Original subtitles

Diterjemahkan oleh ard@jati By Listening 17 April 2016 Timing Coppied From SFNasty Spanish

Papa Papi?

Mam Mami?

Mama, bangun

Mami, aku takut. Aku tahu.

Tidak masalah.

Apa Ayah .. Dengarkan Amy.

Ayah...

Kita harus lari, Ok?

Pada hitungan ketiga, seperti dalam pelatihan.

Tapi Ayah. Amy, kamu harus lari.

Jika saya tinggal kembali, Kamu harus terus berlari. Ok?

Dalam hitungan ketiga

Satu

Dua

Tiga

Lari. Amy.

Lari.

Amy, ayo!

Tidak...Mami

Amy lari

Amy lari

Amy.

Kamu tahu bahwa aku mencintaimu?

Aku juga mencintaimu.

Mam?

Kau tahu aku akan melakukan apa pun untukmu.

Kau perlu berhenti sejenak, oke? Tidak Mam

Dengarkan aku. Amy.

Kamu harus tinggal di sini dan bersembunyi,Ok? Jangan pergi ke Ayah

Ini tidak akan terjadi.

Kamu sangat penting bagiku.

Aku ingin kamu tinggal di sini dan bersembunyi, Kau tahu maksudku?

Aku mencintaimu Amy

Kamu akan baik-baik saja.

Mami!

TIGA MINGGU SEBELUMNYA

Kau luar biasa.

Aku tidak percaya bahwa setelah sekian lama

Kau memprovokasi dengan kupu-kupu di perut saya.

Semoga anakku punya mata sepertimu.

Kamu sangat imut

O ya?

Aku harap anak-anak kita punya senyum sepertimu.

Dan aku lucu.

Kamu tahu?

Jika ayahmu lagi, aku akan ...

Ini bisa menunggu

Sekarang. di mana kita berada?

Kau tahu itu akan terus berdering.

Jangan pedulikan

Ia akan menjadi marah? O ya...

David. Hai ayah.

Kau punya waktu untuk melihat video yang ku kirim padamu. Aku tidak tertarik dengan video konspirasi.

Ini bukan konspirasi

Lihatlah semua hal ini terjadi tidak jauh darimu.

Jadi setidaknya waspada dan memeriksanya.

Itulah mengapa kau menghubungiku? David.

Ayah?

Aku akan melihat. Setuju? Ok Bagus.

Seperti yang dilakukan Meg? Mereka telah pergi ke rumah sakit? Ayah

Kau harus pergi. Aku akan melakukannya. OK.

Infeksi telah menyebar, David. Aku sudah melihatnya, Ok?

Lihatlah, Kau cek videonya jangan menunggu. Ini akan lebih sulit untuk mencari tahu sendiri.

Dengar, aku harus pergi.

Kami berbicara lagi nanti OK

Ya tidak masalah.

Sampai jumpa

Oke, aku mencintaimu.

Orang itu telah menunggu lama di tangannya

Apa konspirasi sekarang? saya tidak tahu

Kita belum melihat videonya, kan?

Saya minta lihat ini, jadi ...

Aku lihat itu. benar?

Oh ya.

Aku akan menelepon dokter pada hari Senin.

Saya berjanji.

Kamu tahu...

Saya pikir.

Jika siswa saya akan menggunakan telepon setengah dari apa yang Kau lakukan.

Aku menyitanya

Kelas-kelas tambahan akan ditahan.

Sekarang, di mana kita berada.

Hei. apa kau menonton?

Ini video yang ayah kirimkan padaku.

Kau pergi ke sekolah untuk hari ini?

Tidak.

Mereka tidak ingin pergi terlalu berisiko.

Paranoia adalah menular, saya kira

Itu bodoh.

Ya, tapi itu mungkin untuk yang terbaik.

Maksudku.

Ini membunuhku.

Hei, mungkin dia. Siapa?

Saya tidak tahu. Kami masih belum membicarakan nama, bukan?

Apa nama perempuan untuk Iblis

Oh. kotoran

Saudara, itu adalah warna yang sangat bagus.

Ya kamu suka?

Jangan tidak menyentuhku aku hanya bercanda.

Kepala pergi untuk tidur siang.

Apa yang kau dengarkan?

David, benar-benar?

Ini adalah omong kosong.

Penyakit sapi gila itu telah kembali.

