Original subtitles

おめでとうございます。

赤21番。

失礼。

はやまさん。

こういうときは、自分に月が回ってくるまで徹底的にあることよ。

もう、かけるものがない?

何か担保になるようなものでもあれば。

この年寄りにそんなものがあるわけがない?

店があるでしょ?

お店お持ちなの?

フォアグラとウズラのパイツッツの意が飛びっきりうまい。

米で評判の店。

アビニオン?私の店じゃない?

はい。

アビニオン。

あの店。

はやまさん、あそこの支配に。

オーナーはまだ見た。

小娘なんでしょ?

美貌人の。

アビニオンのオーナーか。

今夜の模型全部かけてもいいわね。

待ってくれ。私はまだ...

あなた...

もう自分の命かける意外ないのよ。

アビニオンを覗けば...

イスクリームは...

今夜の模型を覚えられるのが 私の名前。

彼らは...

彼らは...

君の明日を消せはしない

ソースベーグ、ラップして冷蔵庫。

はい。

おはようございます。

すみません、お隣さん、お指でした。

今からお店?

そう、夏になるのに怪我を買う人少ないかでね。

お店を閉めるわけにはいかない。

リードは?

朝から待ちかねよ?

いや、今日アノリコに人を吹かせるぞ。

アイナメとアマダエだしてよ。

はい。

マラソン大会にでも出るの?

え?

体を動かして汗かきたいだけ。

私はアノリコの体が予急不満を起こしてるのかと思った。

ほんの。

キングを動かさないでくれたら最高の手があったのに。

ひどいこと言った、お返し。

マダン!

おはようございます。

おはよう。

おはようございます。

おはようございます。

マダンは?

おじさん、こっちの方また悪いようで、さっき電話がありました。

これで今月に入って、4回目休みですよ。

都周囲のわがままも影響にしてもらわんと。

水野さんの言いたいことはわかるけど、

でもはやまさんは主人のお父さんの代から

浴びによって働いてる人やから。

ギリガタイのはマダンの絵とこですけど、

それが命取りならよいんじゃないと。

近頃支配に、夜の社公会では有名やそうですよ。

これが届いてるんですけど。

花?

コチョラ...

誰やろう?

今日予約されてますよ。

アラキ様、アニメ。

素敵なお店ですね。

淡辞島から海を越えてきた海がありましたわ。

ありがとうございます。

淡辞島にお住まいで。

ホテル住まい。

車でお迎えしてもらえるなんてしゃれてますわ。

なにしろ、狭くて急な坂ですから、

オーナーのアイデアなんです。

いらっしゃいませ。

お花、ご丁寧にありがとうございました。

マダムの海乃子です。

評判通りのお店ですね。

天井の針の色も照明の具合も

とても一丁一石に作れるものでありませんわ。

亡くなりました、父の趣味でございますの。

私はただ後をついただけで。

ただ、フランスへのミネラルウォーター飲ませていただきたかったわ。

わ。

しゃらいな、客や。

ワインは赤のソフトなもの。

83年もののブルゴーニュー酸。

コートドボーノと奥様が注文されちゃうわ。

水の次はワインですか?

ええよ、俺やる。

いやな、客ですね。

まるで蛇が2匹座ってるいう感じや。

蛇に水の味が分かんのかいな。

どうやろ。

これ、出してください。

おまわる?

同じコートドボーノのもんですけど、これ。

かがさん、ええの?これで。

ほんまに味の分かる、客やったら。

これを選ばれたのは?

シェフのかがでございます。

そう。かがさんに言っておいてください。

私が頼んだのよりほんの少し味が強いようでしたが、

これもなかなか美味しいので、

買えずに飲ませていただきますと。

失礼いたしました。

ワインを間違えたようですね。

すぐにお取り返しします。

いいんです。

アビニョンが間違えるなんて、

メッタンないことでしょう?

いい語り具さんになります。

さようでございますか。

それでは、

語り具さんをご賞味くださいませ。

よく兵器でいられるのね。

私を試そうとしたのよ、あの店。

許さないわ。

せいっぱいの強がるだつくじお嬢さんの。

美しい?

私の大きいられ美しさよ。

大きいられ美しさ?

あの女だけじゃないわ。

犬でも、花でも。

私には大きいられ美しさというのがあるの。

この絵を本当にあなたが描いた

という証拠があるんですか?

高民...

まさみじです。

キャンバスの裏に

僕の名前と書き終えた日付が入ってます。

台は白いやです。

あの、嘘じゃありませんよ。

スペインにいる時にあった社長さんが

自分のオテルに並べてくれたんです。

そんなにいいか?この絵。

文字リアにの書いた風景が見たい。

そんなに気に入ったんやったら

勝ったらいい。

大丈夫?

そんな高いことないやろ。

お金のことじゃ、

吉直の体のこと...

信じてもらえないんですか?

あ、いや、そうじゃないの。

あなたの描いた絵だと分かっても

あんまり貸したくないんです。

そんなに大切にしてもらってんだな。

描いた文としては喜ぶべきなんだろうけどな。

困った?

ええ、すごい自己矛盾です。

10日間だけって何を使いになるの?

あの、僕の絵を扱ってみても

いいっていうかろうが現れて

そのためにはまず固定を開かないといけないんです。

でも僕は食うために3年前から

デザインスタジオに留めたもんだから

作品の数があまりないし

仕事の間に絵を描いても

とても間に合わないんです。

それに...

それに?

それに...

