Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Admit it, more fun rather than being a pastor.
I was lucky with a spear.
No matter, now.
These are the keepers of the treasure now.
Thank you.
Guard No. 108
Addons GUARD PROPERTY
Hello?
Rupert, you hear me? Is Victoria Carter.
I'm fine, thank you.
No, I'm in Oxford. I was in Jordan.
I'm going straight to the point, I have a dilemma here.
- I'm on the phone. - Look!
Rupert, you can wait a little while, please?
Jeep!
Hey, stop!
Please let the jeep, I gave the money!
Now, girls.
Luca, more champagne? Wonder!
- That's it! - Thank you!
Anything!
Cheers!
Damn it!
Fabio.
I'm dead.
Explain that she can not ...
He wanted money.
Rupert, I apologize for that.
Yes, of course, can be a major breakthrough,
but we need more time and as you know, time is money.
No. ..
Yes, I understand.
Yes, thank you anyway.
You're welcome, goodbye.
He got the money?
If he wants to take the car, have to wait four hours.
Really?
It's in the contract.
Dave Miller ...
Ms. Carter! Ms. Carter! Look! Look what we found!
What is it?
Is champagne, Fabio?
- Where Luca? - It's in the tub with Giselle.
Ali?
Fabio?
What did he do this time?
It seems that Picasso but not a Picasso.
Sweet dreams!
Come on!
- Luca, they will find you. - Not where I go.
Hammer.
Are you kidding with my debt?
Retreat.
It would be great!
As a property guardian, their loyalty is not only God,
but for all that has been touched by God.
It's still in a weird way to serve the church.
Angelo, we have thousands of people that can make a sermon.
What could be more loyal rather than protect relics
that God himself revealed to man?
Of course.
It is standard equipment guard the treasure.
- All you need is here. - The equipment?
It also has it.
Provide the salary of the world their account, then respect that.
Sure, but I know that the discount in the Vatican Gift Shop.
Both the Pope have a discount there.
Wow!
Okay, very cautious.
When I say "three."
A. .. Two ... Three.
So ... Jeep?
I can not sell an empty casket, I?
There are no mummies, no Jeep.
Wait a minute.
Is moist.
- There's something here. - Toma.
No.
Maybe they have not been buried body here.
Relics from around the world to be captured and stored here.
Under the feet of the faithful.
Must be submitted.
Elevator, Angelo.
Angelo, Elevator.
Armory ... Weapons can not be tracked.
Space artifacts.
They are 54 sacred objects, each in its own storage box.
Sol 54? In the five centuries of work?
We are not talking It nails a saint
or the face of Christ in a piece of cloth on fire.
Objects touched by God.
If you find the relics of 55 maybe from there,
but for now, start here.
Here is the heart of the operation guard the treasure.
Intelligence from around the world compared here.
We have to separate fact from rumor and investigate everything.
You choose the Sig-226.
Not as light as a Glock.
Angelo, the only weapon You will need now is this.
One of our sources in Jordan
says someone who is looking for Solomon's temple again.
Certainly did not accomplish anything, but we must be on top.
- I am inside. - Good.
Endoscopy.
Damn it!
Okay,
We do old-fashioned way a old.
Guys, Jeep will not work.
Good night.
We changed the locks last week.
Guido!
I really need to see Angelo.
- Well, she's my sister! - Half-brother.
And you're half bad if I may.
What's this?
Angelo!
Luca, where the problem make himself now.
My conscience. That's my only problem.
I was afraid to move, we are family.
We need to spend A good time together. Right?
You can open.
Do not believe him.
Not a bit. Thank you.
Professor Elgar?
Victoria!
Hello! For too long, huh?
I thought I hated teaching.
Course for the money, six months at the best hotel.
One lesson per week, who can resist?
- Archaeology landless? - And the chemical toilet.
- How long will it stay? - Today is my last day.
I went back to the melancholy Oxford tomorrow.
Will you have half an hour for me?
Always have the time for a former student of mine.
Particularly for the light like you.
