЗрд░реЗ рдЦрд░реАрдж рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рд╕реЗ рдЬреА рдЪреЗрдВрдЧ рдЪреАрдВрдЯреА рд╕рд░реМрддрд╛ 182 00:45:29,996 --> 00:45:36,368 рднрд╛рдИ рд▓реАрдХ рджреНрд░рд╡ 183 00:45:39,105 --> 00:45:44,376 184 00:45:46,312 --> 00:45:47,513 185 00:45:49,649 --> 00:45:50,582 186 00:45:53,319 --> 00:45:56,722 рддреБрдо рдЪрд╛рд╣реЛ рддреЛ рдореБрдЭреЗ рдвреВрдВрдвреЛ 187 00:46:32,592 --> 00:46:41,834 1 - рдореИрдВрдиреЗ рдПрдХ рдЬрд╛рджреВ рдХреА рддрд░рдХреАрдм рд╕реАрдЦреА 188 00:46:41,968 --> 00:46:47,573 рдШрдВрдЯреА рдмрдЬ рд░рд╣реА рд╣реИ 189 00:46:47,640 --> 00:46:50,876 рдШрдВрдЯреА рдмрдЬ рд░рд╣реА рд╣реИ рднрд╛рдИ 190 00:46:50,977 --> 00:46:55,781 рдореИрдВ рдЬрд╛рджреВ рдХрд╛ рджреВрдз рд▓рд╛рдпрд╛ 191 00:46:55,915 --> 00:47:02,321 рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рддрд░рд╣ рдкреАрдиреЗ рджреЛ 192 00:47:20,674 --> 00:47:22,841 рдпрд╣ рдХреИрд╕рд╛ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рд╣реИ 193 00:47:22,976 --> 00:47:26,912 рдбреНрд░реИрдЧрди рдЖрджреЗрд╢ 194 00:47:35,255 --> 00:47:40,793 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЕрдм рднреА рдЗрд╕реЗ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ? рдкреАрдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦреЗрдВ? 195 00:48:08,555 --> 00:48:11,990 рдЕрдзрд┐рдХ рдкреАрдирд╛ 196 00:48:41,554 --> 00:48:44,590 рдХрдк рдорд╢реАрди 197 00:48:44,724 --> 00:48:50,262 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдкреАрдирд╛ рдЪрд╛рд╣реЗрдВрдЧреЗ 198 00:48:55,001 --> 00:48:59,371 рдХреНрдпрд╛ рдпреЗ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рд╣реИ? 199 00:49:33,940 --> 00:49:36,642 200 00:49:37,777 --> 00:49:41,780 рдмрд╛рд╣рд░ рдЫрд▓рдХрд╛рдпрд╛ рд╣реБрдЖ 201 00:49:52,726 --> 00:49:55,461 202 00:50:34,434 --> 00:50:36,769 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдпрд╣рд╛рдВ рдЫреБрдЖ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ? 203 00:50:46,913 --> 00:50:50,182 рдмрд╣реБрдд рдХрдард┐рди 204 00:51:36,196 --> 00:51:38,664 205 00:51:38,765 --> 00:51:46,105 рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рд╣реИ? рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЕрднреА рднреА рдЗрд╕реЗ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ? 206 00:51:48,441 --> 00:51:52,978 рдлрд┐рд░ рджрд╕реНрдд рдФрд░ рдкреЗрдЪрд┐рд╢ рдХрд╛ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХрд░реЗрдВ 207 00:52:06,926 --> 00:52:15,434 рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рдкреАрдирд╛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИ? 208 00:53:31,444 --> 00:53:36,115 рдпрд╣ рд╕рдм рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдкрд░ рдорд┐рд▓ рдЧрдпрд╛ 209 00:53:40,253 --> 00:53:48,460 рдмреБрдирдЧреА рд╣рдЧреНрд╕" рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛"-- 210 00:54:04,210 --> 00:54:08,380 рд╕рдм рдмрд╣ рдЧрдпрд╛ 211 00:54:48,555 --> 00:54:55,027 Xiyi рдореИрдВ рдПрдХ ,,,, рдореБрдБрд╣ 212 00:55:10,777 --> 00:55:16,315 рдпрд╣ рд╕рдм рдмрд╣ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ 213 00:55:29,896 --> 00:55:33,632 рдкреАрддреЗ рд░рд╣реЛ, 214 00:56:15,041 --> 00:56:23,916 рдбрд┐рдХреНрд╕рди рдХреЛ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрдЯ рдкрд░ рдЧрд╛рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рдз рдХрд╛ рдбрд░ 215 00:56:51,077 --> 00:56:54,313 рдЗрд╕реЗ рднреА рд▓реЗрдВ 216 00:57:01,654 --> 00:57:06,425 рд╡рд╣ рдЧреАрдд рдпреА рдмреБрд▓рдЬрд╛рд░реНрдбреЛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ 217 00:57:10,563 --> 00:57:14,366 рдПрдХреНрд╕ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? 