この絵を超えるものを

僕は今描ける自信はないです。

えー、オードブルは

カモのレッドゼリーゾエ

それからアービィのワイムシグリーンソース

それからコウシの共鮮肉と

季節の野菜です。

この3種類の中から2つ

お客さんに進めるとき

カモとコウシが一緒にならないようにしてください。

それから...

おはようございます。

どうも。

昨日早い買ってしまして

気になさらないで、支配に。

それよりお体をご仕合いくださいませ。

特に遊びは体に毒ですよ。

まだ...

新しいお洋服

ようお似合いですよ。

おはよう

マツキ夫人のグループが来る日ですね。

変なもの来てるとうるさいからの人たち。

あのマツキ夫人

ちっと気ぃつけとれた方がよろしいですよ。

気ぃつけるって...

どういうこと?

コシバから聞いたんですが

マツキ夫人とうちの水野

だいぶ前からできてるらしいでしょ。

水野さんと?

どうしてマツキ夫人がそんなこと?

さあそこまでは

ただ、マツキ夫人は5歳で

ご主人とは随分年も離れているようですし

ようこそいらっしゃいませ。

素敵なドレスやことまだもっと

マツキ夫人だって

私らが来てる服より丸が1つ多いんちがう

お電話が入ってます

誰?

さっき東京についてすぐにこの頃で

天乱海洋の学に入れ替えたんですよ

したら絵の裏が

けがみが?

はい、ふうとうに入れて

学の中にありました

表には乗り越えと書いてあって

裏は吉直となってます

日付が入ってんです

1984年5月

1日

5月1日?

何か...

あいつが...

どこ行ったんやろ

吉直...

吉直!

あの5日前

もしもし?

もしもし?

はい

どうされたんですか?

すみません、ちょっと

即達で送りましょうか

それとも絵を開始に伺った時でいいですか?

え?

いらっしゃる?

今かな?

ちょっと返す!

3セットデザインスタジオですか?

高見正道さんそちらにお勤めですよね

今日は頃に行かれるとお聞きしてるんですけども

そちらで頃の名前わかりませんか?

さあ、ちょっと聞いてませんが

そうですか

どうもすみません

なんたること

この慌ても

アイさん、おられませんか?

高見正道さん、乗ってますか?

開催!

よかった

声枯れちゃいましたよ

ごめんなさい

僕が来なかったらどうするつもりだったんですか?

頃の場所も聞かないで

ほんとね、どうかしてたわ

大切な手紙なんですね

亡くなった主人のものなんです

どうもありがとうございました

車で送ってくださるって、これ?

そう、早すよ

私乗れないわ

どうして?

スカートよ

構わないじゃないですか、まっぴるもんじゃないんだし

ダメ、タクシーにするわ

どうですか?タクシーな手紙、いいでしょう?

大丈夫

いいでしょう?

バイバイ

どうもありがとう

どうも、おやすみなさい

おやすみなさい

僕には、娘がいるかもしれないのです

乗り子と知り合うずっと以前のことです

僕には大学時代、好きな女がいました

女の名前は、きしべれい子と言います

彼女には、僕以外にもう一人好きな男がいました

そして、彼女は僕と別れて1ヶ月後に

大学をやめて、その男と結婚しました

妊娠していたからです

彼女と僕との間に、肉体関係はありました

もちろん、彼女はもう一人の彼とも

その後、彼女が女の子を生んだということは人から聞きました

子供の父親は、この僕だ

死をまじかにして、僕にはなぜかそんな気がして仕方ありません

ここすじつ、海を見ながら、そのことばかり考えています

何度、ノリコに話そうと思ったか知りません

ですが、ついに話さないまま死ぬでしょう

心臓を知ったとて、どうなるものでもない

ノリコに黙っているべきだという心と

話してしまいたい心とがもつれあって

この、いつ読まれるかもしれない

いや、永久に読まれないかもしれない手紙を

こんなところに貼り付けておきました

吉直の幻想だ

幻想?

私ぐらいの年になると、何が真実で何が幻想かわかるようになる

私には吉直がこの手紙に幻想を書いたということがわかる

幻想なんかと違うわ

あの人は本当のことを書き残したんや

ノリコはまさか本気にしてるんじゃないだろうね

確かめようなんて馬鹿なことはしないね

ユシナオはよく私にどうして子供ができないのかなって言ってた。

ノリコに赤ちゃんを生んでもらいたかったんだよ。

そういう欲求が死を前にして、幻想を作らせたんだきっと。

こんな手紙をいつまでも持ってるもんじゃない?

お祭りやってるなんて知らなかったから。

言おう思ったら電話きっとしまって、慌てもね。

それはお互い様でしょ。

古典はどうでした?

絵は売れました。

20点展示して、6号のがたったの2つだけ。

そうやけど、初めての古典でそれも全然名前の知られてない赤木さんの絵が2つ売れるって、

喜んでいいことなんでしょ。

僕は喜んでます。

でも、かろうな。

私のために絵を描いてくださらない?

50号か60号ぐらいの。

からを通さないで、私と高見さんとの間の取引で。

僕に絵を注文されるんですか?

ダメかしら。

やったがめっていうことでは、僕にとったらありがたい話です。

でもな。

でも?

僕のような日をっこにそんな注文されるのはあまりおすすめできませんね。

自信がないの?

そんな言い方やめてください。

僕だって絵の注文されたのは初めてなんですから。

そうね。

お返事は今でなくていいから、考えてくださる?

