All language subtitles for Below Deck Sailing Yacht S05E15 Past.the.Boiling.Point.1080p.HEVC.x265-MeGusta

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: [Script Info] ; Script generated by FFmpeg/Lavc61.11.100 ScriptType: v4.00+ PlayResX: 384 PlayResY: 288 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,16,&Hffffff,&Hffffff,&H0,&H0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.39,0:00:05.96,Default,,0,0,0,,Previously on\N"Bellow Deck Sailing Yacht"... Dialogue: 0,0:00:05.96,0:00:09.09,Default,,0,0,0,,Cheers, bitch.\NWe are sailing in Ibiza. Dialogue: 0,0:00:09.09,0:00:10.74,Default,,0,0,0,,Vacation mode activated. Dialogue: 0,0:00:10.74,0:00:12.96,Default,,0,0,0,,I feel like I'm eating\Nsomething I just got Dialogue: 0,0:00:12.96,0:00:14.44,Default,,0,0,0,,after I was drunk after the bar. Dialogue: 0,0:00:14.44,0:00:16.75,Default,,0,0,0,,They're looking for six star. Dialogue: 0,0:00:16.75,0:00:20.10,Default,,0,0,0,,Can we just get one smooth,\Nperfect dinner service? Dialogue: 0,0:00:20.10,0:00:22.06,Default,,0,0,0,,Don't reverse.\NWhy would you reverse? Dialogue: 0,0:00:22.06,0:00:23.15,Default,,0,0,0,,I'm out of gear. Dialogue: 0,0:00:23.15,0:00:25.19,Default,,0,0,0,,Gary loves tearing me down. Dialogue: 0,0:00:32.03,0:00:33.77,Default,,0,0,0,,This guy just doesn't listen. Dialogue: 0,0:00:33.77,0:00:35.51,Default,,0,0,0,,What's the best way to,\Nlike, convince him Dialogue: 0,0:00:35.51,0:00:38.12,Default,,0,0,0,,to let some of you guys\Ncome out with us? Dialogue: 0,0:00:44.08,0:00:45.69,Default,,0,0,0,,Anybody forfeiting\Nthe rules will be Dialogue: 0,0:00:45.69,0:00:47.69,Default,,0,0,0,,forfeiting their share\Nof the tip. Dialogue: 0,0:00:47.69,0:00:48.87,Default,,0,0,0,,That's no problem. Dialogue: 0,0:00:48.87,0:00:51.35,Default,,0,0,0,,- Cheers, my love.\N- Yeah. Dialogue: 0,0:00:55.09,0:00:56.49,Default,,0,0,0,,Gary wants to change, Dialogue: 0,0:00:56.49,0:00:58.92,Default,,0,0,0,,then he's just\Nso self-destructive. Dialogue: 0,0:00:58.92,0:01:00.32,Default,,0,0,0,,Down walk with shoes on there. Dialogue: 0,0:01:00.32,0:01:02.01,Default,,0,0,0,,That's so bad, Gary. Dialogue: 0,0:01:02.01,0:01:03.36,Default,,0,0,0,,- Gary, you going to bed?\N- I think so. Dialogue: 0,0:01:03.36,0:01:04.54,Default,,0,0,0,,I think it's probably\Na good idea. Dialogue: 0,0:01:04.54,0:01:05.71,Default,,0,0,0,,Is it a good idea?\NOkay. Dialogue: 0,0:01:05.71,0:01:08.02,Default,,0,0,0,,Naughty, naughty, naughty. Dialogue: 0,0:01:08.02,0:01:09.06,Default,,0,0,0,,Daisy? Dialogue: 0,0:01:09.06,0:01:10.76,Default,,0,0,0,,I had two drinks and two shots. Dialogue: 0,0:01:10.76,0:01:12.24,Default,,0,0,0,,Keith? Dialogue: 0,0:01:12.24,0:01:13.72,Default,,0,0,0,,- Chase?\N- I had one beer. Dialogue: 0,0:01:13.72,0:01:15.37,Default,,0,0,0,,Glenn, we didn't\Nabuse the situation. Dialogue: 0,0:01:15.37,0:01:17.42,Default,,0,0,0,,You're not following\Nthe----ing rules I set out. Dialogue: 0,0:01:21.77,0:01:23.64,Default,,0,0,0,,I don't think your attitude\Nis right, Gary. Dialogue: 0,0:01:23.64,0:01:25.86,Default,,0,0,0,,No. So the guests\Nrequested me to drink, Dialogue: 0,0:01:25.86,0:01:26.99,Default,,0,0,0,,and, like, I don't want to go... Dialogue: 0,0:01:26.99,0:01:28.39,Default,,0,0,0,,No, the guests... Dialogue: 0,0:01:28.39,0:01:30.56,Default,,0,0,0,,Gary, wait, come on.\NDon't confuse things. Dialogue: 0,0:01:30.56,0:01:32.17,Default,,0,0,0,,You were not forced\Nto drink, Gary. Dialogue: 0,0:01:32.17,0:01:33.74,Default,,0,0,0,,But it's like so... Dialogue: 0,0:01:33.74,0:01:35.83,Default,,0,0,0,,No, there's no but.\NYou were not forced to drink. Dialogue: 0,0:01:35.83,0:01:37.35,Default,,0,0,0,,- Of course there's a but.\N- You knew the rules. Dialogue: 0,0:01:37.35,0:01:39.14,Default,,0,0,0,,You broke the----ing rules, and Dialogue: 0,0:01:39.14,0:01:40.53,Default,,0,0,0,,now you're here getting upset. Dialogue: 0,0:01:40.53,0:01:43.14,Default,,0,0,0,,I could have sent you guys\Nto have no drinks, Dialogue: 0,0:01:43.14,0:01:45.23,Default,,0,0,0,,and I thought, hey,\Ncut them a little slack. Dialogue: 0,0:01:45.23,0:01:46.40,Default,,0,0,0,,It's the end of the season. Dialogue: 0,0:01:46.41,0:01:48.19,Default,,0,0,0,,They've been working hard. Dialogue: 0,0:01:48.19,0:01:49.97,Default,,0,0,0,,I don't feel good taking 100%. Dialogue: 0,0:01:49.97,0:01:51.19,Default,,0,0,0,,I don't think that's fair. Dialogue: 0,0:01:51.19,0:01:52.72,Default,,0,0,0,,But you know what\Nthe rules were. Dialogue: 0,0:01:52.72,0:01:54.28,Default,,0,0,0,,You went ahead\Nand did it anyway. Dialogue: 0,0:01:54.28,0:01:55.37,Default,,0,0,0,,So what, do you\Nwant us to pay a fine? Dialogue: 0,0:01:55.37,0:01:56.59,Default,,0,0,0,,Is that what you want to get? Dialogue: 0,0:01:56.59,0:01:57.63,Default,,0,0,0,,Yeah, yeah. Dialogue: 0,0:01:57.63,0:01:58.81,Default,,0,0,0,,I think 500 euro\Neach is a good... Dialogue: 0,0:01:58.81,0:01:59.81,Default,,0,0,0,,- Yeah.\N- Do you agree? Dialogue: 0,0:01:59.81,0:02:02.42,Default,,0,0,0,,- Done.\N- Yeah. Dialogue: 0,0:02:02.42,0:02:05.68,Default,,0,0,0,,When I set the rules,\NI never, in a million years, Dialogue: 0,0:02:05.69,0:02:07.77,Default,,0,0,0,,thought that I would have\Nto withhold their tip. Dialogue: 0,0:02:07.77,0:02:10.43,Default,,0,0,0,,Overall, they took\Ngood care of the guests, Dialogue: 0,0:02:10.43,0:02:12.21,Default,,0,0,0,,and they did an amazing job. Dialogue: 0,0:02:12.21,0:02:14.39,Default,,0,0,0,,But these guys painted me\Ninto a corner. Dialogue: 0,0:02:14.39,0:02:16.83,Default,,0,0,0,,There are consequences\Nto your actions. Dialogue: 0,0:02:16.83,0:02:18.44,Default,,0,0,0,,Let's go. Dialogue: 0,0:02:18.44,0:02:19.96,Default,,0,0,0,,I don't know why Chase is in\Nhere witnessing all this. Dialogue: 0,0:02:19.96,0:02:21.22,Default,,0,0,0,,Thank you for that. Dialogue: 0,0:02:23.31,0:02:25.49,Default,,0,0,0,,Sorry, Captain.\NApologize. Dialogue: 0,0:02:25.49,0:02:27.10,Default,,0,0,0,,We let you down, sir. Dialogue: 0,0:02:27.10,0:02:29.41,Default,,0,0,0,,ing hell. Dialogue: 0,0:02:39.20,0:02:40.15,Default,,0,0,0,,I'm really embarrassed. Dialogue: 0,0:02:40.16,0:02:41.46,Default,,0,0,0,,Two drinks. Dialogue: 0,0:02:41.46,0:02:43.64,Default,,0,0,0,,I'll drink two drinks\Nin 20 minutes. Dialogue: 0,0:02:43.64,0:02:44.64,Default,,0,0,0,,Agh... Dialogue: 0,0:02:44.64,0:02:45.94,Default,,0,0,0,,I wasn't drunk last night. Dialogue: 0,0:02:45.94,0:02:47.20,Default,,0,0,0,,I----ed up. Dialogue: 0,0:02:47.21,0:02:48.64,Default,,0,0,0,,Big time. Dialogue: 0,0:02:48.64,0:02:50.77,Default,,0,0,0,,But at the same time,\NI kind of feel like Dialogue: 0,0:02:50.77,0:02:52.34,Default,,0,0,0,,me and Keith are being\Nthrown under the bus Dialogue: 0,0:02:52.34,0:02:54.26,Default,,0,0,0,,for Gary's actions. Dialogue: 0,0:02:58.04,0:03:01.48,Default,,0,0,0,,I didn't know that you guys were\Neven allowed to drink until now. Dialogue: 0,0:03:01.48,0:03:03.66,Default,,0,0,0,,The rest of us were here\Ncleaning up after everything, Dialogue: 0,0:03:03.66,0:03:05.35,Default,,0,0,0,,and left here working\Nby ourselves. Dialogue: 0,0:03:05.35,0:03:06.48,Default,,0,0,0,,It is a bit----ed. Dialogue: 0,0:03:06.49,0:03:08.23,Default,,0,0,0,,I'm so turned on right now. Dialogue: 0,0:03:08.23,0:03:11.32,Default,,0,0,0,,- Are you?\N- I am. Dialogue: 0,0:03:11.32,0:03:13.27,Default,,0,0,0,,All crew, all crew,\Ncan we get everyone together Dialogue: 0,0:03:13.28,0:03:16.06,Default,,0,0,0,,in the saloon for a tip meeting? Dialogue: 0,0:03:16.06,0:03:17.45,Default,,0,0,0,,Copy! Dialogue: 0,0:03:24.90,0:03:27.85,Default,,0,0,0,,All right.\NI thought that went really well. Dialogue: 0,0:03:27.85,0:03:30.51,Default,,0,0,0,,They were a fun group. Dialogue: 0,0:03:32.82,0:03:34.38,Default,,0,0,0,,Cloyce,\Nthere were some comments, Dialogue: 0,0:03:34.38,0:03:36.30,Default,,0,0,0,,but overall,\Nthey were really happy. Dialogue: 0,0:03:36.30,0:03:39.52,Default,,0,0,0,,I want to end this\Nlast charter coming up Dialogue: 0,0:03:39.52,0:03:41.22,Default,,0,0,0,,with the biggest splash\Nof this season, Dialogue: 0,0:03:41.22,0:03:42.39,Default,,0,0,0,,so please keep that in mind. Dialogue: 0,0:03:42.39,0:03:45.78,Default,,0,0,0,,So that takes us to the tip. Dialogue: 0,0:03:45.79,0:03:47.09,Default,,0,0,0,,Go for it. Dialogue: 0,0:03:47.09,0:03:53.53,Default,,0,0,0,,Okay, so the tip amount\Nis $23,000 U.S. dollars. Dialogue: 0,0:03:53.53,0:03:55.49,Default,,0,0,0,,Still good, though.\NStill good. Dialogue: 0,0:03:55.49,0:03:58.84,Default,,0,0,0,,However, something's\Nhappened last night. Dialogue: 0,0:03:58.84,0:04:01.06,Default,,0,0,0,,I told three of our\Nfellow crew members, Dialogue: 0,0:04:01.06,0:04:04.33,Default,,0,0,0,,if you guys exceed\Nthe two-drink maximum, Dialogue: 0,0:04:04.33,0:04:06.37,Default,,0,0,0,,you will be forfeiting your tip. Dialogue: 0,0:04:06.37,0:04:09.55,Default,,0,0,0,,- I was there for that.\N- Okay. Dialogue: 0,0:04:09.55,0:04:11.51,Default,,0,0,0,,So I'm not going to\Nchange my mind on that. Dialogue: 0,0:04:11.51,0:04:13.73,Default,,0,0,0,,Actions have repercussions. Dialogue: 0,0:04:13.73,0:04:14.90,Default,,0,0,0,,All right. Dialogue: 0,0:04:14.90,0:04:18.30,Default,,0,0,0,,There you go.\NThank you very much. Dialogue: 0,0:04:18.30,0:04:19.82,Default,,0,0,0,,- Thank you.\N- Thank you, Glenn. Dialogue: 0,0:04:19.82,0:04:21.39,Default,,0,0,0,,- Thank you.\N- Thank you. Thank you. Dialogue: 0,0:04:21.39,0:04:22.95,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:04:22.95,0:04:23.95,Default,,0,0,0,,- Daisy.\N- Thank you. Dialogue: 0,0:04:23.95,0:04:24.95,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:04:24.96,0:04:27.44,Default,,0,0,0,,Gary... Dialogue: 0,0:04:29.70,0:04:32.05,Default,,0,0,0,,Thanks, Captain.\NSorry as well. Dialogue: 0,0:04:32.05,0:04:33.27,Default,,0,0,0,,All righty. Dialogue: 0,0:04:33.27,0:04:34.97,Default,,0,0,0,,Sweet.\NGood tip meeting, guys. Dialogue: 0,0:04:49.81,0:04:51.37,Default,,0,0,0,,Don't drink more\Nthan two drinks. Dialogue: 0,0:04:51.37,0:04:52.76,Default,,0,0,0,,That's too hard for you? Dialogue: 0,0:04:52.77,0:04:54.72,Default,,0,0,0,,While your two----ing\Nstews are left here, Dialogue: 0,0:04:54.72,0:04:56.73,Default,,0,0,0,,like you're working\N- ing overtime, Dialogue: 0,0:04:56.73,0:04:58.29,Default,,0,0,0,,and now you're going to cry. Dialogue: 0,0:04:58.29,0:04:59.90,Default,,0,0,0,,I just feel, like, embarrassed, Dialogue: 0,0:04:59.90,0:05:02.86,Default,,0,0,0,,and I feel like everyone's\Ngetting a kick out of it. Dialogue: 0,0:05:06.26,0:05:08.04,Default,,0,0,0,,That's what I'm trying\Nto keep my mouth shut. Dialogue: 0,0:05:08.04,0:05:09.22,Default,,0,0,0,,You're doing well. Dialogue: 0,0:05:10.83,0:05:13.18,Default,,0,0,0,,Oh, my God.