Iya nih. Ini adalah omong kosong.

Kau tahu itu omong kosong

Kau mengerti maksudku

Idiot

Ini adalah sesuatu yang tidak relevan

Kau hampir mengerti.

Pendeta sialan yang terbaik.

rocker paling terkenal di saluran TV

Dan satu-satunya orang yang lebih masuk akal daripada kamu

dunia hampir kiamat, apa yang Kau dengar.

Sudah waktunya untuk merangkul kegilaan

Jadi apakah ini argumen konyol.

Pokoknya, jangan membericarakannya, mari bercerita hal yang lebih pendek.

Terserah.

Pokoknya kita pada hari Kamis. jadi

Bukan ..bukan itu, aku tidak suka bekerja dengannya tapi.

Kau tidak boleh minum di tempat kerja pada hari kamis kita akan mengosongkan tangki vodka.

Kedengarannya bagus.

Ok Bung.

Semoga tidurmu nyenyak Bung

Katakan pada istrimu, katakan padanya nanti kita terlambat.

Daaa ..Sialan kau

Beib?

Hei.

Bagaimana hasilnya?

Baik.

Kau terlihat tidak sehat

Aku begini sepanjang hari

Saya bisa mengambilkan sesuatu?

Tidak aku punya semua yang kubutuhkan di sini

Mungkin reaksi terhadap vaksinasi?

Saya tidak tahu, saya hanya ingin semua berakhir.

Dokter bisa memeriksa pada hari Jumat. Tidak

Saya boleh melihat nya?

Ya Allah.

Jangan katakan itu

Aku minta maaf.

Aku terus mengalami mimpi buruk ini.

Aku dikejar seseorang.

Dan sebelum aku bangun dan aku ...

tertutup darah

Dan aku berbaring terjaga di malam hari, tidak ..

Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan

Semuanya akan baik-baik saja.

Saya berharap begitu.

Saya yakin bahwa pada hari Senin, beberapa hari setelah antibiotik, Kau akan baik-baik

Tidak usah membicarakannya lagi

Sekarang

Aku punya sesuatu untukmu.

Ulang tahunku masih lama. Diam dan ambil saja kumohon

Yang mengalihkan perhatian saya.

Beib, Aku pikir sudah kukatakan tidak usah memberiku hadiah

Oh Tuhan

Kita akan punya bayi Kita akan punya bayi...?

Ayahku

Kami tidak akan merusaknya saat ini.

Karma

Baik.

Buka sampanye dan nyalakan rokok.

Kita akan punya bayi.

KIta akan punya bayi.

Toss Toss

Aku mencintaimu

Aku mencintaimu lebih.

Aku tidak menyangka. Jancuk

Setuju

Kotoran keluar dari sini....

Oke, dengarkan aku Jancuk idiot

Pakai wanita sialan ini di celanamu

Ini bukan yang terbaik di dunia.

Tapi ini cukup dekat, tepat

Dengarkan.

Hai hai hai

Aku punya sesuatu untuk ...

Saya mengatakan suara saya.

Saya hanya melihat suara saya, saya ingin.

Aku bersumpah tidak akan kembali ...

Itu Putrimu. Tak peduli bahwa pria ...

Kau akan bermain dengan istrimu, dan itu sangat indah. kami tidak akan melakukannya.

Meskipun ada sekitar lelaki sangat tampan dan menyukaiku, tidak ... Hello.

Bagaimana Kau malam ini

Lihatlah dia, cowgirl.

Ya itu. Nah, bahagia untuk kehamilan.

Terima kasih. Toss

Kotoran. Kau menidurinya

Untukmu Bung.

Untuk malam yang tak terlupakan

Dapatkan saya beberapa kotoran seperti itu.

Jangan bilang bahwa, Apa yang kau katakan. Tidak terdengar jelas bagi saya.

Saya membutuhkan bantuanmu.

Itu jelek. langka, menyakitkan , membantu

kita membutuhkan penyembuhan

Penyembuhan untuk cuci otak.

Apa yang kita butuhkan. Kau tahu Kau punya opini yang bagus.

tapi aku harus buang air kecil.

Tak apa...aku mengerti

Oh Goood

Hello Baby. David.

David, aku ingin kau pulang sekarang.

