Original subtitles

2007年10月

在帝都大學理工學部 物理學第13研究室

曾有過這樣的一段邂逅

帝都大學的副教授湯川學

與警視廳貝塚北署的刑警內海薰...

實在太有意思了

到底哪裏有意思了!

所棲之處與思考方式截然不同的兩人

之後解決了1個又1個的疑難案件

真的燒起來了

人體自燃的謎團解開了

可能跟這個的構造是一樣的

哇...

湯川老師 莫非...

謎團可能能解開了

什麼？

我看清楚案件的真相了

那你明白怎麼回事了？

是誰 怎樣殺害了他

嗯 最終還要實驗證實一下才行

怎麼回事

謎團解開了？

跟我想象中的一樣

原來是這樣

你察覺什麼了

可能是這樣

這樣一來一切就說得通了

犯人用的是調音法

什麼

除此之外我想不出其他的方法

這個案件一定有點什麼內幕

為什麼這麼說

刑警的直覺

就照你的直覺一點點往下調查吧

你快點逃走

我怎麼能走呢

我不想讓你死

今日向大家講述的 是在2人邂逅的3年前

如今的副教授 還被稱為助教時候的故事

快上鉤吧

真是個好地方呢

離海可真近 又這麼清靜

真想什麼時候試試住在這兒

我也是

這裏會是我的下一個棲息之地

說是下一個棲息之地

是指您養老要待的地方嗎

社長 您的身體還很健康呢

剛才聽奈美惠小姐說

那個左邊的瓶中船

是最近制作的啊

身體好的時候花上3天就能做出來

那個可是花了3個月

我的話 花上1年也做不出來呢

真了不起啊

父親 被誇獎了應該很開心吧

實際上 這個也是我親手做的

是拐杖嗎

握住這裏

這樣拉就可以拉伸許多

這個是母親的拐杖壞掉時嘗試著做的

這樣就可以把遠處的東西勾過來

真是方便呢

按一下這個開關

是紅外線嗎

奈美惠 能幫我拿下那本書嗎

然後我就會去拿

這個若能直接喊出名字的話 就更方便了

是啊

能做出這種東西的話

您馬上就能複出了啊

再喝一杯吧

我已經夠了 想先去睡了

已經想去休息了嗎

奈美惠 接下來就麻煩你了

知道了

那您好好休息吧

好的

不好意思 你們難得來卻搞成這樣...

沒什麼 社長的身體恢複得還順利嗎

會有什麼腦梗塞的後遺症嗎

聽說以前他自己1個人走路就很困難

使用拐杖的話還能勉強站起來

但基本上其他事情

我不在身旁的話就...

是這樣嗎

但已經恢複的很好了

都能夠做出那種東西

那個...那邊住的是誰啊

社長的兒子嗎

我去拿點冰塊來吧

快去死吧!

但是仔細想一下的話

著火了 著火了

怎麼斷了呢 可惡

怎麼樣 教授

不知道 我的專業可是犯罪心理學啊

是嗎

你是這裏的畢業生吧

嗯 還上過老師的課

想不起來了

因為我經常逃課的...

那我們先走了

完全想像不出你學生時代的樣子呢

大學時代一直在打工 基本沒上什麼課

畢業後第一次回來吧 很懷念吧

你還有那份閑情想這個...

對不起

你還是跟當新人時一樣啊

對不起

去吧 去吧

糟了 要遲到了

湯川學

怎麼了

學生時代有個跟他同名同姓的家夥

從學生時代起 他就是個超級天才

但是人稍微有點奇怪...

我們都稱他為怪人伽利略

怪人伽利略

湯川老師出門了

可能快要回來了

你們是約好的嗎

我們是同學

要不要進來等呢

好

請進

請坐

瑤子姐姐 閃電的實驗數據弄好了

謝謝

那就把它轉移到鉺流體裏吧

准備的怎樣了

攪拌設定為1050 怎麼樣

好吧

前輩 電壓設定為多少呢

設定為20伏特吧

好的

那開始吧

好

仔細看著 鉺流體的粘度會變強

這樣下去 加入乳糖 石蠟就會...

開始有泡沫冒出來了呢

這個是什麼現象呢

不知道啊

慢著...這個

情況不妙

找到了

助教 湯川老師

自修時間到了

麻煩回研究室吧

睡的真舒服

老師您已經是助教了

若沒點自覺性的話...

知道了

我也不是要抱怨什麼

只是作為比教授在大學裏 呆得時間長一點的長者

所提的 說是建議也可 意見也行

栗林

不好意思 請您忘掉我說的吧

那個是什麼東西 不好意思 請您忘掉我說的吧

那個是什麼東西

誒？

哇

該怎麼辦才好

我不知道

冷靜點 冷靜點

總之 先開窗 冷靜點 冷靜點

總之 先開窗

窗的話 我去開

湯川老師 對不起

做實驗時不知哪裏搞錯了...

快點讓泡沫別再冒出來了

我不行啊

真是有意思啊

湯川 是我 草薙

草薙？ 為什麼你會在這

來找你幫忙的 我現在是刑警

不行啊 湯川老師! 來找你幫忙的 我現在是刑警

不行啊 湯川老師!

湯川老師!