\NJust the man I needed to see. Dialogue: 0,0:05:13.18,0:05:14.79,Default,,0,0,0,,Oh, don't hit my head. Dialogue: 0,0:05:14.79,0:05:17.05,Default,,0,0,0,,Hello. Dialogue: 0,0:05:17.05,0:05:19.53,Default,,0,0,0,,I don't want\Nto squish your thing. Dialogue: 0,0:05:19.53,0:05:20.92,Default,,0,0,0,,Let's go. Dialogue: 0,0:05:20.92,0:05:22.23,Default,,0,0,0,,Don't fall. Dialogue: 0,0:05:22.23,0:05:24.06,Default,,0,0,0,,I strictly told myself\Ncoming in to this season Dialogue: 0,0:05:24.06,0:05:27.15,Default,,0,0,0,,that I would\Nnot hook up with anybody, Dialogue: 0,0:05:27.15,0:05:28.63,Default,,0,0,0,,but Danni's super cute. Dialogue: 0,0:05:28.63,0:05:31.33,Default,,0,0,0,,She's fun, so this\Nboatmance has changed Dialogue: 0,0:05:31.33,0:05:33.28,Default,,0,0,0,,into a real romance for me. Dialogue: 0,0:05:33.28,0:05:34.76,Default,,0,0,0,,I'm not upset about it. Dialogue: 0,0:05:34.76,0:05:36.16,Default,,0,0,0,,I feel like I'm like a\Nlittle schoolgirl again. Dialogue: 0,0:05:36.16,0:05:37.90,Default,,0,0,0,,I've never been with anybody\Nthat's, like, Dialogue: 0,0:05:37.90,0:05:40.81,Default,,0,0,0,,really----ing hot and\Nthen such a gem of a human. Dialogue: 0,0:05:40.81,0:05:44.34,Default,,0,0,0,,He's nice.\NI like him. I like Chase. Dialogue: 0,0:05:45.95,0:05:49.34,Default,,0,0,0,,I am so----ing single. Dialogue: 0,0:05:49.34,0:05:51.08,Default,,0,0,0,,Sorry.\NSorry. Dialogue: 0,0:05:51.08,0:05:53.22,Default,,0,0,0,,Chase, Gary.\NMeet me in the cockpit, mate. Dialogue: 0,0:05:53.22,0:05:54.39,Default,,0,0,0,,Are you going to shower? Dialogue: 0,0:05:54.39,0:05:55.48,Default,,0,0,0,,Mm-hmm. Dialogue: 0,0:05:55.48,0:05:56.61,Default,,0,0,0,,Let me know when you're done. Dialogue: 0,0:05:56.61,0:05:58.66,Default,,0,0,0,,- You all good, man?\N- Yeah. Dialogue: 0,0:05:58.66,0:06:00.09,Default,,0,0,0,,Well, let's do this first. Dialogue: 0,0:06:00.09,0:06:02.18,Default,,0,0,0,,You want to go hang over\Nthe back to fix the name. Dialogue: 0,0:06:02.18,0:06:03.84,Default,,0,0,0,,I think some of them\Nmight be lifting... Dialogue: 0,0:06:03.84,0:06:05.84,Default,,0,0,0,,oh, there's tape\Ncoming off. Dialogue: 0,0:06:05.84,0:06:06.97,Default,,0,0,0,,And on the F. Dialogue: 0,0:06:06.97,0:06:08.62,Default,,0,0,0,,I think we just attach\Nit right here. Dialogue: 0,0:06:08.62,0:06:11.23,Default,,0,0,0,,Go on the halyards,\Nso you can run around. Dialogue: 0,0:06:11.24,0:06:15.19,Default,,0,0,0,,Chase needs to work aloft off\Nthe back of the boat. Dialogue: 0,0:06:15.20,0:06:16.41,Default,,0,0,0,,Working aloft is\Nprobably one of Dialogue: 0,0:06:16.41,0:06:17.85,Default,,0,0,0,,the most dangerous things to do, Dialogue: 0,0:06:17.85,0:06:20.29,Default,,0,0,0,,so you need to be correctly\Nattached to the boat. Dialogue: 0,0:06:20.29,0:06:23.07,Default,,0,0,0,,And the best way to do\Nthis is by using a halyard Dialogue: 0,0:06:23.07,0:06:24.51,Default,,0,0,0,,and a Bosun's chair. Dialogue: 0,0:06:24.51,0:06:26.47,Default,,0,0,0,,I actually think it's\Na pretty quick job. Dialogue: 0,0:06:26.47,0:06:28.86,Default,,0,0,0,,Well, I wouldn't put it\Non the flagpole, Chase. Dialogue: 0,0:06:28.86,0:06:31.30,Default,,0,0,0,,Just put you on a halyard, bro.\NIt will be easier. Dialogue: 0,0:06:31.30,0:06:33.52,Default,,0,0,0,,Bro, honestly, I think if\NI attach right here... Dialogue: 0,0:06:33.52,0:06:37.09,Default,,0,0,0,,I'd probably do it without\Na----ing rope. Dialogue: 0,0:06:38.65,0:06:39.83,Default,,0,0,0,,You're pretty good at that. Dialogue: 0,0:06:39.83,0:06:42.09,Default,,0,0,0,,Run away, Gary\Nyou----ing pussy. Dialogue: 0,0:06:42.09,0:06:46.31,Default,,0,0,0,,Chase just wants to put a rope\Non the guardrails like Tarzan. Dialogue: 0,0:06:46.31,0:06:49.40,Default,,0,0,0,,If he's doing it his way and\Nhe ends up falling backwards, Dialogue: 0,0:06:49.40,0:06:51.06,Default,,0,0,0,,his head can hit\Nthe back of the dock. Dialogue: 0,0:06:51.06,0:06:55.02,Default,,0,0,0,,And the captain would be held\Nresponsible for negligence. Dialogue: 0,0:06:55.02,0:06:58.06,Default,,0,0,0,,I mean, talk about\Ndoing something dangerously. Dialogue: 0,0:06:58.06,0:06:59.06,Default,,0,0,0,,This is it. Dialogue: 0,0:06:59.07,0:07:00.68,Default,,0,0,0,,I told Chase to go... Dialogue: 0,0:07:00.68,0:07:02.46,Default,,0,0,0,,to come up to the sundeck\Nto get on the halyard Dialogue: 0,0:07:02.46,0:07:04.24,Default,,0,0,0,,so he could do the name,\Nand he said no. Dialogue: 0,0:07:04.24,0:07:05.33,Default,,0,0,0,,And now he's going to be like... Dialogue: 0,0:07:05.33,0:07:06.38,Default,,0,0,0,,What do you mean no? Dialogue: 0,0:07:06.38,0:07:07.73,Default,,0,0,0,,Well, now he says he's... Dialogue: 0,0:07:07.73,0:07:09.25,Default,,0,0,0,,Dude, let's have a chat\Nwith him right now. Dialogue: 0,0:07:09.25,0:07:11.56,Default,,0,0,0,,Oh, I'm gonna call. Dialogue: 0,0:07:11.56,0:07:13.34,Default,,0,0,0,,Chase, stop. Dialogue: 0,0:07:13.34,0:07:15.73,Default,,0,0,0,,Gary says put it on a halyard,\Nthat's the end of the story. Dialogue: 0,0:07:15.73,0:07:17.13,Default,,0,0,0,,Put it on a halyard. Dialogue: 0,0:07:17.13,0:07:18.69,Default,,0,0,0,,- Copy that.\N- Please. Dialogue: 0,0:07:21.26,0:07:22.70,Default,,0,0,0,,Give me some\N- ing credit. Dialogue: 0,0:07:22.70,0:07:24.74,Default,,0,0,0,,Like, I do my job and\NI do it fast. Dialogue: 0,0:07:24.74,0:07:26.92,Default,,0,0,0,,I could do Gary's job\Nblindfolded. Dialogue: 0,0:07:30.14,0:07:32.10,Default,,0,0,0,,ing hell. Dialogue: 0,0:07:32.10,0:07:34.06,Default,,0,0,0,,Have you gone to Glenn and told\Nhim I wasn't listening to you? Dialogue: 0,0:07:34.06,0:07:35.67,Default,,0,0,0,,- No. No.\N- What was all that about? Dialogue: 0,0:07:35.67,0:07:37.36,Default,,0,0,0,,Well, yeah, I did, actually. Dialogue: 0,0:07:37.36,0:07:39.19,Default,,0,0,0,,I was like, you can't get your\Nword across with this guy. Dialogue: 0,0:07:39.19,0:07:41.85,Default,,0,0,0,,- Same as last season, eh?\N- Gary, say it to me. Dialogue: 0,0:07:41.85,0:07:43.24,Default,,0,0,0,,When have you told me\Nto do something Dialogue: 0,0:07:43.24,0:07:44.81,Default,,0,0,0,,and I just, like,----ing\Ndon't do it? Dialogue: 0,0:07:44.81,0:07:46.29,Default,,0,0,0,,- All the time, bro.\N- Really? Like what? Dialogue: 0,0:07:46.29,0:07:48.29,Default,,0,0,0,,Take a break.\NNo, I'm good. [bleep]. Dialogue: 0,0:07:48.29,0:07:51.12,Default,,0,0,0,,- Why don't you go to bed, bro?\N- I'll be okay. Dialogue: 0,0:07:51.12,0:07:53.21,Default,,0,0,0,,You didn't have a break today.\NIt's up to you. Dialogue: 0,0:07:53.21,0:07:54.47,Default,,0,0,0,,I've got it, bud. Dialogue: 0,0:07:58.43,0:07:59.73,Default,,0,0,0,,Now, what are you doing? Dialogue: 0,0:07:59.74,0:08:02.04,Default,,0,0,0,,Careful the shackle\Ndoesn't drop, bro. Dialogue: 0,0:08:02.04,0:08:04.61,Default,,0,0,0,,Oh, because I stay up and\NI----ing help people do dishes. Dialogue: 0,0:08:04.61,0:08:05.91,Default,,0,0,0,,That means I don't\Nlisten to you. Dialogue: 0,0:08:05.92,0:08:08.18,Default,,0,0,0,,- It was...\N- Come on. Dialogue: 0,0:08:08.18,0:08:09.53,Default,,0,0,0,,Don't go straight to captain\Nand act Dialogue: 0,0:08:09.53,0:08:10.61,Default,,0,0,0,,like I'm not listening to you. Dialogue: 0,0:08:10.62,0:08:11.70,Default,,0,0,0,,I didn't go straight to captain. Dialogue: 0,0:08:11.70,0:08:13.31,Default,,0,0,0,,Because it's bullsh--, okay? Dialogue: 0,0:08:13.31,0:08:14.97,Default,,0,0,0,,Throw me under the bus because\Nyou're in trouble today. Dialogue: 0,0:08:14.97,0:08:16.53,Default,,0,0,0,,I think that's what's happening. Dialogue: 0,0:08:16.53,0:08:18.80,Default,,0,0,0,,Honestly, like, I listen to\Neverything you----ing say. Dialogue: 0,0:08:18.80,0:08:20.93,Default,,0,0,0,,- If you tell me to do this, I...\N- I said... Dialogue: 0,0:08:20.93,0:08:22.80,Default,,0,0,0,,I do this. I do that.\NI do all this sh--. Dialogue: 0,0:08:22.80,0:08:25.20,Default,,0,0,0,,Yeah, it's... [bleep]. Dialogue: 0,0:08:27.68,0:08:28.68,Default,,0,0,0,,Coming up... Dialogue: 0,0:08:28.68,0:08:30.16,Default,,0,0,0,,Karen can't have tomatoes. Dialogue: 0,0:08:30.16,0:08:32.20,Default,,0,0,0,,Diane doesn't eat raw\Nfruits or vegetables. Dialogue: 0,0:08:32.20,0:08:33.51,Default,,0,0,0,,Who the [bleep] is Karen? Dialogue: 0,0:08:33.51,0:08:34.94,Default,,0,0,0,,They all look like\Na Karen to me. Dialogue: 0,0:08:34.94,0:08:37.64,Default,,0,0,0,,Is it without something\Nfor her allergy? Dialogue: 0,0:08:37.64,0:08:40.04,Default,,0,0,0,,I think it's, well,\Nthe chef is coming up. Dialogue: 0,0:08:40.04,0:08:42.86,Default,,0,0,0,,Kinda not a good look\Nwhen people start to die. Dialogue: 0,0:08:42.87,0:08:45.13,Default,,0,0,0,,I just don't want\Nan EpiPen issue. Dialogue: 0,0:08:51.13,0:08:53.00,Default,,0,0,0,,Honestly, dude, I listen\Nto everything you----ing say. Dialogue: 0,0:08:53.01,0:08:54.31,Default,,0,0,0,,Yeah, okay. Dialogue: 0,0:08:54.31,0:08:55.66,Default,,0,0,0,,If you tell me to do this,\NI----ing jump. Dialogue: 0,0:08:55.66,0:08:57.49,Default,,0,0,0,,I do this, I do that,\NI do all this sh--. Dialogue: 0,0:08:57.49,0:08:58.71,Default,,0,0,0,,When you do it again,\NI'll let you know. Dialogue: 0,0:08:58.71,0:08:59.84,Default,,0,0,0,,Hey, there, you're\Nnot listening to me. Dialogue: 0,0:08:59.84,0:09:00.84,Default,,0,0,0,,- Okay.\N- Okay. Dialogue: 0,0:09:00.84,0:09:02.14,Default,,0,0,0,,- Okay? Perfect.\N- Okay. Dialogue: 0,0:09:02.15,0:09:03.63,Default,,0,0,0,,Okay, let's do this. Dialogue: 0,0:09:07.32,0:09:09.15,Default,,0,0,0,,me, right? Dialogue: 0,0:09:09.15,0:09:10.33,Default,,0,0,0,,What a----ing pussy. Dialogue: 0,0:09:12.68,0:09:13.98,Default,,0,0,0,,You happy? Dialogue: 0,0:09:13.98,0:09:16.29,Default,,0,0,0,,Comfy? Yep. Dialogue: 0,0:09:16.29,0:09:18.33,Default,,0,0,0,,It could be a bit me, for sure. Dialogue: 0,0:09:18.34,0:09:20.95,Default,,0,0,0,,But he's just happy to just do\Nhis own thing also Dialogue: 0,0:09:20.95,0:09:22.25,Default,,0,0,0,,and not take direction. Dialogue: 0,0:09:22.25,0:09:23.95,Default,,0,0,0,,Can you check all of them? Dialogue: 0,0:09:23.95,0:09:25.99,Default,,0,0,0,,Copy. Dialogue: 0,0:09:26.00,0:09:27.13,Default,,0,0,0,,All done. Dialogue: 0,0:09:27.13,0:09:28.69,Default,,0,0,0,,Look how\Nquick and easy that was. Dialogue: 0,0:09:28.69,0:09:31.22,Default,,0,0,0,,I'm not trying to ignore you\Nor not listen to you, man. Dialogue: 0,0:09:31.22,0:09:33.18,Default,,0,0,0,,Yeah, we're done. Dialogue: 0,0:09:33.18,0:09:35.83,Default,,0,0,0,,Gary, Daisy, Cloyce. Dialogue: 0,0:09:35.83,0:09:37.83,Default,,0,0,0,,Can you guys meet me\Nin the crew mess Dialogue: 0,0:09:37.83,0:09:39.66,Default,,0,0,0,,for a preference sheet meeting? Dialogue: 0,0:09:39.66,0:09:40.66,Default,,0,0,0,,Copy. Dialogue: 0,0:09:40.66,0:09:41.79,Default,,0,0,0,,Oh, man. Dialogue: 0,0:09:45.54,0:09:48.49,Default,,0,0,0,,Okay.\NFinal charter of the season. Dialogue: 0,0:09:48.50,0:09:50.24,Default,,0,0,0,,- Number nine, baby.