Okay, This is the reading of the scroll.
As far as I understand, is a mixture of languages,
but there are repeated references about the temple of Solomon.
You see these symbols here? I'm sure, did not I?
There is an ancient Aramaic for "ring"? As the ring of Solomon?
Solomon's ring does not exist, is the story of a myth.
Well-known teacher do not believe in magic ring,
but for a freelancer, magical means the sponsor.
Victoria, back to college.
Always told his students that it's magic for Hollywood.
Yes, I know, but look at it.
Empty hand, I find that the parchment was damaged
but if you look closely, is the interval.
I need a reagent or something to reveal the text without damaging it.
This is where you enter.
I think I can Please help me with one.
Not for me to speak, was with his father.
It is.
His father was a teacher My college is bright.
No one understands more Empire of Teddy Solomon.
Do not talk to him three years ago, I'm not going to start now.
Then not fill the gap.
Victoria may be an opportunity is ideal for you to solve everything.
Solve everything?
My mother is dying cancer. He was not there.
They flooded the valley. He was rescued from a forgotten.
I need a father? Where is he?
Who knows now help he can cure him.
Not work properly.
Victoria, be careful. Ring of Solomon is a powerful object.
- Said it was a myth. - He.
But there are people out there who believe.
And will not stop until the catch.
Maybe I should talk to them.
Angelo.
55 relic, the ring of Solomon.
- That the golden jewel of the sky. - Brass and iron, in fact.
Texts agree. Brass ordered the good spirits.
With iron, Solomon ordered the devil.
Well, at least provide an opportunity equal to the employee.
If this powerful relic fall the wrong hands, it would be a disaster.
People search ring for centuries.
- Why is this different excavation? - And, led by Victoria Carter
Younger PHD given in Oxford.
His father, Teddy Carter, is Experts kingdom of Solomon.
Two days ago, did not have any money. Excavation is closed.
Suddenly, the creditors lose
and he rented a safe safety stock in Irbid.
Large, dig deeper.
I come with gifts.
How to know where I am?
Take. It's the least I can do.
- How can it be? Three years ago. - Victoria, let's talk.
- No, I do not want to talk about it. - Victoria, do not.
We issue can not threaten the story.
No!
It does not exist.
Who said I'm here?
Elgar.
Look ...
If you found what I think he thought,
never had to sleep in the jeep again.
I need a reagent.
No no.
Need it. Spectral filtering.
Never heard of it.
Because I was making it up.
Victoria, which is found here can be very large.
This machine will read your parchment and show what it hides.
And work?
Sure, Teddy, done deal.
Is there a chance call me father?
- Thank you, Luca. - Thank you.
Where your head bring a girl here?
- Someone has to carry. - What?
Okay, why are you here will no longer be a priest?
- Do not change the subject. - So you want to talk about women?
Come on, Angelo, what exactly are you doing here?
There are many types of worked in the Vatican.
And all involved taking an oath?
Why? Want to register?
No, Angelo, I ... I want to put you in the game again.
Thank you, but not yet.
- I do not have time for relationships. - Why?
And I do not have time to take care of you.
There's a hole in his underwear.
I have to ask. You with someone?
Someone seriously?
The most interesting people I know today,
been dead for three thousand years.
Okay, got it. This kind of reserved.
Close your eyes.
- Close your eyes! - Of course not!
Believe it, please.
Alright.
Are you crazy?
They are designed to be separated.
To meet again ... So.
Text does not mean anything. The secret is void.
All the people think Solomon's ring
nothing to do with magic powers and subdue demons.
Great story, but never bought it.
As always in life, they lead to one thing: Money.
And in this case, diamonds.
Poor Solomon not all the wisdom
The bookstore has that children are idiots.
Rehoboam, stubborn, arrogant, immoral.
Solomon knew that when he died
something that can not be passed into the hands of Rehoboam
- Is the location of the diamond mines. - Source of wealth.
Then he closed the mine.
He created a seal to prevent entrance and kill the witnesses.