Kumohon

Orang-orang terlihat aneh. Aku tidak tahu apa yang terjadi ... Hei, Sayang, apa yang terjadi?

tapi mendengar suara tembakan.

Siapa itu ...apa?

Ok Meg, Aku sedang dalam perjalanan, kunci dirimu di kamar mandi. Aku segera pergi ke sana.

Berikan kuncinya padaku Kasih aku kunci Apa?

Tolong berikan kuncinya

Meg dalam kesulitan. Mengapa kamu tidak mengambil minuman

Minum? Kita harus pergi, ayo kita pergi.

Kita pergi, kita pergi, aku mengerti.

Shhh*t

Kami berada di mobil sialan

Tangani saja

Jika kau memiliki keadaan darurat Silakan hubungu 911.

Aku rasa ini adalah omong kosong. Lihat apa yang orang omong kosong tidak ketahui apa yang bisa aku tangani

Apa-apaan itu, Kau melihatnya?

Pergi pergi pergi

Tenang saja. dan kita pergi.

Apa-apaan.

Oh sial.

Sial, itu. Hati hati Pak.

Sialan.

Ini adalah jalan pintas.

Apa apaan ini Apa yang kau lakukan David. kembali kesini?

Shhh*t

Apa-apaan ini?

Apa-apaan

Bung tetaplah di sana Aku disini mempertahankan kontrol.

Meg

Meg, Meg lepaskan Dia. Meg adalah istri saya

Ini istri saya, Kumohon. Pak tenanglah.

Ia istriku Kami memiliki subjek

Meg,...

Tidak...Oh Tidaaak

Beib

Aku sangat mencintaimu.

Aku sangat mencintaimu.

Aku minta maaf. Beib

Aku sangat menyesal.

Mari kita pergi dari sini

Dia telah meninggal

David Lari

Menyebar David, ayolah!

Oh Tuhan

Shhh*t

Saya pikir orang itu sini.

Akan saya periksa.

Nah, teman. Kelihatannya Ok. Kita harus memeriksa

.

Ayo kita pergi, Ok?

Ok Bung

Saya butuh bantuanmu, kita akan mendorong ini

Shhh*t

Kau harus pergi membersihkan diri. sekarang juga.

Hanya lima menit saja, oke.

Saya butuh bantuanmu untuk melakukan hal ini.

Tidak.

Dave, kau di sana?

Ya saya disini.

Apa yang sedang terjadi. Kamu di mana.

Semua telah gila.

Kau aman, di mana Meg ini?

Ya Allah Dave, kau baik-baik saja?

Mana Meg, biarkan aku berbicara dengannya.

Dia terluka parah.

Ok

Itu tidak masuk akal saja ..

Dia pergi, Ayah!

Dia telah pergi.

Baiklah. Katakan di mana kamu. Aku akan pergi ke tempatmu sekarang.

Jangan!

Semuanya akan baik-baik saja, Nak

Rileks saja semuanya akan baik-baik saja.

Putuskan di sisi mana yang kau inginkan Bung

malam ini saja

Lampu padam.

David. Bangun. teman

Kamu ngompol

Apa? Bercanda, kau baik-baik saja, Kau tidak ngompol.

Kau harus bangun.

Ayo

Aku melihat sekeliling.

Aku menemukan beberapa bar energi itu yang terdengar buruk

Apa yang tidak ada layanan telepon, internet, tidak ada tanda-tanda apa-apa,

TV hanya putih.

Kita harus mendorong barang-barang berat ini. beberapa meter depan

Supaya kita bisa mendorongnya ke pagar

Supaya menjadi sedikit lebih aman.

Kau ingin berada di sini

Baik. Aku tidak ingin berada di sini.

Aku mau di mobil yang sama tapi ada kekacauan besar di luar sana

Jika Kau memiliki gagasan yang lebih baik

Aku mendengarkan.

Bagaimana makanan?

Orang-orang lain.

Kedengarannya seperti masalah orang lain.

Wow, itu hal paling bodoh yang saya dengar.

Jancuk

Sehingga menjadi brengsek

Setidaknya kita masih hidup bangsat

Lihat

Aku minta maaf Bung

Tadi malam mengerikan.

Kau dan Meg layak lebih baik dari itu

Tapi ini telah terjadi

Dan sekarang inilah kenyataannya

Jadi kita harus bergerak maju.

Baik kita mendapatkannya untuk dekade berikutnya

Hey Wayne.