\N- Number nine. Dialogue: 0,0:09:50.24,0:09:52.72,Default,,0,0,0,,ML is a real estate\Nprofessional Dialogue: 0,0:09:52.72,0:09:54.15,Default,,0,0,0,,from Washington, D.C. Dialogue: 0,0:09:54.15,0:09:56.55,Default,,0,0,0,,She is bringing seven friends\Nfor a girls' trip. Dialogue: 0,0:09:56.55,0:09:58.33,Default,,0,0,0,,On night one,\Nthe guests have requested Dialogue: 0,0:09:58.33,0:09:59.77,Default,,0,0,0,,an around the world dinner Dialogue: 0,0:09:59.77,0:10:01.99,Default,,0,0,0,,and asked that the chef\Nprepare a variety of dishes Dialogue: 0,0:10:01.99,0:10:03.16,Default,,0,0,0,,from all different cuisines. Dialogue: 0,0:10:03.16,0:10:04.51,Default,,0,0,0,,Jeneane Hines. Dialogue: 0,0:10:04.51,0:10:06.30,Default,,0,0,0,,I like everything except\Nthings with gluten. Dialogue: 0,0:10:06.30,0:10:08.21,Default,,0,0,0,,I only eat romaine lettuce. Dialogue: 0,0:10:08.21,0:10:09.69,Default,,0,0,0,,All right, Amy. Dialogue: 0,0:10:09.69,0:10:10.60,Default,,0,0,0,,Dietary restrictions. Dialogue: 0,0:10:10.61,0:10:12.00,Default,,0,0,0,,All shellfish, red meat, nuts. Dialogue: 0,0:10:12.00,0:10:13.56,Default,,0,0,0,,- I didn't see that either.\N- Strawberries, papaya. Dialogue: 0,0:10:13.56,0:10:14.83,Default,,0,0,0,,Mango, kiwi. Dialogue: 0,0:10:14.83,0:10:16.65,Default,,0,0,0,,Every one of them has\Nsome----ing thing. Dialogue: 0,0:10:16.65,0:10:19.22,Default,,0,0,0,,A couple of these\Nare serious allergies. Dialogue: 0,0:10:19.22,0:10:22.05,Default,,0,0,0,,You got to be careful so\Nthat we go out with a bang Dialogue: 0,0:10:22.05,0:10:25.58,Default,,0,0,0,,and not with a body bag. Dialogue: 0,0:10:25.58,0:10:28.71,Default,,0,0,0,,Okay, what does\Nthat leave us? Dialogue: 0,0:10:31.10,0:10:32.41,Default,,0,0,0,,Alrighty. Dialogue: 0,0:10:32.41,0:10:35.54,Default,,0,0,0,,Let's go out with\Na bang, right? Dialogue: 0,0:10:35.54,0:10:36.89,Default,,0,0,0,,Cool.\NThank you very much, guys. Dialogue: 0,0:10:36.89,0:10:38.55,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:10:42.33,0:10:43.55,Default,,0,0,0,,Let's not go out. Dialogue: 0,0:10:43.55,0:10:44.64,Default,,0,0,0,,Let's just stay in here\Nand drink. Dialogue: 0,0:10:44.64,0:10:47.21,Default,,0,0,0,,No, let's all have a good time. Dialogue: 0,0:10:49.69,0:10:51.91,Default,,0,0,0,,God, I'm pretty.\NLet's go. Dialogue: 0,0:10:51.91,0:10:53.30,Default,,0,0,0,,Yeah, baby. Dialogue: 0,0:10:53.30,0:10:55.04,Default,,0,0,0,,- Let's go.\N- Let's go. Dialogue: 0,0:10:55.04,0:10:56.48,Default,,0,0,0,,You're not going? Dialogue: 0,0:10:56.48,0:10:58.13,Default,,0,0,0,,No, I'm going to try to\Nget so much sh-- done. Dialogue: 0,0:10:58.13,0:11:01.13,Default,,0,0,0,,I've got 30 dietary restrictions\NI've got to [bleep] with. Dialogue: 0,0:11:01.13,0:11:02.26,Default,,0,0,0,,I'm going to go chill. Dialogue: 0,0:11:02.27,0:11:03.88,Default,,0,0,0,,Chill and get my beauty rest. Dialogue: 0,0:11:07.14,0:11:08.92,Default,,0,0,0,,Welcome to Gemini. Dialogue: 0,0:11:08.92,0:11:11.45,Default,,0,0,0,,Something to drink? Dialogue: 0,0:11:14.76,0:11:16.41,Default,,0,0,0,,Tonight, I'm going\Nto take it easy Dialogue: 0,0:11:16.41,0:11:18.28,Default,,0,0,0,,because last night\NI got a bit carried away. Dialogue: 0,0:11:18.28,0:11:19.72,Default,,0,0,0,,When fun gets in the way, Dialogue: 0,0:11:19.72,0:11:21.50,Default,,0,0,0,,I don't tend to think\Nof the consequences. Dialogue: 0,0:11:21.50,0:11:24.37,Default,,0,0,0,,But after I sat down and\Nactually had time to breathe, Dialogue: 0,0:11:24.37,0:11:26.46,Default,,0,0,0,,I realized that\NI'm being an absolute idiot. Dialogue: 0,0:11:26.46,0:11:28.64,Default,,0,0,0,,- Cheers, guys.\N- Cheers. Dialogue: 0,0:11:30.82,0:11:33.25,Default,,0,0,0,,God. Dialogue: 0,0:11:33.25,0:11:35.30,Default,,0,0,0,,Look at that.\NA goldfish could live in there. Dialogue: 0,0:11:36.47,0:11:37.82,Default,,0,0,0,,What's happening? Dialogue: 0,0:11:37.82,0:11:39.69,Default,,0,0,0,,Come on. Get involved. Dialogue: 0,0:11:44.66,0:11:46.22,Default,,0,0,0,,I'm okay.\NI'm just observing. Dialogue: 0,0:11:46.22,0:11:47.44,Default,,0,0,0,,Like, I'm over everyone's vibes, Dialogue: 0,0:11:47.44,0:11:48.96,Default,,0,0,0,,like letting it\Nget to us and stuff. Dialogue: 0,0:11:48.96,0:11:50.70,Default,,0,0,0,,So I think we must\Njust keep the vibes high. Dialogue: 0,0:11:50.71,0:11:51.71,Default,,0,0,0,,Have a good time. Dialogue: 0,0:11:51.71,0:11:52.71,Default,,0,0,0,,Better? Dialogue: 0,0:11:53.75,0:11:54.93,Default,,0,0,0,,Seem better. Dialogue: 0,0:11:54.93,0:11:56.45,Default,,0,0,0,,Come on.\NWe earned two grand today. Dialogue: 0,0:11:56.45,0:11:58.97,Default,,0,0,0,,Well... they did. Dialogue: 0,0:11:58.97,0:12:00.19,Default,,0,0,0,,Cheers. Dialogue: 0,0:12:14.08,0:12:15.69,Default,,0,0,0,,Hey. Dialogue: 0,0:12:17.56,0:12:19.82,Default,,0,0,0,,Does no one else feel\Nuncomfortable with the PDA? Dialogue: 0,0:12:28.48,0:12:30.00,Default,,0,0,0,,There's two really want to Dialogue: 0,0:12:30.01,0:12:31.40,Default,,0,0,0,,but they just won't do it. Dialogue: 0,0:12:34.88,0:12:36.31,Default,,0,0,0,,Well, cheers, guys. Dialogue: 0,0:12:36.32,0:12:37.84,Default,,0,0,0,,I'm going to toast because Dialogue: 0,0:12:37.84,0:12:39.32,Default,,0,0,0,,I couldn't have\Ndone this without you. Dialogue: 0,0:12:39.32,0:12:41.76,Default,,0,0,0,,- So I appreciate it.\N- Yeah, I know. Dialogue: 0,0:12:41.76,0:12:44.15,Default,,0,0,0,,Only reason we're here is\Nfor you, Daisy. Moral support. Dialogue: 0,0:12:44.15,0:12:46.67,Default,,0,0,0,,All right.\NWe're going to go back. Dialogue: 0,0:12:46.67,0:12:48.02,Default,,0,0,0,,Anyone's welcome to join. Dialogue: 0,0:12:48.02,0:12:50.15,Default,,0,0,0,,- Come on.\N- And here we go. Dialogue: 0,0:12:50.16,0:12:51.37,Default,,0,0,0,,Let's go. Dialogue: 0,0:12:54.81,0:12:56.07,Default,,0,0,0,,Reckon they're going\Nto have a threesome. Dialogue: 0,0:12:56.07,0:12:57.38,Default,,0,0,0,,What's the chances? Dialogue: 0,0:12:57.38,0:12:59.38,Default,,0,0,0,,They're having the time\Nof their life. Dialogue: 0,0:12:59.38,0:13:02.08,Default,,0,0,0,,Put your arm on my arm.\NYou can't even hold it. Dialogue: 0,0:13:02.08,0:13:03.26,Default,,0,0,0,,Oh, my God. Dialogue: 0,0:13:08.74,0:13:10.35,Default,,0,0,0,,- Yo.\N- Have you finished? Dialogue: 0,0:13:10.35,0:13:11.44,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:13:11.44,0:13:12.44,Default,,0,0,0,,I'm going to go to sleep soon. Dialogue: 0,0:13:12.44,0:13:13.79,Default,,0,0,0,,Oh, yeah, baby. Dialogue: 0,0:13:13.79,0:13:14.92,Default,,0,0,0,,Hey, dude. Dialogue: 0,0:13:20.49,0:13:24.93,Default,,0,0,0,,This is a UFO whistleblower\Ntalking about Dialogue: 0,0:13:24.93,0:13:26.93,Default,,0,0,0,,recovered non-human biologics. Dialogue: 0,0:13:34.81,0:13:36.29,Default,,0,0,0,,Oh, sh--. Dialogue: 0,0:13:40.82,0:13:41.73,Default,,0,0,0,,Hey. Dialogue: 0,0:13:48.13,0:13:49.87,Default,,0,0,0,,Say good night to Keith. Dialogue: 0,0:13:49.87,0:13:53.57,Default,,0,0,0,,Gary and Daisy's relationship\Nis incredibly complex. Dialogue: 0,0:13:53.57,0:13:57.00,Default,,0,0,0,,I think sometimes you need\Nsomeone new to really, like, Dialogue: 0,0:13:57.01,0:14:00.66,Default,,0,0,0,,wipe that clean and you go,\N"Actually, no, they sucked." Dialogue: 0,0:14:08.49,0:14:09.76,Default,,0,0,0,,Into your own bed. Dialogue: 0,0:14:42.70,0:14:43.88,Default,,0,0,0,,Hey. Dialogue: 0,0:15:04.55,0:15:06.90,Default,,0,0,0,,Are you sure you're\Nready for chaos? Dialogue: 0,0:15:08.95,0:15:10.51,Default,,0,0,0,,- Hello.\N- Hi. Dialogue: 0,0:15:10.51,0:15:11.69,Default,,0,0,0,,- Yoo-hoo.\N- Yoo-hoo. Dialogue: 0,0:15:11.69,0:15:13.38,Default,,0,0,0,,- I'm Chase.\N- I'm Danni. Dialogue: 0,0:15:13.39,0:15:14.56,Default,,0,0,0,,- Danni, nice to meet you.\N- Nice to meet you. Dialogue: 0,0:15:29.79,0:15:32.49,Default,,0,0,0,,I don't give a [bleep] about\NDanny's sexual history. Dialogue: 0,0:15:32.49,0:15:33.93,Default,,0,0,0,,I care about how you treat me. Dialogue: 0,0:15:33.93,0:15:35.75,Default,,0,0,0,,If we're not honest and\Nreal with each other, Dialogue: 0,0:15:35.76,0:15:37.93,Default,,0,0,0,,then what's the----ing point? Dialogue: 0,0:16:03.74,0:16:06.13,Default,,0,0,0,,Yes, I----ing wasn't\Nhonest with him at first Dialogue: 0,0:16:06.13,0:16:07.66,Default,,0,0,0,,because I was terrified that\Nthe man would judge me Dialogue: 0,0:16:07.66,0:16:10.01,Default,,0,0,0,,just like the rest of everyone\Non this boat would. Dialogue: 0,0:16:10.01,0:16:13.01,Default,,0,0,0,,For me, all is good and\NI want to try Dialogue: 0,0:16:13.01,0:16:15.19,Default,,0,0,0,,and get back to that place\Nthat we were because... Dialogue: 0,0:16:19.71,0:16:22.06,Default,,0,0,0,,The last one. Dialogue: 0,0:16:23.06,0:16:24.20,Default,,0,0,0,,How are you doing? Dialogue: 0,0:16:25.33,0:16:26.46,Default,,0,0,0,,You look like you need a hug. Dialogue: 0,0:16:28.94,0:16:30.94,Default,,0,0,0,,- Morning, Cap.\N- How are you doing? Dialogue: 0,0:16:30.94,0:16:31.94,Default,,0,0,0,,Good, thank you. Dialogue: 0,0:16:31.94,0:16:33.20,Default,,0,0,0,,Hey, dude. Dialogue: 0,0:16:33.20,0:16:34.51,Default,,0,0,0,,Sorry for being such\Na dick yesterday. Dialogue: 0,0:16:34.51,0:16:36.08,Default,,0,0,0,,I shouldn't have reacted\Nlike I did. Dialogue: 0,0:16:36.08,0:16:37.47,Default,,0,0,0,,I was just frustrated\Nwith everything Dialogue: 0,0:16:37.47,0:16:40.04,Default,,0,0,0,,that was going\Non and it wasn't you. Dialogue: 0,0:16:40.04,0:16:41.69,Default,,0,0,0,,I just want to apologize to you. Dialogue: 0,0:16:41.69,0:16:44.56,Default,,0,0,0,,You set the ground rules and\Nif you don't abide to them, Dialogue: 0,0:16:44.56,0:16:45.52,Default,,0,0,0,,then you know... Dialogue: 0,0:16:45.52,0:16:46.65,Default,,0,0,0,,You're the captain of the team. Dialogue: 0,0:16:46.65,0:16:47.78,Default,,0,0,0,,That's not\Nsomething I like to do. Dialogue: 0,0:16:47.78,0:16:49.26,Default,,0,0,0,,I do know that. Dialogue: 0,0:16:49.26,0:16:50.57,Default,,0,0,0,,I understand completely\Nwhere you're coming from. Dialogue: 0,0:16:50.57,0:16:53.40,Default,,0,0,0,,If Gary wants to become\Na captain one day, Dialogue: 0,0:16:53.40,0:16:57.66,Default,,0,0,0,,he needs to leave this childish\Nbehavior behind him. Dialogue: 0,0:16:57.66,0:17:00.75,Default,,0,0,0,,At this point in his life,\Nhe's got to grow up. Dialogue: 0,0:17:00.75,0:17:01.93,Default,,0,0,0,,Thank you.\NAppreciate it. Dialogue: 0,0:17:01.93,0:17:03.54,Default,,0,0,0,,Sorry, Cap. Dialogue: 0,0:17:04.76,0:17:06.98,Default,,0,0,0,,It's all good, all good. Dialogue: 0,0:17:12.64,0:17:14.16,Default,,0,0,0,,How are you feeling today? Dialogue: 0,0:17:14.16,0:17:16.99,Default,,0,0,0,,This is the next\Nlevel complex. Dialogue: 0,0:17:19.69,0:17:21.25,Default,,0,0,0,,The only thing we'll wash Dialogue: 0,0:17:21.25,0:17:25.69,Default,,0,0,0,,is the windows and\Nthe cockpit windows, okay? Dialogue: 0,0:17:28.74,0:17:29.91,Default,,0,0,0,,Are you doing the teak? Dialogue: 0,0:17:29.91,0:17:31.22,Default,,0,0,0,,Yeah, I'm almost done with it. Dialogue: 0,0:17:32.83,0:17:34.74,Default,,0,0,0,,Mmm. Dialogue: 0,0:17:34.74,0:17:36.96,Default,,0,0,0,,Okay. [bleep] yeah.