うちの理事長の奥さんと、男は、

オタクのウェーターさんですね。

まあ、ようあるパターンですね。

この写真で理事長を強化してきよった。

あきつがですか?

はい。

アビニオンさんも、立ちの悪い男を雇ったもんですな。

あきつを強化材で売っていることぐらい進むにできます。

ですけど...

ですけど?

ですけど奥さんは、水野に無理やりホテルへ連れ込まれた。

あきつと水野は、ぐるやとおっしゃっています。

そんなこと?

一人やったら強化材やけど、二人になったら策略です。

アビニオンが本気で待つ病に何かしよういうやったら、

こっちにも考えがある!

とまあ、理事長は言うてるんです。

あたしが後ろでいっと引いてるとでも言われるんですか?

これは事務長、いらっしゃいませ。

はい、これをいつも挙げきそうで。

松木いう人は、市内に3つも病院を持ってるだけは納手、

表にも裏にも顔の効く人です。

こんな見せつぶそう思ったら、簡単ですよ。

どうされるつもりですか?

松木先生に直接会ってこようと思います。

一人で大丈夫ですか?

アビニオンの主人として、とりあえずお帯びに参りました。

秋ツアー、あたくしが直接本人と話してやめさせるつもりです。

ですが、ミスのと奥様のことは別です。

それは2人の問題であって、アビニオンの問題ではないと思っております。

責任はないと言ったな。

はい。もしそのことで、私の店が傷つこうが、

潰されようが、それは主人の私の不得のいたすところですので仕方がありません。

お嬢さん、まだ向かともとったら、なかなかシャギということを言うじゃないか?

言え、ドキドキしながら言うてます。

事務長のやつがどんな言い方しよったか知らんが、私は何も、

偽造なんて言うてない。

私もアホやない、かないのことは調べさせた。

つまらんシリガル女を後沿いにした上に、

坂裏見したらはじどは塗りや。

そうやけどな。

そのまま男、アビニオンに置いとかれるのもあんまり楽しいことやないな。

ホテルへ行くたんびに十万円もらいました。

情けない男です。

それは、ドキドキは女遊びもしましたけど、

自分が金で買われたのは初めてですわ。

せやけど、キツネヤツがそんなことやり上がったなんて...

あいつ...

水野さんにはずっとこの店にいて欲しかったの。

私よりもずっとフランス料理のこと詳しいし、

お客さんの相手も上手やし。

まつきさんが言ったから言うんじゃなくて、

お店や、マダン、

かがさんらみんなに迷惑かけたんですから、

自分としてはここにいるわけにいかんと思ってます。

周一をやめさせるやったらなんで一言を私に相談してくれへんのですか。

相談するもん...

あれは私のお居ですよ。

私が進めてアビニオンで働くようになったんですよ。

それぐらいご存知でしょう。

教えてあげただけや、

何が悪いんですか?言って開き直られたら、

店の主人としておやめてくださいとしか言えないでしょ。

じゃあ、おじさんと相談してからって言うんですか。

そうですか。

備えをしちゃるんでしたら、私も責任に取らせてもらいます。

私の親戚はくし末をやらかした。

周一はアビニオンの社員にしたのはこの私ですか。

戦前代から長い間お世話になりましたが、

今日お影響でやめさせていただきます。

はやまさん、ちょっと待って。

どうぞ。

失礼します。

本日のスープです。どうぞ。

お店...

休みにしようと考えてたの。

一変に3人も来世になったし、

今日は予約も2組だけやから、

ことわろうと思って。

今、

エミにウェイターをやれ、言ってきました。

あいつも来月からフランスに留学させてもらうやし、

最後に1ヶ月、

調理場のおもてやっておくのもいい経験です。

えの?調理場2人で...

そんなこと心配せんといてください。

それより、

はやまさんのやめ方、

おかしいと思いませんか?

おかしい?

いくらカットした言うても、

この店一人にやってきた人です。

それを案内に明るさりと...

悪質にしたってですよ。

何で今頃、

強化図なんだことする必要あると思います?

だったら...

最初から、

彼なんか目当てやのうて、

まつきさんを怒らして、

あの人の力でこの店追い込むのが

狙いやったんやないかと...

そんなこと...

はやまさんが、

開き地にさせた言うの?

何もなんでも、

はやまさんが自分で

そんなことするわけないと思います。

あの人の後ろで、

糸引いてる奴がいるはずです。

怖い話...

一度、

ウォンの爺さんに

相談してみたらどうですか?

ローリーちゃん、

久しぶりやねー!

たまにはごシーンと見せに来て?

あかちゃんずえだ、

あびにんねんがいかれへんでしょ?

そうですか?

お父さんいてる?

お父さん向こうや!

秘密の、

海員生と爆料だ。

ルレットから、

川島で、

何でもやっている。

警察も、

地元も、

そう簡単には、

手を出せない。

何しろ、

海の上に浮かんでるんだから。

あら、

キミさんの船、

何それが?

そこで、

はやまが、

見ぐるに、

離されるほど、

大まけしたことは、

耳でした。

松木病院の事務長の、

ご当もそこの、

海員だ。

こちらも、

なかなか派手な、

負け方をするそうだ。

どうだ?

ノリちゃんの話が、

1本の糸で、

つながっただろう。

でも、

どうして、

ウォン爺ちゃんが、

そんなこと知ってんの?