刑警？

是嗎 真讓人懷念啊

我們12年沒見了吧

老師!

老師! 救命啊

已經...已經...

你沒什麼變化麼

你是誰

我是小淵澤

終於結束了

累死了

你還真能犯這種低級錯誤啊

對不起

但是 對於學科學的你們來說

剛才這樣非日常的體驗是很重要的

說不定還會激發你們獨創的想法呢

說的沒錯 對吧!

對什麼對

別太得意洋洋了

運氣糟透了 草薙

沒什麼 真是太有意思了

對了 你來找我有什麼事呢

想拜托你協助我們的搜查工作

協助搜查？

上周 在日江島發生了火災

隨後在家裏發現了男性遺體

剛開始以為他是被燒死的

但隨屍檢報告出來後情況就變了

初次見面 你好

我是法醫城內櫻子

我是貝塚北署的草薙

拜托你了

我是弓削

拜托了...

沒想到這裏有這麼漂亮的醫生

你可真會恭維人啊

友永邦宏 男性 31歲

麻煩看下這裏 有刺傷 看到了嗎

刺傷？

有被刺的傷口

要吐的話 到那去吐吧

傷口大小為3X0.5 橫穿胸背部

也就是說

這個是殺人事件

犯人很可能用了

至少30cm長的刀造成了這個傷口

刺傷？

刀刃長達30cm以上？

例如 日本刀之類的

原來如此

真是有意思

那你來找我談點什麼呢

實際上這是起密室殺人事件

密室？

那家的門是從裏面反鎖的

不知道犯人是怎麼從裏邊逃出去的

真的嗎

是有後備鑰匙吧

反鎖 即便有鑰匙也沒用啊

是從窗口逃跑的吧

那樣的話 就不能稱之為密室了

為了防小偷 窗戶是從裏面鎖著的

你看吧

輪不到你說我

那家咐近有沒有留下誰的腳印

沒有

當然也沒有聲稱可疑人士出現的證言

這可是真正的密室殺人

犯人突然出現 殺了被害人

然後又突然消失

就是這樣

如此不尋常的事...