Kupikir Kau harus melihatnya.

Kita tidak punya radio, Simpanan makanan, Tapi yang kita miliki adalah ini.

Apa yang akan kita lakukan?

Kami bisa bermain polisi dan perampok.

Benarkah

Benar

Aku serius Kau harus mengambilnya.

Mengapa saya?

Karena aku bisa mengurus diriku sendiri.

Oh. Big Boy

Kau di sisi lain

Tak terlalu bagus

Hi ayah.

Aku tidak tahu apa Kau telah menerima video yang ku kirim padamu?

Kami telah di gym ini selama 9 hari.

Kau ingin melakukan latihan?

Kami telah mengalami sedikit demam. tapi..

Kau lebih baik di luar sana, kan?

Aku ingin percaya bahwa ini adalah mimpi buruk.

Aku akan bangun besok di rumah

Itu indah bukan

Dan semua ini telah terjadi.

Ini nyata

Dan Meg telah pergi

Dia dengan Mom sekarang

Syukurlah Wayne sini.

Mencegahku melakukan tindakan bodoh.

Mencoba untuk bertindak seperti segala sesuatu baik-baik saja.

Saya menghargai itu.

Jadi itu tidak baik

Bukan dirinya

Saya khawatir.

Pokoknya, aku harus pergi. ayah.

Aku mencintai kamu

Aku akan melihatmu segera.

Hey Wayne?

Pergilah, aku baik-baik saja. Kau Baik baik saja Ok

Lihat

Hanya aku hanya ingin mengatakan

Jika bukan karena Kau, Aku tidak tahu apa yang harus aku lakukan

Jadi, terima kasih.

Aku sangat menghargainya

Baik.

Kelihatannya ini yang terakhir.

Wayne Apa yang terjadi? Aku baik-baik saja

Kau tidak terlihat sehat

Ya Allah

Apa yang terjadi?

Kenapa Kau tidak ceritakan?

Kau harus meninggalkan aku sendirian.

Aku pikir itu tidak akan terjadi?

untuk sebuah alasan.

Saya pikir tidak akan terjadi padaku

Aku sangat kacau.

Ayo kita bergerak maju

Apa yang Kau lakukan menjauh dariku Kita bertahan.

Jadi bagaimana rasanya?

Shhh*t

Ayolah kawan

Kita harus melakukannya.

Shhh*t

Aku akan tidur oke?

Ini adalah hari yang sempurna

Dengan istri yang sempurna.

Kau tahu Kau bisa membantuku

Tapi aku pikir aku akan menonton saja

ah ah

Hanya kau dan aku sayang

Dan tomat. Dan tomat

Jangan jangan. Berikan kameranya ok, Kamera itu adalah milikku.

Kumohon lihat kemari

Dunia kecil kita yang indah di sini.

Jadi Kau berpikir tentang halaman kita?

Aku agak terganggu oleh keindahan itu Tentang kembali ke sana.

Oh ya?

Kenapa disini?

Jika sesuatu

Wayne? Wayne

Menjauhlah, pergi!

Wayne yang terjadi padamu ...? Keluar dari sini!

Saya sangat sakit.

Aku sialan sakit.

Shhh*t

Aku perlu bantuanmu.

Aku ingin kau mengambil pistol. setuju?

Aku ingin kau mengambil pistol, kumohon

Ayolah Wayne, jangan, Kau harus bertahan

Jangan tinggalkan aku seperti ini

Aku menghadapi musim gugur ini.

Saya tidak ingin berubah menjadi salah satu dari hal-hal, Jadi ambillah pistol sialan

Tidak mau ... Ambil pistol sialan!

Bawa pistol jancuk ke sini

Shhh*t

Ayo Kawan

Tetaplah disini.

Aku merindukanmu.

Aku membutuhkanmu.

Wayne?

Wayne?

Bangun.

Kumohon. bangun.

Aku membutuhkanmu.

Wayne?

Lihat aku

Wayne, Lihat aku

Aku tahu Kau di sana

Katakan padaku kau ada di sana!

Kumohon jangan

Wayne?

Kamu jangan pernah berani.

Berharap.

Lihat aku

Oh tidak

Tidak . tidak, tidak.

aku tidak bisa.

Ayolah!