\NThat's us done, boys. Dialogue: 0,0:17:36.96,0:17:38.40,Default,,0,0,0,,All crew, all crew, Dialogue: 0,0:17:38.40,0:17:40.14,Default,,0,0,0,,get changed\Ninto your whites, please. Dialogue: 0,0:17:40.14,0:17:43.10,Default,,0,0,0,,The guests will be\Narriving in 15 minutes. Dialogue: 0,0:17:43.10,0:17:44.97,Default,,0,0,0,,I hate this skort. Dialogue: 0,0:17:44.97,0:17:46.58,Default,,0,0,0,,She's looking good. Dialogue: 0,0:17:49.45,0:17:50.89,Default,,0,0,0,,All righty. Dialogue: 0,0:17:50.89,0:17:53.07,Default,,0,0,0,,Woo! We've had a good run,\Ndon't [bleep] it up now. Dialogue: 0,0:17:53.07,0:17:54.76,Default,,0,0,0,,They're waiting for us. Dialogue: 0,0:17:54.76,0:17:56.77,Default,,0,0,0,,I'm so excited! Dialogue: 0,0:17:56.77,0:17:58.29,Default,,0,0,0,,Oh [bleep]. Dialogue: 0,0:17:58.29,0:18:00.94,Default,,0,0,0,,Cloycie, you're in for it. Dialogue: 0,0:18:00.94,0:18:02.29,Default,,0,0,0,,Hey, how are you guys doing? Dialogue: 0,0:18:02.29,0:18:03.73,Default,,0,0,0,,We're so excited. Dialogue: 0,0:18:03.73,0:18:05.64,Default,,0,0,0,,Oh my God! Dialogue: 0,0:18:06.78,0:18:08.73,Default,,0,0,0,,Mums I like, the PG version. Dialogue: 0,0:18:08.73,0:18:10.34,Default,,0,0,0,,Hello. I'm Gary. Dialogue: 0,0:18:10.35,0:18:11.87,Default,,0,0,0,,Hi, how are you?\NI'm Toni. Dialogue: 0,0:18:11.87,0:18:12.87,Default,,0,0,0,,Toni, nice to meet you. Dialogue: 0,0:18:12.87,0:18:15.13,Default,,0,0,0,,- Oh, hi.\N- I'm Amy. Dialogue: 0,0:18:15.13,0:18:16.48,Default,,0,0,0,,- Hello, Davide.\N- Okay. Dialogue: 0,0:18:16.48,0:18:17.83,Default,,0,0,0,,I'll probably mess that up. Dialogue: 0,0:18:18.96,0:18:19.96,Default,,0,0,0,,- Hi.\N- Hi, nice to meet you. Dialogue: 0,0:18:19.96,0:18:21.40,Default,,0,0,0,,I'm Diana. Dialogue: 0,0:18:21.40,0:18:22.97,Default,,0,0,0,,I wanted to formally welcome\Nyou on board Parsifal 3. Dialogue: 0,0:18:22.97,0:18:24.66,Default,,0,0,0,,We're going to try and get\Nout of here pretty quick. Dialogue: 0,0:18:24.66,0:18:26.88,Default,,0,0,0,,In the meantime, I'm going\Nto pass you over to Daisy. Dialogue: 0,0:18:26.88,0:18:28.14,Default,,0,0,0,,Beautiful.\NThank you. Dialogue: 0,0:18:28.15,0:18:29.84,Default,,0,0,0,,If you want to follow me\Nup the stairs, Dialogue: 0,0:18:29.84,0:18:31.50,Default,,0,0,0,,I'll bring you to the flybridge. Dialogue: 0,0:18:31.50,0:18:33.50,Default,,0,0,0,,- Let's get the luggage.\N- The luggage. Dialogue: 0,0:18:33.50,0:18:35.80,Default,,0,0,0,,There's going to be\N- ing heaps. Dialogue: 0,0:18:35.81,0:18:37.46,Default,,0,0,0,,Oh, it's beautiful. Dialogue: 0,0:18:41.20,0:18:42.64,Default,,0,0,0,,It's just so big. Dialogue: 0,0:18:48.73,0:18:51.17,Default,,0,0,0,,And then if you want to\Ncome follow me downstairs. Dialogue: 0,0:18:51.17,0:18:52.47,Default,,0,0,0,,I don't think we should unpack. Dialogue: 0,0:18:52.47,0:18:53.69,Default,,0,0,0,,I think we should\Ngo have more drinks. Dialogue: 0,0:18:53.69,0:18:55.30,Default,,0,0,0,,Why am I going\Nto waste time unpacking? Dialogue: 0,0:18:55.30,0:18:57.00,Default,,0,0,0,,The pink one packs a punch. Dialogue: 0,0:18:57.00,0:18:59.09,Default,,0,0,0,,Okay, so Mary Lynn,\Nthis is your... Dialogue: 0,0:18:59.09,0:19:00.31,Default,,0,0,0,,Yeah, I think I'm staying here. Dialogue: 0,0:19:00.31,0:19:01.48,Default,,0,0,0,,If I decide to sleep. Dialogue: 0,0:19:01.48,0:19:02.87,Default,,0,0,0,,They all seem\Nreally nice. Dialogue: 0,0:19:02.88,0:19:04.18,Default,,0,0,0,,Yeah. We'll see. Dialogue: 0,0:19:04.18,0:19:06.49,Default,,0,0,0,,Your biceps.\NLook at him. I mean... Dialogue: 0,0:19:06.49,0:19:08.32,Default,,0,0,0,,Whoa! Dialogue: 0,0:19:08.32,0:19:09.88,Default,,0,0,0,,Davide, if you want to\Ngo ahead and fire up, Dialogue: 0,0:19:09.88,0:19:10.88,Default,,0,0,0,,that'd be great,\Nthank you. Dialogue: 0,0:19:10.88,0:19:12.32,Default,,0,0,0,,Copy, copy. Dialogue: 0,0:19:17.80,0:19:19.76,Default,,0,0,0,,You guys can get\Nthe block line off first. Dialogue: 0,0:19:19.76,0:19:21.85,Default,,0,0,0,,Copy that. Dialogue: 0,0:19:23.55,0:19:24.72,Default,,0,0,0,,There you go. Dialogue: 0,0:19:24.72,0:19:25.51,Default,,0,0,0,,Right there. Hello. Dialogue: 0,0:19:25.51,0:19:26.86,Default,,0,0,0,,- Hey!\N- Forget her! Dialogue: 0,0:19:29.12,0:19:30.55,Default,,0,0,0,,Yes, Chase. Dialogue: 0,0:19:30.56,0:19:32.56,Default,,0,0,0,,- Last stay is clear.\N- Copy, Davide. Dialogue: 0,0:19:32.56,0:19:35.43,Default,,0,0,0,,- That's all stern lines off.\N- We're moving. Dialogue: 0,0:19:35.43,0:19:37.04,Default,,0,0,0,,The adventure just started. Dialogue: 0,0:19:37.04,0:19:38.26,Default,,0,0,0,,It's beautiful. Dialogue: 0,0:19:39.13,0:19:40.39,Default,,0,0,0,,- Daisy.\N- Yes. Dialogue: 0,0:19:40.39,0:19:41.87,Default,,0,0,0,,For the trip around the world. Dialogue: 0,0:19:41.87,0:19:44.05,Default,,0,0,0,,This is the most restrictions\NI've ever seen. Dialogue: 0,0:19:44.05,0:19:45.53,Default,,0,0,0,,So how does this sound? Dialogue: 0,0:19:45.53,0:19:47.40,Default,,0,0,0,,Thai salad for the first course, Dialogue: 0,0:19:47.40,0:19:49.36,Default,,0,0,0,,except for the few that\Ncan't eat that sh--. Dialogue: 0,0:19:49.36,0:19:52.58,Default,,0,0,0,,Second course\Nis an Italian pesto pasta. Dialogue: 0,0:19:52.58,0:19:54.54,Default,,0,0,0,,You're going to have\Nthe dark, rich sauce, Dialogue: 0,0:19:54.54,0:19:56.75,Default,,0,0,0,,the bright orange puree,\Nthe carrot. Dialogue: 0,0:19:56.76,0:19:57.80,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:19:57.80,0:19:59.76,Default,,0,0,0,,So you got Southeast Asia, Dialogue: 0,0:19:59.76,0:20:03.28,Default,,0,0,0,,Italy, France,\Nand then fusion, fusion. Dialogue: 0,0:20:03.28,0:20:04.94,Default,,0,0,0,,I think that sounds good.\NI would like that. Dialogue: 0,0:20:04.94,0:20:07.59,Default,,0,0,0,,Is this normal? What are\Nthe conditions right now? Dialogue: 0,0:20:07.59,0:20:08.90,Default,,0,0,0,,For sailing,\Nthey're pretty good. Dialogue: 0,0:20:08.90,0:20:10.38,Default,,0,0,0,,- Yeah.\N- It'll be a good sail today. Dialogue: 0,0:20:18.52,0:20:21.26,Default,,0,0,0,,Chase, Chase, Gary.\NWe're going to put sails up now. Dialogue: 0,0:20:23.83,0:20:26.09,Default,,0,0,0,,Yeah, let's slow down\Nand turn into it. Dialogue: 0,0:20:26.09,0:20:27.22,Default,,0,0,0,,We can start getting\Nthe mizzen up. Dialogue: 0,0:20:28.83,0:20:29.75,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:20:31.66,0:20:33.84,Default,,0,0,0,,The rope's so tight,\Nso it's making a noise. Dialogue: 0,0:20:33.84,0:20:36.10,Default,,0,0,0,,I mean, it's kind\Nof appropriate. Dialogue: 0,0:20:36.10,0:20:37.53,Default,,0,0,0,,Whale's mating, you know. Dialogue: 0,0:20:39.45,0:20:41.10,Default,,0,0,0,,- Chase, you ready?\N- Yes, sir. Dialogue: 0,0:20:41.10,0:20:42.93,Default,,0,0,0,,He's watching how it goes\Nup to make sure... Dialogue: 0,0:20:42.93,0:20:44.63,Default,,0,0,0,,- That it's going up right?\N- It's going up right. Dialogue: 0,0:20:44.63,0:20:45.98,Default,,0,0,0,,Yeah, a little more to\Nstarboard. Dialogue: 0,0:20:45.98,0:20:49.59,Default,,0,0,0,,- Hold, lazy sheet.\N- That's beautiful. Dialogue: 0,0:20:49.59,0:20:53.16,Default,,0,0,0,,And Davide, you could\Nstart coming around. Dialogue: 0,0:20:53.16,0:20:54.64,Default,,0,0,0,,We're sailing. Dialogue: 0,0:20:54.64,0:20:55.68,Default,,0,0,0,,This is so nice. Dialogue: 0,0:20:55.68,0:20:57.69,Default,,0,0,0,,- Incredible.\N- Come out of gear. Dialogue: 0,0:21:00.38,0:21:02.12,Default,,0,0,0,,- You want to steer over here?\N- Sure. Dialogue: 0,0:21:02.13,0:21:03.91,Default,,0,0,0,,Right now, she's well balanced. Dialogue: 0,0:21:03.91,0:21:06.96,Default,,0,0,0,,She will slowly creep one way\Nor the other. Dialogue: 0,0:21:06.96,0:21:08.48,Default,,0,0,0,,This is gorgeous. Dialogue: 0,0:21:08.48,0:21:09.91,Default,,0,0,0,,Right now,\Nyou're doing perfectly. Dialogue: 0,0:21:09.92,0:21:13.00,Default,,0,0,0,,I'm doing perfect,\Njust so y'all know. Dialogue: 0,0:21:13.01,0:21:14.14,Default,,0,0,0,,It's magical. Dialogue: 0,0:21:14.14,0:21:15.75,Default,,0,0,0,,The whole experience is magical. Dialogue: 0,0:21:15.75,0:21:17.44,Default,,0,0,0,,- Oh, we're turning.\N- Hold on. Dialogue: 0,0:21:17.45,0:21:18.71,Default,,0,0,0,,What are we holding on to? Dialogue: 0,0:21:18.71,0:21:20.84,Default,,0,0,0,,Oh, well, let me come there. Dialogue: 0,0:21:20.84,0:21:23.23,Default,,0,0,0,,Just kidding.\NI'm just playing. Dialogue: 0,0:21:23.23,0:21:24.36,Default,,0,0,0,,Oh, God. Dialogue: 0,0:21:24.37,0:21:25.80,Default,,0,0,0,,Now we're sailing. Dialogue: 0,0:21:25.80,0:21:27.45,Default,,0,0,0,,Oh, my God,\Nwe're really moving around. Dialogue: 0,0:21:27.46,0:21:28.80,Default,,0,0,0,,We're moving now. Dialogue: 0,0:21:28.80,0:21:31.85,Default,,0,0,0,,In one minute,\Na lot of things break. Dialogue: 0,0:21:31.85,0:21:33.85,Default,,0,0,0,,Oh, oh, oh, oh, oh. Dialogue: 0,0:21:33.85,0:21:35.98,Default,,0,0,0,,Ah! Dialogue: 0,0:21:35.99,0:21:36.99,Default,,0,0,0,,Incredible. Dialogue: 0,0:21:36.99,0:21:38.99,Default,,0,0,0,,Calgon, take me away. Dialogue: 0,0:21:38.99,0:21:41.86,Default,,0,0,0,,This is such a bizarre feeling. Dialogue: 0,0:21:41.86,0:21:44.04,Default,,0,0,0,,Holy sh--. Dialogue: 0,0:21:44.04,0:21:45.95,Default,,0,0,0,,- Look at this.\N- The picture of the big rock. Dialogue: 0,0:21:45.95,0:21:46.95,Default,,0,0,0,,It's incredible. Dialogue: 0,0:21:46.95,0:21:48.30,Default,,0,0,0,,That's beautiful. Dialogue: 0,0:21:48.30,0:21:49.52,Default,,0,0,0,,Danni, we're going\Nto do some shots. Dialogue: 0,0:21:49.52,0:21:51.00,Default,,0,0,0,,Two tequilas and\Nthree fireballs. Dialogue: 0,0:21:51.00,0:21:52.35,Default,,0,0,0,,You are cuter in person. Dialogue: 0,0:21:52.35,0:21:53.61,Default,,0,0,0,,Thank you.\NI appreciate that. Dialogue: 0,0:21:53.61,0:21:55.13,Default,,0,0,0,,I mean, how happy are you guys? Dialogue: 0,0:21:55.13,0:21:57.79,Default,,0,0,0,,You just got women.\NThis is like girls gone wild. Dialogue: 0,0:21:57.79,0:22:00.36,Default,,0,0,0,,I don't think we're anywhere\Nnear girls gone wild. Dialogue: 0,0:22:00.36,0:22:02.71,Default,,0,0,0,,No, I don't want a shot.\NYou do the shot. Dialogue: 0,0:22:02.71,0:22:03.53,Default,,0,0,0,,You do my shots. Dialogue: 0,0:22:03.53,0:22:05.49,Default,,0,0,0,,- Vacation!\N- Cheers. Dialogue: 0,0:22:05.49,0:22:07.19,Default,,0,0,0,,There's a fireball here\Nif you want that instead. Dialogue: 0,0:22:07.19,0:22:08.97,Default,,0,0,0,,Oh, I don't want tequila. Dialogue: 0,0:22:08.97,0:22:10.19,Default,,0,0,0,,it,\NI'll just do them both. Dialogue: 0,0:22:10.19,0:22:11.24,Default,,0,0,0,,No, you're not. Dialogue: 0,0:22:11.24,0:22:13.37,Default,,0,0,0,,Somebody wanted one. Dialogue: 0,0:22:13.37,0:22:16.42,Default,,0,0,0,,Well, no, nobody does\Ntwo before lunchtime. Dialogue: 0,0:22:16.42,0:22:17.81,Default,,0,0,0,,I'm getting a late start. Dialogue: 0,0:22:17.81,0:22:18.94,Default,,0,0,0,,Which one was the chef? Dialogue: 0,0:22:18.94,0:22:20.55,Default,,0,0,0,,- That's Cloyce.\N- Cloyce is the name? Dialogue: 0,0:22:20.55,0:22:22.20,Default,,0,0,0,,- Cloyce, yeah.\N- Cloyce. Dialogue: 0,0:22:22.21,0:22:23.51,Default,,0,0,0,,Cloyce. Dialogue: 0,0:22:24.43,0:22:25.73,Default,,0,0,0,,Sorry? Dialogue: 0,0:22:25.73,0:22:26.69,Default,,0,0,0,,Excuse me. Dialogue: 0,0:22:26.69,0:22:28.34,Default,,0,0,0,,The ML jokes are already out. Dialogue: 0,0:22:28.34,0:22:30.73,Default,,0,0,0,,- What's going on?