He ordered the code where it is added and when combined ...
This is the seal of Solomon, which reveal the location of the diamond mines.
Exactly. He entrusted the Seal to the shepherds.
They are divided into several sections,
some have a code, the other has a ring.
They hid the relic, but a lot of clues left.
My God, it works!
They are long dead language. We have to decipher them.
Relics of two and three gaps,
because they bring us and ring code?
Not so easy.
What?
This parchment just about the ring.
How are you sure?
Instinct.
Lie, do not believe on instinct.
Victoria, traveling half the world to help you.
- Why do you think I lie? - Instinct.
- Excuse me, Miss, tel. - No, thank you. Now, do not.
They said it was urgent, Elgar was the teacher.
I'd better answer. Just one minute.
Thank you.
Hello?
Professor?
Hello?
Sorry about that.
Where is he?
He must go.
He said he would.
Please, you see a man blue shirt and gray suit?
Yes, yes! With some friends.
- Where? Where'd he go? - I think we were there.
Teddy! Teddy!
Taxi, taxi, to, to!
Yes, ma'am.
Follow that car. Go, go, go!
Come on!
Hurry, hurry, hurry, please!
He escaped!
Beware, beware!
Sorry, sorry!
Oh my God!
Attention! Attention!
Oh my God!
He shot me.
I shoot my own father.
Invasion of personal excavation.
Diplomatic immunity.
I'm with the Embassy of Italy antiques sector.
- Here are all the pre-Roman. - As Solomon.
If you need assistance,
This guy will be happy to help him.
I know of no Tonini.
He was not happy know that I am an atheist.
The Church ... He gives back to anyone.
- You have to go. - It would throw me out?
Luca, here is the Vatican, not hiding.
But I'm a lost soul the need to save.
If they find here, we are in trouble, Luca.
- This place is so frowned. - The correct word is "discipline."
Hello?
A minute.
I gotta go, you, too.
Having a month's rent in a safe place.
I want you when I get back.
Do not make trouble.
He knows he can give you a price?
In the search,
I need money to cover hotel and travel
class, administrative support,
two satellite phones ...
Sorry, I thought it was archaeologist and no rock star.
I think he wants to find the seal of Solomon.
Want to take risks this powerful heritage of mystical
fall into the wrong hands?
Modern church has a short time to medieval superstition.
Really?
- Is that what you think? - It's a great church.
- They believe in anything. - Really?
I heard he left Oxford in a hurry, Miss Carter.
Yes. Personal reasons.
We do not want all of it here in the Vatican.
Thank you for coming.
On second thought, not people we need. Thank you.
True.
Thank you for your time.
Okay, I'll open the game, is about diamonds.
If we find a stamp, we Solomon's mine.
Interested?
Modern church is not doing business with diamond smuggling.
Well, I think all the work Philanthropy is not the church
needs to be funded somehow.
Finally, the someone with common sense.
Anyone know of good taste to find a diamond mine
- Not giving the right to mine. - No, he was with the State.
But if we wait a while to notify the authorities,
prepared the document.
This gives time to load a truck with a diamond ...
For food, clothing and medicine.
Yes, of course, for food, clothing and medicine.
- So we agree? - Under one condition.
About the world, You are working alone.
The secret is all that matters.
Officially, guard the treasure was not there.
Alright. Since the inspection there.
He cross references four thousand languages, living and dead,
including, hopefully, that the parchments.
- If the symbol matches ... - We have reached the pot of gold.
I forgot do not want money.
Then, You interested?
As a typical I keep the treasure.
Yes, but this is not a treasure trove no, he was touched by God.
Never agree with certain things.
Let's take that apart and do the job.
After we discussed it.
I'll be waiting anxiously.
Wow!
- Sorry! - Okay.
Found?
Yes and no. They are translated into three lanes.
Resting in Civitella ...
Ascending Seti ...
Laughter in Carthage ...
- What do you mean? - There are clear instructions.
That is, the hidden seal, seriously.
I do not think it is fake. You see?