218 00:57:14,434 --> 00:57:20,639 рдмрдбрд╝рд╛ рднрд╛рдИ рдкрдВрдЦреБрдбрд╝реА рд▓реЗрдХрд░ рдмрд╛рд╣рд░ рдЖрдпрд╛, рдпрд╣ рд╣рд╛рде рдХреА рджреВрдз рд╡рд╛рд▓реА рдЪреАрдВрдЯреА рд╣реИ 219 00:57:21,975 --> 00:57:25,577 220 00:57:26,913 --> 00:57:36,388 рдмрдбрд╝реЗ рднрд╛рдИ рдХрд╛ рд░рд╕реАрд▓рд╛ рд░рд╕реАрд▓рд╛ рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ 221 00:57:36,523 --> 00:57:41,393 222 00:57:45,165 --> 00:57:48,033 223 00:57:49,969 --> 00:57:57,976 рднрд╛рдИ 'рдЖрд╣ рд╕рдореВрд╣ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ 224 00:58:00,513 --> 00:58:07,920 рднрд╛рдИ рдмрдбрд╝реЗ; 225 00:58:26,072 --> 00:58:32,111 рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ 226 00:58:35,448 --> 00:58:40,252 рднрд╛рдИ, рдиреВ 227 00:58:59,406 --> 00:59:08,113 рднрд╛рдИ рдХреА рдореАрдЯ рд╕реНрдЯрд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рд▓рдЧрддреА рд╣реИ 228 00:59:14,454 --> 00:59:18,791 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдЪрд╛рдЯ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рднрд╛рдИ 229 00:59:18,792 --> 00:59:23,796 (рд╕реЗрд╣реБрдЖрддрд╛рдВрдЧ рдиреЗ рдЗрд╕ рд╕рдордп рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХрд┐рдпрд╛ (рдирд╡реАрдирддрдо рдлрд╝реЛрд░рдо рдкрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреЗ рдмрд╛рдИрдВ рдУрд░ рдХреНрдпреВрдЖрд░ рдХреЛрдб рдХреЛ рд╕реНрдХреИрди рдХрд░реЗрдВ) 230 01:00:12,779 --> 01:00:15,714 рдорд╛рдВрд╕ рдХрдорд▓ рдЬрдбрд╝ 231 01:01:54,147 --> 01:02:03,255 рднрд╛рдИ рдпреВ, рдЕрдкрдиреЗ рдмреВрдмреНрд╕ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░реЛ 232 01:02:04,991 --> 01:02:07,259 233 01:02:14,801 --> 01:02:21,573 рдпрд╣ рд╕рдм рдбрд╛рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 234 01:02:21,641 --> 01:02:23,175 рдЬрд┐рди рдЬрд╝реВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИ 235 01:02:31,117 --> 01:02:32,851 : рдЗрд╕рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ 236 01:02:39,192 --> 01:02:45,497 рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп 237 01:02:48,034 --> 01:02:54,773 рдЖрдкрдХреЛ рдХреИрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ 238 01:02:59,913 --> 01:03:06,185 рдХреНрдпрд╛ рднрд╛рдИ рдпреВ рд╕рд╣рдЬ рд╣реИрдВ? рдореЗрд░реА рд╕реЗрд╡рдХрд╛рдИ 239 01:03:06,319 --> 01:03:11,256 рдЗрд╕реЗ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрд▓рд┐рдк рдХрд░реЗрдВ 240 01:03:17,397 --> 01:03:25,871 рднрд╛рдИ рдпреБрд╢рд╛рдВрдЧ, ; 241 01:03:45,425 --> 01:03:49,995 рдорд╛рдВрд╕ рдХреА рдЫрдбрд╝реА рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рд╣реИ 242 01:04:21,761 --> 01:04:26,098 рдХреИрди ~~^5 рдлреИрдХреНрдЯреНрд░реА рдбреЗ' рдЯреИрд▓реЗрдВрдЯреЗрдб рд╡реБрдорди рдПрдВрдб рд╢реА рд╢реА 243 01:04:28,635 --> 01:04:33,772 рдореИрдВ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рддреАрд╡реНрд░ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ 244 01:04:50,523 --> 01:04:55,694 рднрд╛рдИ рдирдВ. рдХреЗ рдорд╛рдВрд╕ рдХреА рдЫрдбрд╝реЗрдВ рд╕рдм рджреВрдз рд╣реИрдВред 245 01:05:33,066 --> 01:05:38,237 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╕рд╣рдЬ рд╣реИрдВ рднрд╛рдИ 246 01:05:38,371 --> 01:05:45,778 