\N- I don't know what's happening. Dialogue: 0,0:22:30.74,0:22:34.26,Default,,0,0,0,,I'm coming over here because\Nthis is getting embarrassing. Dialogue: 0,0:22:34.26,0:22:35.91,Default,,0,0,0,,This one is going\Nto surprise you. Dialogue: 0,0:22:35.91,0:22:37.52,Default,,0,0,0,,So naughty, huh? Dialogue: 0,0:22:37.53,0:22:40.70,Default,,0,0,0,,If I make you blush, I go,\NMission Accomplished. Dialogue: 0,0:22:42.79,0:22:44.05,Default,,0,0,0,,Coming up... Dialogue: 0,0:22:46.27,0:22:47.80,Default,,0,0,0,,On the same page about what? Dialogue: 0,0:22:49.45,0:22:51.28,Default,,0,0,0,,It seems to me like\Nwe're cool friends. Dialogue: 0,0:22:51.28,0:22:54.58,Default,,0,0,0,,I'm realizing Danni\Nmight not have the maturity Dialogue: 0,0:22:54.59,0:22:56.11,Default,,0,0,0,,that I want her to have. Dialogue: 0,0:22:56.11,0:22:57.94,Default,,0,0,0,,Well, I feel like you want\Nto talk about something Dialogue: 0,0:22:57.94,0:22:59.63,Default,,0,0,0,,that you've really\Nmade your mind up about. Dialogue: 0,0:23:02.07,0:23:03.42,Default,,0,0,0,,Straighten out. Dialogue: 0,0:23:03.42,0:23:05.60,Default,,0,0,0,,This is, like, a beautiful day. Dialogue: 0,0:23:05.60,0:23:08.86,Default,,0,0,0,,Diana, dinner on the flybridge. Dialogue: 0,0:23:08.86,0:23:10.43,Default,,0,0,0,,So you need to start\Nsetting up at, like, six. Dialogue: 0,0:23:10.43,0:23:12.12,Default,,0,0,0,,Are we packing\Nsails away, Glenn? Dialogue: 0,0:23:12.12,0:23:13.43,Default,,0,0,0,,- Yeah. You ready?\N- Yeah. Dialogue: 0,0:23:16.96,0:23:18.26,Default,,0,0,0,,Is the deco in there? Dialogue: 0,0:23:18.26,0:23:20.61,Default,,0,0,0,,If it's not there,\Njust ask Daisy. Dialogue: 0,0:23:20.61,0:23:22.09,Default,,0,0,0,,No, thank you. Dialogue: 0,0:23:25.79,0:23:27.10,Default,,0,0,0,,Yeah, Glenn, you're good. Dialogue: 0,0:23:27.10,0:23:29.79,Default,,0,0,0,,Oow. Dialogue: 0,0:23:29.79,0:23:31.41,Default,,0,0,0,,Drop, drop, drop. Dialogue: 0,0:23:33.54,0:23:34.58,Default,,0,0,0,,Four shots out. Dialogue: 0,0:23:34.58,0:23:35.80,Default,,0,0,0,,Thanks, mate. Dialogue: 0,0:23:36.80,0:23:38.59,Default,,0,0,0,,Look how close this boat is. Dialogue: 0,0:23:38.59,0:23:40.50,Default,,0,0,0,,- What the hell?\N- Idiot. Dialogue: 0,0:23:40.50,0:23:42.37,Default,,0,0,0,,He got really close. Dialogue: 0,0:23:42.37,0:23:44.24,Default,,0,0,0,,I'll tell you this right now. Dialogue: 0,0:23:44.24,0:23:47.16,Default,,0,0,0,,If that was in DC, we'd have\Nserious road rage right now. Dialogue: 0,0:23:47.16,0:23:48.77,Default,,0,0,0,,If you were in DC\Nand you did that... Dialogue: 0,0:23:48.77,0:23:49.99,Default,,0,0,0,,I was ready. Dialogue: 0,0:23:49.99,0:23:51.16,Default,,0,0,0,,- We'd be like.\N- That's it. Dialogue: 0,0:23:53.38,0:23:54.91,Default,,0,0,0,,Yeah, baby. Dialogue: 0,0:23:54.91,0:23:56.34,Default,,0,0,0,,Wow. Dialogue: 0,0:23:56.34,0:23:59.26,Default,,0,0,0,,She's got every single one. Dialogue: 0,0:23:59.26,0:24:01.39,Default,,0,0,0,,I'm so happy that this\Nis the last charter. Dialogue: 0,0:24:01.39,0:24:03.96,Default,,0,0,0,,I'm just an autopilot right now,\Nbut I'm having fun. Dialogue: 0,0:24:03.96,0:24:07.35,Default,,0,0,0,,All crew, all crew,\Nplease get into your blacks. Dialogue: 0,0:24:07.35,0:24:09.18,Default,,0,0,0,,I kind of got a lot of sh--\Ngoing on right now. Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:10.75,Default,,0,0,0,,Let's go get ready. Dialogue: 0,0:24:10.75,0:24:11.75,Default,,0,0,0,,Oh! Dialogue: 0,0:24:11.75,0:24:13.01,Default,,0,0,0,,Oh, jeez, are you okay? Dialogue: 0,0:24:13.01,0:24:14.71,Default,,0,0,0,,- I'm good.\N- Oh, my God. Dialogue: 0,0:24:14.71,0:24:16.10,Default,,0,0,0,,God, I didn't see that. Dialogue: 0,0:24:16.10,0:24:17.58,Default,,0,0,0,,It's sounded worse\Nthan I think it was. Dialogue: 0,0:24:17.58,0:24:18.80,Default,,0,0,0,,I'm going to get a drink. Dialogue: 0,0:24:18.80,0:24:20.10,Default,,0,0,0,,Oh, okay. Dialogue: 0,0:24:20.11,0:24:22.02,Default,,0,0,0,,Well, you just\Nbounce back quickly. Dialogue: 0,0:24:23.54,0:24:25.02,Default,,0,0,0,,It's ready? Dialogue: 0,0:24:25.02,0:24:26.63,Default,,0,0,0,,I'm ready. Dialogue: 0,0:24:26.63,0:24:28.85,Default,,0,0,0,,I'm going to go ahead and\Ntake one of these coronas. Dialogue: 0,0:24:30.03,0:24:31.51,Default,,0,0,0,,Sauce, tomato. Dialogue: 0,0:24:32.90,0:24:34.77,Default,,0,0,0,,Good. Dialogue: 0,0:24:34.77,0:24:36.56,Default,,0,0,0,,- Hairspray.\N- Hairspray. Dialogue: 0,0:24:36.56,0:24:38.82,Default,,0,0,0,,- Can I get you a drink?\N- I would love a drink. Dialogue: 0,0:24:38.82,0:24:39.95,Default,,0,0,0,,What would you like? Dialogue: 0,0:24:39.95,0:24:41.65,Default,,0,0,0,,- A grey goose and soda.\N- Yeah. Dialogue: 0,0:24:41.65,0:24:42.65,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:24:42.65,0:24:43.78,Default,,0,0,0,,Oh, I like this. Dialogue: 0,0:24:43.78,0:24:45.39,Default,,0,0,0,,I know.\NIt looks so cute. Dialogue: 0,0:24:45.39,0:24:46.83,Default,,0,0,0,,There you go. Dialogue: 0,0:24:46.83,0:24:48.61,Default,,0,0,0,,They're ready for us. Dialogue: 0,0:24:48.61,0:24:50.00,Default,,0,0,0,,Oh, look how pretty. Dialogue: 0,0:24:50.01,0:24:51.66,Default,,0,0,0,,Cloyce, we have\Nall guests at the table. Dialogue: 0,0:24:51.66,0:24:52.66,Default,,0,0,0,,You can start plating. Dialogue: 0,0:24:52.66,0:24:54.14,Default,,0,0,0,,- Copy.\N- Thank you. Dialogue: 0,0:24:54.14,0:24:57.05,Default,,0,0,0,,Davide, look at your hair\Nall down like that. Dialogue: 0,0:24:57.06,0:24:59.58,Default,,0,0,0,,Hey, ladies.\NHello. Dialogue: 0,0:25:01.23,0:25:04.15,Default,,0,0,0,,Could you put five\Ntomatoes on those? Dialogue: 0,0:25:04.15,0:25:05.15,Default,,0,0,0,,Are you coming up\Nfor this course? Dialogue: 0,0:25:05.15,0:25:06.37,Default,,0,0,0,,Yeah, I think I need to. Dialogue: 0,0:25:06.37,0:25:09.15,Default,,0,0,0,,On top of the\N45 dietary restrictions, Dialogue: 0,0:25:09.15,0:25:11.37,Default,,0,0,0,,you guys thought it was chill\Nto just request food Dialogue: 0,0:25:11.37,0:25:12.90,Default,,0,0,0,,from every country in the world. Dialogue: 0,0:25:12.90,0:25:14.38,Default,,0,0,0,,That's awesome. Dialogue: 0,0:25:14.38,0:25:19.29,Default,,0,0,0,,One no mango, one only Romaine,\Nno nuts, one no avocado. Dialogue: 0,0:25:19.30,0:25:21.04,Default,,0,0,0,,My theme for\Ntonight is figuring out Dialogue: 0,0:25:21.04,0:25:23.56,Default,,0,0,0,,what in the world\Nyou can actually eat. Dialogue: 0,0:25:23.56,0:25:25.00,Default,,0,0,0,,I mean, jeez. Dialogue: 0,0:25:25.00,0:25:26.56,Default,,0,0,0,,Who are these two for? Dialogue: 0,0:25:26.56,0:25:27.61,Default,,0,0,0,,Oh, [bleep]. Dialogue: 0,0:25:27.61,0:25:29.17,Default,,0,0,0,,That's a\Nreally good question. Dialogue: 0,0:25:29.17,0:25:31.35,Default,,0,0,0,,That's for Karen.\NThat's for Jeneane. Dialogue: 0,0:25:33.66,0:25:35.18,Default,,0,0,0,,Shut up.\NNo, it's not. Dialogue: 0,0:25:38.31,0:25:39.71,Default,,0,0,0,,I didn't think anything\Nwas there Dialogue: 0,0:25:39.71,0:25:41.19,Default,,0,0,0,,because nobody said anything. Dialogue: 0,0:25:44.36,0:25:46.10,Default,,0,0,0,,- Better?\N- That looks better, right? Dialogue: 0,0:25:47.45,0:25:49.06,Default,,0,0,0,,Do you want to\Ntake these three? Dialogue: 0,0:25:49.06,0:25:51.28,Default,,0,0,0,,These two are for\NDiane and Amy. Dialogue: 0,0:25:51.28,0:25:53.02,Default,,0,0,0,,This one's for Jeneane. Dialogue: 0,0:25:53.94,0:25:55.72,Default,,0,0,0,,I cannot anymore. Dialogue: 0,0:25:55.72,0:25:57.07,Default,,0,0,0,,Well, hello, ladies. Dialogue: 0,0:25:57.07,0:25:58.29,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:25:58.29,0:25:59.73,Default,,0,0,0,,You're quite welcome. Dialogue: 0,0:25:59.73,0:26:02.08,Default,,0,0,0,,So this evening we\Nare going around the world. Dialogue: 0,0:26:02.08,0:26:04.38,Default,,0,0,0,,We have a Southeast Asian\Ncrunch salad. Dialogue: 0,0:26:04.38,0:26:06.86,Default,,0,0,0,,That is a\Nmango thai vinaigrette. Dialogue: 0,0:26:06.86,0:26:09.26,Default,,0,0,0,,And then for you,\Nladies, grilled romaine, Dialogue: 0,0:26:09.26,0:26:12.91,Default,,0,0,0,,roasted tomato, avocado,\Na sweet balsamic vinaigrette. Dialogue: 0,0:26:12.91,0:26:14.26,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:26:14.26,0:26:15.61,Default,,0,0,0,,Flavors from Southeast Asia. Dialogue: 0,0:26:15.61,0:26:17.48,Default,,0,0,0,,The dressing is delicious. Dialogue: 0,0:26:19.09,0:26:20.97,Default,,0,0,0,,You want it? Dialogue: 0,0:26:25.19,0:26:29.23,Default,,0,0,0,,Six regular, one gluten-free,\None nut-free. Dialogue: 0,0:26:29.23,0:26:31.11,Default,,0,0,0,,When I look at you, I just want\Nto go Toni... Dialogue: 0,0:26:31.11,0:26:32.67,Default,,0,0,0,,- Toni.\N- Toni. Come over here. Dialogue: 0,0:26:32.67,0:26:34.94,Default,,0,0,0,,People always thought\NI was from New York Dialogue: 0,0:26:34.94,0:26:36.81,Default,,0,0,0,,because of my deep voice. Dialogue: 0,0:26:36.81,0:26:38.42,Default,,0,0,0,,And I've never left Florida. Dialogue: 0,0:26:38.42,0:26:40.03,Default,,0,0,0,,That is not a Florida accent, Dialogue: 0,0:26:40.03,0:26:42.55,Default,,0,0,0,,unless you're part of the\NMafia in Fort Lauderdale. Dialogue: 0,0:26:43.34,0:26:44.55,Default,,0,0,0,,Cloyce, I'm clearing. Dialogue: 0,0:26:44.55,0:26:46.77,Default,,0,0,0,,Oh, sh--. Dialogue: 0,0:26:46.77,0:26:47.77,Default,,0,0,0,,How's everything going? Dialogue: 0,0:26:47.78,0:26:49.17,Default,,0,0,0,,- Good?\N- Looks good. Dialogue: 0,0:26:49.17,0:26:50.17,Default,,0,0,0,,Looks like you're\Nhaving an awful time. Dialogue: 0,0:26:50.17,0:26:51.52,Default,,0,0,0,,Let me squeeze in. Dialogue: 0,0:26:51.52,0:26:53.48,Default,,0,0,0,,This, without the chili oil,\Nis for Karen. Dialogue: 0,0:26:53.48,0:26:58.00,Default,,0,0,0,,The one to your right is a\Ngluten-free variant for Jeneane. Dialogue: 0,0:26:58.00,0:26:59.66,Default,,0,0,0,,Oh, you're cracking me up. Dialogue: 0,0:26:59.66,0:27:00.66,Default,,0,0,0,,Is everyone else the same? Dialogue: 0,0:27:00.66,0:27:01.66,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:27:01.66,0:27:03.36,Default,,0,0,0,,Okay, let's roll.\NRunning. Dialogue: 0,0:27:05.01,0:27:06.14,Default,,0,0,0,,Viva Italia. Dialogue: 0,0:27:06.14,0:27:09.58,Default,,0,0,0,,That is a pesto pasta. Dialogue: 0,0:27:09.58,0:27:11.97,Default,,0,0,0,,There is zero gluten\Nanywhere in there. Dialogue: 0,0:27:11.97,0:27:13.97,Default,,0,0,0,,- What?\N- In all of ours? Dialogue: 0,0:27:13.98,0:27:15.15,Default,,0,0,0,,I just want to take you home. Dialogue: 0,0:27:15.15,0:27:17.15,Default,,0,0,0,,No, all of yours\Nare fully glutinous. Dialogue: 0,0:27:17.15,0:27:18.15,Default,,0,0,0,,- Thank you.\N- Enjoy. Dialogue: 0,0:27:18.15,0:27:19.50,Default,,0,0,0,,- Very good.\N- Yeah. Dialogue: 0,0:27:19.50,0:27:21.94,Default,,0,0,0,,It's a talent to be\Nable to drink beer Dialogue: 0,0:27:21.94,0:27:23.46,Default,,0,0,0,,and wine at the same time. Dialogue: 0,0:27:25.03,0:27:26.42,Default,,0,0,0,,Okay, you guys can go. Dialogue: 0,0:27:26.42,0:27:28.68,Default,,0,0,0,,You can take Toni.