也就是說以意念力使物體移動

而且是持刀男子 難道是武士？

武士？

有可能是武士時光倒流

時光倒流？

你在說什麼沒科學根據的話呢

鹽野穀君 這樣的事是不可能的

不可能？

誰證明過

什麼？

公曆2000年11月2日 在網上BBS

有個男子寫的東西引起了大家的注意

他自稱是來自於2036年的時光旅行者

時光旅行者？

就是從末來來的人嗎

他寫的東西裏解釋說明了 時光機器的原理

而且操作法也非常詳細

直到2036年發生的幾件重大事件

第2次海灣戰爭的爆發

美國狂牛病的爆發

還有羅馬教皇的死

這之後都一一被他完美言中

真的嗎

騙人的吧

然後在2001年3月

當說出他的任務已完成這話時

就突然消失了

如果他所說的是真的話

那從未來來到現在就是可能的

是有可能的噢

等一下 湯川老師

不管怎樣 作為物理學家

認同這點是不妥的吧

當然 以現在的科學技術而言

制作出時光機器是絕對不可能的

但是 自從愛因斯坦發表相對論以來

時間概念已常常被當做議論的目標了

關於時光倒流是完全不可能這點

我不認同

雖說是這樣

原來如此

真是科學奇談啊

這樣的話

能夠時光倒流的應該是來自未來的人

武士是來自於過去 而且特地來到現在

殺人然後回到過去 不合常理啊

就是這樣

我說了是打個比方而已

你沒這麼說過

我說過的

可能你所說的密室殺人 跟科學沒什麼關系

只是個騙術

輪不到物理學家出場

對 湯川老師很忙的 麻煩你回去吧

但是你的話 可能能解開這個騙術吧

那時就是這樣

那時？

湯川在學生時代

憑借自己絕頂聰明的頭腦

引導解決過殺人事件

是真的嗎 教授

很久前的事了

是怎麼樣的事情

現在沒有協助警察破案的時間

開始實習吧

快做准備工作

湯川

你快回去吧

辛苦了

實際上這次的案發現場

附近是片非常美的海灘

有很多身著比基尼的美女噢

湯川老師自己就能泡上 好多比基尼美女呢

很多很多？

當然啦

動搖了？

太棒了

真是男人的天堂啊

天堂啊

那去現場吧

現場？

殺人案的案發現場

我們可是為這個才來的

我是想來度假的

度假的話接下來再說

走吧

老師 我去搭訕女孩子了

栗林 原來你有這樣的才能啊

我一直沒跟你說

你們是2個人一起來的嗎

喜歡物理學嗎

這人在說些什麼

真嚇人 不過不懂在說些什麼

消防趕到時 裏面已經是一片火海了

門是關著的 所以破門而入了

原來如此

還真不愧為火災現場啊

那邊就是臥室了

父母住在大房子裏

這裏是被害者即兒子 友永邦宏所住之處

被害者是倒在這裏的

電話就在死者的身旁

雖然覺得他當時正在打電話

但沒有留下通話紀錄

說不定是他想打電話的時候被偷襲的

根據驗屍結果推測

犯人是從後面刺傷了被害人

然後點火 起火點就在房間裏

引著了煙花 然後就迸發出耀眼的光

想讓你考慮的是犯人 怎麼從這裏逃出去

確實無法從裏面出去

因此可以考慮換個角度來想問題

犯人根本沒從房間出去

沒出去？

例如 有可能犯人的屍體 被堆放到了地板下

這個下面？

可什麼都沒有

是嗎 那太遺憾了

你不是確信的啊

即使用假說學解釋

若能被實證所否定 那這個想法就能完全拋開

這就是物理學家的思考方式

那犯人是怎麼從這裏出去的呢

湯川

完全不明白

不明白？

真有意思

都是真的噢

我的老師剛成為助教 還很年輕不太成熟

可長得相當帥

大叔是替那位老師來搭訕我們的嗎

想讓我們中意那個人？

啊 對

因為我將來是...

請用茶

謝謝

不用

這位是我朋友

帝都大學任教物理學的湯川學

是為解開此次難解之謎 來協助我們調查的

湯川學？

初次見面

我是去世的邦宏的父親

這位是女兒奈美惠

拜托你們了

想再次了解下事發時的狀況

那晚...

這個是誰做的

是我

真是漂亮啊

湯川 繼續談案件的情況吧

我的話一定做不出來

實際上 這個也是我做的

這樣的話 就能把遠處的東西勾過來

還能當做折傘使用吧

還有按這個可以發出紅外線

原來如此

當有想要女兒 拿的東西的時候會很方便

正是如此

接下來還是繼續談案子的情況吧

湯川

沒注意到嗎

什麼

那兩個人一點悲傷的情緒都也沒有

實際上過世的友永邦宏相當討人厭呢

他是前妻的兒子

前妻？

但是30年前離了婚

小孩才1歲的時候 離家出走了

那現在跟他住一起的奈美惠呢

她是第2任太太的女兒

但那位太太在交通事故中去世了

這之後友永先生就患上了腦梗塞

奈美惠可真是了不起啊

這之後一直幫忙照顧父親

但那時前妻的兒子突然到來

已經過了30年了

等一下

邦宏...怎麼會突然來看我...

老媽死了

你還記得被你拋棄的女人嗎

你是我老爸 因此有撫養我的義務吧

我就住那間小房子吧

父親...

這間房太棒了

邦宏把自己找不到工作的原因

怪在毫無貴任的父親身上

住在那間小房子

而且那家夥還身背超過1000萬的債務

快點還錢!

那筆錢 友永賣了土地後還上了

根本不是個好東西

騎著水上摩托亂轉

肆意點煙花來玩

給大家帶來很多麻煩

那個是邦宏的水上摩托

說白了 就是個麻煩的家夥

他死了應該會有很多人感到開心的

我對於誰是犯人 動機是什麼無所謂

我的興趣只在於犯人 是怎麼離開消失的

不好意思 問下這附近能釣到什麼東西呢

很多東西噢 有鯽魚

晚上的話 可以釣到很大的箭餅魚

不好意思 上周六晚上你在這釣魚了嗎

是友永家著火的那晚吧

我在那塊地方釣魚

有看到什麼可疑人員嗎

我一心想釣到好東西 哪有閑情觀察別人啊

是嗎

釣魚釣到一半的時候 線斷了

線斷了？

請問 那個東西到底是怎樣的大魚呢

不 我也不清楚到底是不是大魚

可那是我第一次斷12號天蠶絲魚線

線斷了後 那間小房子裏就開始冒煙了

魚上鉤咯

線斷了...

警察把物理學家也帶來了

物理學家？

嗯 是來協助警察調查的

那家夥死了 哪有人會難過

但還是暫時穿喪服裝裝樣子比較好

我們見面的日子就再等等吧

好 我知道了

拜托了 這是我一生的請求了

跟湯川老師一起玩吧

太纏人了!

拜托跟湯川老師...

栗林好像沒什麼搭訕女孩子的才能

難得有那麼多女孩子在...

真遺憾

不好意思

慢點 慢點!

你們不是說想跟我一起玩嗎

你在幹什麼呢

拜托你了 請跟我們老師一起玩吧

我跟他說好了要帶女孩子去的

可完全沒人理你是吧

是的

真可憐啊

原來是你啊 鹽野穀

你怎麼會在這裏的

我也想參與這個殺人案件的調查

雖說栗林是湯川老師的助手

他不用把自己搞到這個地步吧

這個你就不懂了吧

這裏是夏日的海灘

大家都是舍棄了自我而來的

不知道你在說什麼

湯川老師？

草薙先生也在

打得真棒

那位就是我的老師噢

老師 湯川老師

湯川老師 以前是沙排運動員嗎

很帥吧

教授 請嘗嘗

謝謝

太帥了 謝謝

太帥了

我是第一次打沙排

第一次打就打得這麼棒嗎

看准來球角度 計算好反彈力接球

這樣的話就能控制好力道了

真得做得到噢

太厲害了 太棒了

也就是說運用了物理學裏 彈力與勢能法則吧

就是這樣

那教授的進攻扣球呢

對對

進攻扣球的話重點在於如何把球的

軌道曲線與飛躍的 最高點完美結合起來

太帥了

地球的... 太帥了

地球的...