Hey hey hey rileks

Rileks...lihat

Santai aja.

disinilah kita

Maaf tentang itu

Ini hanya tindakan pencegahan dasar. Sepuluh. Di mana saya?

Baik bukan hotel tapi kita diterima

Ya, aku mengambil keberanian untuk memberikan beberapa poin di sana.

saya

terjaga

Apa kabar?

Baik.

David, ini adalah Carly

Carly, David.

Ia yang mengobatimu

Hei. Terima kasih.

Hei, kau Pendeta.

Bagaimana Kau tahu nama saya? Kami menemukan ini

Kau pasti lapar.

Berapa banyak mereka?

30

Kau melihat dinding ini, generator. bahan bakar semua makanan yang kita nikmati

Setiap hari disediakan oleh keluarga saya

Segala sesuatu yang lain, hidupmu dan Kau aman. Kau harus berterima kasih pada Juru selamat

Ada apa dengan orang diluar?

Apa yang terjadi?

Apa yang terjadi?

Kau berada di luar sana.

Maksudku virus.

Mereka telah memiliki kontak dengan polisi, pemerintah?

Apa? Tidak bagus, David.

Kami sudah kontak semua orang di radio sebagian kelompok kecil di timur kota.

Kita harus terhubung dengan mereka.

Mereka memiliki malaikat

Malaikat?

Ini tampaknya telah digigit anak yang telah atau penuh.

Ini belum menunjukkan gejala apapun.

Ini adalah nyata, jadi kita dapat mencari tahu

Makanan dijatah. Kau mungkin ingin mengunyah pertama.

Yaa

Dan

Kau dapat membantu saya berburu besok

Yaa

Iya ...Pak. Bagus

Kita pergi saat fajar. Persiapkan dirimu.

Apa kau keberatan kalau kita berdoa malam ini untuk perjalananmu besok

Semoga kau melakukannya

Ya aku melakukan bagian saya.

Tapi doa?

Tentu ...tanpa NYA kita semua bukan apa-apa

Bisnis harus baik karena semuanya berjalan ke neraka.

Nah, semua lelucon saja yang Kau inginkan.

Tapi itu adalah iman yang membawa kita di sini bersama.

Aman

David

Ia terus mengamankan kau di sudut, siapa yang tahu hingga berapa lama waktu tidak sadar

Sampai Kau ditemukan Carly. Carly menemukan saya? Iman

Itulah yang membawa kita jawaban di radio. Kami malaikat.

Ketika Kau merasa sendirian.

Terima kasih

Aku akan membiarkanmu makan, Bersih bersih lalu pergi

Hei siapa yang tahu. Mungkin Kau adalah David yang akan bertarung dengan Goliat di luar sana.

.

Kau mungkin gugup jika tahu akan dikirim sejauh ini

Aku tidak gugup. ya

Jadi baiklah, ini untuk alasan saya yang sama, kan?

.

Kau ingin mengatakan sesuatu?

Tidak, saya tidak mau. Apa kamu yakin?

Ayolah. Carly

Katakan sesuatu padaku. Aku tidak mood.

Atau ini pasti menjadi yang pertama kalinya. Kamu tidak mood.

Kau tahu, saya telah menontonmu.

Kau pikir Kau sangat pintar. Hati-hati menonton di mana kau malam itu

Menonton mulut sialan Kau, wanita. Saya sedang bicara.

Dan aku akan memberitahumu sesuatu, apakah Kau pikir kau begitu pintar Sehinga kau tidak berdosa seperti kita,

Tapi pada akhirnya Kau pasti akan memiliki panduan sialanmu

Dewa yang mana atau Patrick? Itu cukup

Kau gugup, Mbak. Mereka mungkin mengakhiri kalian berdua.

Dengarkan aku. Kau bukan malaikat Allah dan tidak ... bukan, aku bukan malaikat Allah dan tidak juga Kau,

Tidak juga Patrick. Jaga mulutmu ...

Lepaskan tanganmu dari wajah saya. nonton mulut sialanmu.

tak seorangpun

Tidak ada yang meragukan Pendeta pada arloji saya,Mbak. Tidak seorangpun

Dia benar. Ini aturannya.

Carly tahu dia.

Tidak ada yang tahu Tuhan , terutama Kamu

Pergi

Aku memeriksa tempat ini kemarin. Bersih, tidak ada makanan.