\NYou go first. Dialogue: 0,0:27:28.69,0:27:30.47,Default,,0,0,0,,In your left hand,\Nshe's at the very end. Dialogue: 0,0:27:32.38,0:27:35.13,Default,,0,0,0,,We are going to Southern France. Dialogue: 0,0:27:35.13,0:27:37.65,Default,,0,0,0,,We have a filet mignon that\Nis served with Dialogue: 0,0:27:37.65,0:27:39.04,Default,,0,0,0,,a roasted carrot puree. Dialogue: 0,0:27:39.04,0:27:41.31,Default,,0,0,0,,And then under that, some\Nsautรฉed garlic spinach. Dialogue: 0,0:27:41.31,0:27:43.40,Default,,0,0,0,,And for you ladies,\Na roasted chicken. Dialogue: 0,0:27:45.88,0:27:48.05,Default,,0,0,0,,Yeah, I'm thinking a little. Dialogue: 0,0:27:49.75,0:27:50.79,Default,,0,0,0,,Yes, yes, yes, yes. Dialogue: 0,0:27:50.79,0:27:52.80,Default,,0,0,0,,Something like that.\NI don't know. Dialogue: 0,0:27:52.80,0:27:55.41,Default,,0,0,0,,Guys, give Cloyce\Na round of applause. Dialogue: 0,0:27:55.41,0:27:56.89,Default,,0,0,0,,Thank you, thank you. Dialogue: 0,0:27:56.89,0:27:59.11,Default,,0,0,0,,- Enjoy.\N- Perfectly cooked. Dialogue: 0,0:27:59.11,0:28:01.37,Default,,0,0,0,,How does he know how\Nto do all this? Dialogue: 0,0:28:01.37,0:28:03.15,Default,,0,0,0,,This is a lot of people\Nto cook for. Dialogue: 0,0:28:03.15,0:28:05.07,Default,,0,0,0,,This is really impressive. Dialogue: 0,0:28:09.60,0:28:11.60,Default,,0,0,0,,Unbelievable. Dialogue: 0,0:28:11.60,0:28:13.56,Default,,0,0,0,,- So good.\N- He's nailing it tonight. Dialogue: 0,0:28:13.56,0:28:15.04,Default,,0,0,0,,I'm really glad to hear that. Dialogue: 0,0:28:15.04,0:28:16.25,Default,,0,0,0,,Enjoy. Dialogue: 0,0:28:16.25,0:28:18.60,Default,,0,0,0,,Enjoy the rest of your meal. Dialogue: 0,0:28:18.60,0:28:21.74,Default,,0,0,0,,All right. Dialogue: 0,0:28:21.74,0:28:23.26,Default,,0,0,0,,Let's----ing go. Dialogue: 0,0:28:23.26,0:28:24.39,Default,,0,0,0,,Now what happens? Dialogue: 0,0:28:24.39,0:28:25.52,Default,,0,0,0,,- I'm done.\N- I know. Dialogue: 0,0:28:25.52,0:28:26.79,Default,,0,0,0,,- I'm full.\N- Sleeping. Dialogue: 0,0:28:26.79,0:28:28.09,Default,,0,0,0,,Go, go, go, go. Dialogue: 0,0:28:28.09,0:28:31.88,Default,,0,0,0,,- Yo, yo, yo.\N- That is dinner one done. Dialogue: 0,0:28:31.88,0:28:34.10,Default,,0,0,0,,Dude, they were very impressed. Dialogue: 0,0:28:34.10,0:28:35.84,Default,,0,0,0,,I like...\NI like those. Dialogue: 0,0:28:35.84,0:28:37.19,Default,,0,0,0,,- Always keep pushing.\N- All of the feedback. Dialogue: 0,0:28:37.19,0:28:38.19,Default,,0,0,0,,Good. Dialogue: 0,0:28:38.19,0:28:39.19,Default,,0,0,0,,Okay, I'm going to bed. Dialogue: 0,0:28:39.19,0:28:40.50,Default,,0,0,0,,Bye, goodnight. Dialogue: 0,0:28:40.50,0:28:41.93,Default,,0,0,0,,Diana, you're done\Nfor the night. Dialogue: 0,0:28:41.93,0:28:44.37,Default,,0,0,0,,- You can go down.\N- Bye. Dialogue: 0,0:28:47.24,0:28:48.42,Default,,0,0,0,,What are you doing? Dialogue: 0,0:28:48.42,0:28:50.72,Default,,0,0,0,,Just going through photos. Dialogue: 0,0:28:51.99,0:28:53.77,Default,,0,0,0,,Can I help in some way? Dialogue: 0,0:28:53.77,0:28:55.99,Default,,0,0,0,,Just emotional support. Dialogue: 0,0:28:55.99,0:28:59.56,Default,,0,0,0,,- You're doing a great job.\N- Thank you. Oh, my God. Dialogue: 0,0:28:59.56,0:29:01.78,Default,,0,0,0,,You're the best orange juicer\Nof all time. Dialogue: 0,0:29:03.35,0:29:05.39,Default,,0,0,0,,You were such a grump today. Dialogue: 0,0:29:05.39,0:29:06.43,Default,,0,0,0,,I was not a grump. Dialogue: 0,0:29:06.44,0:29:07.91,Default,,0,0,0,,You're having such a good... Dialogue: 0,0:29:07.92,0:29:11.53,Default,,0,0,0,,- Whoa.\N- Watch it. Watch it. Dialogue: 0,0:29:11.53,0:29:13.70,Default,,0,0,0,,I really like Danni, but\NI don't know what to do, Dialogue: 0,0:29:13.70,0:29:15.18,Default,,0,0,0,,because on the one hand,\NI don't want Danni to feel Dialogue: 0,0:29:15.18,0:29:16.79,Default,,0,0,0,,like I'm ignoring her. Dialogue: 0,0:29:16.79,0:29:19.27,Default,,0,0,0,,On the other hand, I just care\Nabout being lied to. Dialogue: 0,0:29:19.27,0:29:23.06,Default,,0,0,0,,So today, my guard\Nis up a little bit. Dialogue: 0,0:29:23.06,0:29:24.63,Default,,0,0,0,,I have a little less trust. Dialogue: 0,0:29:24.63,0:29:26.63,Default,,0,0,0,,"Orange" you glad the day\Nis almost over? Dialogue: 0,0:29:26.63,0:29:28.41,Default,,0,0,0,,Oh my God, stop it\Nwith the food puns. Dialogue: 0,0:29:28.41,0:29:30.68,Default,,0,0,0,,You and Chase,\Nwhat's going on there? Dialogue: 0,0:29:30.68,0:29:32.63,Default,,0,0,0,,I just kind of maybe\Ntook it out because Dialogue: 0,0:29:32.64,0:29:33.94,Default,,0,0,0,,I was having such\Na frustrated day. Dialogue: 0,0:29:33.94,0:29:35.42,Default,,0,0,0,,So that's what my problem is. Dialogue: 0,0:29:35.42,0:29:37.25,Default,,0,0,0,,I let things get to me,\Nget to me, get to me, Dialogue: 0,0:29:37.25,0:29:38.55,Default,,0,0,0,,and then I burst out. Dialogue: 0,0:29:38.55,0:29:40.16,Default,,0,0,0,,What's happening\Nwith you and Keith? Dialogue: 0,0:29:40.16,0:29:41.95,Default,,0,0,0,,That's gos.\NDid you kiss again? Dialogue: 0,0:29:41.95,0:29:43.43,Default,,0,0,0,,You asked me this last night. Dialogue: 0,0:29:43.43,0:29:45.47,Default,,0,0,0,,Yeah, I know, but\NI want to ask you again. Dialogue: 0,0:29:45.47,0:29:47.74,Default,,0,0,0,,We had a kiss, yes. Dialogue: 0,0:29:47.74,0:29:48.87,Default,,0,0,0,,Just one? Dialogue: 0,0:29:48.87,0:29:50.30,Default,,0,0,0,,I don't know.\NI wasn't counting. Dialogue: 0,0:29:50.31,0:29:51.65,Default,,0,0,0,,Maybe two. Dialogue: 0,0:29:51.65,0:29:53.00,Default,,0,0,0,,More? Dialogue: 0,0:29:53.00,0:29:54.48,Default,,0,0,0,,I don't know. Dialogue: 0,0:29:54.48,0:29:56.83,Default,,0,0,0,,I can sleep in there in\Nthe crew mess if you want. Dialogue: 0,0:29:56.83,0:29:58.75,Default,,0,0,0,,No, I don't want to. Dialogue: 0,0:29:58.75,0:30:02.10,Default,,0,0,0,,It's so annoying that\Nhe's so interested Dialogue: 0,0:30:02.10,0:30:04.10,Default,,0,0,0,,in me and Keith hooking up. Dialogue: 0,0:30:04.10,0:30:05.49,Default,,0,0,0,,Like, I... Dialogue: 0,0:30:05.49,0:30:08.19,Default,,0,0,0,,It's just like Gary\Nwants every----ing Dialogue: 0,0:30:08.19,0:30:09.50,Default,,0,0,0,,candy in the candy shop Dialogue: 0,0:30:09.50,0:30:10.98,Default,,0,0,0,,and doesn't want anyone\Nelse to have it. Dialogue: 0,0:30:10.98,0:30:14.15,Default,,0,0,0,,Maybe we're just doing\Neverything wrong here. Dialogue: 0,0:30:14.16,0:30:15.85,Default,,0,0,0,,We are the problem. Dialogue: 0,0:30:15.85,0:30:16.90,Default,,0,0,0,,You are the problem. Dialogue: 0,0:30:16.90,0:30:18.46,Default,,0,0,0,,That's fine.\NI'll take it. Dialogue: 0,0:30:21.90,0:30:23.69,Default,,0,0,0,,I'm going to bed. Dialogue: 0,0:30:31.35,0:30:34.13,Default,,0,0,0,,Yo, are we all good? Dialogue: 0,0:30:34.13,0:30:35.87,Default,,0,0,0,,You and me? Dialogue: 0,0:30:35.87,0:30:37.61,Default,,0,0,0,,I just want to make sure we're\Non the same page and stuff. Dialogue: 0,0:30:37.61,0:30:39.57,Default,,0,0,0,,On the same page about what? Dialogue: 0,0:30:40.96,0:30:44.40,Default,,0,0,0,,We had some talks\Nabout it in the master. Dialogue: 0,0:30:44.40,0:30:46.01,Default,,0,0,0,,We've known each\Nother two weeks, Dialogue: 0,0:30:46.01,0:30:48.19,Default,,0,0,0,,and we're about to go to\Nopposite sides of the world, Dialogue: 0,0:30:48.19,0:30:50.32,Default,,0,0,0,,and so I don't know, like... Dialogue: 0,0:30:52.15,0:30:53.67,Default,,0,0,0,,where to, like, leave things. Dialogue: 0,0:30:53.67,0:30:55.37,Default,,0,0,0,,It seems to me like\Nwe're cool friends. Dialogue: 0,0:30:55.37,0:30:56.85,Default,,0,0,0,,Well, I feel like you want\Nto talk about something Dialogue: 0,0:30:56.85,0:30:58.68,Default,,0,0,0,,that you've already made\Nyour mind up about. Dialogue: 0,0:30:58.68,0:31:00.90,Default,,0,0,0,,You're not really giving me\Nspace to tell you where I am, Dialogue: 0,0:31:00.90,0:31:02.90,Default,,0,0,0,,because you've basically\Ntold me what it is already, Dialogue: 0,0:31:02.90,0:31:05.42,Default,,0,0,0,,so I'm not going to sit here\Nand convince you otherwise. Dialogue: 0,0:31:05.42,0:31:06.73,Default,,0,0,0,,I've said this forever. Dialogue: 0,0:31:06.73,0:31:07.95,Default,,0,0,0,,I'm the type of person\Nthat, like, Dialogue: 0,0:31:07.95,0:31:09.60,Default,,0,0,0,,if I like somebody, Dialogue: 0,0:31:09.60,0:31:11.82,Default,,0,0,0,,I don't give a [bleep] about\Ndistance or this or that. Dialogue: 0,0:31:11.82,0:31:14.04,Default,,0,0,0,,Like, I will make\Na----ing effort. Dialogue: 0,0:31:14.04,0:31:15.74,Default,,0,0,0,,But that's a two-way thing. Dialogue: 0,0:31:15.74,0:31:17.39,Default,,0,0,0,,And I'm not going to sit here\Nand be like, Dialogue: 0,0:31:17.39,0:31:19.74,Default,,0,0,0,,no, please, because you seem\Nlike you're in the headspace Dialogue: 0,0:31:19.74,0:31:21.57,Default,,0,0,0,,of, like, you don't\Nactually want to try Dialogue: 0,0:31:21.57,0:31:24.27,Default,,0,0,0,,continue something,\Nyou do just want to be friends, Dialogue: 0,0:31:24.27,0:31:25.70,Default,,0,0,0,,and then that's fine. Dialogue: 0,0:31:25.70,0:31:27.05,Default,,0,0,0,,But, like, then don't\Nask for my opinion Dialogue: 0,0:31:27.05,0:31:28.88,Default,,0,0,0,,when you've already\Nmade that choice. Dialogue: 0,0:31:28.88,0:31:31.36,Default,,0,0,0,,He actually pisses\Nme off so much, Dialogue: 0,0:31:31.36,0:31:32.58,Default,,0,0,0,,because while\NI've been busy, like, Dialogue: 0,0:31:32.58,0:31:34.23,Default,,0,0,0,,thinking about how\Nto make it work, Dialogue: 0,0:31:34.24,0:31:36.45,Default,,0,0,0,,he's just been busy thinking\Nabout how to get rid of me. Dialogue: 0,0:31:45.12,0:31:46.51,Default,,0,0,0,,Goddamn it. Dialogue: 0,0:31:57.95,0:32:00.87,Default,,0,0,0,,One more night to go. Dialogue: 0,0:32:00.87,0:32:01.91,Default,,0,0,0,,Good morning. Dialogue: 0,0:32:01.92,0:32:03.18,Default,,0,0,0,,How you doing? Dialogue: 0,0:32:03.18,0:32:05.13,Default,,0,0,0,,- I'm doing well.\N- I was... Dialogue: 0,0:32:07.92,0:32:08.92,Default,,0,0,0,,- Wait.\N- English. Dialogue: 0,0:32:08.92,0:32:10.44,Default,,0,0,0,,Let me finish my coffee first. Dialogue: 0,0:32:10.45,0:32:12.27,Default,,0,0,0,,What's up, big dawg? Dialogue: 0,0:32:12.27,0:32:15.06,Default,,0,0,0,,Boats clean, flags up,\Nlights off. Dialogue: 0,0:32:15.06,0:32:17.23,Default,,0,0,0,,I'll go get some sleep. Dialogue: 0,0:32:17.23,0:32:18.76,Default,,0,0,0,,Make sure you keep flirting\Nwith them guests. Dialogue: 0,0:32:18.76,0:32:19.93,Default,,0,0,0,,Make some tip money for us. Dialogue: 0,0:32:21.02,0:32:22.24,Default,,0,0,0,,May I have Bailey's? Dialogue: 0,0:32:22.24,0:32:24.11,Default,,0,0,0,,- Yeah, of course.\N- Thank you. Dialogue: 0,0:32:24.11,0:32:25.59,Default,,0,0,0,,It's a great idea. Dialogue: 0,0:32:25.59,0:32:27.11,Default,,0,0,0,,Do you know what\Nelse is really good? Dialogue: 0,0:32:27.11,0:32:28.94,Default,,0,0,0,,Um... Dialogue: 0,0:32:28.94,0:32:31.47,Default,,0,0,0,,Do you want some coffee\Nwith your Baileys? Dialogue: 0,0:32:33.12,0:32:34.21,Default,,0,0,0,,Bah! Dialogue: 0,0:32:35.82,0:32:37.43,Default,,0,0,0,,I make myself laugh, guys. Dialogue: 0,0:32:37.43,0:32:38.39,Default,,0,0,0,,It's hilarious. Dialogue: 0,0:32:38.39,0:32:39.95,Default,,0,0,0,,- Hi, Captain.\N- How you doing? Dialogue: 0,0:32:39.95,0:32:41.91,Default,,0,0,0,,I think we should be\Nresponsible today. Dialogue: 0,0:32:41.91,0:32:43.35,Default,,0,0,0,,I'm going to go back to bed.