為老師漂亮的扣球幹杯吧

幹杯

幹杯

我可不能解釋得那麼清楚

(但是他讀不懂對方的心理)

(說清楚像那樣難懂的話)

從以前開始就是那家夥擅長的 (說清楚像那樣難懂的話)

從以前開始就是那家夥擅長的

只是他一直是這種口氣講話

所以接下裏同女孩子就沒有進展了

(要老慮矢量的話) 所以接下裏同女孩子就沒有進展了

(要老慮矢量的話)

(把自己手腕擺動方向 與攻擊時機一起算就可以了)

是這樣嗎

你對這次的殺人案件有興趣對吧

是的

非常有興趣

物理系的你為什麼對這感興趣呢

湯川老師以前也是物理系的學生吧

我對湯川老師解決了殺人案件 的故事很感興趣

能再說得詳細點嗎

是嗎

拜托你了

事實上我大2的時候 被當做殺人嫌疑犯

殺人嫌疑犯？

嗯

這裏是KUSONO NEWS

你點的不是GURINKOPU

而是GURANKOPU東本鄉吧

果然是這樣 沒關系

對不起

東西掉地上的話 你該怎麼辨呢

江島小姐

饒了我吧

江島小姐 我是披薩店的店員

江島小姐

江島小姐

警察認為她死於他殺

為什麼這麼說

你還記得這個鍋子嗎

是放在那間房裏的吧

這裏還沾到血跡了噢

是死掉的江島千夏的血跡

我們認為江島小姐在從陽臺摔下前

是被人用這個東西毆打過的

什麼？

警察開始懷疑我了

這個叫江島千夏的女人 從陽臺摔下去時

房間裏只有我一個人

麻煩等一下 我什麼都沒做過 所以說...

對了 那個人...

我在公寓下面撞到過個男人

雨已經停卻還拿著傘 人背對著我

那個人怎麼了

因為他身上的香味

那男人身上香水味 跟房間裏的味道是一樣的

那個男人肯定在那個房間裏待過

不會有錯的 一定是這樣

那個男人叫岡崎 是家具店的營業員

根據警察的問話 他承認了去過江島家裏

但是 那女的是在他離開公寓之後

才墮樓的吧

如果他是犯人的話 時間上不吻合啊

正是如此

岡崎的供詞 也只是拿來了沙發的目錄而已

從一開始警察就認為那家夥是無辜的

所以就不再聽我的解釋了

就是說被認為可疑人物的

只有草薙你嗎

嗯 真是九死一生的狀況

能夠證明自己清白的證據一個都沒有

然後又怎樣了呢

我就去找一起打羽毛球 的那家夥幫忙了

(那是因為開始負加速的緣故了..)

(不愧是湯川老師)

(我就利用這個...)

湯川 湯川

不好意思 打擾你一下可以嗎

是否打擾到我 要聽完你的話才能判定

事實上我想拜托你件事

可以幫幫我嗎

也就是說想讓你幫我證明的是

不是我把那個女的推下去的

為什麼要我我幫忙

在我周圍 再也找不到比你更聰明的人了

但我的專業可是物理學

殺人案件之類的...

那這樣辦 你看怎麼樣

希望你能用科學方法證明這點

不用直接用手 就能把對方推下去的方法

也就是說犯人設下了圈套？

例如 使用蠟燭之類的...

蠟燭？

例如用繩子綁好屍體 把它吊在陽臺上

然後在繩子附近放置好點燃的蠟燭

隨著蠟燭越燒越短

繩子就會燒起來然後斷掉

對 這樣的話

就能夠在犯人離開後 使得那個女的掉下去吧

這種想法可行嗎

好吧 我試試看

誒？

有思路的話 就可以試著做做看

從實驗中能獲得結果的話 比聽我的意見好多了

但我這種想法... 那樣的實驗會有意義嗎

無意義的實驗是不存在的 草薙君

湯川君 最近的報告寫得很好啊

謝謝

可是 雖說你被稱為天才

但變得自負可不行哦

年輕時就這樣被捧上天 而變成廢人的人很多

那人是誰啊

助手栗林

明年可能會成為助教噢

方便的話 來聽下我的討論會吧 湯川

我會考慮看看的

湯川君吃A餐啊 我吃的是貴80元的B餐

你就以我為目標加油吧

看到這種極品 真長見識

那麼實驗成功了嗎

那幢公寓裏正好有間空置的房間

而且跟案發房間的布局是一樣的

拜托管理員讓我們進去了

成功了!

湯川...

實驗好像成功了吧

但是等蠟燭把繩子燒斷 還是要過一段時間的

當你在案發房間時

蠟燭有沒有像這樣還在燃燒著

如果說一開始用的臘燭就很短呢...

原來如此 你想說已經開始燃燒了是吧

慎重起見我再問一遍 那間房的柱子上有綁塑料繩嗎

你心眼真壞啊

這樣的話 這個圈套根本無法成立

我跟你說明時 你不已經很清楚了麼

一開始就該說清楚 這個實驗是沒有意義的

我只是指出你的問題

可沒說過實驗沒有意義

應該說了從實驗中得出結論

但是...