Seseorang meninggal di sini.

Teman teman Saya rasa saya menemukan obatnya. Apa?

24 jam barang memabukkan

Shhh*t

David?

David

Apa itu?

Kamu baik?

Tidak masalah.

Ayo pergi

Kerja bagus hari ini, anak anak.

Terima kasih.

Lihatlah, apa yang terjadi hari ini. Lebih baik tidak usah membicarakannya. Ok

Dia mendapat apa yang pantas untukya

Rasa hormat kami lebih besar di sini, orang-orang yang hilang dan dihukum.

Karena tidak ada kekacauan. kan?

Baiklah

Bersenang-senang lah

Hei.

Aku sedang melihat anak saya.

Saya tahu dia di luar sana

Hanya tahu saja

Ada yang lebih baik?

Aku minta maaf.

Doa.

David

Aku tidak tahu itu Kau.

Saya mencoba untuk menjadi orang lain Kau bisa?

Baik. ini tidak nyaman.

Ikuti aku.

Apa ini?

Udara segar.

Saya tidak tidur banyak.

Apa alasanmu? Mimpi buruk.

Ya, saya tahu. Kebanyakan setiap bangun pagi sampai aku pergi tidur.

Akan apa yang mereka lakukan hari ini. Siapa yang tahu?

Saya keluar dari garis. itu saja

Itu saja?

Maaf. Tidak kau terlihat seperti tipe orang yang

meletakan ludah di wajah dan tidak menelannya kembali.

Keras dua kali lipat.

Apa?

Seseorang memukulmu dan Kau membalas dua kali lipat.

Aku memastikanmu Tidak akan mengulanginya lagi.

Siapa yang bilang begitu? Abang saya

Jadi mengapa Kau tidak?

Mengembalikan mereka?

Adikku juga mengatakan kepadaku apa yang terjadi ketika kamu melawan tentara

Adikku petinju sebelum dia terdaftar di tentara

Itulah mengapa kau terlihat begitu kasar di luar

Iya. Dia mengajar saya bagaimana untuk menggunakan hak saya.

Saya berjanji untuk mengajari saya misi salib ketika ia kembali.

Itu adalah imperfeksionis sialan

Sekali semacam salah langkah

Aku akan meringkusmu sekarang.

Baik. Ini terlihat seperti orang pintar.

Yeah.

Dia tidak pernah kembali.

Itu sebabnya kau tidak percaya pada Tuhan?

Itu sebabnya saya lakukan iman saya dengan kedua tanganmu

Istriku.

Megan.

Tepat sebelum semuanya pergi ke neraka. Kami baru tahu dia hamil.

Aku minta maaf.

Bagaimana imanmu hari ini?

Saya tidak yakin semua ini terjadi.

Siapa tahu. Mereka memberitahumu semua ini Adalah bagian dari rencana yang lebih besar.

Yang saya tahu adalah bahwa saya tidak memiliki iman apa yang dikatakan Patrick.

Sebagai seorang Evangelis. Aku akan berkata

Ya, apa itu.

Aku lebih khawatir tentang apa yang saya pikirkan sekarang

Apa itu? ... Saya hanya ingin

Saya hanya ingin ...

Tidak kumohon ayah.

Saya hanya ingin melihat Tidak

Maaf, Kau tidak boleh keluar. Saya hanya ingin melihat anak saya.

Saya hanya ingin melihat anak saya.

Saya tahu apa yang ada di luar sana. Aku tahu. Saya tahu saya tahu.

Oke, dengarkan. Biarkan Tuhan membimbing anakmu ke arah sini.

Atau di luar adalah tentara Iblis. Kamu tahu itu.

Aku tahu

Aku minta maaf.

Ayah tidak. Patrick.

Semoga damai bersamamu

David. Kemari

Lihat

David

Aku melihat semuanya, David.

Dia terinfeksi.

Dan dia menyembunyikannya

Dia menempatkan kita semua dalam bahaya

Jelas itu dikirim dari neraka seperti sebagian dari mereka.

Kau tahu aku melakukan semua yang saku bisa untuk melindungi semua dari Iblis.

Bagus

Sekarang dengarkan, Kau harus beristirahat.

Dan berhati-hati jika sesuatu seperti ini terjadi padamu.

Apa yang terjadi?

Kau terinfeksi

Kami tidak menginginkannya.