私が、

知ってるのは、

アラキユキオだ。

ホンコンマフィアと、

日本で呼ばれる、

組織の、

下っぱとして、

働いてた男だが、

金と女で、

2年前、

ホンコンから、

通用された。

ところが、

最近、

また、

別のコネクションで、

ホンコンに近づこうとしている。

その、

ミサという女と、

結婚して、

引きも手に入れたようだ。

もちろん、

組織は、

そんなことを、

許さない。

で、

私が、

見張りを頼まれたんだよ。

私は、

組織とは、

関係ないがね。

でも、

昔からの友達に、

頼まれれば、

断れない。

松木を、

怒らせれば、

あんな店、

一頃だなんて、

言ったの、

誰?

ボスだか、

どんだか、

知らないけど、

腰曲げないじゃない。

それはそうね、

松木は、

奥さんと、

別れたがってたって、

いいじゃない。

怒るどころか、

これで、

一斉も払わずに、

別れられるって、

喜んでるわよ。

申し訳ありません。

それで、

進むの、

はやまさん。

あの、

店取らなければ、

あなたも、

イコさんも、

最終色できないのよ。

私としました。

周りくどいんで、

やり方が、

俺に任せろ。

手洗う名前は、

私の趣味じゃないわ。

お前さんの親父から、

船と金を分取ったの、

俺だぜ。

あの人は、

私の父親じゃないわ。

とにかく、

お前のほしいもの、

俺が取ってやる。

そういうことだ。

お忙しそうな、

区道さん。

ああ。

結婚の見事長さん、

大手な子の頃。

しかし、あんまり、

一気の包む仕事はないよ。

男一緒の仕事はない。

情けないわ。

お父さんの仕事、

そんなふうに、

うもやないわ。

同じ跡次でも、

俺は、

高心状、

よしなおは、

フランス、

料理相撲な。

ぶれやましかった。

しかし、

あんなは、

よしんでもたらな。

もともこもないわな。

バレごと言いたかな?

うん?

で、

何しあべるの?

お忙しいとこ悪いけど、

この女の人のこと。

アラキエンタープライズ、

セム、

トリシマリアク、

アラキミサ。

いかがでしょうか?

結構でございます。

ちょっと、

お持ち致します。

セッティングはもう、

最後まで責任を持ってやれ、

って、

キスをシェフに言われておりますんで。

そうですか。

じゃあ、こちらへ、

どうぞ。

はい。

おー、

コンクレティレーション。

骨だけはなんとか。

私は、

ただ、

車が...

お水ちょうだい。

はい。

まるで戦争やね。

相手はプロですよ。

どうぞ。

ありがとう。

あの、

アラキ夫妻2名、

今晩の予約をしてきました。

え?

クソ!

どの都だして、

本番も!

お店の方が何人か

やめられたってお聞きしたので

心配してましたのよ。

でも、味は少しも落ちてない。

さすがですわね。

ありがとうございます。

だけど、

車のお迎えがなかったのは

残念でしたわ。

事故だって?

ええ。

これを機会に、

今度はバスのお迎えに

買えようかなと思ってるんです。

あら!

いいわね。

これは?

アビニオンです。

シェフ特性の本日のデザートです。

最近、

この店が欲しいという方が

多いんです。

でも私は手放す気などありませんので

せめてこれを

召し上がって自分のものに

していただこうと思いまして。

では、

どうぞ、ゆっくり。

はい。

いい。

何や、

乗りちゃうか。

うん?

何やって?

カガ君。

うん。

そうか。

そしたら、

とりあえず乗りちゃうも

気付けや。

何したんや?

カガ君がやられよった。

シェフの右腕を。

しないこと。

お父さん、

何とかしてあげられへんの?

乗りちゃうたち。

骨がつながって、

リハビリして、

元通り動かせるようになるには

早くても

半年はかかるそうです。

すみません。

店のために

こんなことになって、

私の責任です。

潰れるんやったら

潰れたらいい。

私も嫌になった。

アラキミさんのクロザは

東京の極東郵船のものやったよ。

悪名高い西島刺激の会社。

君も知ってるやろ。

あのビルをいくつも持ってる?

そう。

地上ギアのものや。

なんでそんな人が...

ごっつい話や。

30年前西島は

自分の部下で

新婚を親子屋の

真面目な男の妻と関係を持ったんや。

それも一だや二だやない。

さすがに天使も気づきだしたんやな。

その時には妻も妊娠してたんや。

さて

どっちの子供かや。

ひょっとしたらと思ったんやな、

西島は。

男には退勤をやって

会社を辞めさせ。

妻にはおろさせるように言った。

ところが男は

金だけ貰おうとさっさと離婚。

一人になった女は

公べに戻って子供を産んだや。

それがあらき妊娠。

そう。

そして30年後

彼女は西島の前に

姿を表した。

まあこれ俺の想像なんやけど

あらきはその離婚した男の話を

どっかで聞いたや。

多分高取りして喜んだやつや。

そして

ミザに話した。

しゃぶりすぎたな。

うん。

謎が乾いた。

結局

どっちの子供やったんやろ。

僕らへんよ。

誰にも。

工藤さん

吉直と大学医師やったから

キシベレイ子さんって

女の人知ってるやろ。

キシベレイ子?

いやー覚えてないな。

そしたら

一探偵さんとして

調べてくださる?

そのキシベレイ子さんって

人が今どうしてるか。

それと

その一番上のお嬢さんが

どんな女の子か。

一番上のお嬢さん?

一番上が女の子や

いうことは分かってんの?

うん。

はい、アビニオンです。

いらっしゃったんですか?