首先我們試試看

那個姿勢是很重要的

我們只能通過現場勘察 來找找看新發現了

若你不做這個實驗的話 我也就不會幫你了

你會幫我？

這間房的布局跟案發 的房間是一樣的吧

對

不直接用手 卻能把對方推下去的方法...

對

湯川

我也不懂

真有意思

凡是現象的存在就一定有其理由的

你的思路基本沒什麼錯

當人摔下去後 能找到消失的繩子的話

問題就能解決了

消失的繩子？

湯川

原來如此

你搞清楚了嗎

對

快告訴我吧

還不行 還只是我的假設

假設得到證明後才能成為理論

然後湯川老師的假設得到證實了嗎

他錄了盤錄像給我

錄像帶？

讓我交給警察

我是帝都大學的湯川學

現在由我來做個實驗

首先在這個鍋裏倒入少量的熱水

然後再加熱

這是怎麼回事啊

他馬上就能證明

有能不直接動手

卻能使人摔死的方法

水開始沸騰了

就像這樣會冒出很多蒸氣 然後關掉煤氣

接著 像這樣一口氣把水冷卻

接下去 用冰塊堵塞住鍋子的蒸汽孔

這樣的話 從鍋子上就掀不開鍋蓋了

這是通過冷卻鍋子

把裏面的水蒸氣變回水

由於受到大氣壓 鍋蓋就掀不開了

這個跟案子沒什麼關系吧

麻煩你往下看

比起這個 我們想再問你

總之麻煩你們繼續看下去

然後是這個沙袋 重約40KG

這個跟死去的江島小姐 的重量是一致的

由於江島小姐死的時候身著T恤

我們把這個沙袋也包上T恤

接下來是

把吸塵器的電線全部拉出來

然後從T恤的袖口把電線穿進去

穿完電線後 把沙袋抬到陽臺上去

這樣的話 吸塵器就被玻璃擋住了

這樣就可以固定住電線的一端了

接下來我要說的是該怎麼做

首先把沙袋往下吊

然後把繩子另一頭栓到剛才的鍋上

好了 准備工作都結束了

請繼續往下看吧

首先的變化就是 鍋上的冰會融化

在融化的過程中氣孔裏會有空氣滲入

空氣滲入的話鍋就會受到大氣壓力

鍋蓋就會被掀開

實驗就到此為止了 謝謝你 栗林

可以不用拍了

湯川君 不要讓我來陪你玩這個

我不會再做第二次了 又不是孩子了

還要對我進行調查嗎

你還一直在嘗試 有關四色問題的證明嗎

可能窮盡我一生也證明不了

今天就到此為止吧

我還有課就先走了 再見 湯川

再見 石神

湯川

用鍋子打傷江島的

果然就是那個家具店的男的

那家夥跟江島有不正當男女關系

然後在談分手的時候 就吵了起來

吵完後不久 那男的在公寓前撞到了我

那是那個男的殺了她嗎

不是 事實上他沒殺人

她的墜樓是因為被拋棄 隨後自殺

果然如此 我一開始就認為她可能是自殺

直到實驗成功前 我經曆了10多次實驗

實際上實驗進展得並不順利

我只是想證明

人可以不用直接動手 就能推人墜樓的文法

但多虧那盤錄像帶

警察才改變了偵查方向

真相才得以浮出水面

謝謝你救了我 湯川

那我先走了 接下來我還要去上課

事實上從那時開始

我就認為湯川 作為物理學家來說太可惜了

還有這樣的事啊

回去吧

明天一大早還有課

一起走吧 栗林

別走

案件的真相還沒搞明白呢

對啊

我已經很滿足了

怎麼這樣 我才剛來...

你慢慢玩好了

她是對殺人案有興趣才來這的

是來幫忙做搜查工作的

你想幫忙的話就去案發現場吧 在那邊

我們走吧 栗林先生

我帶了很漂亮的比基尼來

比這些人更短更性感的...

如果湯川老師能留下來的話

我想我可能會穿噢

鹽野穀

我們一起去案發現場吧

我不討厭比基尼

看人穿比基尼是很養眼

如果所有女生 都穿比基尼來上我的課的話

我會很高興

但想到一本正經的你 穿著漂亮的比基尼

站在案發現場的身影我就...

我沒說過要穿比基尼來做搜查工作...

栗林 我們回去吧

湯川老師...

你穿比基尼給他看的話 他可能會回心轉意

我騙人的 其實我沒帶比基尼來

我也要回去了

我不會回去的

不好意思 在你們這麼忙的時候來打擾

能再詢問你一次7月10日的晚上 發生了什麼嗎

在友永社長家

不是 是在前任社長家一起喝酒了

在一起的還有誰嗎

前任社長和他女兒

那時候前任社長已經休息了

我去加點冰

奈美惠正好離開了

一開始有聽到窗戶碎了的聲音

窗戶碎了的聲音

再想想...

