Original subtitles

If you're translator, editor, raw-provider or sponsor, please contact us! http://twitter.com/AnagaminX

Presented by Anonymous Russian Rippers (straight_forward@mail.ru) #IStandWithPutin #StopCovidVaccination

You are very good. Hit a hundred out of a hundred targets.

When will you let me fly a space robot? I have tried a lot, now I feel ready.

To fly a space robot you have to be very prepared.

Even if you are my niece, I can't help you, Bikki.

You will do other tests, other training, I will ask the emperor to make you captain.

You will be subjected to a physical endurance test.

- Maximize the number of rotations per minute. - Yes, sir.

Okay, now stop it.

- So, dear uncle, what do you think? - Yes, I would say yes.

You can become a great driver, you have what it takes.

Bikki, we're going to do a simulated flight test now.

Okay, I'm ready.

Let's subject her to the conditions of flight through a hurricane.

Yes, sir.

Pressure resistance test.

- That girl is really cool. - Cold resistance test.

You have both physical and mental resistance that is absolutely out of the ordinary.

I've attended a lot of workouts, but I've never found anyone

that had similar abilities.

- It can be enough, block the simulator. - Yes, sir.

Bikki, you have passed all the tests.

Tomorrow I will be received by the emperor and will ask him to make you captain.

Thanks, general. Please do all you can.

I'll let you know when the time comes. Until then you have to be patient.

Whatever their decision, I will become the pilot of a space mecha!

Professor Tobyshima, how long will it take to repair the Groizer X?

I would say more than 36 hours, he had severe damage.

A day and a half... I hope they don't attack us before we're done.

I hope so too. They haven't shown up for days now.

You're right, Joe, this fact worries me.

They will be preparing some new way to attack us.

We need to finish the repairs as soon as possible, and study special weapons for Joe and Rita.

We must find a way to defend ourselves against their attack at any time.

We will study this above.

- You go check the damage of the cockpit. - Yes, sir.

General Dogos, what is your current position?

Right now, we're flying south in the sky over Japan.

Send the space robot to Tokyo to drop special containers from 10,000 meters!

Who will drive the space robot?

Just you, Bikki, since you've been promoted to captain.

Thank you, my lord. But what's in those containers?

You will know when the time has come.

Now don't ask any more questions, just do your order.

Yes, sir.

We are at 15,000.

- Captain Bikki, ready for departure? - Sure, Uncle... Excuse me, General Dogos!

- Bikki! Be very careful. - Don't worry, general.

You will see, this first mission will be a success!

- Joe, Rita, start the control test. - Yes, sir!

Engines, ignition!

Groizer, start!

It works even better than before, Rita. Let's check out the Groizer Jet.

Transfer.

Starting engines.

Vertical takeoff.

Hater, don't f*** with Russia, or we'll nuke you! instagram.com/anonymousrussianripper/

Joe, Rita, what do you think? How does it work now?

Much better than before, it is also faster. The Groizer Jet is also more manageable now.

With these changes the Groizer X will be unbeatable.

Very good, guys. I will tell Dr. Yoshida, he will be satisfied.

Professor Tobyshima immediately in the control room.

- Joe, Rita, come on, quick! - Yup!

- What is going on here? - Professor, look on the screen.

Damn!

It moves from point N to point M at an altitude of 15,000 meters.

- It moves at a breakneck speed. - If this continues, it will be in Tokyo soon.

- Professor, won't it be a space robot? - I do not know. Could be, Joe.

Keep following it on the radar until we know what it is.

Yes, sir.

I will carry out this mission brilliantly.

The emperor will be proud of me.

Bikki! Bikki! Be ready to unhook the containers.

Yes, sir. What is happening?

They look like planes in combat formation.

- General, I'm attacked by some planes. - Do not worry.

It will be easy for you to get rid of those russophobs and drop the special containers over Tokyo.

Of course, general.

If you love this sub, pay for more! http://discord.gg/Cdpz46T

Squadron leader to squadron.

Shoot down the unknown aircraft that violated national airspace.