いや、営業時間なのに

さっきから何度電話しても

誰も出ないから

おかしいなと思って。

お店ちょっと休んでんの?

なんだそうなんですか?

心配したんです。

家事で燃えてる

真っ最中じゃないかと。

そうね。

家事でも燃えてるより甘しっか。

で、何?

え、書かせてもらいます。

60号の。

その辺地やの?

うれしい。

いや、書きたいものが決まったんですよ。

台も。

なんて台?

それは秘密。

でも、解散のおかげで

僕は走り出すことができました。

そう?

じゃあ、私絵の代金を

半分前払いするわ。

前払い?

そう。途中で投げ出したりしないように。

投げ出したりなんかしませんよ。

怒った?

いいえ。

今日はとっても危険がいいから。

僕のスタート以外やってんです。

誰かと飲んでらっしゃるの?

いいえ、一人で。

自動バイクで買ってきたビール飲んでます。

そう。

ちょっと待ってて。

ごめんなさい。

何してるんですか?

ワイン持ってきたの。

乾杯しよう、持って。

電話で?

そう。

用意はいい?

じゃあ、

高宮三日のスタートに。

これから描く絵に。

乾杯。

アビニオンなんてなくなってしまってもいいんですよ。

お母さん...

確かに

うちのお父さんが手紙をにかけて

作り上げた店だし

あとついだ。

吉菜をも

店にやりたいこといっぱい残して

行ってしまったわ。

でもだからと言って

そのために

ノリコさんやカガさんたちが

ひどい目に合うんだったら

潰したって。

私...

肌打ちがしたかったんです、きっと。

肌打ち?

吉菜を

あんなに早く私から

奪ってしまったものへ。

ありがとう、ノリコさん。

あなた十分やってくれたわ。

でもそろそろ

自分がアビニオンから

自由になることも考えたら?

アビニオンから自由になる?

あなたは再婚する気はないの?

そんなこと

考えるいう間らへんかった。

吉菜をが死んでも

ノリコさんは

会計の嫁だと思い込んでたわ、私。

でも

今頃になって

それが間違いあったと

気づいたの。

二人の間に

子供でもいてたら

別やるけど

大きな図体して

吉菜をもなさけない男ね。

子供の一人ぐらいを

作らんかったかしら。

顔も親に見せんと

先行ってしまってる。

ねえ

かわやはあれまでの

深い文があるからな。

あなたはなんとも言えませんからね。

どうしたのみんな?

店のさんまで

かがさん

病院抜け出してきていいの?

昨日

エミが病院に来て

どないかして

店開けられんやろかって

相談に

メニューだけ作ってくれたら

調理場の方は

愛と二人で何とかする言うんです。

やらせてください。

でも

エミさんフランスへ

いいえ

1年伸ばすことにしました。

店の方で行かせてもらうんです。

その店が一大事は言うのに

僕一人だけのおのと

フランスリアグなんか行けません。

そう?

ありがとう

私も

包丁やフライパン使いませんけど

調理場に立つくらいでしてはできますか?

それと

ウェイターがおらんようになる思いまして

勝手ですけど

水の呼びました。

水野さん

戻ってきてくれんの?

かがさんがぜひ言ってくれあるし

それに

松木の旦那

もう次の奥さんもらったそうです

随分手回しがええ人やね

そんな人に

筋なんか通す必要もないでしょ

うん

来ていらんわんな人

来ていらん人には関係ないんですけど

車が

これでしたよ

すやさかい

私当分の間

黒奥に入らしてもらいますわ

これでみんなソロタンやね

アヴェニオン再会や!

シャンパイゴー! ドンペに持ってこい!

ウイッ!

いかがでしたでしょうか?

とっても嬉しくいただきます。

ありがとうございます。

ちょっと、失礼します。 高見さん言う方からお電話です。

失礼。

とっても忙しいの? 悪いけど、お店終わってからもう一度電話して...

会いに行きます。

え?

コーベに出てきました。

デザインスタジオをお届けやめちゃいました。

コーベで絵を描きます。

振り込んでもらったお金で、港の倉庫を借りたんです。

そこに住んで絵を描きます。

はいで?

走り出したって言ったでしょう。

忘れました?

覚えてる?

あなた...

いや...

会算のそばで描きたいんです。

11時過ぎにそちらに伺います。

ちょっと待って...

店は11時平天だけど...

あと片付けとかあるし...

店の人がみんな帰ってからにして...

分かりました。

じゃあ何時ごろ?

何時ごろになるかわからないから...

みんなが帰った後...

2階の部屋の明かりだけつける...

1階は真っ暗にするから...

私の部屋にだけ明かりが見えるようになったら...

来てちょうだい。

高見です!

シェフ特性のハムにブルーチーズ...

お腹空いてるでしょう?

お金全部使って...

どうぞ...

突然...

びっくりさせるようなことしないで...

って言ったでしょう。

突然じゃありません。

初めてここであった時から...

会算のことがこれに散らずいて仕方なかったんです。

それからずっと会算のことばっかり考えてました。

だから高見に来たんです。

もし...

もし?

もし東京に帰れって言われたら...

そうするつもりです。

やっぱりダメ...

心の海に君を隠している...

もっと他にアルバイトなかったの?

危ないでしょ?

それはちょっと怖いけど...

お金はいいし...

それに絵だと思えば大きな船に帰っている。

高見正道の才能に欠けているものの身にもなって...

本人に死なれちゃおしまいよ!

僕の絵のコレクターになっても...

ただの柄クターになって...