рдЬрд┐рдпрд╛рдиуГ╗"рд░рд╛рдЙрдВрдбрд╡реЙрд░реНрдо рдХреА рддрд░рд╣ 247 01:06:16,776 --> 01:06:24,183 рд╕реБрдирд╛рд╣рд╛рд░рд╛) рдмрдбрд╝реЗ рднрд╛рдИ 248 01:06:31,124 --> 01:06:37,162 рдЗрддрдирд╛ рднреАрдЧрдирд╛ 249 01:07:41,594 --> 01:07:48,834 рдХреЗрдХрдбрд╝рд╛ - "рдЧрд╛рдп" 250 01:08:39,252 --> 01:08:45,391 рдореБрдЭреЗ рдХрдареЛрд░ рджреВрдз рдЪрд╛рд╣рд┐рдП 251 01:09:01,941 --> 01:09:04,643 рднрд╛рдИ рдХрд╛ рдореЛрд╣рд░рд╛ 252 01:09:04,778 --> 01:09:07,913 рдпрд╣ рд╕рдм рдореБрдЭреЗ рджреЗ рджреЛ 253 01:09:27,667 --> 01:09:33,972 рднрд╛рдИ рднрд╛рдИ рд╕реНрддрди 254 01:09:41,715 --> 01:09:51,390 рд╕реНрдЦрд▓рди, рднрд╛рдИ рдХрд╛ рджреВрдз 255 01:09:51,424 --> 01:09:57,563 рдЯрд╛рдИ рдмреЛ рдиреЗ рдЖрдк рдкрд░ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ 256 01:09:57,664 --> 01:09:59,665 рдХреЛрдХреЛ 257 01:09:59,766 --> 01:10:06,972 рдпрд╣ рд╕рдм рдЧреЛрд▓реА рдорд╛рд░реЛ рдЗрд╕реЗ рдЧреЛрд▓реА рдорд╛рд░реЛ 258 01:10:15,315 --> 01:10:17,983 рдмрдбрд╝рд╛ рднрд╛рдИ 259 01:10:20,520 --> 01:10:25,391 рдХрдИ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреА рдпреАрдХрд┐рдпрд╛рди 260 01:10:32,132 --> 01:10:34,900 рдЕрджреНрднреБрдд 261 01:10:56,256 --> 01:11:00,793 рдореЗрд░реЗ рднрд╛рдИ рдиреЗ рд░рд╛рд╣рдд рдХреА рд╕рд╛рдВрд╕ рд▓реА рдФрд░ рдЭреЗрдВрдЧ рдиреЗ рдХрд╕реИрд▓реЗ рдХреЛ рдЬрдХрдбрд╝ рд▓рд┐рдпрд╛ 262 01:11:00,860 --> 01:11:04,063 263 01:11:48,441 --> 01:11:55,714 рд╣рд┐рд░рдг рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛, рдмрдбрд╝реЗ рднрд╛рдИ, "рдЪрдЯреНрдЯрд╛рди рд╕реЗ рдмрд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдПрд▓реНрдпреВрдореАрдирд┐рдпрдо рдХреА рд▓рд╛рд╢ рдмрдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ" 264 01:11:55,782 --> 01:12:04,189 "рдХреЛрдб рдорд╛рдБ" рдореЗрд░рд╛ рднрд╛рдИ рддрдм рднреА рдЕрдЪреНрдЫреА рдЖрддреНрдорд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдерд╛ред 265 01:12:04,724 --> 01:12:07,059 рдЙрд╕ рд╕рдордп 266 01:12:07,193 --> 01:12:10,062 рдореБрдЭреЗ рдЕрднреА-рдЕрднреА рдЕрдкрдирд╛ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕ рдорд┐рд▓рд╛ рд╣реИ 267 01:12:10,163 --> 01:12:16,635 рд╕рд╛рде рд╣реА рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдЭрд╛рдБрдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм X 268 01:12:19,773 --> 01:12:24,710 рдХреНрдпрд╛ рдмрд╛рдд рд╣реИ рднрд╛рдИ? 269 01:12:29,049 --> 01:12:31,250 рд╕рд╛рдБрд╕ 270 01:12:33,987 --> 01:12:39,458 рднрд╛рдИ рд▓реЛрдВрдШреБ рддреЗрдВрджреБрдЖ рдЧреАрдд 3уГ╗ 271 01:12:39,592 --> 01:12:47,232 рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ- 272 01:12:49,569 --> 01:12:52,438 рдлрд┐рд░ рднрд╛рдИ 273 01:13:55,435 --> 01:14:03,776 274 01:14:28,134 --> 01:14:36,842 275 01:16:10,870 --> 01:16:13,772 рдХреЛрдХреЛ 276 01:17:12,365 --> 01:17:15,367 рдХреНрдпрд╛ рдореИрдВ рдЗрд╕реЗ рдЙрддрд╛рд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реВрдБ 277 01:17:26,112 --> 01:17:30,582 рдмрд╣реБрдд рд╢рд░реНрдореАрд▓рд╛ 278 01:17:32,318 --> 01:17:35,921 рдЪрд╛рдЯреЛ рд╕реНрддрди 279 01:18:09,089 --> 01:18:13,392 280 01:18:13,727 --> 01:18:15,894 281 01:21:48,241 --> 01:21:49,141 рдЗрддрдирд╛ рд╢рд╛рдВрдд 282 01:23:08,455 --> 01:23:17,863 рдЪреЗрдВрдЧрдХреНрд╕рд┐рди, рдЖрдИ рдХреНрдпрд╛ рддреБрдо рднрд╛рдИ 283 01:23:17,964 --> 01:23:22,034 рдЧреАрд▓реА рдЫреЗрдиреА 284 01:23:40,787 --> 01:23:43,188 285 01:23:50,930 --> 01:23:54,566 рдЫреВрддреЗ рд░рд╣реЛ 286 01:24:24,564 --> 01:24:28,634 "рдлреИрди" рднрд╛рдИ 287 01:24:36,576 --> 01:24:44,917 288 01:24:54,694 --> 01:24:58,764 289 01:25:08,108 --> 01:25:12,044 рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдЧрд╛ 290 01:25:17,984 --> 01:25:20,452 рдмрд╣реБрдд рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ 291 01:25:30,196 --> 01:25:33,098 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╕рд╣рдЬ/рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣реИрдВ? 292 01:25:39,239 --> 01:25:43,776 рдпрд┐рдлрд╝реЗрди 293 01:25:56,122 --> 01:26:02,661 рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ 294 01:26:07,600 --> 01:26:11,637 295 01:26:41,434 --> 01:26:43,502 рд╡рд╣рд╛рдБ рдкрд░ рднрд╛рдИ 296 01:27:06,459 --> 01:27:09,595 рдЪрд▓реЛ рднрд╛рдИ 297 01:27:30,350 --> 01:27:36,588 рдмрд╣реБрдд рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛, рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╡рд╛рдХреНрдп 298 01:27:40,326 --> 01:27:45,698 рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдЧрд╛ 299 01:28:16,663 --> 01:28:19,565 рд╕рдВрднреЛрдЧ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ 300 01:28:34,114 --> 01:28:37,850 рдмрд╣реБрдд рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ 301 01:28:51,398 --> 01:28:56,835 рдорд╛рдВрд╕ рдХреА рдЫрдбрд╝реА рдЗрддрдиреА рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣реИ 302 01:28:56,970 --> 01:29:00,172 рдХрд┐рддрдирд╛ рдкреНрд░рдЪрдгреНрдб 303 01:29:17,524 --> 01:29:20,592 рдУрдЧрд╛рдЬрд╝реНрдо 304 01:29:23,730 --> 01:29:30,769 рдирд┐рд░рдВрддрд░ 305 01:29:37,510 --> 01:29:40,913 рддрд╛рдиреНрдпрд╛ рдЭреЗрдВрдЧ рдпреЗ рдЦрд░реАрдж рд░рд╣реА рд╣реИ 306 01:29:56,463 --> 01:30:02,968 рджрдлрди рдУрдЧрд╛рдЬрд╝реНрдо рджрдлрди рдУрдЧрд╛рдЬрд╝реНрдо рдУрдЧрд╛рдЬрд╝реНрдо 307 01:30:03,003 --> 01:30:08,007 (рдпреЗрд╣реБрдЖ/рддрд╛рдВрдЧ рдЗрд╕ рд╕рдордп рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рд╣реИ 308 01:30:08,174 --> 01:30:10,642 рдЙрддреНрддреЗрдЬрд┐рдд 309 01:30:16,983 --> 01:30:19,251 рдмрд╛рдж рд╕реЗ рдЖрдП? 310 01:30:45,045 --> 01:30:50,449 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдХрд╛рдореЛрдиреНрдорд╛рдж рдореЗрдВ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ?рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╕реНрдЦрд▓рди рдХрд░рдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ? 311 01:30:50,583 --> 01:30:55,254 рдЪрд▓реЛ рд╕рд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрддрди 312 01:31:20,814 --> 01:31:23,048 313 01:31:43,036 --> 01:31:49,375 рдЖрдк рдХрднреА рднреА рд╢реВрдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ 314 01:31:58,318 --> 01:32:04,790 рдЧреЛрд▓реА рдорд╛рд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ 315 01:32:14,768 --> 01:32:20,172 рдХреНрдпрд╛ рд╡реЗ рд╕рдм рдмрд╛рд╣рд░ рдЖ рдЧрдП? 316 01:32:26,112 --> 01:32:28,447 рдЕрдЪреНрдЫрд╛ 317 01:32:35,588 --> 01:32:44,263 рдпрд╣ рд╕рдм рд╢реВрдЯ рд╣реИ рд╕рднреА рд╕реНрддрди 318 01:32:44,597 --> 01:32:45,564 рдЕрдзрд┐рдХ 319 01:32:46,700 --> 01:32:48,233 рдореИрдВрдиреЗ рдмрд╣реБрдд рд╢реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛" 320 01:32:49,369 --> 01:32:50,235 рдЗрддрдирд╛ рдЦреБрд╢ 321 01:32:51,971 --> 01:32:54,840 рдлрд┐рд░ рд╕реБрдУ рд╢реЗрдВрдЧ рд▓реНрдпреВ рдХреЛ рдкрд╣рдиреЗрдВ 322 01:33:06,986 --> 01:33:09,655 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рджреЗрдЦ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ? 