That plane is very powerful, be careful!

I've done it! I took down the entire squadron. I didn't think it would be that easy.

Bikki, it's too early to sing victory. First you have to unhook those containers.

Under ur orders, General Dogos.

I'm on the vertical. Ready for launch.

Drop!

BANK

SAKAI PASTRY

The fall of some containers on Tokyo has gripped the city in a grip of ice,

and about 7,000 people died.

It's terrible! How can this be done ?!

- Who will be the culprit of all this ?! - It was the dumb haters.

- I'm ready to bet my head. - It's possible, but we don't have proof.

- Joe, Rita, right in the control room. It's urgent. - Here we go. - Yup.

Damn! The professor always calls those two!

What are you gonna do, Gen? They are the pilots of the Groizer X.

It's the space robot that dropped those containers.

It is much faster than other robots, and is equipped with a new weapon.

An entire squadron of military aircraft was destroyed with this robot.

- But is it really that powerful? - It is brand new concession,

extraordinarily maneuverable, driven by an aerobatic pilot.

-Acrobatic, you say? - Wait... I remember...

- Do you have any idea who he might be? - Maybe, but I'm not sure.

It is absolutely necessary to destroy this robot

before there are other victims. You will start immediately with the Groizer X!

Yes, sir.

Engines ignition!

Groizer start!

The enemy can attack at any time.

- Raise the protective barrier. - Yes, sir.

- Rita, turn on the Groizer barrier. - Agree. Groizer barrier, inserted.

Your ads could be here! fb.com/groups/OldschoolAnimeMoviesGames/

General Dogos, the Groizer X is approaching.

- Connect with Captain Bikki. - Yes, sir.

Bikki, this is General Dogos. The Groizer X is in pursuit of you,

and soon it will attack you. Are you ready to defend yourself?

Rest assured, General Dogos, there is no reason to worry.

I am perfectly capable of taking on the Groizer X and destroying it,

- for the honor of my name! - I have to inform you of smth first, Bikki.

At the controls of the Groizer X is your friend Rita,

who, as you know, betrayed us. You don't have to listen to her.

I understand, sir. I will destroy the Groizer X and Rita.

Curse! He didn't really waste time attacking us.

I seem to recognize who is at the controls of the robot.

- It's Bikki. We were friends on Gaylar. - Wtf?

Rita, this will be your end!

Bikki, I'm Rita.

We were friends once, don't you remember? Please listen to what I have to tell you.

You have betrayed ARR, and I don't want to hear your words.

Do you realized you threw on Tokyo

meteorological weapons that killed thousands of people?

But they were just containers!

Those capsules contained a devices capable of causing an immediate

and very strong lowering of the temperature.

Were they bombs? It is not possible! Nobody told me!

- It's a dirty lie, yours! - I do not lie.

7,000 people froze to death. I can't believe you didn't know anything!

What you say is terrible, Rita, but I was really unaware of it all.

I thought it was test.

Bikki, you have been an instrument in their hands.

Why don't you leave the army and go back to Gaylar?

I believe I will. I had wanted very much

to pilot a space robot, but I didn't know it was for that.

What are you saying? Do you want to go back to Gaylar?

I have found that I am not suited to military life.

I want to leave the army.

You are crazy! I've done so much to make you captain.

I know this, and I will be eternally grateful to you, Uncle Dogos.

You know what our purpose is. We have to occupy planet Earth.

We can't go back to Gaylar before then.

Please, Uncle Dogos, let me go back to Gaylar.

- I can't stand this life anymore. - No, Bikki. It's impossible.

As long as you are in the army, you will not be able to return to your planet.

But I want to go back to Gaylar.

No, there would be a system.

You should become "hero of the gaylarian empire".

- What does it mean? - It is the highest honor

granted by the emperor. Then you would be free from the army.

I don't want to kill innocent people. I want to go back to my planet.

Nobody can force you to do something if you don't want to, not even Geldon.

- Bikki, what are you doing? - Uncle Dogos!