物置に掘り込んどく確率は...

90%くらいですよ。

残りの10%に欠けているの?

だからこれからもずっと...

高見正道の絵を買う...

後で画像が泣いて悔しがるのを楽しみにね。

からかないでくださいよ。

からかってなんかいないよ...

本気よ...

夫が死んで...

すぐ店のあとついで4年間...

私本当に一生懸命働いてきたわ...

でも...

今ふっと...

自分に何があるのか考えてみたら...

何にもないの...

子供もいてないのよ...

私にだって...

一つぐらいかけるもあっても...

パチ当たらへんと思う。

若いツバミさん見せていただいたわ...

まだもなかなか舌立かなかったね...

アビニオンもまた開いたし...

あなたのおっしゃってたお嬢さんとは...

ずいぶん違うじゃない?

私も予想があえてして...

あなたの予想外れは...

ルーレットだけでたくさんよ...

ずいぶんお楽しみね...

4人で仲良く...

アビニオンにでも食事に行けば...

失礼します...

行こうぜ...

少し可愛がりすぎじゃないの、あの子たち...

馬鹿になるわよ...

うらく機嫌が悪いな...

あなたのやり方も当てんならないわ...

私が自分でやるわよ...

いいだろう...

お前の好きにやれば...

香港からしなお者が届けば...

俺も忙しくなる...

私の手で...

あの女をひざますかせてやるわ...

本物...

オフコース...

全部で5億円以上になる...

あなたの買い値は...

5千万だ...

15円のものは...

おはよう...

おはよう...

おはよう...

泉田礼子さん...

急成...

キシベ礼子さんは...

ご主人の仕事の都合で...

今は東京に住んでいます。

長女の泉田めいかさんは...

高校2年生...

少し調べたところで...

なんで礼子さんが...

調査を頼まれたのか...

分かりました。

小学校の時...

吉野が...

泉田礼子さんが泉田礼子さんが...

泉田礼子さんが...

カブトムシを取りに...

カブトムシ?

家の庭に...

夏になったら...

よう出たんや...

カブトムシが...

夜の方が...

捕まえやすいから...

僕は...

作走...

ところが自分から...

作走といて...

急に...

吉野に...

前の晩一人で...

五匹も取ったんや...

それで次の日...

吉野と夜中の...

二時まで探したんやけど...

一匹も見つかれんかった...

五匹で全部やったんや...

ちょっと悪いことしたな...

思ってたら...

吉野が...

来年を見つかるかもしれんな...

また来年...

とまりかけで遊びに来ても...

構えんかって...

えらい嬉しそうに言うや...

吉野ってそんなやつやったんや...

調査の途中で断れなんて...

探偵のプロとしては...

しっかくかも分かれんけど...

もうこれ以上...

吉野の文の...

かぶと文書を取るわけに...

いかえんね...

くどうさん...

ごめんな...

ありがとう...

ご主人の手紙のこと...

気になる?

それはね...

僕の絵のぐらいに入ってたんだし...

見つけたことがノリコさんにとって...

良かったのか悪かったのかぐらいはね...

そうね...

良かったんやはきっと...

じゃあ僕に感謝する?

死ぬ...

ダイル...

ダイル、大丈夫?

どうしたの?

リーダー急に恋福して...

どうして...

リーダー...

みんな急に別を泣いて...

しっかりついて投げてね...

ジルのことは何とかするから...

かわいい...

ノリちゃん...

あんまり怖いこと善と言ったな?

大丈夫...

体には気付ける...

私もまだ子供見たいもん...

マイクもカジノでやられたのか...

気がついたら...

ものすごくお金になってて...

ブランって売らなはらへんって...

それでリードが...

そんな馬鹿な...

とんでもない話だ...

払う必要ないね...

でも...

あっちはジルを船に閉じ込めて...

家と土地の書類を持ってこなければ...

かわいさへんって言ってるわ...

ジルを一時期にして...

ブラウンテを取ろうというのだな...

いつまでもやりたようにさせません...

向こうはやってくるんやったら...

こっちもやります...

これは私の戦いです...

ようこそ...

休憩したので...

もう来ていただけると思ってもいませんでしたわ...

せっかく招待していただいたんです...

こちら...

主人の今度のビジネスの相手...

香港からいらっしゃったミスターリュー...

よろしく...

せーの...

せーの...

まだ...

私の前で舐めたまでしないで...

こいつら...

泳げないのよ...

どうしたのが一体...

インディージョンズやってきたの...

ほら...

まだドキドキしてる...

今まで...

忘れられるまで...

僕たちは...

ずっとそばにいよう...

愛を責めないで

元気を出して

素直の一度 versionで

愛を攻めないで 息を出して 君は生まれ変われるさ

森子はナイトの使い方が 本当に上手くなった

チェスのおかげだ

私のナイトをキキノコマと一緒に戦闘いって。

ありがとう。いくら感謝しても足りない。

ねえ、ノリコ。ブラウン紹介の土地を買ってくれないか。

アビニョンを大きくしたらどうかな。

建物を増やせば理想的なレストランになるよ。

ブラウン紹介を私が?

けさ、マイクと話して、私たちはマンジェスターに帰ることにしたんだ。

空気の綺麗な田舎に家を買って...

リード...

私の胸の病気が少し広がったらしい。

そろそろ生まれた場所へ帰るのもいいのかもしれない。

マイクはこの国で生まれて育ったが、

あの子が生きていくには少しししびやすぎるようだ。

どうしてもイギリスへ?