怎麼了

著火了 著火了

你們知道那小屋子裏 住著友永的兒子邦宏嗎

知道

但他兒子不是因為 那場火宅死的不是嗎

聽說是被刃物刺傷而死的

那玻璃碎的聲音肯定 是跟犯人爭鬥時發出的

之後犯人放火燒屋

真殘忍啊

你們沒有看到犯人啊

比如說他逃走時的背影之類的

我們完全沒有看到

無論是門還是窗 都從裏面鎖上了不是嗎

犯人究竟去哪了呢

這是個謎團呢

請問這公司是生產什麼的

做一些運用到焊接技術的金屬加工

焊接嗎

是的

是在產品的表面塗層 然後強化的技術嗎

是的

主營淨化泵及飛機引擎之類的

也做一些運用爆破成形 的特殊的金屬加工

你們的工作專業性很強啊

是前任友永社長把公司 從一個小工廠發展到現在的

其實他只有中學文憑

但是他在金屬加技術的學習上

下了大功夫把公司壯大了起來

真厲害

湯川老師 我能坐你邊上嗎

請坐

B套餐 真不愧是老師

我只有A套餐呢

栗林你也吃吃B套餐

多不像樣啊

身為助手的我怎麼 能和助教一樣吃B套餐呢

還在想關於那件案子的事嗎

犯人不可能殺了被害人 之後在外面反鎖門的

我已經說過很多次了 老師你...

而從室內鎖上 再逃到室外也是不可能的

被教授會盯上的可不只老師你一人

也就是說犯人一開始就沒在室內

沒在室內？

小屋裏就只有被害人一人

但是被害者他是被刺殺而死的哦

刺殺而死的？

不是嗎

其實不能說是被刺殺而死

被害人死亡

而身上有被刺傷的痕跡

應該這樣表達才對

這樣說也對 但是...

湯川

我了解到一件有趣的事

有趣的事嗎

友永和他的第一任妻子

也就是邦宏的母親

其實他們離婚並不具備法律效力

所以他的第二任妻子並不被認同

比起這個 要說那個奈美惠 奈美惠

其實她是第二任妻子帶過來的孩子

她要是跟友永沒有血緣關系的話

也不是他的養女

現在他們也毫無關系

你知道這意味著什麼嗎

不知道

也就是說

遺產全都會歸到邦宏的名下

但是現在他死了 就會全歸給奈美惠

奈美惠有殺人動機

我沒興趣

喂

我說過了

我不關心犯人是誰 動機是什麼

湯川

人還真是死性子

爸爸

吃午飯了

好 謝謝

今天好像會涼快點

要去散散步嗎

邦宏才死不久

要是被鄰居們看到在散步

會指責我們不夠嚴肅的

也是

奈美惠

什麼

沒什麼

我開動了

吃吧

哪位

是帝都大學湯川老師研究室裏的學生

我叫鹽野穀明

那個...我能看看案發現場嗎

什麼

哇 好臭

哇 都燒的沒樣子了

不用他人之手刺殺...