323 01:33:09,789 --> 01:33:13,058 рдХреНрдпрд╛ рдХрд╛рдореЗрдЪреНрдЫрд╛ рдЗрддрдиреА рдордЬрдмреВрдд рд╣реИ? 324 01:33:15,195 --> 01:33:18,864 рдЬрд╛рд╣рд┐рд░ рд╣реИ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдКрдкрд░ рд╕реЛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ 325 01:33:29,809 --> 01:33:31,977 рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рд░реЛрдзреА рджрд╡рд╛ 326 01:33:32,045 --> 01:33:36,782 рдореЗрд░рд╛ рднрд╛рдИ рдЖрддреНрдорд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИ 327 01:33:36,783 --> 01:33:42,521 рдореИрдВ рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдареАрдХ рдХрд░ рджреВрдВрдЧрд╛ 328 01:33:47,060 --> 01:33:54,033 рдмреНрд░рджрд░ рд▓реИрдВрдЧ рдЬреЗрди рдХрд╛ рдпреВ рдПрдУ рдЯрд┐рдВрдЧ рдбреВ рд▓рд┐рд▓рд┐рди рд╣реИ 329 01:34:00,774 --> 01:34:03,042 рдореАрд░рдХрдд рдХреЛ рдЙрд╕ рдкрдВрдЦреБрдбрд╝реА рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рд╣реИ 330 01:34:05,578 --> 01:34:08,781 рдореВрд▓ 331 01:34:09,916 --> 01:34:14,787 рдмрдбрд╝рд╛ рднрд╛рдИ 332 01:34:16,523 --> 01:34:21,260 рдЧреЛрдзреВрд▓рд┐ рдХрд╛ рднрддреАрдЬрд╛ 333 01:34:24,998 --> 01:34:27,232 рд╕реЛ рд╣реИ 334 01:34:34,174 --> 01:34:38,043 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдРрд╕реЗ рджрд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдк рдПрдХ рд╕рд╛рде рд░рд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ? 335 01:34:58,798 --> 01:35:02,968 рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ 336 01:35:03,036 --> 01:35:05,437 рдХреНрдпрд╛ рдЫреЗрдж рд╕реВрдЯ рдХреЛ рд╕реМрдВрдк рджреЗрддрд╛ рд╣реИ? 337 01:35:08,575 --> 01:35:11,777 338 01:35:17,117 --> 01:35:25,457 рд╡рд╣ рд░реЗрд╢рдо рдореЗрд╕ рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ X 339 01:35:27,193 --> 01:35:33,565 рдЖрдк рд╢реА рд╢рд┐ рдХреЛ рдЬрд╛рдБрдШрд┐рдпрд╛ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред 340 01:35:39,906 --> 01:35:44,643 рднрд╛рдИ рдРрд╕рд╛ рд╣реИ 341 01:36:02,195 --> 01:36:11,837 рдЖрдк рдпрд╣рд╛рдВ рдХреИрд╕реЗ рдмрддрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣реЗрдВрдЧреЗ? 342 01:36:21,181 --> 01:36:25,784 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ? 343 01:36:27,921 --> 01:36:31,056 7 рдореИрдВ 6 рдореБрдВрд╣ рдбрд┐рдВрдЧ 1. рдПрдХ ^ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐, рдбрд┐рдпрд╛рдУ 'ф╣В-- 344 01:36:31,191 --> 01:36:37,162 рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдЖрд░рд╛рдорджреЗрд╣ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрддрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдВ 345 01:37:04,724 --> 01:37:07,993 рдЗрд╕реЗ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдВ 346 01:37:13,566 --> 01:37:17,770 рдореЗрд░реЗ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдКрдкрд░ рд╕реЛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ 347 01:37:25,912 --> 01:37:28,914 348 01:37:30,850 --> 01:37:35,854 "рдЪрд▓реЛ рддрд╛рдУ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЪрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ 349 01:37:52,238 --> 01:37:58,177 рдпрд╣ рдХреИрд╕рд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣реИ 350 01:38:06,119 --> 01:38:10,456 рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдореЗрд░рд╛ рднрд╛рдИ рдпрд╣рд╛рдБ рд╣реИ 351 01:38:17,797 --> 01:38:24,570 рдЖрдк рдХреИрд╕реЗ рд╕рд╣рдЬ рд╣реИрдВ 352 01:38:24,637 --> 01:38:29,241 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИ? 353 01:38:49,596 --> 01:38:54,633 рднрд╛рдИ рдХрд╛ рдкреЗрдЯ рдорд╛рдВрд╕ рдореБрд░реНрдЧрд╛ рдЯреВрдЯ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ 354 01:38:57,170 --> 01:39:00,439 рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рдЗрддрдирд╛ рд╕рд╣рдЬ рд╣реИ? 355 01:39:00,573 --> 01:39:03,175 рдпрд╣ рдЫрд╛рддреА 356 01:39:05,712 --> 01:39:14,386 рдореБрд░реНрдЧрд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрддрди рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ 357 01:39:16,122 --> 01:39:18,724 рд╕рд╛рдереА 7 358 01:39:32,672 --> 01:39:40,379 рднрд╛рдИ рдХрд╛ рд▓рдВрдб рдмреВрдмреНрд╕ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░ рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ 359 01:39:50,323 --> 01:39:55,394 360 01:40:13,546 --> 01:40:21,453 рдЕрд▓рдЧ рдЙрдореНрд░ 361 01:40:21,588 --> 01:40:24,089 рдЫрд╛рддреА 362 01:40:24,190 --> 01:40:33,365 рдпреБрдЬрд╝рд╛рдХрд╛рдмреЗ 363 01:40:33,433 --> 01:40:36,502 рдЫрд╛рддреА 364 01:40:39,839 --> 01:40:44,376 рдЫрд╛рддреА 365 01:40:44,444 --> 01:40:53,652 рднрд╛рдИ рдХрд╛ - рдУрд▓реНрдб рдореИрди 366 01:40:55,789 --> 01:41:01,460 рдПрдХ^4 рдПрдХ рдЖрдЙрдЯ 367 01:41:04,197 --> 01:41:13,772 рдпрд╣ рдЪрд╛рдВрдж рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реЗрдХреНрд╕ рдХрд░рдиреЗ рдЬреИрд╕рд╛ рд╣реА рд╣реИ 368 01:41:13,840 --> 01:41:22,381 рдХреНрдпрд╛ рддреБрдо рдЦреБрд╢ рд╣реЛ? 369 01:41:29,522 --> 01:41:39,365 рдХреНрдпрд╛ рдореЗрд░реЗ рд╕реНрддрди рднрд╛рдИ рд╣рд╛рдп рд╣реИ? 370 01:41:39,466 --> 01:41:43,836 рд╡реА 371 01:41:45,572 --> 01:41:54,580 рдореИрдВ рдмрд╣реБрдд рдЦреБрд╢ рд╣реВрдБ, рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рдИ рдХрд╛ рд▓рдВрдб рднреА рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ 372 01:42:06,326 --> 01:42:08,994 рдирд┐рдкрд▓реНрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде 373 01:42:09,062 --> 01:42:17,169 рдХреЗ рдкрд╛рдУ рдорд┐рдВрдЧ 374 01:42:31,918 --> 01:42:36,055 рдпрд╣ 4^ рджреБрд╢реНрдорди" 375 01:42:53,440 --> 01:43:03,449 Jian'eуГ╗Zhanyong's рдирд┐рдкреНрдкрд▓ рдорд╛рд▓рд┐рд╢ рдФрд░ рдЪрд╛рдЯ 1. - рдлреИрдХреНрдЯрд░реА рдореЗрд░рд╛ рдкреИрди рд╕рд┐рд░ рднреА рд╕реАрдзрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ 376 01:43:05,385 --> 01:43:11,256 377 01:43:11,391 --> 01:43:16,395 рднрд╛рдИ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реИ ;,, 378 01:43:31,578 --> 01:43:39,785 рдореЗрд░реЗ рднрд╛рдИ рдХрд╛ рдЗрдВрдЪ рдмрд╣реБрдд рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рд╣реИ'': рд╡реЗрдЯ рд░рд╛рдЗрдбрд┐рдВрдЧ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ 379 01:43:42,122 --> 01:43:45,391 рдПрдХ рднрджреНрджрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж рд╣реИ 380 01:43:50,130 --> 01:43:53,365 рдЖрдордиреЗ-рд╕рд╛рдордиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 3 рдХреБрдбрд┐рдпрди рдХреБрд░реНрд╕рд┐рдпрд╛рдБ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ 381 01:43:53,433 --> 01:43:56,502 рднреАрдЧрддреЗ рд░рд╣реЛ 382 01:44:05,245 --> 01:44:13,385 рдЪреБрдирд╛рд╡ рд╕рдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рд╕рд┐рд░ рдореЗрдВ рдЕрд░рд╛рдЬрдХрддрд╛ рд╣реИ" 1 рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА 383 01:44:15,522 --> 01:44:18,657 рдмрдбрд╝рд╛ рдореБрд░реНрдЧрд╛ рднреА рд╣реИ 384 01:44:24,597 --> 01:44:30,235 рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рдмрд╣рд╛рдУ 385 01:44:39,979 --> 01:44:42,981 рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реНрддрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде; 386 01:44:43,049 --> 01:44:44,450 рддреБрдо рдЪрд▓реЛ 387 01:44:44,584 --> 01:44:50,122 рдореБрд░реНрдЧрд╛ рд╕рд╣рдЬ рд╣реИ, рдЪрд▓рддрд╛ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ 388 01:44:54,461 --> 01:44:58,464 рдирд╣реАрдВ рднрд╛рдИ 389 01:45:12,412 --> 01:45:18,650 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдПрдХ рдХрдк рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ? рдЗрд╕реЗ рдЖрдкрдХреЛ рджреЗрдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦреЗрдВ 390 01:45:42,842 --> 01:45:51,383 рдЖрд╡рд╛рдЬ рд╕реБрд░реАрд▓реА рд╣реИ 391 01:46:01,728 --> 01:46:06,465 рд▓рдВрдб рдХреЛ рд╕реЗрдВрд╕рд┐рдЯрд┐рд╡ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЛ 392 01:46:15,041 --> 01:46:23,649 :; 393 01:47:17,637 --> 01:47:20,973 рдХрд╛рд░реНрдмрди рдмрдирд╛ рд░рд╣ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ 1 394 01:47:21,041 --> 01:47:25,444 рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ 395 01:47:28,381 --> 01:47:35,254 396 01:48:09,422 --> 01:48:15,394 рдЕрдиреБрдЧреНрд░рд╣ рд╕рд░рд▓ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕реЛрдирд╛ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдЬрд▓ рд╣реИ 397 01:48:18,765 --> 01:48:27,973 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рд▓рдВрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрддрдиреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╣рд▓рд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ? 398 01:48:32,312 --> 01:48:34,847 рднрд╛рдИ рдЬрд┐рди рдХреЗ рдЕрдВрдбрдХреЛрд╖ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ 399 01:48:34,981 --> 01:48:38,384 рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╢реВрдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ 400 01:48:42,322 --> 01:48:47,459 рд╡реАрд░реНрдп рдмрд╛рд╣рд░, рдореЗрд░реЗ рд╕реАрдиреЗ рдореЗрдВ рд╡реАрд░реНрдп 401 01:48:51,998 --> 01:48:58,604 рдмреНрд░рджрд░реНрд╕ рд▓реАрдХреЗрдЬ рдЧреЛрд▓реНрдб рдбрд┐рдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рди рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ 402 01:49:01,174 --> 01:49:07,046 рдЗрд╕реЗ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЧреЛрд▓реА рдорд╛рд░реЛ 403 01:49:07,180 --> 01:49:13,786 рд╕реЛрд▓ рдмрд╛рдп рдЭреЗрдВрдЧ рд╢реБрдХреНрд╕рд┐рдпрди рд╕реНрдиреИрдХ рдЬрд╝реВ рд▓рд┐рдпреВ 404 01:49:16,723 --> 01:49:21,026 рд╕рд╛рд░реЗ рд╡реАрд░реНрдп рдХрд╛ рд╕реНрдЦрд▓рди 405 01:49:25,365 --> 01:49:27,833 рдмрд╛рд╣рд░ рдЖрдУ 406 01:49:27,967 --> 01:49:31,637 рдЗрд╕реЗ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЧреЛрд▓реА рдорд╛рд░реЛ 407 01:49:35,375 --> 01:49:41,780 408 01:49:48,521 --> 01:49:54,793 409 01:49:54,828 --> 01:50:01,166 рдЬрд┐рдирдмреЗ рд▓реАрдпреВ 410 01:50:03,703 --> 01:50:11,777 рдЙрди рд╕рднреА рдХреЛ рдЧреЛрд▓реА рдорд╛рд░реЛ 411 01:50:11,845 --> 01:50:17,583 рдореИрдВ рдЗрд╕реЗ рд╢реВрдЯ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реВрдВ 412 01:50:17,650 --> 01:50:20,252 рдЧреЛрд▓реА рдорд╛рд░рдирд╛ 413 01:50:48,014 --> 01:50:54,987 рднрд╛рдИ рдХрд╛ рд╡реАрд░реНрдп рдирд┐рдХрд▓рд╛ 414 01:50:56,723 --> 01:50:58,023 415 01:51:48,208 --> 01:51:54,246 рдорд╛рдБ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреНрдпрд╛ рдЧрд▓рдд рд╣реИ? рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ? 