\NYou guys... Dialogue: 0,0:32:44.65,0:32:46.18,Default,,0,0,0,,Controls are over there. Dialogue: 0,0:32:46.18,0:32:47.79,Default,,0,0,0,,Of course. Dialogue: 0,0:32:47.79,0:32:49.31,Default,,0,0,0,,Can we just,\Nlike, swim and stuff? Dialogue: 0,0:32:49.31,0:32:50.09,Default,,0,0,0,,Yeah, of course. Dialogue: 0,0:32:50.09,0:32:51.31,Default,,0,0,0,,I want to rope swing. Dialogue: 0,0:32:51.31,0:32:52.75,Default,,0,0,0,,- Okay, I want to do that.\N- Yeah. Dialogue: 0,0:32:52.75,0:32:53.79,Default,,0,0,0,,Good morning, ladies. Dialogue: 0,0:32:53.79,0:32:54.92,Default,,0,0,0,,Gary! Dialogue: 0,0:32:54.92,0:32:56.27,Default,,0,0,0,,Do you guys want to change? Dialogue: 0,0:32:56.27,0:32:57.80,Default,,0,0,0,,And, like, we can just\Nroll right into that? Dialogue: 0,0:32:57.80,0:32:58.84,Default,,0,0,0,,Can I have\Nthat croissant? Dialogue: 0,0:32:58.84,0:33:00.84,Default,,0,0,0,,yeah. Dialogue: 0,0:33:00.84,0:33:02.76,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:33:02.76,0:33:04.28,Default,,0,0,0,,I'm going to go get my suit on. Dialogue: 0,0:33:07.59,0:33:09.37,Default,,0,0,0,,I'm getting the rope swing\Nset up for you, ladies. Dialogue: 0,0:33:09.37,0:33:11.55,Default,,0,0,0,,- Yes!\N- What are you doing for lunch? Dialogue: 0,0:33:11.55,0:33:15.90,Default,,0,0,0,,A couple salads, chicken, and\Nsome sort of fish preparation, Dialogue: 0,0:33:15.90,0:33:18.51,Default,,0,0,0,,which I think we have\Nto do to satisfy Dialogue: 0,0:33:18.51,0:33:20.95,Default,,0,0,0,,all of the restrictions we got. Dialogue: 0,0:33:20.95,0:33:22.52,Default,,0,0,0,,So, family style is good. Dialogue: 0,0:33:22.52,0:33:24.13,Default,,0,0,0,,Sounds good. Dialogue: 0,0:33:24.13,0:33:25.39,Default,,0,0,0,,Oh, my God, that's the rope\Nwe're going off of? Dialogue: 0,0:33:25.39,0:33:26.82,Default,,0,0,0,,This is the rope. Dialogue: 0,0:33:26.83,0:33:28.83,Default,,0,0,0,,- How is that going to work?\N- I'll do it first. Dialogue: 0,0:33:28.83,0:33:30.48,Default,,0,0,0,,You got to run. Dialogue: 0,0:33:30.48,0:33:31.83,Default,,0,0,0,,Let go. Dialogue: 0,0:33:31.83,0:33:33.48,Default,,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 0,0:33:33.48,0:33:35.14,Default,,0,0,0,,Woo! Dialogue: 0,0:33:35.14,0:33:37.44,Default,,0,0,0,,- Oh, my God.\N- Good run. Dialogue: 0,0:33:37.45,0:33:38.84,Default,,0,0,0,,- And jump.\N- Living your best life. Dialogue: 0,0:33:38.84,0:33:41.71,Default,,0,0,0,,- And jump!\N- Go, go, go, go! Dialogue: 0,0:33:41.71,0:33:43.23,Default,,0,0,0,,Let go! Dialogue: 0,0:33:43.23,0:33:45.67,Default,,0,0,0,,Yay! Dialogue: 0,0:33:45.67,0:33:47.15,Default,,0,0,0,,Oh, God. Dialogue: 0,0:33:47.15,0:33:49.98,Default,,0,0,0,,She might get another\Nbump on her head. Dialogue: 0,0:33:49.98,0:33:51.72,Default,,0,0,0,,Go, go, go! Dialogue: 0,0:33:51.72,0:33:53.33,Default,,0,0,0,,Jump! Dialogue: 0,0:33:53.33,0:33:56.03,Default,,0,0,0,,- Woo!\N- That was a perfect landing. Dialogue: 0,0:33:57.51,0:33:59.77,Default,,0,0,0,,He just asked, like, what's\Ngoing on after this? Dialogue: 0,0:33:59.77,0:34:01.51,Default,,0,0,0,,Well, what do you want? Dialogue: 0,0:34:01.51,0:34:04.08,Default,,0,0,0,,I don't know, but, like, a\N- ing chance would be nice. Dialogue: 0,0:34:04.08,0:34:05.30,Default,,0,0,0,,And then he was like,\Noh, I don't want to move Dialogue: 0,0:34:05.30,0:34:06.69,Default,,0,0,0,,all the way to Australia. Dialogue: 0,0:34:06.69,0:34:07.95,Default,,0,0,0,,And I was like,\NI never once said Dialogue: 0,0:34:07.95,0:34:09.13,Default,,0,0,0,,that Australia's\Nmy favorite home. Dialogue: 0,0:34:09.13,0:34:10.48,Default,,0,0,0,,That's interesting. Dialogue: 0,0:34:10.48,0:34:13.00,Default,,0,0,0,,Last year, he was\Ndoing the chef, Ileisha. Dialogue: 0,0:34:13.00,0:34:14.87,Default,,0,0,0,,And I think they went and\Nvisited each other Dialogue: 0,0:34:14.87,0:34:17.48,Default,,0,0,0,,in Australia and the States. Dialogue: 0,0:34:17.49,0:34:18.92,Default,,0,0,0,,Ah! Dialogue: 0,0:34:18.92,0:34:20.18,Default,,0,0,0,,You got to stick your legs back. Dialogue: 0,0:34:20.18,0:34:22.58,Default,,0,0,0,,Like, you've done it before. Dialogue: 0,0:34:22.58,0:34:24.62,Default,,0,0,0,,Like, what... Dialogue: 0,0:34:24.62,0:34:26.54,Default,,0,0,0,,Obviously, it's human\Nnature to be like, okay, Dialogue: 0,0:34:26.54,0:34:28.02,Default,,0,0,0,,but, like, why not me? Dialogue: 0,0:34:28.02,0:34:30.89,Default,,0,0,0,,But I think that was his excuse\Nto not even get serious. Dialogue: 0,0:34:30.89,0:34:32.89,Default,,0,0,0,,That would really upset me. Dialogue: 0,0:34:32.89,0:34:35.37,Default,,0,0,0,,It's like----ing\Ndisheartening and degrading, Dialogue: 0,0:34:35.37,0:34:37.63,Default,,0,0,0,,and I don't really\Nwant to do that. Dialogue: 0,0:34:37.64,0:34:40.16,Default,,0,0,0,,I'm not really that hungry,\Nbut I'll drink. Dialogue: 0,0:34:40.16,0:34:42.29,Default,,0,0,0,,Okay, coolio.\NYou should go to lunch. Dialogue: 0,0:34:42.29,0:34:43.86,Default,,0,0,0,,- Si.\N- We're ready for lunch? Dialogue: 0,0:34:43.86,0:34:46.34,Default,,0,0,0,,- Yes, if you're ready.\N- Okay, let's do it. Dialogue: 0,0:34:46.34,0:34:48.08,Default,,0,0,0,,Can I get you\Nanything to drink? Dialogue: 0,0:34:49.26,0:34:52.08,Default,,0,0,0,,I think you can\Nstart bringing up... Dialogue: 0,0:34:52.09,0:34:53.61,Default,,0,0,0,,- Yeah.\N- Coming through. Dialogue: 0,0:34:53.61,0:34:55.13,Default,,0,0,0,,- Okay.\N- Coming through. Dialogue: 0,0:34:55.13,0:34:58.57,Default,,0,0,0,,- That's for Karen.\N- That's for Diane. Dialogue: 0,0:34:58.57,0:34:59.66,Default,,0,0,0,,Karen and Diane. Dialogue: 0,0:35:01.79,0:35:03.36,Default,,0,0,0,,Diane. Dialogue: 0,0:35:03.36,0:35:05.84,Default,,0,0,0,,I look like I've been bent over\Nand had sex doggy style. Dialogue: 0,0:35:05.84,0:35:07.23,Default,,0,0,0,,Oh, really? Dialogue: 0,0:35:07.23,0:35:08.88,Default,,0,0,0,,Well, I mean, both\Nmy elbows are skinned up. Dialogue: 0,0:35:08.88,0:35:11.28,Default,,0,0,0,,I got both my knees bruised,\Nand I got my forehead. Dialogue: 0,0:35:11.28,0:35:14.28,Default,,0,0,0,,I was like, what happened? Dialogue: 0,0:35:14.28,0:35:16.93,Default,,0,0,0,,I'm trying to...\NDiane, right? Dialogue: 0,0:35:16.94,0:35:18.76,Default,,0,0,0,,No. Diane is over there. Dialogue: 0,0:35:18.76,0:35:20.72,Default,,0,0,0,,So are these the special ones? Dialogue: 0,0:35:20.72,0:35:21.98,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:35:21.98,0:35:23.33,Default,,0,0,0,,- What is that?\N- Is this gluten-free? Dialogue: 0,0:35:23.33,0:35:24.55,Default,,0,0,0,,Do you know what this is? Dialogue: 0,0:35:24.55,0:35:25.33,Default,,0,0,0,,That looks raw to me. Dialogue: 0,0:35:25.34,0:35:26.77,Default,,0,0,0,,It's couscous salad. Dialogue: 0,0:35:26.77,0:35:29.64,Default,,0,0,0,,Right, but is it without\Nsomething for her allergy? Dialogue: 0,0:35:29.64,0:35:31.82,Default,,0,0,0,,I think it's for... Dialogue: 0,0:35:31.82,0:35:32.82,Default,,0,0,0,,Well, the chef is coming up. Dialogue: 0,0:35:32.82,0:35:33.82,Default,,0,0,0,,- Okay.\N- Okay. Dialogue: 0,0:35:33.82,0:35:36.13,Default,,0,0,0,,Just so I think so, yeah. Dialogue: 0,0:35:36.13,0:35:38.22,Default,,0,0,0,,There's three with black hair. Dialogue: 0,0:35:38.22,0:35:40.61,Default,,0,0,0,,How am I supposed\Nto----ing know, bro? Dialogue: 0,0:35:40.61,0:35:41.96,Default,,0,0,0,,Who the [bleep] is Karen? Dialogue: 0,0:35:41.96,0:35:43.40,Default,,0,0,0,,They all look like\Na Karen to me. Dialogue: 0,0:35:43.40,0:35:45.62,Default,,0,0,0,,I want a drink.\NI need a corona. Dialogue: 0,0:35:45.62,0:35:46.83,Default,,0,0,0,,Maybe some more water. Dialogue: 0,0:35:46.84,0:35:48.40,Default,,0,0,0,,- Some more water.\N- If you have the water. Dialogue: 0,0:35:48.40,0:35:51.01,Default,,0,0,0,,I just want to know\Nwhat is being served. Dialogue: 0,0:35:51.01,0:35:54.23,Default,,0,0,0,,I need a corona and water. Dialogue: 0,0:35:54.23,0:35:56.54,Default,,0,0,0,,Cloyce, you're going to go up\Nsooner or later Dialogue: 0,0:35:56.54,0:35:58.32,Default,,0,0,0,,because they're\Nasking me things. Dialogue: 0,0:35:58.33,0:36:02.15,Default,,0,0,0,,The couscous salad,\Nwhat's the difference? Dialogue: 0,0:36:02.16,0:36:03.76,Default,,0,0,0,,Both Karen,\NKaren can't have tomatoes. Dialogue: 0,0:36:03.77,0:36:06.11,Default,,0,0,0,,Diane doesn't eat raw\Nfruits or vegetables. Dialogue: 0,0:36:06.12,0:36:07.33,Default,,0,0,0,,That's what we wanted to know. Dialogue: 0,0:36:09.51,0:36:11.16,Default,,0,0,0,,I don't want you to eat\Nanything you hadn't... Dialogue: 0,0:36:11.16,0:36:12.38,Default,,0,0,0,,You don't know what it is. Dialogue: 0,0:36:16.21,0:36:17.39,Default,,0,0,0,,'s sake. Dialogue: 0,0:36:17.39,0:36:18.74,Default,,0,0,0,,No, she placed this\Nin front of me. Dialogue: 0,0:36:18.74,0:36:21.13,Default,,0,0,0,,She placed that in front\Nof her over there, too. Dialogue: 0,0:36:21.13,0:36:22.13,Default,,0,0,0,,But they got it wrong. Dialogue: 0,0:36:22.13,0:36:23.57,Default,,0,0,0,,I would just wait. Dialogue: 0,0:36:23.57,0:36:25.66,Default,,0,0,0,,So, yeah, apparently\Nthe only difference is that Dialogue: 0,0:36:25.66,0:36:28.35,Default,,0,0,0,,that one doesn't have tomatoes\Nor raw... Dialogue: 0,0:36:28.36,0:36:29.83,Default,,0,0,0,,- Raw vegetables.\N- Yeah. Dialogue: 0,0:36:29.83,0:36:33.14,Default,,0,0,0,,That's hummus and this\None is onion subise. Dialogue: 0,0:36:33.14,0:36:35.01,Default,,0,0,0,,What kind of dressing\Nis on the salad? Dialogue: 0,0:36:35.01,0:36:37.54,Default,,0,0,0,,- The chef is coming up.\N- Okay. Dialogue: 0,0:36:37.54,0:36:39.58,Default,,0,0,0,,We'll see.