怎麼說

什麼

你說不用他人之手

客觀地從關於這件案子的證詞

以及案發現場的描述來看

我想犯人會不會一開始就不在室內

也許在別的地方

通過某種手段造成了邦宏身上的刺傷

這些是你想出來的嗎

嗯

我想運用自己所知道的來幫些忙

湯川老師的學生的思維可真活躍呢

你好

一位學生嗎

是的看過去很有優等生感覺的女生

湯川

他出門了

去哪了

誰知道

又有什麼新的調查結果嗎

是的

不過 反正湯川是不想聽的了

那人在有關人際關系方面 是沒有興趣的

對於被稱為天才的人來說 這是常見的事

關於這一點

我可是一位會體恤別人心情的科學家

你是叫栗田嗎

是栗林

真不好意思

你也是物理學方面的專家對吧

我從小就被稱作是神童

那些新的調查結果就說給我聽吧

也許我能幫上忙

其實奈美惠她有一位戀人

紺野

叫紺野宗介 今年30歲

是一名度假村籌劃師

度假村籌劃師

他們好像在考慮結婚

恐怕邦宗的出現卻帶來了阻礙

阻礙是嗎 所以想除了這個阻礙

奈美惠有不在場證據

但是如果紺野是共犯的話就可以殺人

原來如此

怎麼樣

什麼

謎團解開了嗎

謎團？

犯人是怎麼殺害邦宏的

完全沒有頭緒

等等 草薙先生

你肯定覺得剛才 給我說那麼多是浪費吧

沒 我沒這麼覺得

不 你肯定這麼認為

肯定覺得跟身為萬年助手的我

談話是浪費時間吧

沒那樣的事 談話是浪費時間吧

沒那樣的事

不過 不過

一般來說都做不到啊

就這麼點信息讓人解謎是做不到的

請別往心裏去

肯定沒法做到的

這信息也太少了

你好 是我 這信息也太少了

那什麼

噓

新

啊 知道了 馬上過去

給我點時間 啊 知道了 馬上過去

給我點時間

讓我再思考一下

我就快要想到了

等一下 草薙先生

好痛

不好意思 打擾您工作

是這樣的 我有些事想詳細問一下

請喝

謝謝

我喝了

剛才那麼說是什麼意思

怎麼說

運用自己知道的幫幫忙什麼的

那個啊

我不知道自己是為了什麼在學習

什麼

我從小就很擅長理科

大學的時候就進了物理系

聽我這麼說你會覺得我是優等生吧

嗯

但是物理系畢業其實是找不到工作的

真的嗎

因為需要這種專業知識的地方有限啊

前輩們有的去與專業無關的公司裏

從事銷售或是事務

如果不走這條路就是留在學校做研究

而且學理科的女生

就憑你是理科出身 男生就會對你敬而遠之

結婚也是一個問題

所以從一開始我就不期待這些了

但是我覺得科學

就是要為人類造福才有它的意義

所以當草薙先生來找湯川老師

幫忙的時候讓我大吃了一驚

我一想到也許能幫忙他破殺人案

就激動得不行

說什麼激動

真不好意思

所以你才特意一個人跑來調查嗎

對不起

我是不是很皮厚啊

鹽野穀其實很女孩子氣呢

什麼

平時你表現出來不就行了

我是第一聽到到別人這麼說我

我覺得你非常的可愛

謝謝

奈美惠小姐一直都是待在家裏嗎

是的

因為要照顧父親

什麼

腦梗塞病發後 行動就開始不方便了

我不在的話沒人照顧他

這樣啊

不過我已經習慣這樣的生活了

我可以看看小屋前面的地方嗎

湯川老師常對我們說

當我們找不倒答案的時候 就試著換一個視角

絲毫沒有關系的地方也許會帶來啟發

你喜歡湯川老師嗎

不是的

怎麼突然問這樣的事

我只是尊敬湯川老師

什麼喜歡不喜歡的

他可是怪人伽利略呢

請別說些奇怪的事

是嗎 真抱歉

那你到處去好好看看吧

為什麼奈美惠小姐 會突然問我那樣的事

我是不是說了什麼奇怪的東西

玻璃片

鹽野穀

鹽野穀

不要緊了嗎

湯川老師

好痛

我為什麼...

不要擔心

是這個

被這種東西砸中的幾率可是極其低的

從某種意義上來說 這很了不起

了不起...

不要緊了嗎

好痛

真抱歉

我要是一起去就好了

沒事的

是我不好一個人到處亂走

鹽野穀

在

你說你撿到了一個發光的東西是嗎

嗯 像是一小片玻璃的碎片

玻璃嗎

火災

窗戶碎了

窗戶怎麼了

但是那之前

一開始有聽到窗戶碎了的聲音

窗戶碎了

湯川老師

在火災發生前窗戶碎了

這次他們要調查什麼呢

老師你在找什麼

是關於宇宙開拓方面 的成形炸藥的應用技術

這是前任社長友永發明的嗎

是的

完成度之高受到了世界的矚目

現在還有給美國國家航空 和航天局做技術支持

美國國家航空和航天局嗎

社長被稱為金屬魔術師

金屬魔術師...