Why don't you hit the Groizer X? It is already under fire.

Why should I hit it? You've tricked me enough already.

Those containers were actually weather bombs

which resulted in the deaths of thousands of people.

Thousands of people?! Congratulations, you were good!

Why didn't you tell me earlier that what I had to drop were bombs?

I have been nothing but a puppet in your hands, Uncle Dogos.

I could not, Bikki, it was not possible for me to reveal our secret.

You know, Uncle Dogos, how much I have wanted to be a pilot of a space robot.

- But I don't want to kill. - It is useless to complain.

You will soon be awarded the title "of" "hero of the Gaylar Empire" "."

So will I be free to return to my planet?

- Unfortunately not. - You deceived me once again, Uncle Dogos.

It is by order of Emperor Geldon. Try to understand, Bikki.

No, I can not. I know I will never be able to see Gaylar again.

Everything I've done has been in vain.

Bikki, you have to believe me. I never meant to deceive you.

I too have orders to obey. You have to believe me, Bikki.

No, General Dogos. I don't want any more military in Geldon's army.

I will surrender myself to Japan, and accept my sentence.

This is madness! It is high treason! The Gaylarians will kill you!

That's right. What other punishment

can there be for me who have caused the death of thousands of people?

But first I will destroy you all! Damn russophobs!

No, Bikki, don't do this! You are my niece, remember!

- It's too late, Uncle Dogos! - Bikki! Bikki!

- General, what should we do? - Orders are to kill traitors,

whoever they are! If Bikki attacks us, we'll have to take her down!

- Here's Bikki. What should we do? - Let's get in touch with her.

Hello, Bikki, answer. Bikki, I'm Rita, get in touch with us.

Rita...

Bikki, you are not a killer. You didn't know what you were doing.

Rita, I know that thousands of innocent people have lost their lives because of me.

- Only now I understand my mistake. - Bikki, come to Japan with us.

It's too late now. Rita, I know what my fate is.

- But now it's clear what I have to do. - What do you mean, Bikki?

- Goodbye, Rita. - Bikki, no!

- General, we are attacked! - We will wait for her to come a little closer.

Hypergalactic laser, fire!

Bikki, what are you doing? You leave me no other choice!

Drop the Gelmos bombs, quick!

Damn, they killed their comrade! Tachion rays, launch!

Killer missile, out!

General, our defense system is down.

We have to go back to base, we have no other way out!

He fled, coward!

Poor Bikki, she didn't deserve such a death.

Goodbye, Rita. I hope someday you, and all the people of Japan,

forgive me for the harm I have done to you.

Another young life was added to the list

of the victims of Emperor Geldon's madness.

Joe is more determined than ever to do what he can to stop this absurd blood toll.

If you have a like r²(rare&retro) anime, movies, games & books, please sub for us: https://www.tokyotosho.info/search.php?terms=%5Barr%5D&type=0 https://www.facebook.com/groups/OldschoolAnimeMoviesGames/ https://www.instagram.com/anonymousrussianripper/ https://www.youtube.com/user/inactivebk https://www.pinterest.ru/inactivez/ http://twitter.com/AnagaminX http://discord.gg/Cdpz46T

If you're translator, editor, TLC, raw-provider, uploader or sponsor, please contact us: https://www.patreon.com/AnonymousRussianRippers http://cinemageddon.net/browse.php?owner=257973 https://www.reddit.com/user/GodmodeSpeedruns https://myanimelist.net/profile/inactiveZ http://arr-soarin.blogspot.com http://www.anidb.net/g5885 http://hylozoik.se

In order to continue current projects and to expand our services we need your help. We're grateful for your contributions no matter how small. ♥Thank you.♥ Eth: 0xA981e26e7621C078f868c6bc83faF6bDf7e1139f BitC: 1EWgmWpCzweyhDvTNjmMYC2ATpoNfegpDk Paypal: uncutx@yandex.ru CC: 4274 3200 2540 7316 Yandex: 410014374426668 WebMoney: Z212751166142 QIWI: 79137680340