もう決めたんだ。

ブラウン紹介が消えても

その後がノリコのアビニョンになるなら

私は...

私は嬉しい。

アビニョンの増築はお父さんの夢だったわ。

その夢を嫁のノリコさんが叶えてくれるのはとても嬉しいことよ。

でも...

そんなことしたら...

ノリコさん?

あなたもアビニョンから離れることができなくなるわよ。

それでいいんだ。

はい、カイです。

え?

何やって?

現場は坂の上のブラウンタク!ブラウンタク!

ここからですよ。

俺、見たんです。

若いさんに海が来るまでに見えんの?

手に入らないと思ったら火につけやだった。

怖い。

アビニョン大丈夫かしら?

大丈夫ですよ。

風がこっち向いてますから。

えらいことですよ!

早尾さんが自分で火につけた予定、実習したそうです。

やつも今頃ほっとしてるだろう。

シャボで借金と怖い人たちも追い回されるよりは...

そのほうがずっといいやつだよ。

あきつは?

一緒だ。

ラフの虫側にサナークと言ってください。

私の頼んだことをきちんとやってくれれば、

霊はたっぷり渡すけど。

ダメならおじさんと同じ運命よ。

スタイトくぜ。

じゃあ今度戻るときはおくまんそうじゃな。

アビニョンなんかもういらないわ。

でも、あの女だけは泥まみれにしてる。

だったらこうたらどうですか。

こんな条件のいい土地は、

色と手に入りませんよ。

ブラウンさんの言うとおり、

確かに理想的な店になると思います。

私もそう思ってる。

それにリードには悪いけど、

こうなったのもいいきっかけかもしれん。

せやけど。

まだ、

好きな人ができましたね。

カガさんには嘘つけんわ。

その人と結婚したら、

会計の人間で亡くなる。

アビニョンの経営も...

そんなことやないの。

ただ、

これから何のために働き続けんのか。

それがわからへんだけなの。

バダン、

自分の役目は終わったなんて思わないでください。

会の大きさのためでない。

アビニョン言う看板のためでもない。

マダムがここにいるのは、

ここが

マダムの城だからです。

城?

俺を撮っても、

ノリコさんにはアビニョンが残りましたけど、

俺からノリコさん撮ったのは何が残ってます?

笑顔の頃でしょ?

絵なんか趣味で描いている人、

数えきれないくらいいますよ。

でも、ガガ人握りです。

俺からノリコさん撮ったら、

趣味で描いている、

ただの人ですよ。

バサミッチ、

ちょっと飲みすぎちがう?

何かあった?

そういうの何ていうか知ってますよ。

ひもって言うんですって、世間では。

今日東京のガローの主人が、

そう言ってましたよ。

お前は女と寝て、

小遣い代わりに

家買ってもらってるだけだって。

もう出ましょう。

ガローを通して、

俺の家を買いたい人が来たって、

今日、電話があったんですよ。

こう言ったらなんですけど、

ノリコさんより、

遥かに高い値段で。

すぐ断りましたよ。

信じてくれます?

そしたらガローの主人が

怒ったのなんだって。

最初の古典、

赤字覚悟で開いてやったのは

何のためだ?

勝手に買いにし決めて

この本知らず

出あげく日もですよ。

私...

バサミッチに悪いことしたのかもしれへん。

そういう世界の人気、

全く無視して...

そんな人気なんかくそくらいだよ。

だけど...

だけど?

だけど...

ノリコさんがこれからずっと

俺の家を買ってくれるって話は

やっぱりなかったことにしようと思います。

ガローの主さんの言ってることにも

1%くらい当たってるとこあります。

ガカだったら

買いた作品見せて

それに一番高い値段つけた人に

渡すのが当たり前かもしれません。

出来上がる度に見せますから

買ってください。

そのガローに言ってきた人の

倍の値段つけるわ。

でも...

バサミッチの家に

そんな高い値段つけた人はどんな人だろう?

白い子女?

あらきみさが...

バサミッチの家を...

ノリコさん?

ノリコさん?

あの女...

私からいったい

どれだけ奪えば気が済むっていうのを...

あ...

値段を行ったら

ガロの主人驚いたでしょう?

舞い上がってました。

もう一つの...

調べるように言われた...

写真も撮りましたが

あまりよくは...

カイヨシナオは

シベレエコが結婚する直前まで

考察しており

レエコは沼田氏と結婚を

7ヶ月で長女未完を...

お電話が入っております。

はい...

なんだ?あなた?

あの中国人にはめられた...

偽物を捕まされた...

このモーチャルスマ...

下手すれは殺される...

お願いだめさ...

1億用意してくれ...

たぶん...1億...

誰なら虹島の家に行ったのに...

何?

俺を見つめないでくれ...

おばあしかいないんだよ...

だめはなった...

もう...

あらきはおしまいよ...

あなたたちも早くここでなさい...

東京の人たちにやってくるわ...

退職金よ...

3人で分けなさい...

あなたたち...

3人で歌手でもやれば?

はぁ...

あらきに恨みを持っている男は...

香港に結構いるらしい...

リンの妹は...

あらきに仕掛かり...

持て遊ばれたあげく...

廃人同然になったそうや...

怖い世界...

でも...

そのリンって人がいて変かったら...

ウォンじいちゃんのおかげや...

私は何にもしてない...

見てただけだ...

戦ったのはのりちゃんだ...

本当によく頑張った...

約束の絵です...

台は...

花のフルゴゴ...

カイノリゴの刺身です...