416 01:53:42,889 --> 01:53:46,992 рдХреНрдпрд╛ рдмрд╛рдд рдХреНрдпрд╛ рдмрд╛рдд 417 01:59:36,476 --> 01:59:39,445 418 01:59:39,479 --> 01:59:44,483 (рд╕реЗрд╣реБрдЖрддрд╛рдВрдЧ рдиреЗ рдЗрд╕ рд╕рдордп рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХрд┐рдпрд╛ (рдирд╡реАрдирддрдо рдлрд╝реЛрд░рдо рдкрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреЗ рдмрд╛рдИрдВ рдУрд░ рдХреНрдпреВрдЖрд░ рдХреЛрдб рдХреЛ рд╕реНрдХреИрди рдХрд░реЗрдВ) 419 02:01:40,767 --> 02:01:44,570 рд░рдЧрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ 420 02:03:06,586 --> 02:03:11,256 421 02:04:49,289 --> 02:04:51,790 рдмрд╣реБрдд рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ 422 02:05:16,950 --> 02:05:21,587 рдЕрдЪреНрдЫрд╛ 423 02:07:48,068 --> 02:07:51,437 рдмрд╣реБрдд рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ 424 02:09:39,679 --> 02:09:45,050 рд╕рдВрднреЛрдЧ рд╕реБрдЦ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 425 02:09:49,789 --> 02:09:56,962 рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреНрд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 426 02:10:14,514 --> 02:10:19,651 рдореИрдВ рдорджрдж рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдВрджрд░ рдбрд╛рд▓ рджрд┐рдпрд╛ 427 02:10:19,786 --> 02:10:23,589 рдореИрдВ рдЗрд╕реЗ рдмрд░реНрджрд╛рд╢реНрдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ 428 02:10:23,656 --> 02:10:30,763 рдкреНрдпреВрдмрд╛ рдХрд╛ рдорд╛рдВрд╕ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдбрд╛рд▓рд╛ рдЧрдпрд╛, рдЕрдВрджрд░ рдбрд╛рд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ 429 02:10:32,699 --> 02:10:36,168 рд▓рдЧрд╛рдирд╛ 430 02:10:36,236 --> 02:10:41,440 рдкреНрд▓рдЧ рдЗрди рдХрд░реЗрдВ, рдкреНрд▓рдЧ рдЗрди рдХрд░реЗрдВ 431 02:11:24,217 --> 02:11:27,720 рд╕рдВрднреЛрдЧ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ 432 02:11:34,260 --> 02:11:36,695 рд╕рдВрднреЛрдЧ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ 433 02:12:20,473 --> 02:12:22,174 рд╕рдВрднреЛрдЧ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ 434 02:12:26,112 --> 02:12:29,381 рдУрдЧрд╛рдЬрд╝реНрдо 435 02:14:22,028 --> 02:14:27,299 рдУрдЧрд╛рдЬрд╝реНрдо рдУрдЧрд╛рдЬрд╝реНрдо 436 02:15:53,920 --> 02:15:58,257 рд╕рдВрднреЛрдЧ рд╕реБрдЦ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 437 02:16:32,058 --> 02:16:36,829 рд╕рдВрднреЛрдЧ рд╕реБрдЦ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 438 02:17:28,815 --> 02:17:32,384 рдУрдЧрд╛рдЬрд╝реНрдо 439 02:18:31,177 --> 02:18:34,847 440 02:18:34,914 --> 02:18:37,316 рдЬреНрд╡рд╛рд░ 441 02:19:06,279 --> 02:19:09,114 рдЙрдЪреНрдЪ рдиреГрддреНрдп 442 02:19:16,456 --> 02:19:18,257 443 02:21:24,317 --> 02:21:28,454 рдХреНрдпреВрдИ рдЙрдЪреНрдЪ рдмреНрд░рд╛рдЙрдЬрд╝ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ 444 02:22:43,663 --> 02:22:46,098 рдЧреЛрд▓реА рдорд╛рд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ 445 02:22:46,099 --> 02:22:48,634 рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ? 446 02:23:11,591 --> 02:23:18,297 рд╕рдм рд╕реНрдЦрд▓рди, рдореЗрд░реЗ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдХ рдХрд╛ рд╡реАрд░реНрдп 447 02:25:07,741 --> 02:25:14,446 рдмрд╛рд░рд╣рд╡реАрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛? 40212

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.