Carthage, Tunis North Africa.
Seti, Egypt ...
And Civitella.
Civitella.
Civitella.
- Civitella in eturia. - Civitella.
It is south of Rome.
- This is the Etruscan city. - Etruscan?
A thousand years before Christ.
This makes sense, it is more or less when the scrolls were written.
We started there.
But what is this? It seems their breasts are real.
Been obsessed with the main topic of the day.
In fact, Egypt painting
revised Celebrities on the rock.
Is the art.
Seriously, it's miraculous because against gravity.
Check it out.
- Do not tell me who the priest? - And it's so terrible?
What's this?
I do not know.
- So what? - I do not know.
A Mercedes would be more comfortable.
Are you crazy?
I'm curious.
Who is this?
Victoria. Hi, I'm Luca.
I heard that it is very intelligent, but also be beautiful too much.
Who says that the secret is paramount?
It's a family affair. Please go back to the car.
- Is your family? - Yes, my brother.
- They must be joking. - Half-brother.
All the time and did not tell me it is the police of the Vatican?
In your opinion what do you do?
In fact, you say I went to the Vatican.
And I do not follow.
You really think you will find Solomon's seal without me?
I do not believe it.
A word someone and I'll kill you.
- It will not. - Seriously.
What Angelo. I'm just trying to help.
We will soon.
You can not leave me here.
Not? Then look.
If you leave me, I would die. They will kill me!
Trust him?
The best way is not causing me problems.
Just enter the car.
I think we doubled the population.
Resting at Civitella.
- The whole town is tired. - Rest, rest ...
Sol has something to rest forever.
The dead.
- Tomb. - But do not pass through the cemetery.
For those who live in the mountains there is only one place to bury them.
Catacombs.
- See you there. - Okay.
This is a great lady.
Do not even think about it.
I thought I was not ready.
- This has nothing to do with me. - What is it?
This does not mean that kind of woman. It's a lot of sand for you.
- Just because it formed? - There is no excuse.
There is no such thing act for me.
Or have the charm or not.
Sorry. Safety first.
And how do we start?
With patience and the scientific method.
Let us follow the last go here.
But the Etruscans did not wear Nike.
Both Luca.
Here, look!
Father are the keepers of the seal.
Damn it!
Already taking something. The bastard.
- What is it? - No.
- Do you know who did it, right? - Do not be silly.
- Angelo! - Say it again.
My father also was behind the seal.
- He lied all the time. - No, I forgot to mention.
Forget his own father?
Forget. I like the style.
- The agreement ends. - What?
- No, Angelo, wait. Wait ... - What?
There is always a rival team.
If there is a return, not a treasure!
I think I need to talk with his father, not you.
He's not going to agree with you. It does not deal with anyone.
He really obsessed with it.
He has a track.
Yes, but I'm your best chance.
- Really? - Yes
Prove it.
Okay, I guess.
What?
I remember that.
My father was here before. Well before.
Beginning when i was a kid.
He cataloging these tombs and therefore should be photographed.
They should be on the internet, even this one.
I thought. September 1989.
It's here.
- Damn! - His father was an illegitimate child.
He knew we were behind him.
Okay, no problem.
It definitely is a problem.
The file was deleted, that's all.
Original should be in college.
What? We just need to go to Oxford.
And I remember very well someone says "class."
[Lords of passengers [ [A disorder due to ... [
This is for you ... And this for me.
Thank you.
Please tell me, I want to know.
What is it?
You are right. We should not to approach so many, is not it?
He was in the security Vatican three years ago.
He was appointed to guard the Pope
and then fall in love by a very beautiful woman.
But the trap, part of the radicals to kill the Pope.
He used to infiltrate security.
Fortunately, they found the scheme, but it made him upset,
especially with women.
It was then that He decided to become a priest.
Now is the guardian of treasure.
Department of archeology is the left front.
I hope Teddy has not been also moving in this file.
He lives near the campus?
What is it? This is the only place where there will be.
- Must have a clue where he is. - Could be. Let's see.