ノリゴさんには全く責任のないことだと思っていますが...

結局...

自分が絵とは関係ないところで

道具に使われたことには...

少し...

いや、かなり傷ついてしまいました...

と同時に...

自分の思い上がりにも責面します...

カイノシがそんな高い値段を

僕の絵につけてきたというのに...

何かあると気づくべきでした...

僕程度の絵を描くやつは

入ってしてることいます...

東京に帰って...

ガロウの主人をぶんなぐったら...

もう一度フランス行きます...

経済の先輩がいるんで...

そこに住んで1年か2年...

もう一度絵の勉強をしてきます...

素晴らしい思い出をお願いいたします...

朝待ち...

PS...

次の手紙はフランスからのやめるです...

ほら...

いらしてたの?

休みなのに...

次にもいけないし...

新しいやつですか?

頼んでたのが...

朝届いたの...

どう?

この絵を描いた人ですか?

まだもの恋人は...

どうして?

料理人の缶です...

鍋にバター入れた時に...

出来上がりがもう分かってしまう...

バターの一瞬の香りだけで...

この絵は...

描いた人の...

マダムへの思いのだけです...

外れていたら...

アビニオンのシェフあがらしてもらえます...

当たりをかがさん...

だからそんなこと言わないでずっと続けて...

アビニオンも大きくなるし...

隣...

買うことに決めたんですか?

ええ...

その絵描ける壁ないでしょ?

それは...

良いことです...

お邪魔します...

今日会いにく定休日ですが...

いつ何度今日会いできるか分かりませんので...

ご挨拶をと思いまして...

それはご丁寧に...

できれば2人だけで話がしたいの...

外に付き合ってもらえません?

あなたとお話することなんてありませんわ...

シベレイコさんのことでも?

どうして...

あなたがそんなことを...

あなたが私のこと調べたように...

私もあなたのこと調べさせてもらったわ...

いいわ...

付き合うわ...

ボダム...

かがさんここにいて...

4時までに戻ってこなかったら...

警察へ連絡して...

それでいい?

ええ...

私が神戸でグレてたことは知ってるでしょ...

ここが神戸かいって不良グループのやさだったの...

厄介者みたいにして生まれてきたんだもん...

ちょっとぐらいグレたっていいじゃない...

ミカって女の子のこと知ってる?

うまったミカ...

キシベレイコさんの長女...

それが...

どうしたの?

あなたの亡くなったご主人が...

キシベレイコさんと結婚する直前まで

交際してたことぐらい知ってるでしょ...

だから...

きょっとしてそのミカって子は...

ヨシナオの子供だって言うな...

だったら...

あなたそのミカさんと言って言えばいいでしょ...

考えたわ私も...

考えたわよ...

アラキが私に教えたように...

私もその子に...

でもそんなことやって何なるの?

自分がみじめになるだけじゃない...

私...

ずっと復習したかったの...

私は母にみじめな思いをさせた...

男や金や...

この世の中の仕組みは...

あらゆるものに...

私にも?

そうね...

どうして?

私が何か...

見て...

こんなところから見えるなんて...

知らなかった...

よくここから見てたの...

あんなレストランで食事をする人って...

どんな人たちがって...

自分なんて死ぬまでいけないだろうと思ってた...

でも...

それだけで復習するなんて...

確かに理不尽な話をね...

おまけにこっちがてひどい目に合わされてたら...

世話ないわ...

あら...

こっちだってひどい目に合わされたわ...

時間...

そうね...

お帰って...

あなたは?

ここにいる...

でも...

正時だわ...

私も疲れた...

体に...

気づけて...

先長いんだし...

そうね...

そっちも...

店大きくするんでしょう?

よく知ってるわね...

あなたのことなら...

よく知ってるわ...

私も...

あなたのことよく知ってる...

何してんの?

お母さんが学生時代この店に約来たんです。

だから旅行に公務に行くんだったら

店の写真撮ってきてって頼まれたんです。

でもテーブルも壁のライトも...

カーテンまで...

言ってた通りよく覚えてるな...

すっごく美味しいんでしょう?お料理...

食べに来て...

お母さんと一緒に...

お話も聞きたいし...

でも東京からだもんな...

ちょっと遠いわ...

今...

東京に住んでるの?

はい...

お名前は?

ヌマタミカです...

どうもご親切にありがとうございました。

もやっぱ喜びます。

ケーキでも食べていいかな?

下の来た手に友達待たしてるんで...

失礼します。

ああ...

ノリコさん...

ノリコさんやないわ...

こんなとこで寝ちゃって...

早く結婚して...

結婚の見事調査で...

掘り出してもんでも見つけたら...

何でここへ?

クドウさんに話そう思って...

今日...

ヌマタミカさんに負ったの?

店に来たの?

そう...

どんな子やった?

いい子だったわ...

悲しみから...

君を救えた...

生きるしか...

できないも...

寂しさに...

傷つく人さ...

Me and you...

君の代わりに...

泣いてみたい...

君に...

輝きを...

戻れ...

Rain for you...

無理したい...

いつも...

思うまま...

生きて...

いてほしい...

Me and you...

道を見つけ...

君が...

Me and...

少女の日を...

忘れないでいて...

孤独を言う...

医者が...

止まっている...

修着の駅は...

誰の子も...

悲しみに...

立ち止まる...

川の上の...

雑なるから...

足を渡れよう...

Me and you...

信じるままに...

Me and you...

欲しいのさ...

君に...

Rain for you...