\NWe'll figure it out. Dialogue: 0,0:36:39.58,0:36:41.02,Default,,0,0,0,,We'll just wait\Nuntil the chef comes. Dialogue: 0,0:36:41.02,0:36:42.02,Default,,0,0,0,,He can explain it all. Dialogue: 0,0:36:42.02,0:36:43.33,Default,,0,0,0,,But I got a quick question. Dialogue: 0,0:36:43.33,0:36:46.33,Default,,0,0,0,,Maybe before everything\Nstarts to come out, Dialogue: 0,0:36:46.33,0:36:48.98,Default,,0,0,0,,maybe just tell us in\Nadvance so that, like, Dialogue: 0,0:36:48.98,0:36:50.85,Default,,0,0,0,,things that are special\Nfor each person. Dialogue: 0,0:36:50.86,0:36:52.12,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,0:36:52.12,0:36:53.16,Default,,0,0,0,,Because I think\Nwe're kind of like, Dialogue: 0,0:36:53.16,0:36:54.21,Default,,0,0,0,,well, can she eat that? Dialogue: 0,0:36:54.21,0:36:55.56,Default,,0,0,0,,Can she eat that kind of thing? Dialogue: 0,0:36:55.56,0:36:56.95,Default,,0,0,0,,So just knowing in advance\Nwould be helpful. Dialogue: 0,0:36:56.95,0:36:58.47,Default,,0,0,0,,Absolutely. Dialogue: 0,0:36:58.47,0:37:02.00,Default,,0,0,0,,I specifically told Diana\Nwhat each guest could eat. Dialogue: 0,0:37:02.00,0:37:03.61,Default,,0,0,0,,I just don't want\Nit to be sitting here Dialogue: 0,0:37:03.61,0:37:05.48,Default,,0,0,0,,and us not being\Nable to eat it, too. Dialogue: 0,0:37:05.48,0:37:08.83,Default,,0,0,0,,You know what would seriously\Nruin a very expensive weekend? Dialogue: 0,0:37:08.83,0:37:11.61,Default,,0,0,0,,Consumption of foods that\Nyou really can't----ing eat. Dialogue: 0,0:37:11.62,0:37:14.27,Default,,0,0,0,,Kind of not a good look\Nwhen people start to die. Dialogue: 0,0:37:14.27,0:37:17.36,Default,,0,0,0,,I just don't want to,\Nlike, EpiPen issue. Dialogue: 0,0:37:17.36,0:37:19.10,Default,,0,0,0,,I would love to\Navoid as well. Dialogue: 0,0:37:26.02,0:37:28.89,Default,,0,0,0,,Cloyce, maybe before everything\Nstarts to come out. Dialogue: 0,0:37:28.89,0:37:31.20,Default,,0,0,0,,Maybe just tell us in advance. Dialogue: 0,0:37:31.20,0:37:34.55,Default,,0,0,0,,I just don't want to,\Nlike, EpiPen issue. Dialogue: 0,0:37:34.55,0:37:36.81,Default,,0,0,0,,Just not going to happen. Dialogue: 0,0:37:36.81,0:37:38.29,Default,,0,0,0,,I would love to\Navoid it as well. Dialogue: 0,0:37:38.29,0:37:39.73,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:37:39.73,0:37:42.38,Default,,0,0,0,,Starting at the end, we have\Na mixed green salad, Dialogue: 0,0:37:42.39,0:37:44.30,Default,,0,0,0,,the grilled ribeye steaks. Dialogue: 0,0:37:44.30,0:37:46.04,Default,,0,0,0,,You also have a couscous salad. Dialogue: 0,0:37:46.04,0:37:48.83,Default,,0,0,0,,You can rest assured\Nthat there is zero gluten. Dialogue: 0,0:37:48.83,0:37:50.87,Default,,0,0,0,,You have a grilled\Nstone fruit salad, Dialogue: 0,0:37:50.87,0:37:54.70,Default,,0,0,0,,and that, I believe, completes\Nthe lunch service. Dialogue: 0,0:37:54.70,0:37:56.40,Default,,0,0,0,,Oh, it's beautiful. Dialogue: 0,0:37:56.40,0:37:57.75,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:38:01.97,0:38:03.23,Default,,0,0,0,,With... Dialogue: 0,0:38:03.23,0:38:06.10,Default,,0,0,0,,Oh, the food allergies. Dialogue: 0,0:38:08.80,0:38:11.67,Default,,0,0,0,,I do think it's important\Nto get it on track. Dialogue: 0,0:38:11.68,0:38:13.94,Default,,0,0,0,,Do you want to take these three? Dialogue: 0,0:38:13.94,0:38:14.85,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,0:38:14.85,0:38:16.03,Default,,0,0,0,,These two are for Diane and Amy, Dialogue: 0,0:38:16.03,0:38:17.33,Default,,0,0,0,,and this one's for Jeneane. Dialogue: 0,0:38:17.33,0:38:18.81,Default,,0,0,0,,Just get me if you need me. Dialogue: 0,0:38:18.81,0:38:21.55,Default,,0,0,0,,I think they're pretty nice\Nabout it, though. Dialogue: 0,0:38:21.56,0:38:22.73,Default,,0,0,0,,Last lunch. Dialogue: 0,0:38:28.95,0:38:30.39,Default,,0,0,0,,This feels like a long day\Nfor some reason. Dialogue: 0,0:38:30.39,0:38:32.57,Default,,0,0,0,,Chase, Gary, please meet me\Non the swim platform. Dialogue: 0,0:38:32.57,0:38:34.09,Default,,0,0,0,,We're going in the water\Nafter this. Dialogue: 0,0:38:34.09,0:38:35.70,Default,,0,0,0,,Let's do it! Dialogue: 0,0:38:38.92,0:38:40.97,Default,,0,0,0,,We need to talk later. Dialogue: 0,0:38:42.53,0:38:44.10,Default,,0,0,0,,It's not last night. Dialogue: 0,0:38:44.10,0:38:45.27,Default,,0,0,0,,It's because I don't know\Nif you've been Dialogue: 0,0:38:45.27,0:38:46.93,Default,,0,0,0,,completely honest with me. Dialogue: 0,0:38:46.93,0:38:48.28,Default,,0,0,0,,Yeah, I don't know what\Nyou're talking about, Dialogue: 0,0:38:48.28,0:38:49.71,Default,,0,0,0,,but I've been completely\Nhonest with you. Dialogue: 0,0:38:49.71,0:38:51.54,Default,,0,0,0,,So let me go talk\Nwith the guests. Dialogue: 0,0:38:51.54,0:38:53.33,Default,,0,0,0,,We'll talk later tonight, okay? Dialogue: 0,0:38:57.68,0:38:59.55,Default,,0,0,0,,Absolute----ing bullsh--. Dialogue: 0,0:38:59.55,0:39:00.81,Default,,0,0,0,,Unbelievable. Dialogue: 0,0:39:02.47,0:39:03.60,Default,,0,0,0,,I haven't lied about sh--. Dialogue: 0,0:39:03.60,0:39:06.38,Default,,0,0,0,,Everything was perfect. Dialogue: 0,0:39:06.38,0:39:08.99,Default,,0,0,0,,Thanks for dropping that on me\Nin the middle of a charter. Dialogue: 0,0:39:10.17,0:39:12.04,Default,,0,0,0,,There we go.\NLook at that. Dialogue: 0,0:39:12.04,0:39:13.17,Default,,0,0,0,,What? What? Dialogue: 0,0:39:15.35,0:39:17.35,Default,,0,0,0,,Oh, my God. Now... Dialogue: 0,0:39:23.40,0:39:24.57,Default,,0,0,0,,Oh, my Lord. Dialogue: 0,0:39:24.57,0:39:26.05,Default,,0,0,0,,I'm blushing. Dialogue: 0,0:39:27.40,0:39:28.93,Default,,0,0,0,,- Hey.\N- Hey. Dialogue: 0,0:39:28.93,0:39:30.75,Default,,0,0,0,,What was going on with\Nthe dietary requirements? Dialogue: 0,0:39:30.75,0:39:32.84,Default,,0,0,0,,They don't want it hitting the\Ntable and then them being like, Dialogue: 0,0:39:32.84,0:39:33.97,Default,,0,0,0,,well, what the [bleep]? Dialogue: 0,0:39:33.98,0:39:35.58,Default,,0,0,0,,So did the girls not know? Dialogue: 0,0:39:35.59,0:39:37.11,Default,,0,0,0,,I told them every single time. Dialogue: 0,0:39:37.11,0:39:38.98,Default,,0,0,0,,They'll, like, set\Na salad in front of Karen Dialogue: 0,0:39:38.98,0:39:41.11,Default,,0,0,0,,and be like,\Nthis salad is for you Dialogue: 0,0:39:41.11,0:39:42.81,Default,,0,0,0,,because it doesn't\Nhave tomatoes. Dialogue: 0,0:39:42.81,0:39:44.59,Default,,0,0,0,,That's what they want. Dialogue: 0,0:39:44.59,0:39:48.47,Default,,0,0,0,,It's just frustrating because\NI can't be everywhere at once. Dialogue: 0,0:39:48.47,0:39:52.60,Default,,0,0,0,,I wish Diana had communicated\Nearlier that she was struggling. Dialogue: 0,0:39:52.60,0:39:54.12,Default,,0,0,0,,Like, I'm here to help. Dialogue: 0,0:39:54.13,0:39:57.48,Default,,0,0,0,,It's just like, can we\Nplease get this right? Dialogue: 0,0:39:57.48,0:40:00.17,Default,,0,0,0,,I don't understand how there's\Nso much confusion over this. Dialogue: 0,0:40:00.18,0:40:03.00,Default,,0,0,0,,I think they just want\Nto be able to Dialogue: 0,0:40:03.00,0:40:05.61,Default,,0,0,0,,dive into tonight's\Nmeal without... Dialogue: 0,0:40:05.62,0:40:06.96,Default,,0,0,0,,That's why I kept asking people Dialogue: 0,0:40:06.96,0:40:08.70,Default,,0,0,0,,to wait for everything\Nto be plated. Dialogue: 0,0:40:08.71,0:40:10.05,Default,,0,0,0,,That's fine. Dialogue: 0,0:40:13.19,0:40:15.80,Default,,0,0,0,,Chase, can we actually\Nchat now on the bow? Dialogue: 0,0:40:15.80,0:40:17.97,Default,,0,0,0,,In the middle of charter?\NI really can't. Dialogue: 0,0:40:17.98,0:40:20.15,Default,,0,0,0,,Whoa, you sat on my foot. Dialogue: 0,0:40:20.15,0:40:22.63,Default,,0,0,0,,What's up?\NWhat do you want to talk about? Dialogue: 0,0:40:22.63,0:40:23.68,Default,,0,0,0,,Ileisha? Dialogue: 0,0:40:23.68,0:40:25.20,Default,,0,0,0,,What are you talking about? Dialogue: 0,0:40:25.20,0:40:28.03,Default,,0,0,0,,What made me not worth it\Nin that situation too? Dialogue: 0,0:40:28.03,0:40:29.51,Default,,0,0,0,,I mean, I don't think\Nthat's very fair, yeah. Dialogue: 0,0:40:29.51,0:40:30.99,Default,,0,0,0,,But then to find out that, Dialogue: 0,0:40:30.99,0:40:33.60,Default,,0,0,0,,like, oh, like, you did\Nactually go over there Dialogue: 0,0:40:33.60,0:40:36.04,Default,,0,0,0,,and it's like, okay, like, you\Nshould have just told me that Dialogue: 0,0:40:36.04,0:40:37.82,Default,,0,0,0,,- and I'm like, if you don't...\N- I did. Dialogue: 0,0:40:37.82,0:40:39.39,Default,,0,0,0,,You know what?\NWe dated for a month. Dialogue: 0,0:40:39.39,0:40:40.69,Default,,0,0,0,,But guess what?\NIt all went to sh-- Dialogue: 0,0:40:40.69,0:40:42.04,Default,,0,0,0,,because it was long distance Dialogue: 0,0:40:42.04,0:40:43.61,Default,,0,0,0,,and we put a label on it\Nand started dating. Dialogue: 0,0:40:43.61,0:40:46.05,Default,,0,0,0,,I don't want to put, like,\Nthe pressure of, like, Dialogue: 0,0:40:46.05,0:40:48.53,Default,,0,0,0,,hey, let's try to make something\Nwork when we leave here. Dialogue: 0,0:40:48.53,0:40:51.92,Default,,0,0,0,,I'm not even going to stress\Nabout how much work Dialogue: 0,0:40:51.92,0:40:53.05,Default,,0,0,0,,I'm going to have to do alone. Dialogue: 0,0:40:53.05,0:40:54.66,Default,,0,0,0,,I mean, it just felt like... Dialogue: 0,0:40:54.66,0:40:57.06,Default,,0,0,0,,I felt like I was really open\Nand honest about you, with you, Dialogue: 0,0:40:57.06,0:40:59.23,Default,,0,0,0,,about everything that happened. Dialogue: 0,0:40:59.23,0:41:01.02,Default,,0,0,0,,That's not true.\NYou lied to me Dialogue: 0,0:41:01.02,0:41:02.67,Default,,0,0,0,,about what you did in the master\Ncabin with some dude. Dialogue: 0,0:41:02.67,0:41:04.72,Default,,0,0,0,,Okay, but then I told you still Dialogue: 0,0:41:04.72,0:41:06.63,Default,,0,0,0,,and it did----ing tell you. Dialogue: 0,0:41:06.63,0:41:08.42,Default,,0,0,0,,It just feels like you're\Nattacking me without... Dialogue: 0,0:41:08.42,0:41:11.46,Default,,0,0,0,,Interior, interior, interior.\NYou can set up dinner. Dialogue: 0,0:41:12.94,0:41:15.60,Default,,0,0,0,,Am I just part of,\Nlike, some weird game? Dialogue: 0,0:41:15.60,0:41:16.95,Default,,0,0,0,,- Is it like...\N- Oh, my God. Dialogue: 0,0:41:16.95,0:41:18.73,Default,,0,0,0,,I'm just saying.\NI'm not accusing it. Dialogue: 0,0:41:18.73,0:41:20.34,Default,,0,0,0,,No, it's not a game, Danni. Dialogue: 0,0:41:20.34,0:41:22.26,Default,,0,0,0,,- I'm just saying it's really...\N- It's my life. Dialogue: 0,0:41:22.26,0:41:23.91,Default,,0,0,0,,I don't know that I thought that\Nthat was a thing to tell you. Dialogue: 0,0:41:23.91,0:41:25.96,Default,,0,0,0,,Can you see in my eyes how\Nit feels like it's some line Dialogue: 0,0:41:25.96,0:41:27.70,Default,,0,0,0,,that's just being thrown around? Dialogue: 0,0:41:27.70,0:41:29.22,Default,,0,0,0,,- But it's not.\N- I'm not accusing you of that. Dialogue: 0,0:41:29.22,0:41:30.44,Default,,0,0,0,,You live in Australia.\NIt's not... Dialogue: 0,0:41:30.44,0:41:32.05,Default,,0,0,0,,ing...\NI told you this. Dialogue: 0,0:41:32.05,0:41:33.31,Default,,0,0,0,,I make my money in Australia.\NI don't live anywhere. Dialogue: 0,0:41:33.31,0:41:34.75,Default,,0,0,0,,Where are you going\Nwhen you leave here? Dialogue: 0,0:41:34.75,0:41:36.10,Default,,0,0,0,,I don't know.\NI'm figuring it out. Dialogue: 0,0:41:36.10,0:41:38.58,Default,,0,0,0,,Has my other stew\Ndecided to work yet? Dialogue: 0,0:41:38.58,0:41:39.88,Default,,0,0,0,,No, she hasn't. Dialogue: 0,0:41:39.88,0:41:41.32,Default,,0,0,0,,I'm not... Dialogue: 0,0:41:41.32,0:41:42.89,Default,,0,0,0,,I don't have a house\Nthat I pay mortgage on. Dialogue: 0,0:41:42.89,0:41:44.10,Default,,0,0,0,,I don't have a dog. Dialogue: 0,0:41:44.11,0:41:46.06,Default,,0,0,0,,I don't have [bleep] all... Dialogue: 0,0:41:46.06,0:41:48.24,Default,,0,0,0,,Danni, can you please come and\Nset up dinner? Thank you. Dialogue: 0,0:41:54.33,0:41:55.55,Default,,0,0,0,,Chase. Dialogue: 0,0:42:02.78,0:42:06.34,Default,,0,0,0,,Next, on the season finale\Nof "Below Deck Sailing Yacht"... Dialogue: 0,0:42:08.00,0:42:09.74,Default,,0,0,0,,Six different\Ndietary restrictions. Dialogue: 0,0:42:09.74,0:42:12.26,Default,,0,0,0,,We're doing a sushi night\Nfor a bunch of people Dialogue: 0,0:42:12.26,0:42:13.87,Default,,0,0,0,,that don't even like seafood. Dialogue: 0,0:42:15.53,0:42:18.36,Default,,0,0,0,,This is just comically\Nunfortunate. Dialogue: 0,0:42:23.01,0:42:24.36,Default,,0,0,0,,You're a bitch. Dialogue: 0,0:42:24.36,0:42:26.93,Default,,0,0,0,,The girls were nasty\Nall season. 88109

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.