Okay, let me.
Do not tell me he heard a suggestion? Back to school?
- I think I should apologize. - What?
Comments for Teddy.
He stole the roll to say who discovered him.
Victoria do not come here to fight.
I just wanted to facilitate things between you.
He came here?
- And you? - Looking for an answer.
Teddy is a fellow and an old friend.
I do not know it had obscured his judgment,
but he crossed the line.
If you need my help, call me. Right?
True.
- Come on. - I do not know still existed.
Teddy did not, apparently.
I think, I think!
This is a clue.
Let us send him to Rome and turn it into a database.
You do not need. Very easy, they are just numbers.
The old number.
You see, twenty-three ...
Seven ...
Thirty-one ...
Thirty-one ... and five.
The amount to sixty-six.
During the six and we have a beast.
This is ... It was a joke.
I do not know ...
This is Luca.
"I've been invaded, must come now. "
Lmpressionante.
I knew I had to carry-on luggage.
It would be awesome to describe the combination.
Do not worry. Have the tools for this.
Excuse me.
There's something wrong.
- What? - I do not know.
We need a solution more analog.
This is analog, is medieval!
We Catholic such a tradition.
True. Three, two, one ...
Luca! You can go now.
It sounds interesting.
We stole his father.
This should be a code.
He was always with him!
Wow!
If we put a ring in here seal is complete.
Now it's really guard the treasure.
Wait, There is something wrong.
Her father finds an ancient relic, but instead of calling the press,
He held the office space?
- He was an eccentric. - Or a man afraid.
Of course I was scared. It has the divine power.
This goes back to Rome, with me now.
What?
Can not do this.
"Guard Valuables" protect the sacred relic.
That's what I did.
Yes, and I unveil the past. That's what I did.
But I can not do if you are in a safe place.
We're talking about the mystery which has three thousand years.
- There are more archeology. It is a religion. - No, no.
It is a divine object.
It is the object of history and took him to Rome
puts at risk the other half.
As an atheist I expected have some kind of respect.
Honor? That's why I live.
That's why I come back to life living in a tent full
but it is a tribute to history, not by God.
Please spare me the sermon.
Angelo, a few days, that's all I ask.
I do not know if this code has divine power, you know?
I do not care.
Just know that Teddy had been fired in front of us and we will not go.
Right?
So, the next song, increase in Seti.
Yes, this is mortuary temple of Seti.
It is near Luxor.
So the class to Luxor.
No, I read that the legacy of Seti
taken to a museum in Alexandria.
Where have their own section.
CLOSED FOR REFORM Reopen on March 21
It only opens in one week.
The collection, sitting but is mounted.
At least Teddy does not have access.
He will not wait for tickets.
Neither do we.
Can I ask a question?
I'm running hotel and get lost.
Where is it? I do not know. I think it has.
There is a beach. We're here.
You can follow here.
- Sol coffee, please. - Of course.
Just click here.
Let us change the cap?
Look, thank you.
- Good job for you. - Thank you. Goodbye.
- Hi! - Hi
I think I found what we are looking for.
Look.
Ma'at. Goddess of the soul and the stars.
He considered the soul of the dead in the underworld.
Is the mortuary temple of Seti.
Rising Seti.
I think we can see it.
Alarm triggered by sensor noise. A whisper, and they shoot.
I had a crush on said changes and 10-hour guard.
Very good, Luca.
Now if you excuse me, I use the spa.
Yeah, it's a good idea I will also.
On second thought, I'll take shower in my room.
Later.
Too hot for the spa.
- I do not like spas, spa hatred. - I know it.
We have an hour before waking.
Come on.
Come on, Luca!
If it turns red, it is.
It's here.
- Which one? - Okay, let's find it.
I hate this calm him.
- Hey! - What is it?
- What? - Competitors.
- Teddy! - I said he did not expect!
I will hold them. You, find the statue.
True.
What, you think!
Come on!
Oh my God! What have they done to you?
Gun or I'll kill you.