Bukan?

Hei ayah

Saya tahu Kau tidak mendapatkan ini tapi aku hanya ingin kau tahu aku masih hidup, aku merindukanmu.

Aku belum memberitahu siapa pun tapi saya pikir saya terinfeksi

Saya tidak takut infeksi

Saya hanya takut apa yang akan mereka lakukan jika mereka menemukan saya.

Besok kita akan pergi untuk melihat keluarga yang memiliki obat untuk semua ini

aku tidak peduli lagi

Saya hanya ingin melihatmu.

Pergi

Ayolah. Ayolah

.

Coba lihat

Bersih?

Nah mari.

Saya melihat, saya melihatnya.

Kamu tinggal.

Setuju. guys, aku pergi lewat sini

Baik. Awas hati hati

Awas. Awas. Sam. Maju!

Marcus, datang ke sini.

Setuju.

Anak anak

David. Awasi sana

Sam?

Pergi pergi.

Hei, Nak

Jika Kau tidak menerima salah satu dari video ini

Saya harap Kau ... memperhatikan

Kita telah menghabiskan banyak hal dalam hidup kita bersama. Dan dari semua hal yang penting

Karena aku mencintaimu.

Dan yang paling aku khawatirkan adalah keselamatanmu

Jangan khawatir tentang apa pun.

Ayah Ok

Aku merindukanmu, David.

Aku benar benar merindukanmu

Aku harap Kau baik-baik saja.

Ayah!

Ayah.

Wew

Mereka menemukan sesuatu? Apa

Omong kosong ... Kami akan Lari!

Ayo Ayo

David, ayolah.

David?

Pergi

Boys

Siap.

Tiga, dua, satu.

Shh*t

OMG! OMG!

Ayolah. Ayolah

David

David, apa yang terjadi di luar sana?

Apa yang telah terjadi?

Mengapa mereka tidak menyerang?

Mengapa mereka tidak menyerang?

Apa yang sedang terjadi?

Apa yang sedang terjadi?

Semua meninggal.

Apa?

Semua mati. Kami dikepung dan diserang semua orang kecuali satu bajingan yang ada.

David

Aku terinfeksi

Aku terinfeksi

Bangsat

Bangsat...aku tahu

Aku bangsat tahu itu!

O ya Berapa lama?

Berapa lama Kau tahu?

Beberapa hari

Mungkin seminggu.

Ya Allah, seminggu

Kau tidak berpikir itu adalah sesuatu yang seharusnya kau katakan!

Aku di luar sana mencari obat sialan!

Sekarang kita bisa terinfeksi semua

Sial ..Sial

Ini semua selesai. Tidak tidak Tidak.

Kau jangan menceritakannya kepada Patrick

Mari kita cari gadis itu, di mana gadis itu?

Aku tidak tahu, mereka tidak ada. Maksudmu, di mana mereka?

Seharusnya tidak yang akan menemukannya. Saya tidak tahu, Carly. Aku hanya tidak bisa mendapatkan mobil.

Kamu membiarkan mereka mengikutimu. Tidak

Kamu membiarkan mereka mengikutimu dasar sialan!

Jawab aku. Ya atau tidak! Ya ya!

Lihat aku

Lihat aku

Kau tidak boleh kembali jika kau diikuti, Kau tidak boleh kembali!

aku tahu

Aku berusaha untuk menyelamatkan mereka semua.

Selamat, Kau harus memberitahu semua orang bahwa Kau kacau.

aku tahu

Ough

Kumohon

Aku dapat membantu

Jangan berpikir Kau telah cukup membantu

Aku terinfeksi. tidak menyerang saya

Biarkan saya memberi kesempatan kepadamu dan orang-orang yang akan diselamatkan

Dia bisa melawan.

Aku belum mati.

Mereka harus keluar dari sini.

Biarkan aku di sini

Carly, David.

Ayo bergabung saudaramu, Kau akan terbakar di neraka Patrick

Ini adalah kehendak Allah, Aku tidak memilih dia.

Mereka tidak akan menyakiti

Jangan takut

Ayo kita keluar dari sini.

Allah bisa menunggu.

Kau harus keluar dari sini

David

Berhenti

keluar dari sini

Pergi

Pergi

Diterjemahkan oleh ard@jati By Listening 17 April 2016 Timing Coppied From SFNasty Spanish