這裏是我暈倒的地方

繩子突然就斷了

被稱為金屬魔術師

玻璃片

湯川老師 你弄清楚什麼了嗎

告訴我吧

不行

現在還只是我的假設

假設只有得到證實才能變成真相

那麼請快點證實吧

等著

就是這裏

小淵澤 你給電池充電了吧

是的 充過了

這是

重現案發現場

接下來要做什麼

我也不知道

老師 准備好了

那麼開始吧

看看這個

這個是不鏽鋼的金屬板

厚度大概是一毫米

但是不是均厚

有蒲的地方也有厚的地方

你到底打算做什麼

這還用問

當然是再現友永邦宏是如何遇害的

再現嗎

在這個盒子裏裝著炸藥

炸藥嗎

請安靜地聽著

然後 背面裝有引爆裝置

引爆裝置

接下來是

把這塊金屬板焊接到這個盒子上

然後放入 由超強力鋼制成的消音裝置中

接著 那個是被害者

他對面的是窗戶

然後 把這個放在這裏

那間小屋裏也有這樣的書架對吧

犯人也做了一個這樣的裝置

犯人嗎

湯川 能不能解釋地簡單一點

那麼看看這個吧

一般情況下炸藥爆炸時 爆炸力是呈球狀擴散

也就是向四面八方擴散

但是如果像這樣

把A和B兩種傳播速度不同 的炸藥安裝在一起

爆炸產生的能量向這樣聚集

金屬板融化後變成流狀物

形成高速的飛行體

也就是說

爆炸的瞬間

金屬板變形成這樣 前端部位成尖頭狀飛出

我完全不知道你說的是什麼

我也是只能理解它的原理

但是不知道跟案子有什麼關系

也就是說

栗林 麻煩你了

好的

點火3秒倒數 2 1 0

點火

結束

湯川老師

呈現出被刀刺殺的樣子

老師

嗯

這個就是變形後的物質

這個嗎

為什麼變成了這個形狀

小淵澤 放錄像

好的

什麼

開始了

哇 這太神奇了

湯川老師

這樣就證實了我的假設

犯人做了同樣的事嗎

到底是誰做的

爆炸能量導致金屬流體化的解析

友永

這是大約20年前在學界發表的論文

書的內容非常經典

通過大量實驗

解釋通過爆炸造成的金屬變形

炸藥的種類 劑量

以及金屬的質地 形狀 大小

通過無數的配對進行了一一實驗

如果是那個人的話

無論是怎樣的金屬 都能變形成他想要的形狀

他被稱為金屬魔術師

連學者也不如他啊

一個只有中學文憑的人 研究出這樣的東西

他是位令人驚奇的努力的人

來了

您父親在家嗎

在的

有什麼事嗎

殺害你兒子的人是你 友永先生

你有什麼根據說這樣的話

根據就是你寫的論文

友永先生

接下來我要陳述我的假設

在這之前我有件事想先向奈美惠確認

什麼

案發那天

或許是案發前幾天

你們2位有去過那間小屋嗎

請如實回答

為了過去拿瓶內船

那時你讓友永一個人待著嗎

瓶內船嗎

你房裏的抽屜裏有個紙箱

我以前做的瓶內船就放在裏面

今晚爸爸以前的部下會來家裏

爸爸想把那些給他們看看

那你把紙箱也一起抱走

放這兒礙手礙腳

我不想他粗手粗腳的弄壞了

你去幫我拿

好的

原來如此

就是那時候吧

你布置了這個東西

你趁自己獨處的時候

安置了這個

這是什麼

完成遠距離刺殺的裝置

接著是事發當晚

再喝一杯吧

不了 我喝夠了

我先去睡了

啊 現在就睡嗎

奈美惠 你接著招待他們

知道了

你們不要感到拘束

好

你離開房間的時候剛好是事發前 好

然後你給邦宏打了一個電話

沒有通話記錄是因為那是內線電話

那個電話的目的就是把他叫到窗前

做什麼

接著 估計你那時講了這樣一句話

好像有人在偷你的水上摩托艇

什麼

確定目標到達射程範園內後

你按下了遠程操作的開關

接著瞬間

噢 什麼

噢 火災 火災

以上就是我的假設

鹽野穀

這個就是通過實驗證實

我的假設的不鏽鋼板

接著這個是前幾天在

離海岸線20米遠的海底裏找到的

但是目標進入射程範圍裏

並不代表著一定能射中

裝置的角度只要有稍許偏差 就達不成目的

為此 這個手杖也就具備了重要的意義

什麼

手杖展開後的長度大約是120厘米

剛好與邦宏心髒的高度一致

你正是因此改造了手杖

然後 紅外線用來測定不鋪鋼板的軌道

爸爸

是這個吧

是的 謝謝

沒事了 就快回去

友永先生

你唯一的失誤就是

告訴了我你手杖裏面的裝置

不愧是天才物理學家

不愧人們稱你為伽利略

就算派出一打我的部下

也比不上你

你所推理出的假設是完全正確的

爸爸

湯川老師 怎麼了嗎

是老師解決了那個案子

不是我解決的

是那人故意告訴我的

父親想要讓誰注意到這些

所以才給部下們和湯川先生 看了那個手杖

這裏

這樣一按

喔

然後是 這裏是紅外線

原來如此

方便讓女兒幫你拿想要的東西

就是這樣

理由是

如果是完美犯罪的話 自己就無法被逮捕

父親一定是為了我才殺了那人

為了你嗎

那個人如果死了的話

他的財產就由我繼承

然後

我就可以跟男朋友結婚了

他都如此這般的為你著想

為什麼不把你收作養女

友永先生待你 像自己的親生女兒一樣疼愛吧

如果變成父女關系後

照顧他就會變成我的一種義務

你扶那邊

一二

椅子拿過來

那些事對我來說根本就算不上辛苦

因為我是父親的女兒

父親覺得自己只要犯罪進監獄的話

我就能夠擁有自由的人生了

我只是被友永先生控制了

現在所記錄的口供

將會在今後被審判及檢察官

審問時作為證據采用

請慎重回答

父親的事就拜托你了

奈美惠

小宗

我們不能把父親一個人留下

我們一起等 等父親回來

小宗

奈美惠小姐

我們會在審判時出庭作證

然後請求減輕判刑

誒

我們會努力讓社長盡快 回到奈美惠的身邊

請轉達給社長

我們大家會一起照顧他的

謝謝

謝謝

你承認自己是殺人犯

我所說的沒錯吧

湯川老師

我決定好將來的出路了

嗯

我要成為警察

進入科學搜查研究所

把從湯川老師那學到的東西 都運用到案件偵破中

原來如此

還不賴

在這之前 我想變換一下角色

書呆子已經畢業了

我要投入到戀愛中

穿上性感的比基尼

充實我的大學生活

你等等

戀愛和比基尼如何充實大學生活

比基尼是額外加進去的

不 我在意的是戀愛

比基尼的話有面積作為標准

但是戀愛就完全沒有標准

老師

想要證明戀愛能充實大學生活 是不可能的

到底戀愛的單位是什麼

戀愛是一個無法用尺度 來衡量質和量的...

夠了

這個我自己會考慮的

我先走了

一點兒也不明白

完全不了解

這之後湯川老師和草薙先生 一起偵破了許多難案件

每次都答應的勉勉強強

但是

他心裏究竟是怎麼想的呢

從我的假設來看

一開始牽扯到的友永先生的案件中

湯川老師的心裏受到了強烈影響

也就是說

他意識到心人也是種科學吧

接著草薙先生榮升到了總警察廳

他的接班人就是那位內海

湯川先生接下來和內海刑警

一起偵破了哪些案件 就是大家所知道的了