Sculpture. Come on!
[All writings. [ [Warning! [
Go, go, go, go!
No!
Come on!
It's the police!
Quick, in here!
I was wrong about that?
You do not know.
I do not mean just about it.
You know, every year.
Seeing my dad like today ...
And if killing and I have not had a chance ...
Go see it again, I promise.
If Teddy is a real father, will forget your anger.
Perhaps you've forgotten.
Tomorrow at eight. The first flight to Tunis.
Laugh at Carthage, remember?
Tunis Carthage is, right? Or am I the only one here thinking about this case?
Not so.
Now, I just wanted to save my father.
Then, have to go to Carthage.
Who would take his father's is to follow the third runway.
This is our chance to save it.
We just happen.
HELP
- I will take him to Rome. - No, please.
Angelo has an agreement, Please do not do this.
This is to protect, Victoria.
Insects are not the devil.
Do you think that fair?
This frees the forces that can not understand.
This is a sign of something evil and from then on we took it.
If you take this, take only salvarmos occasion my father.
I can only deal with it.
You can not live for it.
He said he was a believer. It does not protect us?
Like something you do not believe will protect them?
What is more important relics or life?
Elgar think you understand the sequence numbers, find us in Tunis.
Why? Just send them via e-mail.
- I told her about the code. - What?
We need his ability.
He let all and flew to North Africa?
He is an archaeologist, there is a better
can handle an ancient relic in his hand.
- Thank you, sir? - Thank you. You're beautiful!
This finding is the ruins of Carthage.
Prior to World War 1.
How many masks are found?
To date, seventy-three.
We see at all.
Being restored in the same museum.
When we find a The third group of numbers,
know what to do with them?
This is when we know if the teacher is good.
For the state museum, please.
No. The museum is on fire yesterday.
- Museum No ... Ash. - What?
Now believe the devil?
Victoria must leave!
You play around with the power, foreign forces,
things that can not control!
I do not believe that you also will talk about the supernatural curse.
- I'm talking about the evidence! - There is no proof!
Strange people following you,
insects in your room at night, fire.
- No - Cancel all.
No! We arrived here, Do not stop now!
Victoria, you must know when to retreat.
Oh my God!
What is this, Luca! This is just ...
- This snake. - It has two heads!
This is a deviation.
There is a devil!
Something?
For God's sake, is also non-toxic.
That attack We can only call a "hidden."
We must take back where to find him at Oxford.
I would not even! There is a devil.
The only real thing are physical laws,
and pistol for my father's head.
If we leave all they will kill him!
Angelo, you understand me. Try to place judgment on this head!
If it's just looking for a ring, with you,
but this is to save Teddy lives.
Continue.
Very good. Them alone.
Two sets of figures found so far
system is old navigation.
The trick is to translate it into modern Cartesian coordinates.
Sure, it'll take a while.
That's it! That's it!
Simply brilliant!
This here is very simple!
And if someone is simple, but without that luxury?
Of course, I'm sorry.
Star of David. King David, Solomon's father.
Until now found two sets of figures.
The third group will tell us
which of the six points is the location of the ring.
Sure, but without the last song, We're just the extent of the desert.
Not when if you have a spy satellite.
From the desert, this place is so.
But from above, see.
- Stay away from? - 200 km.
You can find the nearest village? We need to get water.
Of course I can. I have a device.
Why not bury the relics close to nightclubs?
Why? Want to dance?
I think he agrees to ask.
There are 10 minutes to fill.
They are 10 minutes in the desert.
- Time Enough for tea. - Good idea. Let?
Thank you.
Damn it!
Know it?
Nina Petersen, future archaeologists.
And loose.
What! This is the best entry in the desert since Lawrence of Arabia.
Wow, Professor Elgar and Victoria Carter!
Yeah, it is a small world.
Nina.
Angelo, Nina. Nina ...
I Luca.
Pleasure.
It's my pleasure.
You turn the guides?
Actually it is an experience " authentic in the desert. "
- It's very entrepreneurial. - And profitable.
You pay a flat very well in Paris.
Are you still living in the jeep, I think.
Yes, I still live in the jeep.
Archeology more than money, Nina.
Should know that, if all classes.
What is the ancient treasures to bring them here?
We just enjoy the scenery.
Just as well. Mind digging it?
- We will not dig. - Of course, but if they do,
Bedouin tribes charge fees for it.
- Yes, of course, you take care of it. - I am trying to help.
I'll get some fresh air.
- Good to see you again. - Yes
Victoria!
He was always angry.
Excuse me.
Be careful.
A doctor told me What's the worst.
Yeah, but he did not encourage a train all day.
Can?
Large hands. Wait a minute.
It is even better.
Very good.
What is it?
A man.
But that was then.
Why are you smiling?
For nothing.
Speech.
A woman.
But that was then.
You have reached your destination.
Hopefully it'll be good to choose.
In this heat?
Please tell me you have for this device.
Incidentally, I've got.
I do not. A boat?
3000 years ago, could be a ship, before it was buried.
But there is no water hundreds of miles.
No more.
Here!
Look. Can opening.
Now you can get a pick.
Principal.
Look.
It is the oldest archaeologist.
No, no, no. It was dug up.
This is a good time for the device.
I do not have the means to it.
- It's there, the ring of Solomon. - Oh my God.
That requires people who believe.
Walk.
Come on.
Yes Yes, yes!
Almost there.
This.
Got it!
Oh my God!
Ring of Solomon.
- Ready? - Yes
For the first time in the year 3000
Solomon's seal is complete.
It may work with sunlight?
It's a joke.
No, actually, not a bad idea.
How so?
No!
Forget it. You are good, Victoria, but not as good as his father.
So I take it as well.
- Get over there! - What happened?
The story did.
His ... What an asshole.
You overreact. Even more because I tried to warn you.
Lied to us. He lied from the start!
I tried to stop them at any time.
I stole the scroll, destroy the evidence,
I mentioned some of the demons to scare them.
- You only demons here. - Sorry to disappoint you.
Pheromones in a soap interesting wasps.
Have mad sell on the Internet.
They are superstitious give you.
You know, Victoria ... If it were not so stubborn,
life dig day.
- He will keep digging! - Get back!
It's just a crook. Just like me.
I do not like you.
I fell priest of the line
entrusted by Solomon with the secret seal.
But my ancestors it betrayed.
Seal was stolen.
They vowed not to rest until he recovers.
Vow now for my generation.
Now I can fulfill the promise.
With a little help My old friend Teddy.
Do it!
Or I'll kill him!
Open it.
Teddy?
Do not be angry.
I want explore with you.
Father and son together a great adventure.
Nothing is bigger than that.
Unfortunately, the You do not take the credit.
Get it over!
That's crazy!
No, it's with you.
Okay, we have to make appropriate magnetic field.
Two thousand cubits in there.
- This is a diamond mine? - According to ...
Where is the entrance?
Come on, move!
Is sulfur! It's volcanic!
Of course! Of course! Diamonds are made in the magma!
This!
Diamonds!
No, no! No!
Take the rocket launcher! Now!
We have to go. He will explode, we will!
Come on!
It's too late to accept Jesus?
It's never too late.
I think this is a good time.
You can stop now! Cease fire!
Nina?
When I say you need bribing, listen to advice.
Now the price will be crazy It happens no matter what you find.
Yes, it's easy. no yes no.
Wait What we have here.
How about this - Oh .. one small diamond.
That was a big explosion
You can, you want to We dig together.
Caution is ...
so boring.
Goodbye.
I follow.
Even have Another excavation was scheduled?
I'll be fine.
Their debts are too big?
Yes. They are not your problem.
But they could.
I know, Miss Independent.
- I do not ... - No, I do not say you said ...
Alright.
Some things will never happen.
It is.
So I think that's fair, right?
Until next time.
True.
Hello?
Victoria?
Wait a minute.
I think the next time it happens
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.